"سانچہ:Lang-x/doc" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات

بین السطور

حالیہ نسخہ بمطابق 16:15، 26 مارچ 2022ء

This template should not be used in citation templates such as Citation Style 1 and Citation Style 2, because it includes markup that will pollute the COinS metadata they produce; see COinS in Wikipedia.

استعمال

سانچہ {{lang-x}} قارئین کو کسی اصطلاح یا فقرے کی اصل شکل کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ [[سانچہ:ISO 639 name x زبان|سانچہ:ISO 639 name x]] زبان۔ اصطلاح یا جملہ واحد لازمی پیرامیٹر ہے۔ اس لنک متن میں سفارشات کے مطابق فارمیٹ بتایا گیا ہے۔ Wikipedia:Manual of Style/Text formatting#Foreign terms (لاطینی رسم الخط کی زبانوں کے لیے ترچھے، دوسروں کے لیے باقاعدہ).

ٹیمپلیٹ کو عام طور پر غیر ملکی اصطلاح یا فقرے کے انگریزی ترجمہ کے بعد رکھا جانا چاہیے۔

پیرامیٹر |}}

معاون سانچے

One of the following: {{Language with name}}, {{Language with name2}}, {{Language with name and transliteration}}, or {{Language family with name}}
{{Lang}} – used by the templates listed above
{{ISO 639 name}} اور {{Category handler}} – used by {{Lang}} to add a category

ٹمپلیٹ ڈیٹا

ذیل میں اس سانچہ کی معلومات سانچہ دستاویز درج ہے جنہیں بصری خانہ ترمیم اور دیگر آلات استعمال کرتے ہیں۔

معلومات سانچہ Lang-x

Indicates to readers the original form of a term or phrase in a foreign language.

محددات سانچہ[انتظام TemplateData]
پیرامیٹر		وضاحت	طرز	حالت
Text	`Txt`	The foreign text to display.	اِسٹرنگ	مطلوب
Display link	`links`	Set to no to disable the link to the article's language.	بولین	اختیاری
Literal translation	`lit`	The literal translation of the foreign text	Unknown	اختیاری
Transliteration	`translit`	The transliteration of the foreign text, for languages that do not use the Latin alphabet. This field is ignored for languages that do use the Latin alphabet	اِسٹرنگ	اختیاری

مزید دیکھیے

@@ سطر 6: / سطر 6: @@
 == استعمال==
 {{#استدعا:Lang/documentor tool|lang_xx_settings|template={{ROOTPAGENAME}}}}
-سانچہ {{Tlf|'''{{lcfirst:{{BASEPAGENAME}}}}'''|nolink=yes}} indicates to readers the original form of a term or phrase in {{#اگر:{{#استدعا:Lang/documentor tool|uses_module|template={{ROOTPAGENAME}}}}|[[{{#استدعا:String|replace|{{#استدعا:Lang|name_from_code|{{#استدعا:String|sub|{{ROOTPAGENAME}}|6}}}}|(.+) زبانیں|%1||false}} زبان]]|
+سانچہ {{Tlf|'''{{lcfirst:{{BASEPAGENAME}}}}'''|nolink=yes}}
+قارئین کو کسی اصطلاح یا فقرے کی اصل شکل کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
+{{#اگر:{{#استدعا:Lang/documentor tool|uses_module|template={{ROOTPAGENAME}}}}|[[{{#استدعا:String|replace|{{#استدعا:Lang|name_from_code|{{#استدعا:String|sub|{{ROOTPAGENAME}}|6}}}}|(.+) زبانیں|%1||false}} زبان]]|
-{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Template:Lang-x/doc|خارجی|[[{{ISO 639 name {{lcfirst:{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}}}}} زبان|{{ISO 639 name {{lcfirst:{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}}}}}]]}} زبان}}۔ The term or phrase is the only mandatory parameter. The text is formatted according to recommendations in [[Wikipedia:Manual of Style/Text formatting#Foreign terms]] (italics for Latin-script languages, regular for others).
+{{#ifeq:{{FULLPAGENAME}}|Template:Lang-x/doc|خارجی|[[{{ISO 639 name {{lcfirst:{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}}}}} زبان|{{ISO 639 name {{lcfirst:{{Str right|{{BASEPAGENAME}}|5}}}}}}]]}} زبان}}۔
+اصطلاح یا جملہ واحد لازمی پیرامیٹر ہے۔
+اس لنک متن میں سفارشات کے مطابق فارمیٹ بتایا گیا ہے۔
+[[Wikipedia:Manual of Style/Text formatting#Foreign terms]]
+(لاطینی رسم الخط کی زبانوں کے لیے ترچھے، دوسروں کے لیے باقاعدہ).
+ٹیمپلیٹ کو عام طور پر غیر ملکی اصطلاح یا فقرے کے انگریزی ترجمہ کے بعد رکھا جانا چاہیے۔
-The template should generally be placed after the English translation of the foreign term or phrase.
+پیرامیٹر
-The parameter <!--Not implemented in all templates yet! {{Para|link|no}} (or {{Para|links|no}})--> {{Para|links|no}} prevents the language name from being linked.
+<!--ابھی تک تمام ٹیمپلیٹس میں لاگو نہیں ہوا!
+{{Para|link|no}}
+(یا {{Para|links|no}})->
+{{Para|links|no}}
+زبان کے نام کو لنک ہونے سے روکتا ہے۔
 The parameter {{Para|translit}} enables a transliteration (of the original text with the Latin alphabet) to be given. The templates that have this param are [https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:WhatLinksHere/Template:Language_with_name_and_transliteration&namespace=10&limit=500&hidelinks=1 listed here]. (This parameter is not supported by <code>lang-{{var|x}}</code> templates for languages that are already written in Latin script.)
@@ سطر 55: / سطر 66: @@
 {
 	"params": {
-		"1": {
+		"Txt": {
 			"label": "Text",
 			"description": "The foreign text to display.",