View source for paus

{{also|Paus}}
==English==

===Noun===
{{head|en|noun form}}

# {{plural of|en|pau}}

===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=apsu|UAPs|AUPs|Apsu|sapu|Puas|SPUA|puas|USAP|PUAs|Apus|APUs|upas}}

==Catalan==

===Pronunciation===
* {{ca-IPA}}

===Noun===
{{head|ca|noun form}}

# {{plural of|ca|pau}}

===Adjective===
{{head|ca|adjective form}}

# {{masculine plural of|ca|pau}}

==Dutch==
{{wikipedia|lang=nl}}

===Etymology===
From {{inh|nl|dum|paus}}, {{m|dum|paues}}, {{m|dum|pauwes}}, from {{der|nl|fro|papes}} (compare {{cog|de|Papst}}), from {{der|nl|ML.|pāpa||bishop, pope}}, from {{der|nl|grc|πάπας||bishop}}, variant of {{m|grc|πάππας||father}}, of imitative origin.

===Pronunciation===
* {{IPA|nl|/pɑu̯s/}}
* {{audio|nl|Nl-paus.ogg}}
* {{hyphenation|nl|paus}}
* {{rhymes|nl|ɑu̯s}}

===Noun===
{{nl-noun|m|-en|+}}

# [[pope]]

====Derived terms====
* {{l|nl|bouwpaus}}
* {{l|nl|pauselijk}}
* {{l|nl|pauskeuze}}
* {{l|nl|Pausmobiel}}
* {{l|nl|pausschap}}
* {{l|nl|tegenpaus}}

====Related terms====
* {{l|nl|paap}}
* {{l|nl|papaal}}

====Descendants====
* {{desc|af|pous}}
* {{desc|srn|pawsu}}
* {{desc|bor=1|ms|paus}}
** {{desc|id|paus}}

==Estonian==

===Etymology===
{{bor+|et|de|Pause}}.

===Pronunciation===
{{rfp|et}}
{{rfap|et}}

===Noun===
{{et-noun|pausi|pausi}}

# [[pause]]

====Declension====
{{et-decl-riik|pau|s|s|i}}

===Further reading===
* {{R:PSV}}
* {{R:EKSS}}
* {{R:et:EÕS}}
* {{R:Sõnaveeb}}

==Indonesian==
{{wikipedia|lang=id}}

===Pronunciation===
* {{IPA|id|/ˈpaʊs/}}
* {{hyphenation|id|pa|ús}}
* {{rhymes|id|ʊs|s|s=2}}

===Etymology 1===
From {{inh|id|ms|paus}}, from {{inh|id|poz-mly-pro|*paus}}, of {{unknown|id|title=unknown}} origin. Compare {{cog|min|pauih}}.
[[File:Balaenoptera_omurai,_Madagascar_-_Royal_Society_Open_Science_1.jpg|thumb|250px|'''paus''' (1)]]

====Noun====
{{id-noun|head=paús|pl=duplication}}

# [[whale]]
#: {{ux|id|'''Paus''' biru adalah mamalia terbesar.|Blue '''whale''' is the largest mammal.}}

=====Derived terms=====
{{der4|id|
| paus balin
| paus bungkuk
| paus kepala busur
| paus minke
| paus pembunuh
}}

===Etymology 2===
From {{bor|id|nl|paus}}, from {{der|id|dum|paus}}, {{m|dum|paues}}, {{m|dum|pauwes}}, from {{der|id|fro|papes}} (compare {{cog|de|Papst}}), from {{der|id|ML.|pāpa||bishop, pope}}, from {{der|id|grc|πάπας||bishop}}, variant of {{m|grc|πάππας||father}}, of imitative origin.
[[File:Portrait_of_Pope_Francis_(2021).jpg|thumb|125px|Roman Catholic ''Paus'']]

====Noun====
{{id-noun|head=paús|pl=duplication}}

# {{lb|id|Catholicism}} [[pope]]
#: {{ux|id|'''Paus''' adalah pemimpin tertinggi Gereja Katolik.|'''Pope''' is the highest leader of the Catholic Church.}}

=====Derived terms=====
{{der4|id|
| kepausan
}}

===Further reading===
* {{R:KBBI Daring}}

{{C|id|Cetaceans}}

==Malay==
{{wikipedia|lang=ms}}

===Alternative forms===
* {{s|pope}} {{alt|ms|Paus}}

===Pronunciation===
* {{IPA|ms|[pa.(w)os]}}
* {{rhymes|ms|us|s=2}}
* {{hyph|ms|pa|us}}

===Etymology 1===
From {{inh|ms|poz-mly-pro|*paus}}, of {{unknown|ms|title=unknown}} origin. Compare {{cog|min|pauih}}.

====Noun====
{{ms-noun|j=ڤاءوس}}

# A [[whale]].

===Etymology 2===
From {{bor|ms|nl|paus}}, from {{der|ms|dum|paus}}, {{m|dum|paues}}, {{m|dum|pauwes}}, from {{der|ms|fro|papes}} (compare {{cog|de|Papst}}), from {{der|ms|ML.|pāpa||bishop, pope}}, from {{der|ms|grc|πάπας||bishop}}, variant of {{m|grc|πάππας||father}}, of imitative origin.

====Noun====
{{ms-noun|j=ڤاءوس}}

# {{lb|ms|Roman Catholicism|_|&|_|generally}} An [[honorary]] [[title]] of the [[Roman Catholic]] [[bishop of Rome]] as [[father]] and [[head]] of his [[church]], a [[sovereign]] of the [[Vatican]] [[city state]]; a [[pope]].
#: {{syn|ms|bapa Suci}}

===Further reading===
* {{R:PRPM}}

==Old Frisian==

===Alternative forms===
* {{alter|ofs|pāves|pāgus}}

===Noun===
{{ofs-noun|m|head=pāus}}

# [[pope]]

====Inflection====
{{ofs-decl-noun-a-m|pāus}}

====Descendants====
* {{desc|fy|paus}}

==Portuguese==
[[Image:SuitClubs.svg|thumb|150px|paus]]

===Etymology===
From {{m|pt|pau||stick}}. Originally the suit was represented by clubs. Eventually the design changed to that of a three-leaf clover, but the name was kept.

===Pronunciation===
{{pt-IPA}}
* {{hyph|pt|paus}}

===Noun===
{{head|pt|noun form}}

# {{plural of|pt|pau}}

===Noun===
{{pt-noun|m-p}}

# [[clubs]] {{gloss|one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♣}}

====Related terms====
{{table:suits/pt}}

====Descendants====
* {{desc|sw|pao|bor=1|alts=1}}

==Romanian==

===Noun===
{{ro-noun|n|-}}

# {{alternative form of|ro|paos}}

====Declension====
{{ro-noun-n|n=sg}}

==Serbo-Croatian==

===Adjective===
{{sh-adjective|head=pàus}}

# {{only used in|sh|pàus-pàpīr|gloss=[[tracing paper]]}}

==Swedish==

===Pronunciation===
* {{IPA|sv|/paʊ̯s/}}
* {{audio|sv|Sv-paus.ogg}}

===Noun===
{{sv-noun|c}}

# a [[pause]], a [[break]]
#: {{ux|sv|Vi tog en '''paus''' från arbetet|We took a '''break''' from [the] work}}
#: {{ux|sv|en fika'''paus'''|a coffee [{{l|sv|fika}}] '''break'''}}
# {{lb|sv|music}} a [[rest]]

====Declension====
{{sv-infl-noun-c-er|genitive=}}

====Derived terms====
{{der3|sv
|andhämtningspaus
|andningspaus
|fikapaus
|generalpaus
|halvtidspaus
|heltaktspaus
|kaffepaus
|kisspaus
|konstpaus
|lunchpaus
|matpaus
|mikropaus
|pausfågel
|pausknapp
|pauskommatera
|pauskommatering
|pausmusik
|paussignal
|paustecken
|pausunderhållning
|pausvila
|periodpaus
|reklampaus
|rökpaus
|tankepaus
|vilopaus
}}

====Related terms====
* {{l|sv|pausa}}

===References===
* {{R:svenska.se|so}}
* {{R:svenska.se|saol}}
* {{R:svenska.se|saob}}

===Anagrams===
* {{anagrams|sv|a=apsu|supa}}