Хакуна матата: відмінності між версіями
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
м Заміна Шаблон:Проблеми. Додавання/виправлення дати для: Шаблон:Без джерел; косметичні зміни |
||
Рядок 6: | Рядок 6: | ||
| Лейбл = Polydor |
| Лейбл = Polydor |
||
}} |
}} |
||
'''Хакуна матата''' ({{lang-ru|Hakuna matata}}) —в перекладі з мови [[суахілі]] буквально означає «без турбот». Вираз стало найбільш відомо після однойменної пісні з мультфільму«[[Король Лев|Король лев]] |
'''Хакуна матата''' ({{lang-ru|Hakuna matata}}) —в перекладі з мови [[суахілі]] буквально означає «без турбот». Вираз стало найбільш відомо після однойменної пісні з мультфільму«[[Король Лев|Король лев»]] ([[1994 в кіно|1994]]), яка була намінована на [[Оскар (кинопремія)|«Оскар»]] в категорії «Краща пісня». Музика — [[Джон, Елтон|Елтона Джона]], слова — [[Райс, Тім|Тіма Райса]]. Вона зайняла 99-у позицію (з 100) в [[100 кращих пісень з американських фільмів за 100 років за версією AFI|рейтингу кращих пісень в історії кінематографа]], складеному [http://disney.wikia.com/wiki/Hakuna_Matata] |
||
[[:ru:Russian|Акуна матата]] |
[[:ru:Russian|Акуна матата]] |
||
«[[American Film Institute]]»<ref name="AFI Top 100 Songs">{{cite web|title=AFI's 100 Years...100 Songs|url=http://www.afi.com/100years/songs.aspx|publisher=Американский институт киноискусства|datepublished=2004|accessdate=2011-09-25|archiveurl=http://[www.webcitation.org/65WFv0E2P|archivedate=2012-02-17]}}</ref>. |
«[[American Film Institute]]»<ref name="AFI Top 100 Songs">{{cite web|title=AFI's 100 Years...100 Songs|url=http://www.afi.com/100years/songs.aspx|publisher=Американский институт киноискусства|datepublished=2004|accessdate=2011-09-25|archiveurl=http://[www.webcitation.org/65WFv0E2P|archivedate=2012-02-17]}}</ref>. |
||
==Трек-лист== |
== Трек-лист == |
||
; CD сингл |
; CD сингл |
||
# "Hakuna Matata" — 4:24 |
# "Hakuna Matata" — 4:24 |
||
Рядок 23: | Рядок 23: | ||
== Цікаві факти == |
== Цікаві факти == |
||
* У стислому вигляді пісню «Hakuna Matata» можна почути в мультфільмі студії [[Pixar]] «[[Исторія іграшок]]» ([[1995 у кино|1995]]),яка доноситься з автомобіля Енді в той момент, коли Моллі дивиться на шерифа Вуді і Базз Лайтера через дзеркало бокового виду. |
* У стислому вигляді пісню «Hakuna Matata» можна почути в мультфільмі студії [[Pixar]] «[[Исторія іграшок]]» ([[1995 у кино|1995]]),яка доноситься з автомобіля Енді в той момент, коли Моллі дивиться на шерифа Вуді і Базз Лайтера через дзеркало бокового виду. |
||
* У телесеріалі «[[Сейнфелд (телесеріал)|Сейнфелд]] |
* У телесеріалі «[[Сейнфелд (телесеріал)|Сейнфелд»]] в серії «The Merv Griffin Show» Елейн Марі Бенес каже, що її застали в офісі співаючої пісню «Hakuna Matata». |
||
* У героїні корейського фільму «200 Pounds_Beauty» - тату на тілі у вигляді знака hakunamatata. |
* У героїні корейського фільму «200 Pounds_Beauty» - тату на тілі у вигляді знака hakunamatata. |
||
* У знаменитої диско-групи Boney M є пісня під назвою Hakuna Matata, входить в альбом Kalimba De Luna, а також збірки Hit Collections (Happy Songs), The Maxi-Singles Collection, Long Versions & Rarities. |
* У знаменитої диско-групи Boney M є пісня під назвою Hakuna Matata, входить в альбом Kalimba De Luna, а також збірки Hit Collections (Happy Songs), The Maxi-Singles Collection, Long Versions & Rarities. |
||
* У місті Харків є арт-клуб "Акуна Матата" розташований на вулиці Пушкінська 5. |
* У місті Харків є арт-клуб "Акуна Матата" розташований на вулиці Пушкінська 5. |
||
* У фільмі «[[Липучка (фільм)|Липучка]] |
* У фільмі «[[Липучка (фільм)|Липучка»]] [[Метт Райан]] в ролі Гейтса згадує цю фразу, намагаючись застрелити головного героя. |
||
== Дв. також == |
== Дв. також == |
||
Рядок 40: | Рядок 40: | ||
{{Король Лев}} |
{{Король Лев}} |
||
{{Без джерел|дата=червень 2014}} |
|||
{{rq|stub|sources}} |
|||
{{Stub}} |
|||
[[Категорія:Пісні по алфавіту]] |
[[Категорія:Пісні по алфавіту]] |
Версія за 17:32, 6 липня 2014
«Hakuna Matata» | ||||
---|---|---|---|---|
Пісня | ||||
Жанр | поп | |||
Мова | суахілі | |||
Тривалість | 4:24 | |||
Лейбл | Polydor | |||
| ||||
Цей твір у Вікісховищі | ||||
Хакуна матата (рос. Hakuna matata) —в перекладі з мови суахілі буквально означає «без турбот». Вираз стало найбільш відомо після однойменної пісні з мультфільму«Король лев» (1994), яка була намінована на «Оскар» в категорії «Краща пісня». Музика — Елтона Джона, слова — Тіма Райса. Вона зайняла 99-у позицію (з 100) в рейтингу кращих пісень в історії кінематографа, складеному [1] Акуна матата
Трек-лист
- CD сингл
- "Hakuna Matata" — 4:24
- "He Lives in You" — 4:51
- CD maxi
- "Hakuna Matata" (rap version) — 3:50
- "Warthog Rhapsody" by Nathan Lane & Ernie Sabella — 3:06
- "Hakuna Matata" (album version) — 4:24 [2]
Цікаві факти
- У стислому вигляді пісню «Hakuna Matata» можна почути в мультфільмі студії Pixar «Исторія іграшок» (1995),яка доноситься з автомобіля Енді в той момент, коли Моллі дивиться на шерифа Вуді і Базз Лайтера через дзеркало бокового виду.
- У телесеріалі «Сейнфелд» в серії «The Merv Griffin Show» Елейн Марі Бенес каже, що її застали в офісі співаючої пісню «Hakuna Matata».
- У героїні корейського фільму «200 Pounds_Beauty» - тату на тілі у вигляді знака hakunamatata.
- У знаменитої диско-групи Boney M є пісня під назвою Hakuna Matata, входить в альбом Kalimba De Luna, а також збірки Hit Collections (Happy Songs), The Maxi-Singles Collection, Long Versions & Rarities.
- У місті Харків є арт-клуб "Акуна Матата" розташований на вулиці Пушкінська 5.
- У фільмі «Липучка» Метт Райан в ролі Гейтса згадує цю фразу, намагаючись застрелити головного героя.
Дв. також
Посилання
- Хакуна матата на сайті IMDb (англ.)
- Shailene Woodley at TV Guide
- Хакуна матата у соцмережі «Твіттер»
Ця стаття не містить посилань на джерела. (червень 2014) |