Discusión:El ocaso de los dioses
Saludos. Me quedó en la mente la definición de Nornas y el contexto, que (para quienes, como yo, desconocen la mitología del tema) supone una investigación adicional en torno a Nornas y los hechos fugazmente dispuestos. Espero contribuir con lo dicho a mejorar el ártículo, muy interesante, por cierto.
Alberich no es un elfo
[editar]Alberich no pertenece a la raza de los elfos, sino a la de los enanos (a quienes Wagner llama Nibelungos en toda la tetralogía).
En "El oro del Rhin", donde Alberich tiene bastante protagonismo, los textos del libreto confirman lo anterior, pongo algunos como muestras (zwerg = enano, en alemán):
- Schwarzes, schwieliges Schwefelgezwerg [Negro, escamoso, sulfuroso enano] (Wellgunde a Alberich)
- hieher!, hieher!, Tücksischer Zwerg! [¡Ven aquí!, ¡ven aquí!, ¡astuto enano!] (Alberich a su hermano Mime)
En "Las Valquirias" este personaje no aparece, y en "Sigfrido" y "El ocaso de los dioses" tiene un papel más secundario. No obstante en todas las referencias de los respectivos libretos tanto a la raza de él como a la de su hermano Mime se les llama por Niblung o Zwerg.
El artículo en español sobre "Gotterdammerung" es un desastre, un completo desastre. Ni la acción coincide con los actos que se señalan, ni se resume siquiera mínimamente la compleja trama. Por favor, cámbienlo porque está desprestigiando la enciclopedia. Lincoln R. Maiztegui Casas
Enlace externo
[editar]Acabo de agregar un enlace externo a un artículo bastante extenso que yo misma escribí sobre El ocaso. Cuando tenga tiempo voy a venir a arreglar algunos puntos en este artículo.--Jalu (discusión) 13:48 27 ago 2011 (UTC)
