Emilie Name mit Bedeutung, Herkunft und mehr

Leider wird aus Emil-i-e oft Emily gemacht. Beides zwei v�llig unterschiedliche Namen. Emil-i-e klingt sehr gebildet und ist altdeutsch. Emily hingegen wird st�ndig schriftlich verhunzt, weil jeder gef�hlt seine eigene Schreibweise erfindet z.b. Emmely oder Emiley. Ich finde Emilie als Emil-i-e sch�n, w�rde aber nicht wollen, dass mein Kind sp�ter Emily genannt wird.

Kenne ein M�dchen aus meiner Klasse, die Emilie Claire (zweitname bin ich mir nicht ganz sicher) heisst. Wundervolles und liebes M�dchen. Immer f�r andere da.
Bleib so wundervoll wie du bist liebe Emilie

Meine Tochter habe ich Emilie genannt da ich den Namen liebe. Sie ist jetzt 16 und mag ihn auch. Ich bestehe auf die Aussprache Emil-ie. Wenn ich �ltere Menschen kennenlernen, die Emilie hei�en finde ich, dass der Name etwas sehr sanftes und liebevolles an sich hat.

Ich kann diese Kommentare nicht verstehen ! Finde das emilie /emily /emely ein bezaubernder Name ist.

Wird eher gerne in bildungsfernen Schichten vergeben. Ich kenne 4 M�tter mit Hauptschulabschluss deren T�chter Emilie/Emily hei�en. Auch sehr beliebt ist Leonie bei denen.

Die �bliche Schreibweise ist Emily. Finde es so oder so kitschig

Furchtbar im Erwachsenenalter so zu hei�en

Ich hei�e Emilie und liebe meinen Namen, aber ich werde zu oft falsch geschrieben, auch wenn ich zum Beispiel meine Lehrer gef�hlt tausend Mal am Tag darauf hinweise. Vielleicht liegt es auch an den Menschen, mit denen ich mit jeden Tag umgebe, aber keiner scheint meinen Namen auf Anhieb richtig zu schrieben oder zu sprechen. Bin jetzt fast 13 Jahre alt, keiner nimmt meinen Namen von der Rechtschreibung her wirklich ernst.

Ich hei�e Emilie und komm damit super gut klar aber oft werde ich falsch geschrieben auch im Zeugnis und so und das nervt manchmal ich bin jetzt 12 Jahre alt

Ist doch bei allen Namen mit ie am Ende heute so. Die erste Silbe wird betont und das e am Ende wird weggelassen. Fr�her war das anders, da wurde die zweite Silbe betont und das e am Ende mitgesprochen.

Den Namen finde ich ganz nett wenn man als Kind so hei�t! Als Erwachsene w�rde ich mir diesen Namen aber nicht w�nschen er strahlt was naives, kindisches aus; Scheinbar gef�llt das aber vielen, im Moment ein Renner bei den M�dchen Namen!

Ich hei�e ja selbst so und es wird meistens falsch ausgesprochen... Mein Nachname auch. Aber das finde ich heute nicht mehr schlimm... Ich bin ein totaler Klugsch***er und mir macht es irgendwie Spa� andere zu korrigieren. Meine Grunschullehrerin hat mich immer EEMIE ausgesprochen, das war aber auch die einzige Person die das wirklich durfte.

Ich hei�e Emilie und werde wie Emily ausgesprochen. Ich liebe meinen Namen, mag jedoch auch die zweite Aussprache Emili-e. Finde meine Schreibweise viel sch�ner und komme gut mit meinem Namen klar. Hatte im Kleinkindalter auch nie mit gemeinen Spitznamen zu k�mpfen :) Bin jetzt 14 Jahre alt.

Zwischen der englischen Aussprache (Emily), der franz�sischen (Eee-mi-lie) und der deutschen (E-mil-je/E-mi-li-e) gibt's doch ganz klare Unterschiede, und ich werde nie verstehen, warum man, wenn man eine englische Emily will, das nicht auch so schreibt! Unsere Tochter hei�t Emilie, in der deutschen Aussprachevariante (oder als Kosename auch mal die franz�sische Variante, das mag das T�chterchen aber nicht so gern ;) ), und ich bin es so leid, jedes mal verbessern zu m�ssen, wenn sie als Emily gelesen wird. So ein sch�ner Name, warum muss man denn unbedingt immer alles englisch aussprechen?

Ihr wisst aber schon, dass Emilie aus dem franz�sischen kommt und daher ganz nat�rlich auch Emilie ausgesprochen werden darf und wie ich finde auch sollte?! Emily ist lediglich die englische Schreibweise, die ich nicht sch�n finde. Ich bin deutsch-franz�sin und unsere Tochter heisst Emilie Rose. Wir w�ren nie auf die Idee gekommen es Emili-e auszusprechen. Die Hebammen leider schon. Hoffe, das wird nicht so oft vorkommen.

Griff ins Klo!

Ich finde den Namen Emilie, wenn man ihn Emili-e spricht, sehr sch�n. Genauso verh�lt es sich mit dem Namen Adele, aber der w�rde heute bestimmt auch zu Adell verhunzt.

Nicht Amilie, ich meinte nat�rlich Amalie ;-))

Nat�rlich sprechen viele �ltere Leute den Namen Emili-e (also mit -e) aus, da man den Namen nunmal fr�her so ausgesprochen hat. Bei Amalie (so hie� meine Ururgro�mutter) spricht man auch das -e am Ende. Schade dass so viele Emilie wie Emily aussprechen. So ist dieser sch�ne Name einfach nichtmehr eindeutig. Es gibt inzwischen sogar ganz schlaue die Amilie einfach nurnoch Amali aussprechen und dementsprechend ihre Kinder benennen. Da bekomme ich regelrecht Pickel wenn ich so etwas mitbekomme. Ich finde leider weder Emilia, noch Emily richtig sch�n. Emilie (mit -e) gef�llt mir hingegen sehr. W�rde den Namen jedoch nicht vergeben, da viele Emili draus machen und das -e vergessen. o.O

Unsere Tochter hei�t E mi li e, sie ist jetzt 14 Jahre alt und ihr Spitzname ist Mimi - das 1. Wort ihres Bruders.
E mi lie mag es rein gar nicht, das man sie Emy oder Emily oder Emeli oder .... ausspricht.

Ich war so erstaunt damals im Kindergarten, dass die �ltere KIGA Erz. sofort ihren Namen so aussprach, wie er nun mal ist.

In der Schule haben es die Lehrer auch gleich richtig ausgesprochen, und Mimi sagt zu ihren Mitsch�lern: " Kannst du nicht lesen E MI LIE?" :)

Unser Sohn hei�t Jakob :)

Emilie ist einfach die deutsche Schreibweise f�r Emily. Bei duden.de gibt es den Namen Emilie, aber Emily nicht.
Zur Aussprache Emili-e kann ich nur sagen, ich finde sie falsch. Meine Tante (59 Jahre alt) hei�t Rosalie und der Name wird trotz ihres Alters NICHT Rosali-e gesprochen, sondern Rosalie. Genau wie Marie, Sophie, Amelie.....

Meine Gro�mutter hie� Emmy-Emilie und ich habe den Namen Emmy wegen ihr^-^
zwar ist mein zweitname Elisabeth aber ich h�tte so gerne den Kompletten Namen meiner Gro�mutter geerbt:"(

Meine kleine s��e Schwester hei�t auch Emilie(Emily ausgesprochen).Ich finde diesen Namen wudersch�n und in der verbindung zu ihren �lteren Geschwistern Constantin(12),Felix(11)und Annika(7)klinkt dieser Name einfach nur toll !
Ich liebe meine kleine Emilie !

Ich finde diese Schreibweise sehr sch�n und ich w�rde es auch wie Emily aussprechen. Einfach weil es aus meiner Sich nur eine andere Aussprache und kein anderer Name dadurch wird.

Ich w�rde den Name wie Emila nur statt a eben ein e am Ende aussprechen... Ich denke Eltern werden mit diesen Name immer Ausspracheprobleme haben. Wenn sie wollen das er wir Emily gesprochen wird, sollen sie ihn doch lieber auch so schreiben.

Was manche Leute sich eibilden!!!
ich hei�e Emilie und es wird Emily ausgesprochen, in MEINEM Fall! Das Hei�t ja lange nicht das das jeder so machen muss aber das liegt ja wohl immernoch in den H�nden der Eltern! der erste so, der andere so, das ist kein Grund zur Diskussion! Es gibt kein richtig oder falsch, erst recht keine festlegung!

Und genau so wird es ausgesprochen. Wem das nicht gef�llt, der kann ja einen anderen Namen nehmen oder ihn anders schreiben. Dann stimmt es wieder.

Na ja. Wenn es dann am Ende wie familie ausgespfochen wird... das w�r bl�d!!! ansonsten liebe ich den namen

Emilie wie Emely gesprochen, ist falsch. Der Vergleich mit Marie ist unsinnig, weil die Namen aus unterschiedlichen Sprachen stammen, die nat�rlich unterschiedliche Ausspracheregeln haben. Dann h�ttet ihr Emely schreiben m�ssen.

Unsere Tochter hei�t Emilie.
Es wird ganz normal wie Emily gesprochen. Es ist ja auch nur ein ie (langes i) anstatt ein y . Also genau das selbe.
Du sagst ja bei Marie auch nicht Mari-e. So ein quatsch..
Bis jetzt hat noch niemand den namen falsch ausgesprochen ;D

Ich w�rde diese Schreibweise nicht w�hlen. Man wei� nie wie man den Name aussprechen soll...
Wie Emilia nur mit e am Ende oder wie Emily!?
Ich w�rde ihn wie Emilia mit e aussprechen!

Emelie spricht man aber anders aus als Emily.

Empfinde die Schreibweise einfach als sch�ner

Du gr�ne Neune, dann schreibt doch gleich Emily. Was soll denn der Quatsch.

Unsere Tochter hei�t Emilie Celine-Chantal. Gesprochen wird sie Emily.

Meine Tochter hei�t Emilie Emma. Sie wurde noch nie von irgendjemanden Emili-e genannt.Deshalb denke ich auch, dass aus einer Emili-e schnell eine Emilie wird.

Meine Urgro�mutter hie� Emilie und wurde Emili-e ausgeprochen.
Bin auch am �berlegen, ob ich meine Tochter so nennen soll, aber habe die Bef�rchtung, dass die meisten Leute Emily draus machen.

Denn f�r mich ist diese Schreibweise von Emilie eben mit dem lang gesprochenen e am Ende.

Jeder kann, wie ich bereits in meinem vorherigen Kommentar erw�hnte, den Namen seines Kindes aussprechen, wie er es f�r richtig h�lt und wie es ihm am besten gef�llt. Nur Formulierungen (und dies war in einem vorangegangenen Kommentar der Fall )wie "es geh�rt sich, dass der Name Emili-e ausgesprochen wird" finde ich so nicht in Ordnung. Es gibt gerade f�r diesen Namen verschiedene Ausspracheweisen und keine "geh�rt" sich...dem einen gef�llt diese, dem n�chsten jene...mir pers�nlich gef�llt die Aussprache Emili-e nicht, aber das hei�t noch lange nicht, dass ich die, f�r mich pers�nlich viel sch�ner klingende, englische oder franz�sische Version des Namens zu der "sich geh�renden" ernenne..

Eingedeutscht ist es bestimmt nicht!
Es gibt nur verschiedene Ausspracheweisen!

Einmal Emily
Einmal wie bei Emilia

Wo ist das Problem?

"es geh�rt sich, dass der Name EMILI-E ausgesprochen wird"...Mit Verlaub, wieso geh�rt sich das bitte? Jeder kann doch den Namen seines Kindes ausprechen, wie er will. Meiner Meinung nach h�rt sich EMILI-E hart und schlichtweg falsch an, man sagt schlie�lich auch nicht Rosali-E oder Nathali-E. Den Namen "EMILIE" gibt es in dieser Schreibweise sowohl in Gro�britannien als auch in Amerika und dort wird er wie "Emily" ausgesprochen. Auch die franz�siche Ausprache des Namens ist wundersch�n und melodisch, aber diese eingedeutschte Version-nein, danke..w�rde nie auf die Idee kommen, den Namen so auszusprechen....

Emily mag ich so gar nicht, aber E-mi-li-e ist wundersch�n.
Das "Problem" wird sicherlich nur sein, dass der Name, wenn man ihn liest erstmal wie Emily ausgesprochen wird. Aber das sollte sich ja schnell kl�ren lassen.
Daumen hoch f�r : Emilie

Meine Kleine (2) heist Emilie!
Wie Emilia nur mit e! Betonung wie "Familie" :-)
So geh�rt sich das auch!
Der Name wird NICHT wie Emily gesprochen!!!!

Ich bin schwanger und bin st�ndig zwischen den Verschiedensten Namen hin und her gerissen. Anfangs dachte ich noch an Mila und Emilia und obwohl mir diese Namen auch sehr gefallen, finde ich Emilie total s��!! :) Ich finde diese Schreibweise sch�ner als Emily weil sie nicht so h�ufig vorkommt. Und einen Namen zwei mal zu buchstabieren wird mein Kind doch auch nicht umbringen, oder? Sollte es ein M�dchen werden, geh�rt das auf jeden fall in die Top10 List. :)

Unsere Tochter Emillie Fiona erfreut sich auch der Aussprache Emili. uns hat diese schreibweise einfach besser gefallen, wir fanden sie runder. Emily Fiona sieht einfach nicht finde ich.
Lg Lina Chiara, Nils Luca 5 und Emilie Fiona 2

Unsere Tochter hei�t Emilie, benannt nach ihrer amerikanischen Gro�mutter. Der Name wird dementsprechend wie "Emily" ausgesprochen. Leider gibt es immer mal jemanden, der den Namen falsch ausspricht und sie EMILIJE nennt.Wird aber sofort korrigiert.

Emily --> Note 1+
Emilie --> Note 4
Emelie --> Note 6

Gr��e an alle Emilys/Emilies/Emelies!

Ich hei�e so, werde aber von klein an Lilli genannt,ein Kosename von Emilie. Je �lter ich werde, um so mehr kann ich mich mit Emilie anfreunden.

Meine T�chter hei�en Emilie und Rosalie. Es sind Zwillinge und 3 jahre alt. Mein Mann schlug Emma und Rosa vor, wollte ich aber nicht. Ich wollte Lena und Mona. Aber Rosalie und Emilie gef�llt uns beiden sehr gut. Spitznamen sind Rose und Emm.

Mein Name wurde von den Kinderg�rtnerinnen auch immer falsch geschrieben (Sophia!)

Emilie ist wirklich ein sch�ner Name

Der Name meiner Tochter ist Emilie und im Kindergarten haben die Kinderg�rtnerinnen schon Probleme den namen richtig zu schreiben.Ich habe den Namen gew�hlt, weil der Name Emily f�r kinder so s��� ist, aber ich finde den f�r Erwachsene nicht so sch�n und so kann sie selbst entscheiden wie ihr Rufname mal wird...