Français : La première coupe Stanley (photo 1893), léguée par Lord Frederick Arthur Stanley de Preston en 1892 : un clinquant bol à salade en argent, prérequis de base pour aspirer au titre de trophée. C'est la même coupe que l'on retrouve au sommet du trophée actuel.
English: The first Stanley Cup (1893 pic.), donated by Lord Frederick Arthur Stanley of Preston in 1892: a flashy silver salad bowl, which is a minimal prerequisite to deserve the attribution of "trophy". It is the same cup that sits on top of the current trophy.
This Canadian work is in the public domain in Canada because its copyright has expired due to one of the following:
1. it was subject to Crown copyright and was first published more than 50 years ago, or
it was not subject to Crown copyright, and
2. it is a photograph that was created prior to January 1, 1949, or
3. the creator died prior to January 1, 1972.
You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.
Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. If the work is not a U.S. work, the file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the source country. Note: This tag should not be used for sound recordings.PD-1923Public domain in the United States//commons.wikimedia.org/wiki/File:Premiere_Coupe_Stanley_1893.jpg
Captions
The first Stanley Cup, donated by Lord Frederick Arthur Stanley of Preston in 1892: a flashy silver salad bowl, which is a minimal prerequisite to deserve the attribution of "trophy". It is the same cup that sits on top of the current trophy.