передёргивать

See also: передергивать

Russian

Etymology

передёрг- (peredjórg-) +‎ -ивать (-ivatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [pʲɪrʲɪˈdʲɵrɡʲɪvətʲ]

Verb

передёргивать • (peredjórgivatʹ) impf (perfective передёрнуть)

1. (in a card game) to sharp, to cheat, to swindle
2. to distort, to twist, to wrench, to misrepresent, to slant
3. to make wince, to make cringe, to make reel, to make squirm, to make flinch

   Меня́ передёргивает от э́того. ― Menjá peredjórgivajet ot étovo. ― That makes me cringe. (literally, “I'm being made to wince from that.”)

4. (slang, vulgar) to jerk, to toss off

Conjugation

Conjugation of передёргивать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	передёргивать peredjórgivatʹ
participles	present tense	past tense
active	передёргивающий peredjórgivajuščij	передёргивавший peredjórgivavšij
passive	передёргиваемый peredjórgivajemyj	—
adverbial	передёргивая peredjórgivaja	передёргивав peredjórgivav, передёргивавши peredjórgivavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	передёргиваю peredjórgivaju	бу́ду передёргивать búdu peredjórgivatʹ
2nd singular (ты)	передёргиваешь peredjórgivaješʹ	бу́дешь передёргивать búdešʹ peredjórgivatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	передёргивает peredjórgivajet	бу́дет передёргивать búdet peredjórgivatʹ
1st plural (мы)	передёргиваем peredjórgivajem	бу́дем передёргивать búdem peredjórgivatʹ
2nd plural (вы)	передёргиваете peredjórgivajete	бу́дете передёргивать búdete peredjórgivatʹ
3rd plural (они́)	передёргивают peredjórgivajut	бу́дут передёргивать búdut peredjórgivatʹ
imperative	singular	plural
	передёргивай peredjórgivaj	передёргивайте peredjórgivajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	передёргивал peredjórgival	передёргивали peredjórgivali
feminine (я/ты/она́)	передёргивала peredjórgivala
neuter (оно́)	передёргивало peredjórgivalo

Related terms

• дёргать impf (djórgatʹ), дёрнуть pf (djórnutʹ)
• дёргаться impf (djórgatʹsja), дёрнуться pf (djórnutʹsja)