63.ª edición de los Premios Óscar

63.ª edición de los Premios Óscar
Premio a	La excelencia en logros cinematográficos
Otorgado por	Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (AMPAS)
Fecha	25 de marzo de 1991
Ubicación	Dorothy Chandler Pavilion; Estados Unidos
Anfitrión	Billy Crystal
Destacado
Más premios	Dances with Wolves (7)
Más nominaciones	Dances with Wolves (12)
Mejor película	Dances with Wolves
Mejor actriz	Kathy Bates
Mejor actor	Jeremy Irons
	Sitio web oficial
	[editar datos en Wikidata]

La 63.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 1990. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Shrine Civic Auditorium de Los Ángeles (Estados Unidos) el 26 de marzo de 1991. La ceremonia fue conducida por Billy Crystal.

Candidaturas y ganadores

Dances with Wolves se convirtió en el segundo western en ganar el Óscar a Mejor película (el primero en lograrlo fue Cimarron en 1931), además su director Kevin Costner se convirtió en la quinta persona en ganar el Óscar a la mejor dirección por dirigir su ópera prima e igualmente por conseguir nominaciones como Mejor director y Mejor actor respectivamente en dicho film.^[1] Whoopi Goldberg se convirtió en la segunda actriz afrodescendiente en ganar el Óscar como mejor actriz de reparto, la primera en lograrlo fue Hattie McDaniel en 1939 por su interpretación en la película Lo que el viento se llevó. Por su parte El padrino III fue la tercera secuela en conseguir una nominación al Óscar a Mejor película, destacando que la última secuela en conseguir una nominación en la categoría principal fue su antecesora El padrino II en 1974, la cual ganaría dicho premio.

Joe Pesci fue el ganador del Óscar a mejor actor de reparto por *Goodfellas*.

Indica el ganador dentro de cada categoría.^[2]

Mejor película Presentado por: Barbra Streisand	Mejor director Presentado por: Tom Cruise
Dances with Wolves (Bailando con lobos) — Jim Wilson y Kevin Costner	Kevin Costner — Dances with Wolves (Bailando con lobos)
Awakenings (Despertares) — Walter F. Parkes y Lawrence Lasker Ghost — Lisa Weinstein Goodfellas (Uno de los nuestros) — Irwin Winkler The Godfather Part III (El Padrino Parte III) — Francis Ford Coppola	Francis Ford Coppola — The Godfather Part III (El Padrino Parte III) Stephen Frears — The Grifters (Los timadores) Barbet Schroeder — Reversal of Fortune (El misterio von Bülow) Martin Scorsese — Goodfellas (Uno de los nuestros)
Mejor actor Presentado por: Jessica Tandy	Mejor actriz Presentado por: Daniel Day-Lewis
Jeremy Irons — Reversal of Fortune (El misterio von Bülow) como Claus von Bülow	Kathy Bates — Misery como Annie Wilkes
Kevin Costner — Dances with Wolves (Bailando con lobos) como Teniente John J. Dunbar Robert De Niro — Awakenings (Despertares) como Leonard Lowe Gérard Depardieu — Cyrano de Bergerac como Cyrano de Bergerac Richard Harris — The Field (El prado) como "Bull" McCabe	Anjelica Huston — The Grifters (Los timadores) como Lilly Dillon Julia Roberts — Pretty Woman como Vivian Ward Meryl Streep — Postcards from the Edge (Postales desde el filo) como Suzanne Vale Joanne Woodward — Mr. & Mrs. Bridge (Esperando a Mr. Bridge) como India Bridge
Mejor actor de reparto Presentado por: Brenda Fricker	Mejor actriz de reparto Presentado por: Denzel Washington
Joe Pesci — Goodfellas (Uno de los nuestros) como Tommy DeVito	Whoopi Goldberg — Ghost como Oda Mae Brown
Bruce Davison — Longtime Companion (Compañeros inseparables) como David Andy García — The Godfather Part III (El Padrino Parte III) como Vicent Corleone Graham Greene — Dances with Wolves (Bailando con lobos) como Pájaro Guía Al Pacino — Dick Tracy como Alphonse "Big Boy" Caprice	Annette Bening — The Grifters (Los timadores) como Myra Langtry Lorraine Bracco — Goodfellas (Uno de los nuestros) como Karen Friedman Hill Diane Ladd — Wild at Heart (Corazón salvaje)como Marietta Fortune Mary McDonnell — Dances with Wolves (Bailando con lobos) como Puño en Alto
Mejor guion original Presentado por: Jodie Foster y Anthony Hopkins	Mejor guion adaptado Presentado por: Jodie Foster y Anthony Hopkins
Ghost — Bruce Joel Rubin	Dances with Wolves (Bailando con lobos) — Michael Blake basado en Dances with Wolves por Michael Blake
Alice — Woody Allen Avalon — Barry Levinson Green Card (Matrimonio de conveniencia) — Peter Weir Metropolitan — Whit Stillman	Awakenings (Despertares) — Steven Zaillian basado en Awakenings por Oliver Sacks Goodfellas (Uno de los nuestros) — Nicholas Pileggi y Martin Scorsese basado en Wiseguy de Nicholas Pileggi Reversal of Fortune (El misterio von Bülow) — Nicholas Kazan basado en Reversal of Fortune: Inside the von Bülow Case por Alan M. Dershowitz The Grifters (Los timadores) — Donald E. Westlake basado en The Grifters por Jim Thompson
Mejor película extranjera (de habla no inglesa) Presentado por: Dustin Hoffman	Mejor montaje Presentado por: Danny Glover y Kevin Kline
Reise der Hoffnung (Viaje a la esperanza) (Suiza) en alemán — Xavier Koller	Dances with Wolves (Bailando con lobos) — Neil Travis
Cyrano de Bergerac (Francia) en francés — Jean-Paul Rappeneau Ju Dou (Ju Dou: Semilla de crisantemo) (China) en mandarín — Zhang Yimou y Yang Fengliang Porte aperte (Puertas abiertas) (Italia) en italiano — Gianni Amelio Das schreckliche Mädchen (La chica terrible) (Alemania) en alemán — Michael Verhoeven	Ghost — Walter Murch Goodfellas (Uno de los nuestros) — Thelma Schoonmaker The Hunt for Red October (La caza del Octubre Rojo) — Dennis Virkler y John Wright The Godfather Part III (El Padrino Parte III) — Barry Malkin, Lisa Fruchtman y Walter Murch
Mejor documental largo Presentado por: Phoebe Cates y Ron Silver	Mejor documental corto Presentado por: Phoebe Cates y Ron Silver
American Dream — Barbara Kopple y Arthur Cohn	Days of Waiting — Steven Okazaki
Berkeley in the Sixties — Mark Kitchell Building Bombs — Mark Mori y Susan Robinson Forever Activists: Stories from the Veterans of the Abraham Lincoln Brigade — Judith Montell Waldo Salt: A Screenwriter's Journey — Robert Hillmann y Eugene Corr	Burning Down Tomorrow — Kit Thomas Chimps: So Like Us — Karen Goodman y Kirk Simon Journey into Life — Derek Bromhall Rose Kennedy: A Life to Remember — Freida Lee Mock y Terry Sanders
Mejor cortometraje Presentado por: Chevy Chase y Martin Short	Mejor cortometraje animado Presentado por: Pájaro Loco
The Lunch Date — Adam Davidson	Creature Comforts — Nick Park
12:01 PM — Hillary Ripps y Jonathan Heap Bronx Cheers — Raymond De Felitta y Matthew Gross Dear Rosie — Peter Cattaneo y Barnaby Thompson Senzeni Na? (What Have We Done?) — Bernard Joffa y Anthony E. Nicholas	A Grand Day Out — Nick Park Grasshoppers (Cavallette) — Bruno Bozzetto
Mejor banda sonora Presentado por: Alec Baldwin y Kim Basinger	Mejor canción original Presentado por: Gregory Hines y Ann-Margret
Dances with Wolves (Bailando con lobos) — John Barry	«Sooner or Later (I Always Get My Man)» — Dick Tracy; Música y Letra por Stephen Sondheim
Avalon — Randy Newman Ghost — Maurice Jarre Habana — Dave Grusin Home Alone (Solo en casa) — John Williams	«Blaze of Glory» — Young Guns II; Música y Letra por Jon Bon Jovi. «I'm Checkin' Out» — Postcards from the Edge (Postales desde el filo); Música y Letra por Shel Silverstein. «Promise Me You'll Remember» — The Godfather Part III (El Padrino Parte III); Música por Carmine Coppola; Letra por John Bettis «Somewhere in My Memory» — Home Alone (Solo en casa); Música por John Williams; Letra por Leslie Bricusse.
Mejor edición de sonido Presentado por: Andy García y Whoopi Goldberg	Mejor sonido Presentado por: Dianne Wiest
The Hunt for Red October (La caza del Octubre Rojo) — Cecelia Hall y George Watters II	Dances with Wolves (Bailando con lobos) — Jeffrey Perkins, Bill W. Benton, Greg Watkins y Russell Williams II
Flatliners (Línea mortal) — Charles L. Campbell y Richard C. Franklin Total Recall (Desafio total) — Stephen H. Flick	Days of Thunder (Días de trueno) — Donald O. Mitchell, Rick Kline, Kevin O'Connell y Charles Wilborn Dick Tracy — Chris Jenkins, David E. Campbell, Doug Hemphill y Thomas Causey The Hunt for Red October (La caza del Octubre Rojo) — Don Bassman, Richard Overton, Kevin F. Cleary y Richard Bryce Goodman Total Recall (Desafio total) — Michael J. Kohut, Carlos de Larios, Aaron Rochin y Nelson Stoll
Mejor dirección artística Presentado por: Richard Gere y Susan Sarandon	Mejor fotografía Presentado por: Glenn Close
Dick Tracy — Dirección artística: Richard Sylbert; Diseño de decorados: Rick Simpson	Dances with Wolves (Bailando con lobos) — Dean Semler
Cyrano de Bergerac – Dirección artística: Ezio Frigerio; Diseño de decorados: Jacques Rouxel Dances with Wolves (Bailando con lobos) — Dirección artística: Jeffrey Beecroft; Diseño de decorados: Lisa Dean Hamlet — Dirección artística: Dante Ferretti; Diseño de decorados: Francesca Lo Schiavo The Godfather Part III (El Padrino Parte III) — Dirección artística: Dean Tavoularis; Diseño de decorados: Gary Fettis	Avalon — Allen Daviau Dick Tracy — Vittorio Storaro Henry and June (Henry y June) — Philippe Rousselot The Godfather Part III (El Padrino Parte III) — Gordon Willis
Mejor maquillaje Presentado por: Anne Archer	Mejor diseño de vestuario Presentado por: Annette Bening
Dick Tracy — John Caglione, Jr. y Doug Drexler	Cyrano de Bergerac — Franca Squarciapino
Cyrano de Bergerac — Michèle Burke y Jean-Pierre Eychenne Edward Scissorhands (Eduardo Manostijeras) — Ve Neill y Stan Winston	Avalon — Gloria Gresham Dances with Wolves (Bailando con lobos) — Elsa Zamparelli Dick Tracy — Milena Canonero Hamlet — Maurizio Millenotti

Óscar Honorífico

Myrna Loy, "En reconocimiento a sus extraordinarias cualidades tanto en la pantalla como fuera de ella, con aprecio por las actuaciones indelebles de toda una vida."^[3]
Sophia Loren, "Uno de los tesoros genuinos del cine mundial que, en una carrera rica en actuaciones memorables, ha agregado brillo permanente a nuestra forma de arte."^[3]

Óscar a los mejores efectos visuales^[4]

Total Recall (Desafio total) — Eric Brevig, Rob Bottin, Tim McGovern y Alex Funke

In Memoriam

La Academia recuerda a los profesionales del cine fallecidos en 1990: Alan Hare Jr., Arthur Kennedy, Terry- Thomas, Gordon Jackson, Barbara Stanwyck, Madge Bellamy, Ava Gardner, Michael Powell (director), Gary Merrill, Capucine, Greta Garbo, Paulette Goddard, Charles Farrell, Susan Oliver, Sammy Davis Jr, Jill Ireland, Rex Harrison, Howard Duff, Margaret Lockwood, Eddie Quillan, Irene Dunne, Hermes Pan, Delphine Seyrig, Joel McCrea, Mary Martin, Eve Arden, Robert Cummings, Joan Bennett, Martin Ritt (director) y Mike Mazurki.

Premios y nominaciones múltiples

Película	Nominaciones	Premios
Dances with Wolves (Bailando con lobos)	12	7
Dick Tracy	7	3
Ghost	5	2
Goodfellas (Uno de los nuestros)	6	1
Cyrano de Bergerac	5	1
The Hunt for Red October (La caza del Octubre Rojo)	3	1
Reversal of Fortune (El misterio von Bülow)	3	1
Total Recall (Desafio total)	3	1
Reise der Hoffnung (Viaje a la esperanza)	1	1
Misery	1	1
The Godfather Part III (El Padrino Parte III)	7	0
Avalon	4	0
The Grifters (Los timadores)	4	0
Awakenings (Despertares)	3	0
Hamlet	2	0
Home Alone (Solo en casa)	2	0
Postcards from the Edge (Postales desde el filo)	2	0

Referencias

↑ Rother, Larry (26 de marzo de 1991). «Kevin Costner and 'Dances With Wolves' Win Top Oscar Prizes». The New York Times. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de julio de 2014.
↑ «The 63th Academy Awards (1991) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2011.
↑ ^a ^b Kinn y Piazza, 2002, p. 269
↑ En esta edición se entregó un premio especial por los especiales logros alcanzados por esta película

Datos: Q910856
Multimedia: 1991 Academy Awards / Q910856

[1] Rother, Larry (26 de marzo de 1991). «Kevin Costner and 'Dances With Wolves' Win Top Oscar Prizes». The New York Times. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de julio de 2014.

[Oscars1991-2] «The 63th Academy Awards (1991) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2011.

[HonoraryOscars-3] Kinn y Piazza, 2002, p. 269

[4] En esta edición se entregó un premio especial por los especiales logros alcanzados por esta película

[1]

[2]

[3]

[4]