Karadağca: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
k Amateur55 tarafından yapılan değişiklikler geri alınarak, Bödöŋtıl tarafından değiştirilmiş önceki sürüm geri getirildi. Etiket: Geri döndürme |
Değişiklik özeti yok |
||
| 19. satır: | 19. satır: | ||
|azınlık = {{bayrakülke|Sırbistan}}<br>{{bayrakülke|Arnavutluk}}<br>{{bayrakülke|Bosna-Hersek}} |
|azınlık = {{bayrakülke|Sırbistan}}<br>{{bayrakülke|Arnavutluk}}<br>{{bayrakülke|Bosna-Hersek}} |
||
|iso3 = cnr |
|iso3 = cnr |
||
|harita = MontenegroLanguage2011.PNG |
|||
|haritaboyutu = 250px |
|||
|haritabaşlığı = 2011 yılında Karadağca'nın konuşulduğu bölgeler (kırmızı) |
|||
|kutuboyutu = |
|kutuboyutu = |
||
}} |
}} |
||
'''Karadağlıca''' (''Црногорски језик'' / ''Crnogorski jezik''), [[Karadağ]]'da |
'''Karadağca''', '''Karadağlıca''' veya '''Karadağlı dili''' (''Црногорски језик'' / ''Crnogorski jezik''), [[Karadağ]]'da nüfusun yaklaşık %37'si tarafından konuşulan bir [[Güney Slav dilleri|Güney Slav dili]]. Aynı zamanda [[Karadağ]]'ın resmî dilidir. [[Hırvatça]], [[Sırpça]] ve [[Boşnakça]]'nın da dahil olduğu [[Sırp-Hırvatça|Sırp-Hırvat dili]]'nin standartlaştırılmış bir formu olarak kabul edilmektedir.<ref>David Dalby, ''Linguasphere'' (1999/2000, Linguasphere Observatory), pg. 445, 53-AAA-g, "Srpski+Hrvatski, Serbo-Croatian".</ref><ref>Benjamin W. Fortson IV, ''Indo-European Language and Culture: An Introduction'', 2nd ed. (2010, Blackwell), p. 431, "Because of their mutual intelligibility, Serbian, Croatian, and Bosnian are usually thought of as constituting one language called Serbo-Croatian."</ref> Dil Sırpçada olduğu gibi hem [[Kiril alfabesi|Kiril]] hem de [[Latin alfabesi|Latin]] alfabeleriyle yazılabilir. |
||
==Tarihçe== |
|||
2006 yılından beri Sırp dilinin hegamonyasından kurtulmaya çabalamakta, bu hedefte makale, kitap vs. basın yayın yoluyla bağımsızlık mücadelesi vermektedir. Hatta okullarında 2011'den itibaren Sırpçayı kaldırıp Karadağlıca eğitimi yürürlüğe sokmayı planlamaktadır.{{kaynak belirt}} |
|||
Karadağca tarihte 1990 yılına kadar [[Sırpça]] olarak adlandırılmış ve sınıflandırılmıştır.<ref>cf. [[Roland Sussex]], Paul Cubberly, ''The Slavic Languages'', Cambridge University Press, Cambridge 2006; esp. v. pp. 73: "Serbia had used Serbian as an official language since 1814, and Montenegro even earlier.".</ref> Dilin [[Sırpça]]'dan ayrışması ve kendi standartlaştılmış yazı dilinin oluşturulması 1990 yılında [[Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti]]'nin dağılması sonrasında Karadağ bağımsızlığının savunucuları tarafından başlatılmıştır. Karadağlıca 2007 yılında Karadağ Anayasası'nda Karadağ'ın resmî dili olarak ilan edilmiştir ve dilin kullanımı devlet tarafından desteklenmekte ve teşvik edilmektedir. |
|||
Karadağ dili hala geliştirilme aşamasındadır. Yazı diline iki yeni harf ve çeşitli imla kuralları eklenmiş olmasına rağmen bu yenilikler toplum içerisinde kabul görmemiş ve yaygınlaşmamıştır. <ref>{{cite web|url=http://www.novosti.rs/vesti/planeta.300.html:456735-CG-Niko-nece-crnogorska-slova |title=CG: Niko neće crnogorska slova |publisher=[[Večernje Novosti]] |date=1 October 2013}}</ref> |
|||
Karadağlıcayı |
|||
[[Hırvatlar]]: %64 |
|||
[[Sırplar]]: %50 |
|||
[[Boşnaklar]]: %69 |
|||
oranla konuşurlar. |
|||
Karadağlıca 2007 yılında Karadağ Anayasası'nda Karadağ'ın resmî dili olarak ilan edilmiştir. |
|||
== Kaynakça == |
== Kaynakça == |
||
Sayfanın 03.26, 9 Mart 2019 tarihindeki hâli
| Karadağca | |
|---|---|
| Црногорски | |
| Telaffuz | Crnogorski |
| Bölge | Balkanlar |
| Etnisite | Karadağlılar |
| Konuşan sayısı | 232.600 (2011)[1] |
| Dil ailesi | |
| Yazı sistemi | Kiril alfabesi Latin alfabesi |
| Resmî durumu | |
| Resmî dil |  Karadağ |
| Tanınmış azınlık dili |  Sırbistan Arnavutluk Bosna-Hersek |
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | cnr |
 2011 yılında Karadağca'nın konuşulduğu bölgeler (kırmızı) | |
Karadağca, Karadağlıca veya Karadağlı dili (Црногорски језик / Crnogorski jezik), Karadağ'da nüfusun yaklaşık %37'si tarafından konuşulan bir Güney Slav dili. Aynı zamanda Karadağ'ın resmî dilidir. Hırvatça, Sırpça ve Boşnakça'nın da dahil olduğu Sırp-Hırvat dili'nin standartlaştırılmış bir formu olarak kabul edilmektedir.[2][3] Dil Sırpçada olduğu gibi hem Kiril hem de Latin alfabeleriyle yazılabilir.
Tarihçe
Karadağca tarihte 1990 yılına kadar Sırpça olarak adlandırılmış ve sınıflandırılmıştır.[4] Dilin Sırpça'dan ayrışması ve kendi standartlaştılmış yazı dilinin oluşturulması 1990 yılında Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti'nin dağılması sonrasında Karadağ bağımsızlığının savunucuları tarafından başlatılmıştır. Karadağlıca 2007 yılında Karadağ Anayasası'nda Karadağ'ın resmî dili olarak ilan edilmiştir ve dilin kullanımı devlet tarafından desteklenmekte ve teşvik edilmektedir.
Karadağ dili hala geliştirilme aşamasındadır. Yazı diline iki yeni harf ve çeşitli imla kuralları eklenmiş olmasına rağmen bu yenilikler toplum içerisinde kabul görmemiş ve yaygınlaşmamıştır. [5]
Kaynakça
- ^ Karadağ'da 229.251 kişi (%36,97), Sırbistan'da 2.519 kişi, Hırvatistan'da 876 kişi.
- ^ David Dalby, Linguasphere (1999/2000, Linguasphere Observatory), pg. 445, 53-AAA-g, "Srpski+Hrvatski, Serbo-Croatian".
- ^ Benjamin W. Fortson IV, Indo-European Language and Culture: An Introduction, 2nd ed. (2010, Blackwell), p. 431, "Because of their mutual intelligibility, Serbian, Croatian, and Bosnian are usually thought of as constituting one language called Serbo-Croatian."
- ^ cf. Roland Sussex, Paul Cubberly, The Slavic Languages, Cambridge University Press, Cambridge 2006; esp. v. pp. 73: "Serbia had used Serbian as an official language since 1814, and Montenegro even earlier.".
- ^ "CG: Niko neće crnogorska slova". Večernje Novosti. 1 October 2013.
