Jump to content

Guarani Wikipedia: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
m Replaced obsolete center tags and reduced Lint errors
Monkbot (talk | contribs)
m Task 20: replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹See Tfd› (Replaced 1);
 
(16 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Short description|Guarani-language edition of Wikipedia}}
{{use dmy dates|date=July 2024}}
{{Infobox website
{{Infobox website
| name = Guarani Wikipedia
| name = Guarani Wikipedia
| logo = [[File:Wikipedia-logo-v2-gn.svg|Logo of the Guarani Wikipedia]]
| logo = [[File:Wikipedia-logo-v2-gn.svg|Logo of the Guarani Wikipedia]]
| screenshot =
| screenshot =
Line 12: Line 14:
| owner = [[Wikimedia Foundation]]
| owner = [[Wikimedia Foundation]]
}}
}}
The '''Guarani Wikipedia''' ({{lang-gn|Vikipetã}}) is the [[Guarani language]] edition of the free online encyclopedia [[Wikipedia]]. It was created in 2005,<ref>[http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaGN.htm Co.wiki]</ref> thanks to the unusual collaboration between the Lithuanian Šarūnas Šimkus, then a teenager, and Paraguayan academic [[David Galeano Olivera]].<ref>{{cite web |url=http://dgaleanolivera.wordpress.com/vikipeta-o-wikipedia-en-guarani/ |title=Wikipedia en lengua guaraní|date=March 2011|access-date=2 September 2018|publisher=Café Historia}} {{in lang|es}}</ref>
The '''Guarani Wikipedia''' ({{langx|gn|Vikipetã}}) is the [[Guarani language]] edition of the free online encyclopedia [[Wikipedia]].


== Users and editors ==
== History ==
This Wikipedia was created in 2005,<ref>[http://stats.wikimedia.org/EN/TablesWikipediaGN.htm Co.wiki]</ref> thanks to the unusual collaboration between the Lithuanian Šarūnas Šimkus, then a teenager, and Paraguayan academic [[David Galeano Olivera]].<ref>{{cite web |url=http://dgaleanolivera.wordpress.com/vikipeta-o-wikipedia-en-guarani/ |title=Wikipedia en lengua guaraní|date=March 2011|access-date=2 September 2018|publisher=Café Historia}} {{in lang|es}}</ref> The idea is to promote the usage and modernisation of the Guarani language.<ref>{{cite web |url=https://www.ultimahora.com/guarani-recargado-n995580 |last=Torres |first=Carlos Darío |title=Guaraní recargado |publisher=[[Última Hora (Paraguay)|Última Hora]] |date=30 May 2016 |accessdate=21 August 2023 |language=es }}</ref>


In December de 2012, [[:es:Wikipedia:Wikimedia Argentina|Wikimedia Argentina]] published a booklet, "Vikipetã mbo’eha kotýpe", devoted to this version of the virtual encyclopedia.<ref>{{cite web |url=http://www.wikimedia.org.ar/tag/wikipedia-en-el-aula/ |title=Wikipedia en el aula |date=16 December 2012 |publisher=Wikimedia Argentina |accessdate=27 March 2013 |archive-date=29 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200929181432/https://www.wikimedia.org.ar/tag/wikipedia-en-el-aula/ |url-status=dead |language=es }}</ref>

Several workshops on Guarani Wikipedia have been carried out throughout Paraguay, jointly organized by Wikimedia Argentina and Fundación Paraguay Educa (an institution working on the [[OLPC]] project).<ref>{{cite web |url=https://www.abc.com.py/edicion-impresa/interior/taller-de-wikipedia-en-guarani-en-caacupe-1648073.html |title=Taller de Wikipedia en guaraní en Caacupé |publisher=[[ABC Color|ABC]] |location=Paraguay |date=8 November 2017 |accessdate=21 August 2023 |language=es }}</ref>

The University of Leipzig has elaborated a corpus based on Guarani Wikipedia.<ref>{{cite web |url=https://corpora.uni-leipzig.de/en?corpusId=grn_wikipedia_2021 |title=corpus grn_wikipedia_2021 (downloadable) |accessdate=21 August 2023 |publisher=Corpora Collection Leipzig |website=[[Universität Leipzig]] }}</ref>

== Users and editors ==
{| class="wikitable" style="margin:1em auto; text-align:center"
{| class="wikitable" style="margin:1em auto; text-align:center"
|+ '''Guarani Wikipedia statistics'''<ref>[[:meta:List of Wikipedias|List of Wikipedias (statistics)]]{{Circular reference|date=August 2021}}</ref>
|+ Guarani Wikipedia statistics
|-
|-
! Number of user accounts !! Number of active Users !! Number of articles !! Number of files !!Number of administrators
! Number of user accounts !! Number of active Users !! Number of articles !! Number of files !!Number of administrators
Line 31: Line 41:
== References ==
== References ==
{{reflist}}
{{reflist}}

== Bibliography ==
* {{cite book |title=A world of Indigenous languages: Politics, pedagogies and prospects for language reclamation |editor-last=McCarty |editor-first=Teresa L. |editor2-last=Nicholas |editor2-first=Sheilah E. |editor3-last=Wigglesworth |editor3-first=Gillian |location=Bristol |publisher=Multilingual Matters |year=2019 |isbn=978-1-78892-305-7 }}<!-- it is possible to see the mention to Guarani Wikipedia here: https://books.google.com.uy/books?id=vcaqDwAAQBAJ&pg=PT99&lpg=PT99&dq=%22guarani+wikipedia%22&source=bl&ots=-SpTTx8gYr&sig=ACfU3U1_BRCenahUG0Kg4o4jAqWseGr6Yw&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjJs4jlwO2AAxVPspUCHZSwBH44ChDoAXoECCMQAw#v=onepage&q=%22guarani%20wikipedia%22&f=false -->


== External links ==
== External links ==

Latest revision as of 05:37, 23 October 2024

Guarani Wikipedia
Logo of the Guarani Wikipedia
Type of site
Internet encyclopedia
OwnerWikimedia Foundation
URLhttps://gn.wikipedia.org
CommercialNo
RegistrationOptional
Launched2005
Content license
CC Attribution / Share-Alike 3.0
Most text also dual-licensed under GFDL, media licensed freely according to Wikimedia Commons licenses.

The Guarani Wikipedia (Guarani: Vikipetã) is the Guarani language edition of the free online encyclopedia Wikipedia.

History

[edit]

This Wikipedia was created in 2005,[1] thanks to the unusual collaboration between the Lithuanian Šarūnas Šimkus, then a teenager, and Paraguayan academic David Galeano Olivera.[2] The idea is to promote the usage and modernisation of the Guarani language.[3]

In December de 2012, Wikimedia Argentina published a booklet, "Vikipetã mbo’eha kotýpe", devoted to this version of the virtual encyclopedia.[4]

Several workshops on Guarani Wikipedia have been carried out throughout Paraguay, jointly organized by Wikimedia Argentina and Fundación Paraguay Educa (an institution working on the OLPC project).[5]

The University of Leipzig has elaborated a corpus based on Guarani Wikipedia.[6]

Users and editors

[edit]
Guarani Wikipedia statistics
Number of user accounts Number of active Users Number of articles Number of files Number of administrators
20041 24 5816 0 2

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Co.wiki
  2. ^ "Wikipedia en lengua guaraní". Café Historia. March 2011. Retrieved 2 September 2018. (in Spanish)
  3. ^ Torres, Carlos Darío (30 May 2016). "Guaraní recargado" (in Spanish). Última Hora. Retrieved 21 August 2023.
  4. ^ "Wikipedia en el aula" (in Spanish). Wikimedia Argentina. 16 December 2012. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 27 March 2013.
  5. ^ "Taller de Wikipedia en guaraní en Caacupé" (in Spanish). Paraguay: ABC. 8 November 2017. Retrieved 21 August 2023.
  6. ^ "corpus grn_wikipedia_2021 (downloadable)". Universität Leipzig. Corpora Collection Leipzig. Retrieved 21 August 2023.

Bibliography

[edit]
  • McCarty, Teresa L.; Nicholas, Sheilah E.; Wigglesworth, Gillian, eds. (2019). A world of Indigenous languages: Politics, pedagogies and prospects for language reclamation. Bristol: Multilingual Matters. ISBN 978-1-78892-305-7.
[edit]

Media related to Guarani Wikipedia at Wikimedia Commons