Пређи на садржај

Сара Вотерс

С Википедије, слободне енциклопедије
Сара Вотерс
Сара Вотерс 2006. године
Лични подаци
Пуно имеСара Ен Вотерс
Датум рођења(1966-07-21)21. јул 1966. (58 год.)
Место рођењаНајланд, Пемброкшир, Велс, Уједињено Краљевство
Књижевни рад
Најважнија делаTipping the Velvet, Афинитет, Џепарош, Мали странац
Званични веб-сајт
University of Kent, Lancaster University, Queen Mary University of London

Сара Ен Вотерс (енгл. Sarah Ann Waters, Најланд, Пемброкшир, Велс, 21. јул 1966 [1]) је велшка списатељица. Најпознатија је по својим романима смештеним у викторијанско друштво и са лезбејским протагонистима, као што су Tipping the Velvet и Fingersmith (Џепарош).

Живот и образовање

[уреди | уреди извор]

Рани живот

[уреди | уреди извор]

Сара Вотерс је рођена у Нејленду, Пемброкшир, Велс 1966. Касније се преселила у Мидлсбро, у Енглеској, када је имала осам година. Одрасла је у породици која је укључивала њеног оца Рона, мајку Мери и „много старију“ сестру.[2]Њена мајка је била домаћица, а отац инжењер који је радио у рафинеријама нафте.[3]Своју породицу описује као „прилично идиличну, веома безбедну и неговану“. Њен отац, "фантастично креативна особа", подстицао ју је да гради и измишља.[4]

Вотерс је рекла: „Када себе замишљам као дете, видим себе како конструишем нешто, од пластелина, папир-машеа или Мекана; и ја сам уживала да пишем песме и приче. Писала је приче и песме које описује као „ужасне готичке пастише“, али није планирала своју каријеру.[4] Упркос очигледном уживању у писању, у младости није осећала никакав посебан позив или склоност да постане романописац.[5]

Вотерс је била присталица Кампање за нуклеарно разоружање, придруживши јој се као резултат утицаја њеног дечка у то време.[6] Политички, увек се идентификовала као левичарка.

Образовање

[уреди | уреди извор]

Након гимназије Милфорд Хавен, Вотерс је похађала универзитет и стекла диплому из енглеске књижевности. Дипломирала је на Универзитету у Кенту, магистрирала на Универзитету Ланкастер и докторирала на Универзитету Краљица Мари у Лондону. Њена докторска теза под насловом Wolfskins and togas: lesbian and gay historical fictions, 1870 to the present (Вукове коже и тоге : лезбејске и геј историјске фикције, 1870 до данас), [7] послужиле су као инспирација и материјал за будуће књиге. У оквиру свог истраживања читала је порнографију из 19. века, у којој је наишла на наслов своје прве књиге, Tipping the Velvet. [8] Међутим, њени књижевни утицаји се такође налазе у популарним класицима викторијанске књижевности, као што су Чарлс Дикенс, Вилки Колинс и Бронте, и у савременим романописцима који комбинују велико интересовање за Викторијану са постмодернистичким приступом фикцији, посебно А. С. Бајат и Џона Фаулса. Nights at the Circus (Ноћи у циркусу) Анђеле Картер имале су огроман утицај и на њен дебитантски роман, а Вотерс је хвали због њене књижевне прозе, њеног „заједничког додира“ и њене посвећености феминизму. [9]

Лични живот

[уреди | уреди извор]

Вотерс се изјаснила као лезбејка касних 1980-их. [10] У вези је са уредницом Луси Вон од 2002.[2][11] [12] Од 2007. живи у Кенингтону, југоисточни Лондон.[3][8]

Каријера

[уреди | уреди извор]

Пре писања романа, Вотерс је радила као академик, докторирала и предавала. [13] Вотерс је од докторске тезе директно прешла на свој први роман. Током процеса писања тезе мислила је да ће написати роман; почела је чим је теза завршена. [4] Њен рад је веома истраживачки интензиван, што је аспект у коме она ужива.[14] Вотерс је накратко била члан дугогодишњег круга лондонских северних писаца, чији су чланови, између осталих, били романописци Чарлс Палисер и Нил Блекмор. [15]

Са изузетком The Little Stranger (Малог странца), све њене књиге садрже лезбејске теме, а њој не смета да буде означена као лезбејска списатељица. Рекла је: "Пишем са јасним лезбејским планом у романима. То је управо у срцу књига." Упркос овој „уобичајеној агенди у задиркивању лезбејских прича из делова историје који се сматрају прилично хетеросексуалним“, [16] она такође своје лезбејске протагонисткиње назива „случајним“, због сопствене сексуалне оријентације. "Тако је то у мом животу, и тако је, заиста, већини лезбејки и геј људи, зар не? То је некако једноставно у твом животу." [14]

Њени ауторски утицаји су Чарлс Дикенс, Вилки Колинс, Мери Шели, Бронте, Џон Фаулс, А. С. Бајат и Анђела Картер.[4]

Tipping the Velvet (1998)

[уреди | уреди извор]

Њен дебитантски рад био је викторијански пикарски роман Tipping the Velvet, који је објавио Virago Press 1998. године. За писање романа било је потребно 18 месеци. [17]Књига је добила наслов из викторијанског сленга за кунилингус. [8] Вотерс описује роман као „веома оптимистичан [...] својеврсни бунт“. [17]

Освојио је награду Betty Trask 1999. и био је у ужем избору за награду John Llewellyn Rhys Prize.[8] Године 2002. роман је адаптиран у истоимену троделну серију за BBC Two. Преведен је на најмање 24 језика, укључујући кинески, летонски, мађарски, корејски и словеначки. [18]

Афинитет (1999)

[уреди | уреди извор]

Вотерсова друга књига, Affinity (Афинитет), објављена је годину дана након њене прве, 1999. године. Роман, такође смештен у викторијанско доба, усредсређује се на свет викторијанског спиритуализма. Док је завршавала свој дебитантски роман, Вотерс је радила на академском раду о спиритуализму. Комбиновала је своја интересовања за спиритуализам, затворе и викторијанску еру у Афинитету, који прича причу о односу између жене из више средње класе и затвореног спиритуалисте.

Роман је мање лакомислен од оних који су му претходили и уследили. Вотерсовој је било мање пријатно писати. [17] „Био је то веома суморан свет у који смо морали да идемо сваки дан“, рекла је она. [19]

Афинитет је освојио Stonewall Book Award и награду Сомерсет Мом. Ендрју Дејвис је написао сценарио адаптације Афинитета и резултирајући играни филм премијерно је приказан 19. јуна 2008. на вечери отварања Фрамелине ЛГБТ филмског фестивала у Сан Франциску у позоришту Кастро.

Џепарош (2002)

[уреди | уреди извор]

Fingersmith (Џепарош) је објављен 2002. Ушао је у ужи избор за Букерову награду и Женску награду за белетристику.

Џепарош је направљен као серија за BBC One 2005. године, са Сели Хокинс, Елејн Кесиди и Имелдом Стонтон у главним улогама. Вотерс је одобрила адаптацију, назвавши је „стварно квалитетном емисијом“ и рекла да је „веома верна књизи. Понекад је била сабласно верна књизи, што је било узбудљиво“.[14] Јужнокорејски редитељ Парк Чан-вук је касније поново адаптирао роман у филм The Handmaiden из 2016. године, који је причу поставио у Кореју под јапанском окупацијом 1930-их.

Певач и уметник Дејвид Боуви прогласио је Џепароша једном од својих „100 најбољих књига“. [20]

Ноћна стража (2006)

[уреди | уреди извор]

The Night Watch (Ноћној стражи) је требало четири године да Вотерс напише. [4] Од прва три романа се разликује по свом временском периоду и структури. Иако су се њена теза и претходне књиге фокусирале на 19. век, Вотерс је рекла да ме је „нешто из 1940-их звало”. [4] Такође је била мање чврсто исцртана од њених других књига. Ватерс је рекла,

Роман говори о мушкарцу и три жене у Лондону 1940-их. Вотерс га описује као „у основи роман о разочарењу и губитку и издаји“, као и „стварном контакту између људи и истинској интимности“. [14]

Године 2005. Вотерс је добила највишу понуду (1.000 фунти) током добротворне аукције у којој је награда била прилика да се име победника овековечи у Ноћној стражи. На аукцији су учествовали многи познати британски романописци, а име понуђача, ауторке Мартине Кол, појавило се у Вотерсовом роману. [21]

Ноћна стража је адаптирана за телевизију од стране BBC2 и емитована 12. јула 2011.

Мали странац (2009)

[уреди | уреди извор]

Такође смештен у 1940-те, The Little Stranger (Мали странац) се такође разликује од Вотерсових претходних романа. То јој је први пут без изразито лезбејских ликова. У почетку, Вотерс је кренула да напише књигу о економским променама које је донео социјализам у послератној Британији, а рецензенти примећују везу са Евелин Во. [22] Током стварања романа, претворио се у причу о духовима, фокусирајући се на породицу племића која поседује велику сеоску кућу коју више не могу да приуште да одржавају.

Гости који плаћају (2014)

[уреди | уреди извор]

Радња романа The Paying Guests (Гости који плаћају) смештена је у 1920-те, у друштвене и економске последице Првог светског рата.[23] Домаћинства су у смањеним околностима и Френсис Реј и њена мајка морају да примају станаре да би наставиле даље. Развијајући лезбејски однос између Франсис и станара Лилиан Барбер пружа сложену позадину за истрагу убиства која заузима другу половину књиге. The Observer је рекао: „Непоновљива Сара Вотерс се са апломбом носи са драматичном кључном променом у свом новом роману смештеним у 1920-те у јужном Лондону. [23] The Telegraph је то описао као "сабласно, виртуозно писање". [24]

Почасти и награде

[уреди | уреди извор]

Вотерс је проглашена једним од Грантиних 20 „најбољих младих британских писаца“ у јануару 2003. Исте године је добила награду South Bank за књижевност. Проглашена је за аутора године на Британским књижевним наградама 2003. [8] И 2006. и 2009. освојила је "Писаца године" на годишњој додели Стоунвол награда. Изабрана је за члана Краљевског књижевног друштва 2009. [25] Има почасну диплому Универзитета Ланкастер.[26] Нашла се на Пинц листи водећих велшких ЛГБТ личности. [27]

Именована је за официра Ордена Британске империје (ОБЕ) на рођенданским почастима 2019. за заслуге у књижевности.

Tipping the Velvet

[уреди | уреди извор]
  • Награда Betty Trask, 1999.
  • Најбоља књига године по избору Библиотечког часописа, 1999.
  • Mail on Sunday/Награда Џона Луелина Риса, 1999.
  • Награда New York Times-а за запажену књигу године, 1999.
  • Ferro-Grumley награда за лезбејску и геј фикцију (ужи избор), 2000.
  • Ламбда књижевна награда за фикцију, 2000.

Афинитет

[уреди | уреди извор]
  • Stonewall Book Award (American Library Association GLBT Roundtable Book Award), 2000.
  • Награда Уметничког савета Велса за књигу године (ужи избор), 2000.
  • Феро-Грамли награда за лезбејску и геј фикцију, 2000.
  • Ламбда књижевна награда за фикцију (ужи избор), 2000.
  • Mail on Sunday/Награда Џона Луелина Риса (ужи избор), 2000.
  • Награда Сомерсет Мом, 2000.
  • Награда Sunday Times-а за младог писца године, 2000.
  • Најбоља преведена криминалистичка фантастика године у Јапану, Kono Mystery ga Sugoi! 2004.

Џепарош

[уреди | уреди извор]
  • Удружење писаца злочина Ellis Peters Historical Dagger, 2002.
  • Награда Букер за белетристику (ужи избор), 2002.
  • Женска награда за белетристику награда за белетристику (ужи избор), 2002.
  • Британске књижевне награде за аутора године, 2003.
  • Најбоља преведена криминалистичка фантастика године у Јапану, Kono Mystery ga Sugoi! 2005.

Ноћна стража

[уреди | уреди извор]
  • Награда Букер за фикцију (ужи избор), 2006.
  • Женска награда за белетристику (ужи избор), 2006.
  • Ламбда књижевна награда, 2007.

Мали странац

[уреди | уреди извор]
  • Награда Букер за белетристику (ужи избор), 2009. [28]
  • Номинован за награду Ширли Џексон, 2009. [29]

Гости који плаћају

[уреди | уреди извор]
  • Бејлизова женска награда за белетристику (ужи избор) 2015.

Библиографија

[уреди | уреди извор]

Документарна литература

[уреди | уреди извор]
  • A Girton Girl on a throne: Queen Christina and versions of lesbianism, 1906-1933, Feminist Review (46): 41–60.
  • The Most Famous Fairy in History: Antinous and Homosexual Fantasy, Journal of the History of Sexuality, 6 (2): 194–230.
  • Wolfskins and togas : lesbian and gay historical fictions, 1870 to the present, (PhD thesis). Queen Mary, University of London.

Новеле

[уреди | уреди извор]
  • Tipping the Velvet, 1998.
  • Affinity, 1999.
  • Fingersmith (Џепарош), 2002.
  • The Night Watch (Ноћна стража), 2006.
  • The Little Stranger (Мали странац), 2009.
  • The Paying Guests (Гости који плаћају), 2014.

Критичке студије и осврти на Вотерсов рад

[уреди | уреди извор]
  • Hughes, Emma (10 September 2014). "[Untitled review of The paying guests]". Books. Country Life. 208 (37): 138.

Адаптације

[уреди | уреди извор]

Филм

[уреди | уреди извор]

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ „Happy Birthday: Sarah Waters, 46”. The Times (на језику: енглески). 2012-07-21. ISSN 0140-0460. Приступљено 2018-10-13. 
  2. ^ а б McCrum (2009-05-09). „Books: Interview | Writer Sarah Waters talks to Robert McCrum about why she's kicked out the corsets in her latest novelfirst=Robert”. The Guardian (на језику: енглески). Приступљено 2021-05-14. 
  3. ^ а б Allardice, Lisa (1. 6. 2006). „Uncharted Waters”. The Guardian. UK. Приступљено 24. 2. 2007. 
  4. ^ а б в г д ђ е ж McGrane, Michelle (2006). „Sarah Waters on writing: 'If I waited for inspiration to strike, it would never happen!' (Interview)”. LitNet. Архивирано из оригинала 27. 9. 2007. г. Приступљено 24. 2. 2007. 
  5. ^ „Sarah Waters: Interview”. Приступљено 27. 7. 2012. 
  6. ^ Sunday, 8 Jun 2008, The South Bank Show: Sarah Waters
  7. ^ The thesis can be downloaded from the British Library's EthOS Archive Архивирано на сајту Wayback Machine (24. април 2021): uk.bl.ethos.393332 Архивирано на сајту Wayback Machine (2. децембар 2022)
  8. ^ а б в г д Waters, Sarah. „Biography”. sarahwaters.com. Архивирано из оригинала 17. 2. 2007. г. Приступљено 24. 2. 2007. 
  9. ^ „Sarah Waters on writing: If I waited for inspiration to strike, it would never happen!”. Архивирано из оригинала 1. 8. 2012. г. Приступљено 27. 7. 2012. 
  10. ^ Lyall, Sarah (2014-09-09). „Weaving a Tale of Love and Death in London”. The New York Times (на језику: енглески). ISSN 0362-4331. Приступљено 2021-05-14. 
  11. ^ „Best-selling author Sarah Waters, proving lesbian sex sells”. www.out.com (на језику: енглески). 2014-09-03. Приступљено 2021-05-14. 
  12. ^ „Sarah Waters: 'The Handmaiden turns pornography into a spectacle – but it's true to my novel' | OurDailyRead” (на језику: енглески). 8. 4. 2017. Приступљено 2021-05-14. 
  13. ^ Page, Benedicte. „Her Thieving Hands”. Virago. Архивирано из оригинала 20. 3. 2012. г. Приступљено 17. 11. 2011. 
  14. ^ а б в г Lo, Malinda (6. 4. 2006). „Interview with Sarah Waters”. AfterEllen.com. Архивирано из оригинала 27. 9. 2011. г. Приступљено 17. 11. 2011. 
  15. ^ „North London Writers Official Website”. Архивирано из оригинала 5. 7. 2008. г. Приступљено 17. 11. 2011. 
  16. ^ „Sarah Waters: 'Is there a poltergeist within me?'”. The Independent. London. 29. 5. 2009. Архивирано из оригинала 2009-06-01. г. Приступљено 27. 7. 2012. 
  17. ^ а б в Hogan, Ron. „Sarah Waters (Interview)”. IndieBound. Приступљено 17. 11. 2011. 
  18. ^ „Sarah Waters: Interview”. Time Out London. Архивирано из оригинала 6. 10. 2008. г. Приступљено 24. 2. 2007. 
  19. ^ „Sarah Waters: From Victoria to VE Day (Interview)”. Powells. Архивирано из оригинала 23. 2. 2007. г. Приступљено 24. 2. 2007. 
  20. ^ „Bowie's top 100 books - the complete list”. David Bowie. октобар 2013. Приступљено 17. 8. 2019. 
  21. ^ „Book role auction nudges £20,000”. BBC News. 31. 3. 2004. Приступљено 24. 2. 2007. 
  22. ^ Didock, Barry (30 May 2009). "Capturing the spirit of the age: A haunting novel evokes the claustrophobia of postwar Britain", The Herald (Glasgow), p. 9.
  23. ^ а б Chevalier, Tracy (7. 9. 2014). „The Paying Guests review – another wild ride of a novel from Sarah Waters”. The Observer. Приступљено 4. 10. 2014. 
  24. ^ Daniel, Lucy (30. 8. 2014). „The Paying Guests by Sarah Waters, review: 'eerie, virtuoso writing'”. The Daily Telegraph. Приступљено 4. 10. 2014. 
  25. ^ „Royal Society of Literature All Fellows”. Royal Society of Literature. Архивирано из оригинала 5. 3. 2010. г. Приступљено 10. 8. 2010. 
  26. ^ University, Lancaster. „Grizedale College | Lancaster University”. lancaster.ac.uk (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 28. 6. 2017. г. Приступљено 2017-07-19. 
  27. ^ „Pinc List 2017”. Wales Online. 19. 8. 2017. 
  28. ^ „Sarah signs in for fans”. Croydon Post. Northcliffe Media. 2. 12. 2009. стр. 12. „A library was bursting at the seams when Man Booker Prize short-listed author Sarah Waters visited... [she] signed copies of The Little Stranger, her novel praised by the prestigious literary prize's judges this year.” 
  29. ^ „2009 Shirley Jackson Awards Winners”. The Shirley Jackson Awards. Архивирано из оригинала 31. 7. 2012. г. Приступљено 17. 11. 2011. 

Спољашње везе

[уреди | уреди извор]
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Сара_Вотерс&oldid=26516950”