Bel Paese: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m incorporate a=UK into {{IPA|en}}; incorporate a=US into {{IPA|en}}
 
(23 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|belpaese|bel paese}}
{{also|belpaese|bel paese}}

==English==
==English==


===Etymology===
===Etymology===
{{bor|en|it|Bel Paese}}, from {{m|it|bel paese|lit=fair, beautiful country|pos=literary for “Italy”}}.
Borrowed from {{bor|en|it|Bel Paese}}, from {{m|it|bel paese|lit=fair, beautiful country|pos=literary for “Italy”}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{wikipedia|Bel Paese cheese}}
{{wikipedia|Bel Paese cheese}}
* {{a|UK}} {{IPA|/ˌbɛl pɑːˈeɪzeɪ/|/ˌbɛl pɑːˈeɪzɪ/|lang=en}}
* {{IPA|en|/ˌbɛl pɑːˈeɪzeɪ/|/ˌbɛl pɑːˈeɪzɪ/|a=UK}}
* {{a|US}} {{IPA|/ˌbɛl pɑˈeɪzi/|lang=en}}
* {{IPA|en|/ˌbɛl pɑˈeɪzi/|a=US}}
* {{rhymes|eɪzi|lang=en}}
* {{rhymes|en|eɪzi|s=4}}
* {{hyphenation|Bel Pa|e|se|lang=en}}
* {{hyphenation|en|Bel Pa|e|se}}


===Noun===
===Noun===
{{en-noun|-|head=Bel Paese}}
{{en-noun|-|nolinkhead=1}}


# {{def|A soft, [[mild]], creamy [[Italian]] [[cheese]] in the form of small [[disk]]s and produced from [[cow]]'s milk, originally from [[Lombardy]].}}
# A soft, [[mild]], creamy [[Italian]] [[cheese]] shaped in small [[disk]]s and produced from [[cow's milk]], originally from [[Lombardy]].


====Translations====
====Translations====
Line 22: Line 21:
* Belarusian: {{t|be|Бель Паэ́зэ|m}}
* Belarusian: {{t|be|Бель Паэ́зэ|m}}
* Chinese:
* Chinese:
*: Mandarin: {{t|cmn|貝爾·佩塞芝士}}, {{t|cmn|贝尔·佩塞芝士|tr=bèiěr pèisāi zhīshì}}, {{t|cmn|貝爾·帕埃塞芝士}}, {{t|cmn|贝尔·帕埃塞芝士|tr=bèiěr pàāisāi zhīshì}}
*: Mandarin: {{t|cmn|貝爾·佩塞芝士|tr=bèiěr pèisāi zhīshì}}, {{t|cmn|貝爾·帕埃塞芝士|tr=bèiěr pàāisāi zhīshì}}
* Dutch: {{t|nl|Bel Paese|m}}
* Dutch: {{t|nl|Bel Paese|m}}
* Finnish: {{t|fi|bel paese}}, {{t|fi|belpaese}}
* Finnish: {{t|fi|bel paese}}, {{t|fi|belpaese}}
Line 29: Line 28:
* Greek: {{t|el|μπελ παέζε|m}}
* Greek: {{t|el|μπελ παέζε|m}}
* Italian: {{t|it|Bel Paese|m}}
* Italian: {{t|it|Bel Paese|m}}
{{trans-mid}}
* Japanese: {{t|ja|ベルパエーゼ|tr=beru paēze}}
* Japanese: {{t|ja|ベルパエーゼ|tr=beru paēze}}
* Korean: {{t|ko|벨 파에제}}
* Korean: {{t|ko|벨 파에제}}
Line 41: Line 39:


===References===
===References===
* {{R:Oxford Dictionaries Online}}
* {{R:Lexico}}


{{topics|en|Cheeses}}
{{topics|en|Cheeses}}

----


==Italian==
==Italian==
{{wikipedia|Bel Paese (formaggio)|Bel Paese|lang=it}}
{{wikipedia|Bel Paese (formaggio)|Bel Paese cheese|lang=it}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{m|it|bel paese||Italy|lit=fair, beautiful country|pos=literary term}}.
From {{m|it|bel paese|lit=fair, beautiful country|pos=literary for “Italy”}}.


===Noun===
===Noun===
{{it-noun|m|~|head=[[bel|Bel]] [[paese|Paese]]}}
{{it-noun|m|-|head=[[bel|Bel]] [[paese|Paese]]}}


# {{l|en|Bel Paese}} {{gloss|cheese}}
# {{l|en|Bel Paese}} {{gloss|cheese}}
#: {{hyper|it|formaggio}}


{{topics|it|Cheeses}}
{{C|it|Cheeses}}

Latest revision as of 23:32, 21 May 2024

See also: belpaese and bel paese

English

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Italian Bel Paese, from bel paese (literary for “Italy”, literally fair, beautiful country).

Pronunciation

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
  • (UK) IPA(key): /ˌbɛl pɑːˈeɪzeɪ/, /ˌbɛl pɑːˈeɪzɪ/
  • (US) IPA(key): /ˌbɛl pɑˈeɪzi/
  • Rhymes: -eɪzi
  • Hyphenation: Bel Pa‧e‧se

Noun

[edit]

Bel Paese (uncountable)

  1. A soft, mild, creamy Italian cheese shaped in small disks and produced from cow's milk, originally from Lombardy.

Translations

[edit]

References

[edit]

Italian

[edit]
Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

Etymology

[edit]

From bel paese (literary for “Italy”, literally fair, beautiful country).

Noun

[edit]

Bel Paese m (uncountable)

  1. Bel Paese (cheese)
    Hypernym: formaggio