Перегляд вихідного коду сторінки Тім Говард

{{Футболіст
| ім'я              = Тім Говард
| зображення        = Tim Howard Portland Timbers vs Colorado Rapids 2016-10-16 (cropped).jpg
| повне-ім'я        = Тімоті Метью Говард
| дата-народження   = 06.03.1979
| місце-народження  = [[Норт-Брансвік]], [[Нью-Джерсі]], [[США]]
| дата-смерті       = 
| місце-смерті      = 
| зріст             = 191 см
| вага              = 95 кг
| прізвисько        = 
| позиція           = [[Воротар (футбол)|Воротар]]
| юнацькі-роки      = 1995–1997
| юнацькі-клуби     = {{Прапорець|USA}} «Сентрал-Джерсі Космос»
| клубний гравець = {{Футболіст початок}}
{{Футболіст заголовок|Клуб}}
{{Футболіст рядок 1|1997 | {{Прапорець|USA}} | «[[Норт-Джерсі Імперіалс]]» | 7 |-6}}
{{Футболіст рядок 0|1998–2003 | {{Прапорець|USA}} | [[Нью-Йорк Ред Буллз|«Метростарз»]] | 88 |-131}}
{{Футболіст рядок 1|2003–2006 | {{Прапорець|ENG}} | «[[Манчестер Юнайтед]]» | 45 |-49}}
{{Футболіст рядок 0|2006–2016 | {{Прапорець|ENG}} | [[Евертон (футбольний клуб)|«Евертон»]] | 354 |-385;1}}
{{Футболіст рядок 1|2016–2019 | {{Прапорець|USA}} | «[[Колорадо Рапідз]]» | 102 |-163}}
{{Футболіст рядок 0|2020–2021 | {{Прапорець|USA}} | «[[Мемфіс 901]]» | 6 |-12}}
{{Футболіст кінець}}
| гравець збірної = {{Футболіст початок}}
{{Футболіст заголовок|Збірна}}
{{Футболіст рядок 1|1995 | {{Прапорець|USA}} | [[Юнацька збірна США з футболу (U-17)|США U-17]] | 2 |-?}}
{{Футболіст рядок 0|1999 | {{Прапорець|USA}} | [[Молодіжна збірна США з футболу|США U-20]] |3 |-?}}
{{Футболіст рядок 1|1999 | {{Прапорець|USA}} | [[Олімпійська збірна США з футболу|США U-23]] |4 |-?}}
{{Футболіст рядок 0|2002–2017 | {{Прапорець|USA}} | [[збірна США з футболу|США]] | 121 |-118}}
{{Футболіст кінець}}
}}
{{Othernames|Говард}}
'''Ті́моті Ме́тью Го́вард''', відомий як '''Тім Говард''' ({{lang-en|Timothy Matthew Howard}}; {{н}} [[6 березня]] [[1979]], [[Норт-Брансвік]], [[Нью-Джерсі]], [[США]])&nbsp;— американський [[футболіст]] [[Угорщина|угорського]] походження, [[воротар]].

Починав грати на батьківщині за [[Нью-Йорк Ред Буллз|«Метростарз»]]. З [[2003]] по [[2007]] роки виступав за англійський «[[Манчестер Юнайтед]]», але не зміг закріпитися в основі команди і з 2006 року виступав за [[Евертон (футбольний клуб)|«Евертон»]], у складі якого провів 10 сезонів і понад 400 матчів. Завершував виступи у США в клубах «[[Колорадо Рапідз]]» та «[[Мемфіс 901]]». За [[Збірна США з футболу|збірну США]] провів 121 матч і став дворазовим володарем [[Золотий кубок КОНКАКАФ|Золотого кубка КОНКАКАФ]].

== Клубна кар'єра ==
Кар'єра Тіма Говарда почалася в 1997 році у клубі «[[Норт-Джерсі Імперіалс]]» ліги USISL. Роком пізніше підписав професійний контракт з клубом [[Нью-Йорк Ред Буллз|«Метростарз»]]. Він дебютував в переможній грі над «[[Колорадо Репідз]]» (4:1). У своєму першому повному сезоні (2000/01) Говард був обраний до «Команди всіх зірок MLS». Він також отримав титул «Найкращий воротар року MLS».

У січні 2003 року Говардом зацікавився англійський «[[Манчестер Юнайтед]]». Незважаючи на проблеми, трансфер був виконаний в строк і Говард міг приєднатися до своїх колег на гастролях до США. Він замінив [[Фаб'єн Бартез|Фаб'єна Бартеза]] як основного воротаря. У «Манчестер Юнайтед» Говард та [[Рой Керролл]] поперемінно були основними воротарями. Наприкінці сезону 2005/06 Говард продовжив контракт строком до 2009 року. Команда в той же час запросила нового досвідченого воротаря [[Едвін ван дер Сар|Едвіна ван дер Сара]]. Тім Говард був незадоволений цім та казав що не став би підписувати контракт, якби знав про прихід ван дер Сара.
[[Файл:Тим Ховард - Tim Howard (16869429762).jpg|міні|ліворуч|220пкс|Тім Говард під час виступів за [[Евертон (футбольний клуб)|«Евертон»]]. 2015 рік.]]
У [[2006]] році Тім Говард був відданий в оренду «Евертону» на сезон 2006/07. У [[2007]] році він підписав постійній контракт з цим клубом. За перехід Говарда «Евертон» заплатив «Манчестеру» 3 мільйони фунтів стерлінгів<ref>{{cite web|url=http://metro.co.uk/2007/02/14/howard-signs-everton-deal-86828/|title=Howard signs Everton deal|work=Metro|access-date=11 травня 2013|archive-date=29 жовтня 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131029202928/http://metro.co.uk/2007/02/14/howard-signs-everton-deal-86828/|url-status=dead}}</ref>. У сезоні 2011/12 року Говард забив свій перший гол у професійній кар'єрі&nbsp;— у матчі проти «[[Болтон Вондерерз]]» (2:1), відзначившись з відстані у 101 ярд (92,3544 м). Говард став лише четвертим воротарем, який забив гол в англійській Прем'єр-лізі з моменту її заснування в 1992 році<ref>{{cite news|title=Tim Howard Goal: Everton Goalkeeper Scores Goal Against Bolton (VIDEO)|work=The Huffington Post|date=4 січня 2012|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/01/04/tim-howard-scores-for-everton-goalkeeper-soccer_n_1184457.html|access-date=10 грудня 2013}}</ref>. Пізніше в інтерв'ю Говард заявив, що для воротаря дуже прикро пропускати подібні м'ячі, тому через солідарність із воротарем «Болтона» [[Адам Богдан|Адамом Богданом]] він відмовився святкувати свій гол разом із командою, назвавши свій гол «жорстоким»<ref name="Cruel">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2012/jan/05/tim-howard-goal-everton-bolton|location=London|work=The Guardian|first=Andy|last=Hunter|title=Tim Howard feels sympathy for Bolton goalkeeper after 'cruel' goal|date=5 січня 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20140702005430/http://www.theguardian.com/football/2012/jan/05/tim-howard-goal-everton-bolton|archive-date=2 липня 2014|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/everton/8994222/Everton-goalkeeper-Tim-Howard-refuses-to-get-blown-away-by-freak-goal-over-Boltons-hapless-Adam-Bogdan.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/everton/8994222/Everton-goalkeeper-Tim-Howard-refuses-to-get-blown-away-by-freak-goal-over-Boltons-hapless-Adam-Bogdan.html |archive-date=12 січня 2022 |url-access=subscription |url-status=live|title=Everton goalkeeper Tim Howard refuses to get blown away by freak goal over Bolton's hapless Adam Bogdan|author=Telegraph staff|date=5 січня 2012|work=Telegraph.co.uk}}{{cbignore}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/1004459/everton-goalkeeper-tim-howard-plays-down-historic-goal|title=Everton goalkeeper Tim Howard plays down historic goal - ESPN FC|work=ESPNFC.com}}</ref>.

Після 10 років у складі «Евертона», за які Говард провів понад 400 матчів в усіх турнірах, 2016 року він вирішив повернутися в MLS і став основним воротарем «[[Колорадо Рапідз]]»<ref>{{cite web|url=http://www.coloradorapids.com/post/2016/06/27/watch-live-tim-howard-colorado-rapids-press-conference|title=Watch: Tim Howard introduced in press conference at Dick's Sporting Goods Park|work=ColoradoRapids.com}}</ref>. 22 січня 2019 року Говард оголосив, що сезон 2019 року стане його останнім сезоном на професіональному рівні<ref name="retire">{{cite web |title=Tim Howard to retire at end of '19 MLS season |url=http://www.espn.com/soccer/united-states/story/3756783/tim-howard-to-retire-from-playing-at-end-of-2019-mls-season |website=ESPN |access-date=22 січня 2019 |date=22 січня 2019}}</ref>. 6 жовтня 2019 року Говард зіграв прощальний матч за «Колорадо»<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49957327|title=Tim Howard: Ex-Man Utd & Everton goalkeeper retires|date=7 жовтня 2019|via=www.bbc.co.uk}}</ref>.

4 березня 2020 року Говард оголосив про повернення до футболу, підписавши контракт з клубом «[[Мемфіс 901]]» з [[Чемпіонат USL|чемпіонату USL]], де він також був спортивним директором і міноритарним власником<ref>{{Cite web|url=https://www.memphis901fc.com/news_article/show/1092573|title=TIM HOWARD TO PLAY FOR MEMPHIS 901 FC|date=4 березня 2020|website=memphis901fc.com|accessdate=2022-05-29|archive-date=2020-10-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20201027145058/https://www.memphis901fc.com/news_article/show/1092573}}</ref>. У новій команді Говард був запасним воротарем, зігравши лише 6 іграх, і у грудні 2020 року остаточно завершив ігрову кар'єру.

== Виступи за збірні ==
У складі [[Молодіжна збірна США з футболу|молодіжної збірної США]] Говард взяв участь у [[Молодіжний чемпіонат світу з футболу 1999|молодіжному чемпіонату світу 1999 року]] в [[Нігерія|Нігерії]], зігравши у матчах групового етапу зі збірними [[Молодіжна збірна Англії з футболу|Англії]] (1:0) та [[Молодіжна збірна Камеруну з футболу|Камеруну]] (3:1), а потім програв у 1/8 фіналу проти [[Молодіжна збірна Іспанії з футболу|Іспанії]] (2:3).

У липні 1999 року Говард був викликаний до [[олімпійська збірна США з футболу|збірної до 23 років]] на футбольний турнір [[Панамериканські ігри|Панамериканських ігор]] 1999 року у Канаді, допомігши команді здобути бронзові нагороди<ref>{{cite web|url=http://www.uclabruins.com/ViewArticle.dbml?DB_OEM_ID=30500&ATCLID=207892192|title=U.S. Soccer Squad Wins Bronze Medal at Pan Am Games|publisher=UCLABruins.com|date=6 серпня 1999|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150621171232/http://www.uclabruins.com/ViewArticle.dbml?DB_OEM_ID=30500&ATCLID=207892192|archive-date=21 червня 2015}}</ref>. Наступного року у складі цієї збірної був дублером [[Бред Фрідель|Бреда Фріделя]] на [[Літні Олімпійські ігри 2000|літніх Олімпійських іграх 2000 року]] і на поле не виходив.

[[10 березня]] 2002 року Говард дебютував у грі за [[Збірна США з футболу|національну збірну США]] у товариській грі проти [[Збірна Еквадору з футболу|збірної Еквадору]] (1:0), а наступного року був основним воротарем на [[Кубок конфедерацій 2003|Кубку Конфедерацій 2003 року]] у [[Франція|Франції]], зігравши у всіх трьох іграх, але американці посіли останнє місце в групі.
[[Файл:Tim Howard USA.jpg|міні|ліворуч|200пкс|Тім Говард у складі збірної США. 2011 рік.]]
2 травня 2006 року Говард був включений до заявки збірної на [[Чемпіонат світу з футболу 2006|чемпіонаті світу 2006 року]] в [[Німеччина|Німеччині]], де був дублером [[Кейсі Келлер]]а і на поле не виходив. Після «мундіалю» новим головним тренером збірної став [[Боб Бредлі]], який зробив Говарда новим основним воротарем збірної. Наступного року Тім допоміг своїй команді виграти [[Золотий кубок КОНКАКАФ 2007|Золотий кубок КОНКАКАФ 2007 року]], обігравши у фіналі [[Збірна Мексики з футболу|збірну Мексики]] з рахунком 2:1.

Надалі Говард був основним воротарем на [[Кубок конфедерацій 2009|Кубку конфедерацій 2009 року]] в [[ПАР]], зігравши в тому числі і у півфіналі, в якому Сполучені Штати обіграли [[Збірна Іспанії з футболу|збірну Іспанії]] (2:0), яка тоді займала перше місце в [[Рейтинг ФІФА|рейтингу збірних ФІФА]]. Вісім сейвів принесли Говарду його перший «сухий матч» на турнірі. Не зважаючи на те, що американці поступились у фіналі, програвши 2:3 [[Збірна Бразилії з футболу|збірній Бразилії]], Говард був нагороджений «Золотою рукавичкою» як найкращий воротар турніру<ref>{{cite web|title=FIFA Confederations Cup South Africa 2009: Awards|publisher=FIFA|year=2010|url=https://www.fifa.com/confederationscup/awards/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090616071749/http://www.fifa.com/confederationscup/awards/index.html|url-status=dead|archive-date=16 червня 2009|access-date=12 червня 2010}}</ref>.

Наступного року Говард був основним воротарем воротарем на [[Чемпіонат світу з футболу 2010|чемпіонаті світу 2010 року]] в ПАР і був визнаний найкращим гравцем у матчі проти [[Збірна Англії з футболу|збірної Англії]] (1:1), який став для нього дебютним на чемпіонатах світу<ref>{{cite web|title=2010 FIFA World Cup Roster|publisher=U.S. Soccer|year=2010|url=http://www.ussoccer.com/Tournaments/FIFA-World-Cup/2010-FIFA-World-Cup/Training-Camp-Roster/100526-Roster.aspx|access-date=12 червня 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100612042738/http://www.ussoccer.com/Tournaments/FIFA-World-Cup/2010-FIFA-World-Cup/Training-Camp-Roster/100526-Roster.aspx|archive-date=12 червня 2010}}</ref>. Гольовий пас Говарда на [[Лендон Донован|Лендона Донована]] допоміг США забити єдиний переможний гол у останньому матчі групового етапу проти [[Збірна Алжиру з футболу|збірної Алжиру]] (1:0), що дозволив американцям вийти у 1/8 фіналу<ref>{{cite news|last=Whiteside|first=Kelly|title=Donovan's last-gasp goal nets historic World Cup win for USA|work=USA Today|date=24 червня 2010|url=http://usatoday30.usatoday.com/sports/soccer/worldcup/2010-06-23-usa-algeria_N.htm|access-date=19 квітня 2015}}</ref>. Там у матчі проти [[Збірна Гани з футболу|збірної Гани]] Говард пропустив два м'ячі і його команда програла 1:2 та покинула турнір.

Надалі Говард зіграв в усіх матчах [[Золотий кубок КОНКАКАФ 2011|Золотого кубка КОНКАКАФ 2011 року]], допомігши американцям дійти до фіналу змагання. Пропустивши у ньому 4 м'ячі, через які США програли Мексиці 2:4 і не здобути трофей, Говард зробив суперечливу заяву щодо післяматчевої церемонії. Вручення трофеїв було проведено повністю іспанською мовою, незважаючи на те, що турнір проходив у Сполучених Штатах. Говард сказав, що це була «ганьба», і якби фінал відбувся в [[Мехіко]] і виграли Сполучені Штати, церемонія не проходила б англійською мовою<ref>{{cite news|title=A conflict of interest?|work=Forbes|url=https://www.forbes.com/sites/sportsmoney/2011/08/10/usa-vs-mexico-a-conflict-of-interest/|access-date=10 серпня 2011|first=Adrian|last=Melville|date=10 серпня 2011|archive-date=8 січня 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140108111226/http://www.forbes.com/sites/sportsmoney/2011/08/10/usa-vs-mexico-a-conflict-of-interest/|url-status=dead}}</ref>.

7 червня 2014 року, під час підготовки до [[Чемпіонат світу з футболу 2014|чемпіонату світу 2014 року]], Говард провів свій 100-й матч за збірну США у товариському матчі проти [[Збірна Нігерії з футболу|збірної Нігерії]] (1:2)<ref>{{cite news|work=Liverpool Echo|first=Neil|last=Jones|url=http://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/ton-up-tim-joy-howard-getting-7235725|title=Ton-up Tim! Joy for Howard at getting 100th US cap|access-date=13 червня 2014|archive-date=2 липня 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140702012753/http://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/ton-up-tim-joy-howard-getting-7235725|url-status=dead}}</ref>. На самому «мундіалі» 22 червня Говард був визнаний найкращим гравцем матчу з Португалією, в якому він допоміг своїй команді здобути нічию 2:2<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186483/index.html#nosticky|archive-url=https://web.archive.org/web/20140608001441/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255931/match=300186483/index.html#nosticky|url-status=dead|archive-date=8 червня 2014|title=USA 2–2 Portugal|access-date=2 червня 2014|work=FIFA}}</ref>. 1 липня Говард знову був визнаний найкращим гравцем матчу, незважаючи на те, що Сполучені Штати програли Бельгії з рахунком 1:2 після додаткового часу в 1/8 фіналу<ref>{{cite news |title=Belgium 2–1 USA |url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255951/match=300186497/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20140707052143/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255951/match=300186497/ |url-status=dead |archive-date=7 липня 2014 |website=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |access-date=2 липня 2014 }}</ref>. Під час матчу він побив рекорд за кількістю сейвів у матчі чемпіонату світу&nbsp;— 15<ref>{{Cite web |title=World Cup 2014: Tim Howard makes record number of saves |url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28122559 |publisher=BBC Sport (British Broadcasting Corporation) |date=2 липня 2014 |access-date=3 липня 2014 }}</ref><ref>{{cite news |first=Paolo |last=Bandini |title=Tim Howard reflects on 'bittersweet' World Cup record in USA defeat |url=https://www.theguardian.com/football/2014/jul/02/tim-howard-record-world-cup-saves-usa |work=The Guardian |publisher=Guardian News and Media |date=2 липня 2014 |access-date=4 січня 2015 }}</ref><ref>{{cite web |url=http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/competition/02/39/98/53/eng_56_0701_bel-usa_usa_playerstatistics_neutral.pdf |title=Official FIFA statistics, updated July 5, 2014 |publisher=FIFA.com |date=5 липня 2014 |access-date=29 грудня 2014 |archive-date=1 липня 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160701145714/http://resources.fifa.com/mm/document/tournament/competition/02/39/98/53/eng_56_0701_bel-usa_usa_playerstatistics_neutral.pdf |url-status=dead }}</ref>.

Після чемпіонату світу, у серпні 2014 року, Говард попросив тренера збірної США [[Юрген Клінсманн|Юргена Клінсманна]] дати йому відпочинок від матчів збірної до вересня 2015 року<ref>{{cite web |url=https://www.ussoccer.com/stories/2014/08/21/12/21/140821-mnt-tim-howard-break |title=U.S. MNT Goalkeeper Tim Howard Takes Break from International Soccer |publisher=www.ussoccer.com |date=21 серпня 2014 |access-date=21 травня 2019 }}</ref>. В результаті він пропустив [[Золотий кубок КОНКАКАФ 2015|Золотий кубок 2015 року]]

Надалі Говард зіграв з командою на [[Кубок Америки з футболу 2016|Кубку Америки 2016 року]], а також став переможцем [[Золотий кубок КОНКАКАФ 2017|Золотого кубка КОНКАКАФ 2017 року]]. Проте, після того, як збірна США не пройшла кваліфікацію на чемпіонат світу 2018 року після несподіваної виїзної поразки від [[Збірна Тринідаду і Тобаго з футболу|збірної Тринідаду і Тобаго]] 10 жовтня 2017 року<ref>{{cite news |title=Landon Donovan: Time to Re-evaluate U.S. Soccer |url=https://www.nytimes.com/2017/10/12/sports/soccer/usmnt-world-cup-landon-donovan.html |newspaper=The New York Times |author1=Marc Stein |date=12 жовтня 2017 |access-date=7 травня 2019 }}</ref>, Говард більше не грав за збірну. Зі 121 матчем він є воротарем з найбільшою кількістю проведених матчів в історії чоловічої збірної США<ref>{{cite web |url=https://bleacherreport.com/articles/2817054-usa-goalkeeper-tim-howard-announces-he-plans-to-retire-after-2019-mls-season |title=USA Goalkeeper Tim Howard Announces He Plans to Retire After 2019 MLS Season |publisher=bleacherreport.com |author1=James Dudko |date=22 січня 2019 |access-date=7 травня 2019 }}</ref>.

== Статистика ==

=== Клубні виступи ===

{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%"
|-
|-
!rowspan="2"|Сезон
!rowspan="2"|Команда
!colspan="3"|Чемпіонат
!colspan="3"|Нац. кубок
!colspan="3"|Єврокубки
!colspan="3"|Інші кубки
!colspan="3"|Загалом
|-
!Змаг.
!Матчі
!Голи
!Змаг.
!Матчі
!Голи
!Змаг.
!Матчі
!Голи
!Змаг.
!Матчі
!Голи
!Матчі
!Голи
|-
|| 1997 || rowspan=1|{{Прапорець|USA}} {{iw|North Jersey Imperials|«Норт-Джерсі Імперіалс»|en|North Jersey Imperials}} || [[United Soccer Leagues Second Division|USL 2D]] || 6 || ? || [[Відкритий кубок США з футболу|КСША]] || - || - || - || - || - || - || - || - || 6 || -?

|-
|| 1998 || rowspan=1|{{Прапорець|USA}} [[Generation Adidas|MLS Project-40]] || [[United Soccer Leagues First Division|A-League]] || 1 || ? || [[Відкритий кубок США з футболу|КСША]] || - || - || - || - || - || - || - || - || 1 || ?

|-
|| 1998 || rowspan=6|{{Прапорець|USA}} [[Нью-Йорк Ред Буллз|«Метростарз»]] || [[Major League Soccer 1998|MLS]] || 1 || -1 || [[Відкритий кубок США з футболу|КСША]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 1 || -1
|-
|| 1999 || [[Major League Soccer 1999|MLS]] || 9 || -13 || [[Відкритий кубок США з футболу|КСША]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 9 || -13
|-
|| 2000 || [[Major League Soccer 2000|MLS]] || 9 || -13 || [[Відкритий кубок США з футболу|КСША]] || 3 || -4 || - || - || - || - || - || - || 12 || -17
|-
|| 2001 || [[Major League Soccer 2001|MLS]] || 26+3<ref name=off/> || -35 + -6<ref name=off/> || [[Відкритий кубок США з футболу|КСША]] || 1 || -4 || - || - || - || - || - || - || 30 || -45
|-
|| 2002 || [[Major League Soccer 2002|MLS]] || 27 || -45 || [[Відкритий кубок США з футболу|КСША]] || 1 || -2 || - || - || - || - || - || - || 28 || -47
|-
|| 2003 || [[Major League Soccer 2003|MLS]] || 13 || -18 || [[Відкритий кубок США з футболу|КСША]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 13 || -18
|-
!colspan="3"|Усього за «Метростарз» || 85+3 || -125 + -6 || || 5 || -10 || || - || - || || - || - || 93 || -141

|-
|| 2003/04 || rowspan=3|{{Прапорець|ENG}} «[[Манчестер Юнайтед]]» || [[Чемпіонат Англії з футболу 2003—2004: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 32 || -31 || [[Кубок Англії з футболу 2003—2004|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2003—2004|КЛ]] || 4+0 || -4 || [[Ліга чемпіонів УЄФА 2003—2004|ЛЧ]] || 7 || -5 || [[Суперкубок Англії з футболу 2003|СА]] || 1 || -4 || 44 || -44
|-
|| 2004/05 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2004—2005: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 12 || -10 || [[Кубок Англії з футболу 2004—2005|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2004—2005|КЛ]] || 4+5 || -1 + -2 || [[Ліга чемпіонів УЄФА 2004—2005|ЛЧ]] || 5 || -7 || [[Суперкубок Англії з футболу 2004|СА]] || 1 || -3 || 27 || -23
|-
|| 2005/06 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2005—2006: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 1 || -1 || [[Кубок Англії з футболу 2005—2006|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2005—2006|КЛ]] || 2+3 || 0 + -3 || [[Ліга чемпіонів УЄФА 2005—2006|ЛЧ]] || - || - || - || - || - || 6 || -4
|-
!colspan="3"|Усього за «Манчестер Юнайтед» || 45 || -42 || || 18 || -10 || || 12 || -12 || || 2 || -7 || 77 || -71

|-
|| 2006/07 || rowspan=10|{{Прапорець|ENG}} [[Евертон (футбольний клуб)|«Евертон»]] || [[Чемпіонат Англії з футболу 2006—2007: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 36 || -29 || [[Кубок Англії з футболу 2006—2007|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2006—2007|КЛ]] || 1+1 || -4 + -1 || - || - || - || - || - || - || 38 || -34
|-
|| 2007/08 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2007—2008: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 36 || -30 || [[Кубок Англії з футболу 2007—2008|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2007—2008|КЛ]] || 0+3 || -4 || [[Кубок УЄФА 2007—2008|КУЄФА]] || 8 || -6 || - || - || - || 47 || -40
|-
|| 2008/09 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2008—2009: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 38 || -37 || [[Кубок Англії з футболу 2008—2009|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2008—2009|КЛ]] || 7+1 || -5 + -1 || [[Кубок УЄФА 2008—2009|КУЄФА]] || 2 || -4 || - || - || - || 48 || -47
|-
|| 2009/10 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2009—2010: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 38 || -49 || [[Кубок Англії з футболу 2009—2010|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2009—2010|КЛ]] || 2+2 || -3 + -2 || [[Ліга Європи УЄФА 2009—2010|ЛЄ]] || 9 || -13 || - || - || - || 51 || -67
|-
|| 2010/11 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2010—2011: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 38 || -45 || [[Кубок Англії з футболу 2010—2011|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2010—2011|КЛ]] || 4+0 || -4 || - || - || - || - || - || - || 42 || -49
|-
|| 2011/12 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2011—2012: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 38 || -40; 1 || [[Кубок Англії з футболу 2011—2012|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2011—2012|КЛ]] || 6+0 || -4 || - || - || - || - || - || - || 44 || -44; 1
|-
|| 2012/13 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2012—2013: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 36 || -39 || [[Кубок Англії з футболу 2012—2013|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2012—2013|КЛ]] || 4+0 || -5 || - || - || - || - || - || - || 40 || -44
|-
|| 2013/14 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2013—2014: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 37 || -37 || [[Кубок Англії з футболу 2013—2014|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2013—2014|КЛ]] || 0+0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 37 || -37
|-
|| 2014/15 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2014—2015: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 32 || -44 || [[Кубок Англії з футболу 2014—2015|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2014—2015|КЛ]] || 0+1 || -3 || [[Ліга Європи УЄФА 2014—2015|ЛЄ]] || 9 || -10 || - || - || - || 42 || -57
|-
|| 2015/16 || [[Чемпіонат Англії з футболу 2015—2016: Прем'єр-ліга|АПЛ]] || 25 || -35 || [[Кубок Англії з футболу 2015—2016|КА]]+[[Кубок Футбольної ліги 2015—2016|КЛ]] || 0+0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 25 || -35
|-
!colspan="3"|Усього за «Евертон» ||354|| -385; 1 || || 32 || -36 || || 28 || -33 || || - || - ||414|| -454; 1

|-
|| 2016 || rowspan=4|{{Прапорець|USA}} «[[Колорадо Репідз]]» || [[Major League Soccer 2016|MLS]] || 17+2<ref name=off>Плей-оф</ref> || -19 + -1<ref name=off/> || [[Відкритий кубок США з футболу 2016|КСША]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 19 || -20
|-
|| 2017 || [[Major League Soccer 2017|MLS]] || 25 || -39 || [[Відкритий кубок США з футболу 2017|КСША]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 25 || -39
|-
|| 2018 || [[Major League Soccer 2018|MLS]] || 33 || -58 || [[Відкритий кубок США з футболу 2018|КСША]] || 0 || 0 || [[Ліга чемпіонів КОНКАКАФ 2018|ЛЧ]] || 1 || -2 || - || - || - || 34 || -60
|-
|| 2019 || [[Major League Soccer 2019|MLS]] || 25 || -46 || [[Відкритий кубок США з футболу 2019|КСША]] || 0 || 0 || - || - || - || - || - || - || 25 || -46
|-
!colspan="3"|Усього за «Колорадо Репідз»|| 100+2 || -162 + -1 || || 0 || 0 || || 1 || -2 || || - || - || 103 || -165

|-
|| 2020 || rowspan=1|{{Прапорець|USA}} «„Мемфіс 901“» || [[Чемпіонат USL 2020|USL]] || 6 || -12 || || - || - || - || - || - || - || - || - || 6 || -12

|-
!colspan="3"|Totale carriera || 602 || -733; 1 || || 55 || -56 || || 41 || -47 || || 2 || -7 || 700 || -739; 1
|}

=== Виступи за збірні ===
{{Матчі за збірну початок|USA}}
{{Матчі за збірну|10-3-2002|Бірмінгем|USA|1|0|ECU|-|Тов|14=Бірмінгем (Алабама)}}
{{Матчі за збірну|17-11-2002|Вашингтон|USA|2|0|SLV|-|Тов|13={{Sostout|46}}}}
{{Матчі за збірну|19-1-2003|Форт-Лодердейл|USA|4|0|CAN|-|Тов|13={{Sostout|46}}}}
{{Матчі за збірну|8-2-2003|Маямі|USA|0|1|ARG|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|13-2-2003|Кінгстон|JAM|1|2|USA|-1|Тов|14=Кінгстон (Ямайка)}}
{{Матчі за збірну|9-5-2003|Х'юстон|USA|0|0|MEX|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|19-6-2003|Сент-Етьєнн|TUR|2|1|USA|-2|Кубок конфедерацій|2003|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|21-6-2003|Ліон|BRA|1|0|USA|-1|Кубок конфедерацій|2003|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|23-6-2003|Ліон|USA|0|0|CMR|-|Кубок конфедерацій|2003|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|3-6-2004|Фоксборо|USA|4|0|HND|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|12-7-2004|Чикаго|USA|1|1|POL|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|4-9-2004|Фоксборо|USA|2|0|SLV|-|ВідбірЧС|2006}}
{{Матчі за збірну|8-10-2005|Сан-Хуан|CRI|3|0|USA|-3|ВідбірЧС|2006|14=Сан-Хуан (Тібас)}}
{{Матчі за збірну|12-10-2005|Фоксборо|USA|2|0|PAN|-|ВідбірЧС|2006}}
{{Матчі за збірну|1-3-2006|Кайзерслаутерн|POL|0|1|USA|-|Тов|13={{Sostin|46}}}}
{{Матчі за збірну|27-5-2006|Іст-Ратерфорд|USA|2|0|VEN|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|8-2-2007|Фінікс|USA|2|0|MEX|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|25-3-2007|Тампа|USA|3|1|ECU|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|3-6-2007|Сан-Хосе|USA|4|1|CHN|-1|Тов|13={{Sostout|46}}|14=Сан-Хосе (Каліфорнія)}}
{{Матчі за збірну|7-6-2007|Карсон|USA|1|0|GTM|-|Gold Cup|2007|груповий етап|14=Карсон (Каліфорнія)}}
{{Матчі за збірну|12-6-2007|Фоксборо|USA|4|0|SLV|-|Gold Cup|2007|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|16-6-2007|Фоксборо|USA|2|1|PAN|-1|Gold Cup|2007|чвертьфінал|13={{Cartellinogiallo|90}}}}
{{Матчі за збірну|24-6-2007|Чикаго|USA|2|1|MEX|-1|Gold Cup|2007|фінал}}
{{Матчі за збірну|22-7-2007|Гетеборг|SWE|1|0|USA|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|9-9-2007|Чикаго|USA|2|4|BRA|-4|Тов}}
{{Матчі за збірну|17-11-2007|Йоганнесбург|ZAF|0|1|USA|-|Тов|13={{Sostout|46}}}}
{{Матчі за збірну|6-2-2008|Іст-Ратерфорд|USA|2|2|MEX|-2|Тов}}
{{Матчі за збірну|26-3-2008|Краків|POL|0|3|USA|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|28-5-2008|Лондон|ENG|2|0|USA|-1|Тов|13={{Sostout|46}}}}
{{Матчі за збірну|4-6-2008|Сантандер|ESP|1|0|USA|-|Тов|13={{Sostout|46}}}}
{{Матчі за збірну|7-6-2008|Іст-Ратерфорд|USA|0|0|ARG|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|21-8-2008|Гватемала|GTM|0|1|USA|-|ВідбірЧС|2010|13={{Cartellinogiallo|83}}|14=Гватемала (місто)}}
{{Матчі за збірну|7-9-2008|Гавана|CUB|0|1|USA|-|ВідбірЧС|2010}}
{{Матчі за збірну|11-9-2008|Бриджв'ю|USA|3|0|TTO|-|ВідбірЧС|2010}}
{{Матчі за збірну|12-10-2008|Вашингтон|USA|6|1|CUB|-1|ВідбірЧС|2010}}
{{Матчі за збірну|12-2-2009|Колумбус|USA|2|0|MEX|-|ВідбірЧС|2010|13={{Cartellinogiallo|66}}|14=Колумбус (Огайо)}}
{{Матчі за збірну|2-4-2009|Нашвілл|USA|3|0|TTO|-|ВідбірЧС|2010}}
{{Матчі за збірну|4-6-2009|Сан-Хуан|CRI|3|1|USA|-3|ВідбірЧС|2010|14=Сан-Хуан (Тібас)}}
{{Матчі за збірну|7-6-2009|Чикаго|USA|2|1|HND|-1|ВідбірЧС|2010}}
{{Матчі за збірну|15-6-2009|Преторія|USA|1|3|ITA|-3|Кубок конфедерацій|2009|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|18-6-2009|Преторія|USA|0|3|BRA|-3|Кубок конфедерацій|2009|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|24-6-2009|Блумфонтейн|ESP|0|2|USA|-|Кубок конфедерацій|2009|Semifinali}}
{{Матчі за збірну|28-6-2009|Йоганнесбург|USA|2|3|BRA|-3|Кубок конфедерацій|2009|фінал}}
{{Матчі за збірну|12-8-2009|Мехіко|MEX|2|1|USA|-2|ВідбірЧС|2010}}
{{Матчі за збірну|6-9-2009|Санді|USA|2|1|SLV|-1|ВідбірЧС|2010|14=Санді (Юта)}}
{{Матчі за збірну|10-9-2009|Порт-оф-Спейн|TTO|0|1|USA|-|ВідбірЧС|2010}}
{{Матчі за збірну|11-10-2009|Сан-Педро-Сула|HND|2|3|USA|-2|ВідбірЧС|2010}}
{{Матчі за збірну|15-10-2009|Вашингтон|USA|2|2|CRI|-2|ВідбірЧС|2010}}
{{Матчі за збірну|3-3-2010|Амстердам|NLD|2|1|USA|-2|Тов}}
{{Матчі за збірну|29-5-2010|Філадельфія|USA|2|1|TUR|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|5-6-2010|Йоганнесбург|USA|3|1|AUS|-1|Тов|13={{Sostout|46}}}}
{{Матчі за збірну|12-6-2010|Рустенбург|ENG|1|1|USA|-1|ЧС|2010|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|18-6-2010|Йоганнесбург|SVN|2|2|USA|-2|ЧС|2010|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|23-6-2010|Преторія|USA|1|0|DZA|-|ЧС|2010|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|26-6-2010|Рустенбург|USA|1|2|GHA|-2|ЧС|2010|1/8 фіналу|dts}}
{{Матчі за збірну|10-8-2010|Іст-Ратерфорд|USA|0|2|BRA|-2|Тов|13={{Sostout|46}}}}
{{Матчі за збірну|10-10-2010|Бриджв'ю|USA|2|2|POL|-2|Тов}}
{{Матчі за збірну|27-3-2011|Іст-Ратерфорд|USA|1|1|ARG|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|4-6-2011|Фоксборо|USA|0|4|ESP|-4|Тов}}
{{Матчі за збірну|8-6-2011|Іст-Ратерфорд|USA|2|0|CAN|-|Gold Cup|2011|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|12-6-2011|Іст-Ратерфорд|USA|1|2|PAN|-2|Gold Cup|2011|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|15-6-2011|Канзас-Сіті|GLP|0|1|USA|-|Gold Cup|2011|груповий етап|14=Канзас-Сіті (Канзас)}}
{{Матчі за збірну|19-6-2011|Вашингтон|JAM|0|2|USA|-|Gold Cup|2011|чвертьфінал}}
{{Матчі за збірну|23-6-2011|Х'юстон|USA|1|0|PAN|-|Gold Cup|2011|півфінал}}
{{Матчі за збірну|26-6-2011|Пасадіна|USA|2|4|MEX|-4|Gold Cup|2011|фінал|14=Пасадіна (Каліфорнія)}}
{{Матчі за збірну|11-8-2011|Філадельфія|USA|1|1|MEX|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|2-9-2011|Карсон|USA|0|1|CRI|-1|Тов|14=Карсон (Каліфорнія)}}
{{Матчі за збірну|6-9-2011|Брюссель|BEL|1|0|USA|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|9-10-2011|Іст-Ратерфорд|USA|1|0|HND|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|12-10-2011|Гаррісон|USA|0|1|ECU|-1|Тов|14=Гаррісон (Нью-Джерсі)}}
{{Матчі за збірну|11-11-2011|Париж|FRA|1|0|USA|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|15-11-2011|Любляна|SVN|2|3|USA|-2|Тов}}
{{Матчі за збірну|29-2-2012|Генуя|ITA|0|1|USA|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|27-5-2012|Джексонвілл|USA|5|1|SCO|-1|Тов|13={{Sostout|71}}}}
{{Матчі за збірну|31-5-2012|Іст-Ратерфорд|USA|1|4|BRA|-4|Тов}}
{{Матчі за збірну|4-6-2012|Торонто|CAN|0|0|USA|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|9-6-2012|Іст-Ратерфорд|USA|3|1|ATG|-1|ВідбірЧС|2014}}
{{Матчі за збірну|13-6-2012|Гватемала|GTM|1|1|USA|-1|ВідбірЧС|2014|14=Гватемала (місто)}}
{{Матчі за збірну|16-8-2012|Мехіко|MEX|0|1|USA|-|Тов|13=<small>{{Капітан команди}}</small>}}
{{Матчі за збірну|8-9-2012|Кінгстон|JAM|2|1|USA|-2|ВідбірЧС|2014|13=<small>{{Капітан команди}}</small>|14=Кінгстон (Ямайка)}}
{{Матчі за збірну|12-9-2012|Колумбус|USA|1|0|JAM|-|ВідбірЧС|2014|14=Колумбус (Огайо)}}
{{Матчі за збірну|13-10-2012|Сент-Джонс|ATG|1|2|USA|-1|ВідбірЧС|2014|14=Сент-Джонс (Антигуа і Барбуда)}}
{{Матчі за збірну|17-10-2012|Канзас-Сіті|USA|3|1|GTM|-1|ВідбірЧС|2014|14=Канзас-Сіті (Канзас)}}
{{Матчі за збірну|14-11-2012|Краснодар|RUS|2|2|USA|-2|Тов}}
{{Матчі за збірну|6-2-2013|Сан-Педро-Сула|HND|2|1|USA|-2|ВідбірЧС|2014|13=<small>{{Капітан команди}}</small>}}
{{Матчі за збірну|30-5-2013|Клівленд|USA|2|4|BEL|-1|Тов|13={{Sostout|46}}}}
{{Матчі за збірну|2-6-2013|Вашингтон|USA|4|3|DEU|-3|Тов}}
{{Матчі за збірну|8-6-2013|Кінгстон|JAM|1|2|USA|-1|ВідбірЧС|2014|14=Кінгстон (Ямайка)}}
{{Матчі за збірну|12-6-2013|Сіетл|USA|2|0|PAN|-|ВідбірЧС|2014|13={{Cartellinogiallo|90}}}}
{{Матчі за збірну|19-6-2013|Санді|USA|1|0|HND|-|ВідбірЧС|2014|14=Санді (Юта)}}
{{Матчі за збірну|14-8-2013|Сараєво|BIH|3|4|USA|-3|Тов|13=<small>{{Капітан команди}}</small>}}
{{Матчі за збірну|7-9-2013|Сан-Хосе|CRI|3|1|USA|-3|ВідбірЧС|2014|14=Сан-Хосе (Каліфорнія)}}
{{Матчі за збірну|11-9-2013|Колумбус|USA|2|0|MEX|-|ВідбірЧС|2014|14=Колумбус (Огайо)}}
{{Матчі за збірну|12-10-2013|Канзас-Сіті|USA|2|0|JAM|-|ВідбірЧС|2014|13=<small>{{Капітан команди}}</small>|14=Канзас-Сіті (Канзас)}}
{{Матчі за збірну|15-11-2013|Глазго|SCO|0|0|USA|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|19-11-2013|Відень|AUT|1|0|USA|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|5-3-2014|Ларнака|UKR|2|0|USA|-2|Тов}}
{{Матчі за збірну|28-5-2014|Сан-Франциско|USA|2|0|AZE|-|Тов}}
{{Матчі за збірну|1-6-2014|Гаррісон|USA|2|1|TUR|-|Тов|13={{Sostout|46}}|14=Гаррісон (Нью-Джерсі)}}
{{Матчі за збірну|7-6-2014|Джексонвілл|USA|2|1|NGA|-1|Тов}}
{{Матчі за збірну|17-6-2014|Натал|GHA|1|2|USA|-1|ЧС|2014|груповий етап|14=Натал (Ріу-Гранді-ду-Норті)}}
{{Матчі за збірну|23-6-2014|Манаус|USA|2|2|PRT|-2|ЧС|2014|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|26-6-2014|Ресіфі|USA|0|1|DEU|-1|ЧС|2014|груповий етап}}
{{Матчі за збірну|1-7-2014|Салвадор|BEL|2|1|USA|-2|ЧС|2014|1/8 фіналу|dts|14=Салвадор (Бразилія)}}
{{Матчі за збірну|14-10-2015|Гаррісон|USA|0|1|CRI|-1|Тов|14=Гаррісон (Нью-Джерсі)}}
{{Матчі за збірну|18-11-2015|Порт-оф-Спейн|TTO|0|0|USA|-|ВідбірЧС|2018}}
{{Матчі за збірну|26-3-2016|Гватемала|GTM|2|0|USA|-2|ВідбірЧС|2018|14=Гватемала (місто)}}
{{Матчі за збірну|22-5-2016|Баямон|PRI|1|3|USA|-|Тов|13={{Sostin|46}}|14=Баямон (Пуерто-Рико)}}
{{Матчі за збірну|26-5-2016|Фінікс|USA|0|1|COL|-1|Coppa America|2016|матч за 3-тє місце}}
{{Матчі за збірну|7-9-2016|Джексонвілл|USA|4|0|TTO|-|ВідбірЧС|2018}}
{{Матчі за збірну|12-11-2016|Колумбус|USA|1|2|MEX|-1|ВідбірЧС|2018|13={{Sostout|40}}|14=Колумбус (Огайо)}}
{{Матчі за збірну|24-3-2017|Сан-Хосе|USA|6|0|HND|-|ВідбірЧС|2018|14=Сан-Хосе (Каліфорнія)}}
{{Матчі за збірну|28-3-2017|Панама|PAN|1|1|USA|-1|ВідбірЧС|2018|14=Панама (місто)}}
{{Матчі за збірну|3-6-2017|Санді|USA|1|1|VEN|-1|Тов|14=Санді (Юта)}}
{{Матчі за збірну|9-6-2017|Коммерс-Сіті|USA|2|0|TTO|-|ВідбірЧС|2018}}
{{Матчі за збірну|19-7-2017|Філадельфія|USA|2|0|SLV|-|Gold Cup|2017|чвертьфінал}}
{{Матчі за збірну|22-7-2017|Арлінгтон|USA|2|0|CRI|-|Gold Cup|2017|півфінал|14=Арлінгтон (Техас)}}
{{Матчі за збірну|26-7-2017|Санта-Клара|USA|2|1|JAM|-1|Gold Cup|2017|фінал|13={{Sostin|90}}|14=Санта-Клара (Каліфорнія)}}
{{Матчі за збірну|2-9-2017|Гаррісон|USA|0|2|CRI|-2|ВідбірЧС|2018|14=Гаррісон (Нью-Джерсі)}}
{{Матчі за збірну|7-10-2017|Орландо|USA|4|0|PAN|-|ВідбірЧС|2018}}
{{Матчі за збірну|11-10-2017|Коува|TTO|2|1|USA|-2|ВідбірЧС|2018}}
{{Матчі за збірну кінець|121|-118}}

== Досягнення ==
[[Файл:Joe Biden with Tim Howard 2014-06-16.jpg|міні|праворуч|300пкс|[[Віце-президент США]] [[Джо Байден]] вітає Говарда після перемоги збірної США 2:1 над Ганою на чемпіонаті світу. 2014 рік.]]
{{прапорець|ENG}} '''Манчестер Юнайтед'''
* Володар [[Кубок Англії з футболу|Кубка Англії]]: [[Кубок Англії з футболу 2003—2004|2004]]
* Володар [[Кубок Футбольної ліги|Кубка ліги]]: [[Кубок Футбольної ліги 2005—2006|2006]]
* Володар [[Суперкубок Англії з футболу|Суперкубка Англії]]: [[Суперкубок Англії з футболу 2003|2003]]

{{прапорець|USA}} '''Збірна США'''
* Бронзовий призер [[Панамериканські ігри|Панамериканських ігор]]: [[Панамериканські ігри 1999|1999]]
* Володар [[Файл:CONCACAF - Gold Cup.svg|14пкс]] [[Золотий кубок КОНКАКАФ|Золотого кубка КОНКАКАФ]] '''(3)''': [[Золотий кубок КОНКАКАФ 2007|2007]], [[Золотий кубок КОНКАКАФ 2013|2013]], [[Золотий кубок КОНКАКАФ 2017|2017]]
* Срібний призер [[Золотий кубок КОНКАКАФ|Золотого кубка КОНКАКАФ]] '''(1)''': [[Золотий кубок КОНКАКАФ 2011|2011]]

=== Індивідуальні ===
* Воротар року в [[Major League Soccer|MLS]]: 2001 [27]
* Учасник [[Матч всіх зірок МЛС|Матчу усіх зірок MLS]]: 2001, 2002, 2009, 2017<ref>{{Cite news|url=http://www.sportsnet.ca/soccer/bradley-giovinco-represent-tfc-mls-star-game/|title=Bradley, Giovinco to represent TFC at MLS All-Star game |work=Sportsnet.ca|access-date=21 липня 2017|language=en-US}}</ref>
* У символічній збірній англійської Прем'єр-ліги: 2003/04<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/3628905.stm |title=Henry retains PFA crown |website=BBC Sport |date=25 квітня 2004 |access-date=29 лютого 2020}}</ref>
* [[Футболіст року в США]]: 2008, 2014<ref>{{cite web|url=http://www.ussoccer.com/stories/2014/11/20/14/48/141120-aoty-tim-howard-voted-male-athlete-of-the-year|title=TIM HOWARD VOTED 2014 U.S. SOCCER MALE ATHLETE OF THE YEAR|publisher=US Soccer|access-date=11 серпня 2017}}</ref>
* Найкращий гравець [[Матч всіх зірок МЛС|Матчу усіх зірок MLS]]: 2009<ref name="MLS All-Star Roster">{{cite web|url=https://www.mlssoccer.com/all-star/2017/rosters/mls-all-star-team|title=2017 MLS All-Star Roster|publisher=Major League Soccer|access-date=20 липня 2017|archive-date=2017-07-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20170727202050/https://www.mlssoccer.com/all-star/2017/rosters/mls-all-star-team}}</ref>
* «Золота рукавичка» [[Кубок конфедерацій|Кубка конфедерацій ФІФА]]: [[Кубок конфедерацій 2009|2009]]
* Найкращий воротар року в КОНКАКАФ: 2013, 2014, 2015<ref>{{cite web|title=Peralta, Morgan named 2013 CONCACAF Players of the Year|access-date=15 грудня 2013|date=13 грудня 2013|url=http://www.concacaf.com/article/peralta-morgan-named-2013-concacaf-players-of-the-year|publisher=CONCACAF.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20131214152731/http://www.concacaf.com/article/peralta-morgan-named-2013-concacaf-players-of-the-year|archive-date=14 грудня 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=Navas, Wambach named 2014 CONCACAF Players of the Year|access-date=25 лютого 2016|date=23 грудня 2014|url=http://www.concacaf.com/article/navas-wambach-named-2014-concacaf-players-of-the-year-2|publisher=CONCACAF.com|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160228035845/http://www.concacaf.com/article/navas-wambach-named-2014-concacaf-players-of-the-year-2|archive-date=28 лютого 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|title=Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year|publisher=concacaf.com|date=22 січня 2016|access-date=20 лютого 2016|archive-date=19 серпня 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year|url-status=dead}}</ref>
* [[Fútbol de Primera Player of the Year]]: 2014<ref>{{cite web|url=https://www.si.com/si-wire/2014/12/04/tim-howard-futbol-de-primera-player-year-award|title=Tim Howard wins Futbol de Primera Player of the Year award|publisher=SI.com|access-date=11 серпня 2017}}</ref>
* У символічній збірній КОНКАКАФ: 2015<ref>{{cite web |title=Javier Hernandez and Carli Lloyd Named 2015 CONCACAF Players of the Year |url=http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year |publisher=CONCACAF |access-date=22 січня 2016 |archive-date=19 серпня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170819135212/http://www.concacaf.com/article/javier-hernandez-and-carli-lloyd-named-2015-concacaf-players-of-the-year |url-status=dead }}</ref>

== Примітки ==
{{reflist|2}}

== Посилання ==
* {{FIFA player|178420}}
* [http://www.soccerbase.com/players_details.sd?playerid=29756 Статистика гравця на Soccerbase] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100818142454/http://www.soccerbase.com/players_details.sd?playerid=29756 |date=18 серпня 2010 }} {{ref-en}}
* [http://soccernet.espn.go.com/players/profile?id=34158&cc=5901 Статистика гравця на SoccerNet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100620203213/http://soccernet.espn.go.com/players/profile?id=34158&cc=5901 |date=20 червня 2010 }} {{ref-en}}
* [https://web.archive.org/web/20170602143131/http://timhowardstory.com/ Вебсайт Тіма Говарда]
* [http://www.nytimes.com/2003/01/23/sports/plus-soccer-howard-signs-contract-extension.html Jack Bell. Howard Signs Contract Extension New York Times. January 23, 2003] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100727102948/http://www.nytimes.com/2003/01/23/sports/plus-soccer-howard-signs-contract-extension.html |date=27 липня 2010 }} {{ref-en}}
* {{Soccerway|tim-howard/632}}
{{ac}}
{{Navboxes colour
|title=Склад збірної США
|bg=white
|fg=#3C3B6E
|bordercolor=#B22234
|list1=
{{Склад футбольної збірної США на Олімпійських іграх 2000}}
{{Склад збірної США на Кубку конфедерацій 2003}}
{{Склад збірної США на чемпіонаті світу 2006}}
{{Склад збірної США на Золотому кубку КОНКАКАФ 2007}}
{{Склад збірної США на кубку конфедерацій 2009}}
{{Склад збірної США на чемпіонаті світу 2010}}
{{Склад збірної США на Золотому кубку КОНКАКАФ 2011}}
{{Склад збірної США на чемпіонаті світу 2014}}
{{Склад збірної США на Кубку Америки 2016}}
{{Склад збірної США на Золотому Кубку КОНКАКАФ 2017}}
}}
{{Портали|Біографії|Футбол|США}}
{{DEFAULTSORT:Говард, Тім}}

[[Категорія:Уродженці Нью-Джерсі]]
[[Категорія:Футболісти США]]
[[Категорія:Угорці США]]
[[Категорія:Футбольні воротарі]]
[[Категорія:Футбольні воротарі-бомбардири]]
[[Категорія:Гравці молодіжної збірної США з футболу]]
[[Категорія:Гравці збірної США з футболу]]
[[Категорія:Футболісти, які зіграли 100 і більше матчів за збірну]]
[[Категорія:Футболісти «Норт-Джерсі Імперіалс»]]
[[Категорія:Футболісти «Нью-Йорк Ред Буллз»]]
[[Категорія:Футболісти «Евертона»]]
[[Категорія:Футболісти «Манчестер Юнайтед»]]
[[Категорія:Футболісти «Колорадо Репідз»]]
[[Категорія:Футболісти «Мемфіс 901»]]
[[Категорія:Футбольні легіонери США]]
[[Категорія:Футбольні легіонери в Англії]]
[[Категорія:Гравці олімпійської збірної США з футболу]]
[[Категорія:Люди з синдромом Туретта]]
[[Категорія:Американські бронзові призери Панамериканських ігор]]