förstånd: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Rukhabot (talk | contribs)
m interwikis: +chr:förstånd
m {{sv-noun-unc-irreg-n}}
 
(15 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{also|forstand}}

==Swedish==
==Swedish==


===Etymology===
===Etymology===
From {{term|lang=sv|förstå||to understand}}, like German {{term|lang=de|Verstand}}
From {{m|sv|förstå||to understand}}, like German {{m|de|Verstand}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{audio|Sv-ett förstånd.ogg|Audio}}
* {{audio|sv|Sv-ett förstånd.ogg}}


===Noun===
===Noun===
{{sv-noun|n}}
{{sv-noun|n}}


# [[reason]], [[mind]], [[understanding]], [[reckoning]], (common) [[sense]], [[brain]]s, [[intellect]], [[intelligence]]
# mental faculties, (good) sense; [[reason]], [[sense]], [[understanding]]
#: {{ux|sv|Han hade inte '''förstånd''' nog att sluta i tid|He didn't have the good '''sense''' (enough sense) to stop in time}}
#: {{ux|sv|Det är bortom mitt '''förstånd'''|It is beyond my '''comprehension'''}}
#: {{ux|sv|Han började tappa '''förståndet'''|He was starting to lose '''his mind'''}}
#: {{ux|sv|Metoden måste användas med '''förstånd'''|The method must be used with '''good judgement'''}}

====Usage notes====
Can be thought of as understanding in a fairly abstract sense that also includes the ability to understand what is reasonable.


====Declension====
====Declension====
{{sv-noun-unc-irreg-c|2=förståndet}}
{{sv-noun-unc-irreg-n|2=förståndet}}


====Related terms====
====Related terms====
* [[förståndig]]
* {{l|sv|förståndig}}
* [[förståndsgåvor]]
* {{l|sv|förståndsgåvor}}
* [[förståndshandikapp]]
* {{l|sv|förståndshandikapp}}
* [[samförstånd]]
* {{l|sv|samförstånd}}


====See also====
====See also====
* [[begrepp]]
* {{l|sv|begrepp}}
* [[föreståndare]]
* {{l|sv|föreståndare}}
* [[förnuft]]
* {{l|sv|förnuft}}
* [[förståelse]]
* {{l|sv|förståelse}}


===Further reading===
[[de:förstånd]]
* {{R:SO}}
[[fr:förstånd]]
[[io:förstånd]]
[[lt:förstånd]]
[[mg:förstånd]]
[[pl:förstånd]]
[[sv:förstånd]]
[[chr:förstånd]]
[[tr:förstånd]]

Latest revision as of 13:49, 3 November 2024

See also: forstand

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

From förstå (to understand), like German Verstand.

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

förstånd n

  1. mental faculties, (good) sense; reason, sense, understanding
    Han hade inte förstånd nog att sluta i tid
    He didn't have the good sense (enough sense) to stop in time
    Det är bortom mitt förstånd
    It is beyond my comprehension
    Han började tappa förståndet
    He was starting to lose his mind
    Metoden måste användas med förstånd
    The method must be used with good judgement

Usage notes

[edit]

Can be thought of as understanding in a fairly abstract sense that also includes the ability to understand what is reasonable.

Declension

[edit]
[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]