na: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
JAnDbot (diskussion | bidrag) |
Tbm (diskussion | bidrag) →Swahili: Lägg till ljud |
||
| (21 mellanliggande sidversioner av 11 användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
{{se även|Na|-na|nå|nä}} |
{{se även|Na|-na|nå|nä|'na|Na|NA|ná|nā|-nä|ñä}} |
||
==Tvärspråkligt== |
==Tvärspråkligt== |
||
| Rad 5: | Rad 5: | ||
{{kod|språkkoder}} |
{{kod|språkkoder}} |
||
'''na''' |
'''na''' |
||
#{{tagg|text=ISO 639-1}}kod för språket [[ |
#{{tagg|text=ISO 639-1}} kod för språket [[nauruanska]] |
||
==Svenska== |
==Svenska== |
||
===Pronomen=== |
===Pronomen=== |
||
{{pron}} |
{{pron|sv}} |
||
'''na''' |
'''na''' |
||
#{{tagg|dialektalt|kat=småländska|kat2=västgötska|kat3=östgötska}} [[henne]] |
#{{tagg|dialektalt|kat=småländska|kat2=västgötska|kat3=östgötska}} [[henne]] |
||
#:{{citat |
#:{{citat|år=1960|förf=Linköpings universitet, ORD-projekten|titel=Östgötamål - dialekter i Linköpingsbygden|Ja har inte så värst mycke å tale ôm '''na''', för ja har allri besökt '''na'''.}} |
||
#:{{etymologi|Av {{härledning |
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|hana}}, ackusativform av ''[[hon]]''.<ref>{{källa-svetym|0311}}</ref>}} |
||
:{{seäven|[[en]]}} |
#:{{seäven|[[en]]}} |
||
====Översättningar==== |
|||
==Bottniska== |
|||
{{ö-topp|henne}} |
|||
| ⚫ | |||
*bokmål: {{ö+|no|a}} |
|||
| ⚫ | |||
{{ö-botten}} |
|||
| ⚫ | |||
*{{uttal|ipa=nɑ́|språk=bottniska}} |
|||
==Malagassiska== |
|||
#[[henne]]; objektform av [[hón]] eller [[hó]] |
|||
===Konjunktion=== |
|||
#:''Hvars hæf dú '''na'''?'' |
|||
{{konj|mg}} |
|||
#::''Var har du '''henne'''?'' |
|||
| ⚫ | |||
#:{{användning|Formen ''na'' används gärna efter vokal; jämför ''[[neþ]]''.}} |
|||
#[[eller]] |
|||
| ⚫ | |||
==Polska== |
==Polska== |
||
| Rad 32: | Rad 32: | ||
'''na''' |
'''na''' |
||
#[[på]] |
#[[på]] |
||
==Spanska== |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
'''na''' |
|||
#[[inget]] |
|||
| ⚫ | |||
#:{{etymologi|För vissa dialekter uttalsnära stavning av ''[[nada]]'', med samma betydelse.}} |
|||
#:{{användning|Talspråklig återgivning av spanska dialekter där intervokalt /d/ går förlorat efter en betonad stavele.}} |
|||
#:{{fraser|[[no ni na]]}} |
|||
==Swahili== |
==Swahili== |
||
| Rad 37: | Rad 47: | ||
{{konj|sw}} |
{{konj|sw}} |
||
'''na''' |
'''na''' |
||
*{{uttal|sw|region=Kenya|ljud=Sw-ke-na.flac}} |
|||
#[[och]] |
#[[och]] |
||
==Källor== |
==Källor== |
||
<references |
<references/> |
||
[[roa-rup:na]] |
|||
[[ast:na]] |
|||
[[az:na]] |
|||
[[id:na]] |
|||
[[br:na]] |
|||
[[ca:na]] |
|||
[[cs:na]] |
|||
[[da:na]] |
|||
[[de:na]] |
|||
[[et:na]] |
|||
[[en:na]] |
|||
[[es:na]] |
|||
[[fr:na]] |
|||
[[gl:na]] |
|||
[[hr:na]] |
|||
[[io:na]] |
|||
[[it:na]] |
|||
[[csb:na]] |
|||
[[ku:na]] |
|||
[[la:na]] |
|||
[[lv:na]] |
|||
[[lb:na]] |
|||
[[lt:na]] |
|||
[[li:na]] |
|||
[[jbo:na]] |
|||
[[hu:na]] |
|||
[[mg:na]] |
|||
[[fj:na]] |
|||
[[nah:na]] |
|||
[[nl:na]] |
|||
[[no:na]] |
|||
[[uz:na]] |
|||
[[pl:na]] |
|||
[[pt:na]] |
|||
[[ro:na]] |
|||
[[sg:na]] |
|||
[[sq:na]] |
|||
[[scn:na]] |
|||
[[sk:na]] |
|||
[[sl:na]] |
|||
[[sh:na]] |
|||
[[fi:na]] |
|||
[[tl:na]] |
|||
[[vi:na]] |
|||
[[tr:na]] |
|||
[[vo:na]] |
|||
[[el:na]] |
|||
[[ru:na]] |
|||
[[sr:na]] |
|||
[[ar:na]] |
|||
[[th:na]] |
|||
[[lo:na]] |
|||
[[ka:na]] |
|||
[[chr:na]] |
|||
[[zh:na]] |
|||
[[ja:na]] |
|||
[[ko:na]] |
|||
Nuvarande version från 2 maj 2024 kl. 07.41
Se även Na, -na, nå, nä, 'na, Na, NA, ná, nā, -nä och ñä.
Tvärspråkligt
[redigera]Kod
[redigera]na
na
- (ISO 639-1) kod för språket nauruanska
Svenska
[redigera]Pronomen
[redigera]na
- (dialektalt) henne
Översättningar
[redigera]Malagassiska
[redigera]Konjunktion
[redigera]na
Polska
[redigera]Preposition
[redigera]na
Spanska
[redigera]Pronomen
[redigera]na
Swahili
[redigera]Konjunktion
[redigera]na
Källor
[redigera]