All About My Wife
| 내 아내의 모든 것 | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | Min Gyu-dong | |
| Producción |
Park Joon-ho Min Jin-soo Lee Yoo-jin | |
| Guion |
| |
| Basada en | Un novio para mi mujer, de Pablo Solarz | |
| Música |
Lee Jin-hee Kim Jun-seong | |
| Fotografía | Kim Dong-young | |
| Montaje | Kim Sun-min | |
| Protagonistas |
Im Soo-jung Lee Sun-kyun Ryu Seung-ryong | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Corea del Sur | |
| Año | 2012 | |
| Estreno | 17 de mayo de 2012 | |
| Género | Comedia romántica | |
| Duración | 121 minutos | |
| Idioma(s) | Coreano | |
| Compañías | ||
| Productora |
ZIP Cinema SOO Film | |
| Distribución | M-Line Distribution | |
| Recaudación | 28,6 millones USD[1] | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
All About My Wife (en hangul, 내 아내의 모든 것; RR: Nae anaeui modeun geot) es una película surcoreana de 2012, una comedia romántica coreana dirigida por Min Kyu-dong, sobre un tímido marido que contrata a un donjuan para que seduzca a su mujer, aparentemente perfecta pero temible para aquel, esperando que esto le facilitará el divorcio.[2] Es una versión de la película argentina de 2008 Un novio para mi mujer.[3] Está protagonizada por Im Soo-jung, Lee Sol-kyun y Ryu Seung-ryong, y se estrenó el 17 de mayo de 2012.[4][5][6]
Según su director Min Kyu-dong, «la película intenta transmitir el mensaje de que la falta de comunicación resulta en un matrimonio trágico. Supongo que la mayoría de los miembros de la audiencia que atraviesan dificultades de comunicación en sus matrimonios podrían identificarse fácilmente con los personajes de la película».[2]
Argumento
[editar]Después de siete años de matrimonio, el apacible Doo-hyun (Lee Sun-kyun) está desesperado: Jung-in (Im Soo-jung), su esposa, lo está volviendo loco con sus interminables quejas y exigencias. Ni siquiera se atreve a pedir el divorcio debido a las peleas que seguirán. Cuando la empresa de Doo-hyun lo transfiere fuera de la ciudad, parece que su sueño de escapar se está haciendo realidad. Pero, para su horror, Jung-in lo sorprende al mudarse al otro lado del país para estar con él.
Exasperado, pero con demasiado miedo como para pedir el divorcio, Doo-hyun recluta a su vecino de al lado, el legendario donjuan Sung-ki (Ryu Seung-ryong), para seducir a su esposa y hacer que ella lo deje primero. Sung-ki está intrigado por el desafío y acepta resueltamente seducir a Jung-in como el final de su carrera. Mientras tanto, para darle algo que hacer, Doo-hyun se las ha ingeniado para que Jung-in consiga un trabajo como presentadora de un programa en una emisora de radio local, donde habla de las injusticias de la vida. Fiel a su reputación, Sung-ki finalmente logra captar la atención de Jung-in, y los dos poco a poco se sienten mutuamente atraídos. Pero Doo-hyun empieza a arrepentirse de su decisión y decide espiar a su esposa y su amante. Empieza a sentir de nuevo algo por su esposa y la quiere de vuelta. Pero Jung-in se siente atraída por Sung-ki y no puede tomar una decisión. Mientras tanto, Doo-hyun le pide a Sung-ki que deje de seducir a su esposa, pero este le amenaza con revelarle a ella que Doo-hyun lo reclutó si se interpone entre ambos. El final de la película trata sobre quién gana el corazón de Jung-in.[7][8]
Reparto
[editar]- Im Soo-jung como Yeon Jung-in.[9][10][11]
- Lee Sun-kyun como Lee Doo-hyun.[12][13]
- Ryu Seung-ryong como Jang Sung-ki.[14]
- Lee Kwang-soo como PD Choi, presentador de radio.
- Kim Ji-young como Song, guionista de radio.
- Kim Jung-tae como Park Kwang-shik, colega de Doo-hyun.
- Lee Sung-min como Director de la empresa Na, jefe de Doo-hyun.
- Kim Do-young como la esposa de Na.
- Jung Sung-hwa como repartidor de periódicos.
- Lee Dal-hyeong como el capitán en la comisaría de policía.
- Park Hee-von como mujer policía en la comisaría.
- Jo Han-cheol como el funcionario público en la corte de divorcios.
- Nam Myung-ryul como el juez del tribunal de divorcios.
- Lee Do-ah como empleado de la empresa Pyeongchang.
- Kim Sun-ha como camarera en la tienda de fideos.
Taquilla
[editar]Con 594 195 entradas vendidas durante el fin de semana de estreno del 18 al 20 de mayo, el debut de la película causó sensación en la taquilla local, compitiendo con las películas de Hollywood The Avengers y Hombres de negro III.[15] Después continuó su impresionante carrera comercial, con más de cuatro millones y medio de entradas vendidas en total.[16][17][18][19]
Premios y nominaciones
[editar]| Año | Premio | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | 21st Buil Film Awards | Mejor actriz | Im Soo-jung | Nominada | |
| Mejor actor de reparto | Ryu Seung-ryong | Nominado | |||
| Mejor guion | Min Kyu-dong, Heo Sung-hye | Nominados | |||
| 49th Grand Bell Awards | Mejor actriz | Im Soo-jung | Nominada | ||
| Mejor actor de reparto | Ryu Seung-ryong | Nominado | |||
| 33rd Blue Dragon Film Awards | Mejor actriz | Im Soo-jung | Ganadora | [20] | |
| Mejor actor de reparto | Ryu Seung-ryong | Ganador | |||
| Mejor actor revelación | Lee Kwang-soo | Nominado | |||
| Mejor guion | Min Kyu-dong, Heo Sung-hye | Nominada | |||
| Mejor dirección artística | Jeon Kyung-ran | Nominado | |||
| Mejor música | Kim Jun-seong, Lee Jin-hee | Nominados | |||
| 55th Asia-Pacific Film Festival | Mejor actriz | Im Soo-jung | Nominada | ||
| Women in Film Korea Awards | Ganadora | [21][22] | |||
| 2013 | 4th KOFRA Film Awards | Mejor actor de reparto | Ryu Seung-ryong | Ganador | [23] |
| 49th Baeksang Arts Awards | Mejor director | Min Kyu-dong | Nominado | [24] | |
| Mejor actriz | Im Soo-jung | Nominada | |||
| Mejor actor de reparto | Ryu Seung-ryong | Nominado | |||
| Mejor guion | Min Kyu-dong, Heo Sung-hye | Nominados |
Referencias
[editar]- ↑ «All About My Wife (2012)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2021.
- ↑ a b Jung Hyun-mok (11 de junio de 2012). «Director Min Kyu-dong says it’s all about communication-INSIDE Korea JoongAng Daily». Korea JoongAng Daily. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2021.
- ↑ Lee Claire (5 de abril de 2012). "Actress Im’s upcoming film revealed to be Argentinean remake" Archivado el 27 de abril de 2017 en Wayback Machine.. The Korea Herald. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ Kim Jessica (25 de octubre de 2011). "Lee Sun-kyun, Lim Soo-jung to play married couple in new film". Ten Asia. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ "Min Gyoo-dong's new film Everything about my Wife stars Im Soo-jeong, Lee Seon-gyoon, Ryoo Seung-yong". Star News via Hancinema. 25 de octubre de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ Suk Monica (15 de marzo de 2012). "Lee Sun-kyun, Lim Soo-jung film to be released May 17". Ten Asia. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ "CJ Entertainment Reveals Everything about my Wife". Hancinema. 12 de junio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ Derek Elley (23 de mayo de 2012). «All About My Wife». Film Business Asia. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2021.
- ↑ «Nagging Wife Role Lets Lim Soo-jung Explore Hidden Side». English Chosun (en inglés). 12 de mayo de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2024.
- ↑ Oh Seol-hye (3 de mayo de 2012). "Everything About My Wife Lim Soojung "I had major headaches because of long scripts"". StarN News.Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ Lee Kyung-nam (26 de abril de 2012). "The Secret Behind Im Soo Jung′s Baby Skin". enewsWorld. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ Oh Seol-hye (11 de mayo de 2012). "Everything About My Wife Lee Sun-gyun transform into an awkward and weak husband from Angry Chef". StarN News. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ Monica Suk (15 de marzo de 2012). «Lee Sun-kyun, Lim Soo-jung film to be released May 17». 아시아경제 [Ten Asia] (en coreano). Consultado el 27 de noviembre de 2021.
- ↑ Jung, Hyun-mok (21 de mayo de 2012). «Ryu Seung-ryong moves beyond stereotypes». Korea JoongAng Daily. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ Lucia Hong (21 de mayo de 2012). "All About My Wife makes debut atop local box office, pushes The Avengers moves down to No. 2". Ten Asia. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ Oh Mi-jung (3 de junio de 2012). "All About My Wife Hit 2.5 Million Mark Faster than Architecture 101". enewsWorld. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ "All About My Wife Hits 3 Million Viewers". Soompi. 10 de junio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ «All About My Wife Having Breakthrough Of 4 Million Domestic Audience Comes To Theaters In North America». Korea Portal. 24 de junio de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2013.
- ↑ «Box office, June 16–30». Korean Film Council. 9 de julio de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2021.
- ↑ Ji, Yong-jin (4 de diciembre de 2012). «PIETA Wins Best Picture at Blue Dragon Awards». Korean Film Council. Consultado el 4 de diciembre de 2012.
- ↑ «Byun Young-joo Picked as Director of the Year by Female Film Critics». The Chosun Ilbo. 5 de diciembre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2012.
- ↑ Kim, Hyun-min (6 de diciembre de 2012). «BYUN Young-joo Selected as the Woman Filmmaker of 2012». Korean Film Council. Consultado el 15 de diciembre de 2012.
- ↑ Ji, Yong-jin (1 de febrero de 2013). «PIETA Regarded as the Best Film in 2012 by Reporters». Korean Film Council. Consultado el 4 de febrero de 2013.
- ↑ Hicap, Jonathan M. (5 de abril de 2013). «49th Baeksang Arts Awards nominees revealed». Manila Bulletin. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 11 de abril de 2013.
Enlaces externos
[editar]- All About My Wife en FilmAffinity.
- All About My Wife en HanCinema.
- All About My Wife en IMDb.
- All About My Wife en Korean Movie Database.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «All About My Wife» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 31 de octubre de 2021, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
