Festival de la Canción de Eurovisión 1977
| Festival de la Canción de Eurovisión 1977 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Fecha | 7 de mayo de 1977 | ||||
| Presentadores | Angela Rippon | ||||
| Televisión anfitriona |
 | ||||
| Sitio web |
Página web oficial  | ||||
| Lugar |
Wembley Conference Centre.svg){kind=small} Londres, Reino Unido | ||||
| Ganador(a) |
L'oiseau et l'enfant, Marie Myriam.svg){kind=small} Francia | ||||
| Sistema de votos | Cada país contaba con un jurado de once miembros que otorgaba de 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 a 1 puntos a sus diez canciones favoritas. | ||||
| Participantes | 18 | ||||
| Debutantes |
 Túnez (retirado) | ||||
| Retirados |
.svg){kind=small} Yugoslavia | ||||
| Retornos |
 Suecia | ||||
| Actos artísticos | Acker Bilk y sus Paramount Jazz Men | ||||
.svg){kind=small} Cronología de Eurovisión | |||||
| |||||
El XXII Festival de la Canción de Eurovisión se celebró el 7 de mayo de 1977 en Londres, con Angela Rippon como presentadora. La ganadora fue Marie Myriam con el tema "L'oiseau et l'enfant".
La libertad de idioma, que se había permitido cuatro años antes, fue suprimida. Sin embargo, Alemania Occidental y Bélgica pudieron cantar en inglés, ya que habían elegido las canciones antes de que esta norma se instaurara de nuevo.
El festival se planeó en un principio para el 2 de abril, pero hubo una huelga de cámaras y técnicos de televisión en la BBC, lo que provocó que el festival fuera postpuesto durante 5 semanas, e incluso la BBC se retirara temporalmente del festival mientras duró el conflicto, lo que determinó que la nueva sede sería Ámsterdam, cosa que finalmente no ocurrió —habiéndose propuesto también a Málaga y Portugal como sedes alternativas—[1][2] ya que el 31 de marzo se anunció oficialmente que el festival se llevaría a cabo en Londres el 7 de mayo.[3] Esto provocó la ausencia de filmaciones entre las canciones al no haber tiempo para rodarlas por la huelga.
En principio, estaba prevista la participación de Túnez (que habría participado en cuarto lugar en la final), pero decidieron no acudir debido a la participación de Israel.
Países participantes
[editar]Canciones y selección
[editar]| País y TV | Título original de la canción | Artista | Proceso y fecha de selección |
|---|---|---|---|
| Traducción al español | Idiomas | ||
 Alemania OccidentalARD |
Telegram | Silver Convention | Elección Interna |
| Telegrama | Alemán | ||
 AustriaORF |
Boom Boom Boomerang | Schmetterlinge | Elección Interna |
| Bum, bum, bumerán | Alemán | ||
.svg){kind=small} BélgicaBRT |
A Million in One, Two, Three | Dream express | Eurosong 1977, 05-02-1977 |
| Un millón en uno, dos, tres | Inglés | ||
.svg){kind=small} EspañaTVE |
Enséñame a cantar | Micky | Elección Interna |
| - | Español | ||
 FinlandiaYLE |
Lapponia | Monica Aspelund | Euroviisut 1977, 22-02-1977 |
| Lapónia | Finés | ||
| Francia FT2 |
L'oiseau et l'enfant | Marie Myriam | Final Nacional, 06-03-1977 |
| El pájaro y el niño | Francés | ||
.svg){kind=small} GreciaERT |
Mathima Solfege | Pascalis, Marianna, Robert & Bessy | Elección Interna |
| Lección de solfeo | Griego | ||
 IrlandaRTÉ |
It's Nice to Be in Love Again | The Swarbriggs + 2 | Final Nacional, 20-02-1977 |
| Es bonito estar enamorado de nuevo | Inglés | ||
 IsraelIBA |
Ahava Hi Shir Lishnayim | Ilanit | Final Nacional, 11-02-1978 |
| El amor es una canción para dos | Hebreo | ||
 ItaliaRAI |
Libera | Mia Martini | Elección Interna |
| Libre | Italiano | ||
 LuxemburgoCLT |
Frère Jacques | Anne-Marie B | Final Nacional 1978 |
| Fray Santiago | Francés | ||
 MónacoTMC |
Une petite française | Michèle Torr | Elección Interna |
| Una francesita | Francés | ||
 NoruegaNRK |
Casanova | Anita Skorgan | Melodi Grand Prix 1977, 19-02-1977 |
| - | Noruego | ||
 Países BajosNOS |
De mallemolen | Heddy Lester | Nationaal Songfestival 1977, 02-02-1977 |
| El carrusel | Neerlandés | ||
 PortugalRTP |
Portugal no coração | Os Amigos | As Sete Canções 1977, 12-02-1977 |
| Portugal en el corazón | Portugués | ||
| Reino Unido BBC |
Rock Bottom | Lynsey de Paul & Mike Moran | A Song for Europe, 09-03-1977 |
| Tocando fondo | Inglés | ||
 SueciaSVT |
Beatles | Forbes | Melodifestivalen 1977, 26-02-1977 |
| - | Sueco | ||
 SuizaSSR SRG |
Swiss Lady | Pepe Lienhard Band | Final Nacional, 19-01-1977 |
| Chica suiza | Alemán |
Resultados
[editar]| # | País | Intérprete(s) | Canción | Lugar | Puntos |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Irlanda |
The Swarbriggs + 2 | «It's nice to be in love again» | 3 | 119 |
| 02 | Mónaco |
Michèle Torr | «Une petite française» | 4 | 96 |
| 03 | Países Bajos |
Heddy Lester | «De mallemolen» | 12 | 35 |
| 04* | Túnez |
Retirado | |||
| 04 | Austria |
Schmetterlinge | «Boom Boom Boomerang» | 17 | 11 |
| 05 | Noruega |
Anita Skorgan | «Casanova» | 15 | 18 |
| 06 | Alemania Occidental |
Silver Convention | «Telegram» | 8 | 55 |
| 07 | Luxemburgo |
Anne-Marie B | «Frère Jacques» | 16 | 17 |
| 08 | Portugal |
Os Amigos | «Portugal no coração» | 14 | 18 |
| 09 | Reino Unido |
Lynsey de Paul & Mike Moran | «Rock bottom» | 2 | 121 |
| 10 | Grecia |
Pascalis, Marianna, Robert & Bessy | «Mathima solfege» | 5 | 92 |
| 11 | Israel |
Ilanit | «Ahava hi shir lishanaim» | 11 | 49 |
| 12 | Suiza |
Pepe Lienhard Band | «Swiss lady» | 6 | 71 |
| 13 | Suecia |
Forbes | «Beatles» | 18 | 2 |
| 14 | España |
Micky | «Enséñame a cantar» | 9 | 52 |
| 15 | Italia |
Mia Martini | «Libera» | 13 | 32 |
| 16 | Finlandia |
Monica Aspelund | «Lapponia» | 10 | 50 |
| 17 | Bélgica |
Dream Express | «A million in one, two, three» | 7 | 69 |
| 18 | Francia |
Marie Myriam | «L'oiseau et l'enfant» | 1 | 136 |
Votaciones
[editar]Tabla de votos
[editar]| Resultados | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.svg){kind=small}
|
|
|
|
| |||
| Participantes | Irlanda | 8 | 1 | 5 | 12 | 5 | 8 | 1 | 12 | 10 | 12 | 8 | 12 | 4 | 8 | 0 | 3 | 10 | ||
| Mónaco | 5 | 0 | 8 | 1 | 6 | 1 | 6 | 7 | 12 | 2 | 6 | 10 | 8 | 12 | 5 | 2 | 5 | |||
| Países Bajos | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10 | 8 | |||
| Austria | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||
| Noruega | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 5 | 0 | |||
| Alemania occidental | 1 | 1 | 3 | 2 | 0 | 2 | 8 | 8 | 8 | 5 | 0 | 5 | 5 | 6 | 0 | 0 | 1 | |||
| Luxemburgo | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 8 | 0 | 0 | |||
| Portugal | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 6 | |||
| Reino Unido | 0 | 12 | 7 | 12 | 7 | 10 | 12 | 12 | 0 | 8 | 0 | 8 | 3 | 2 | 4 | 12 | 12 | |||
| Grecia | 0 | 10 | 10 | 4 | 4 | 4 | 6 | 10 | 5 | 3 | 1 | 7 | 12 | 1 | 6 | 6 | 3 | |||
| Israel | 7 | 7 | 5 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 3 | 6 | 0 | 0 | 1 | 2 | |||
| Suiza | 6 | 0 | 0 | 10 | 10 | 0 | 5 | 4 | 4 | 6 | 4 | 0 | 0 | 4 | 10 | 8 | 0 | |||
| Suecia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| España | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 7 | 7 | 0 | 3 | 4 | 0 | 3 | 0 | 7 | 7 | 7 | 0 | |||
| Italia | 8 | 6 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 7 | |||
| Finlandia | 12 | 0 | 4 | 6 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | |||
| Bélgica | 4 | 0 | 12 | 0 | 6 | 8 | 4 | 7 | 10 | 5 | 6 | 0 | 4 | 0 | 0 | 3 | 0 | |||
| Francia | 10 | 4 | 8 | 7 | 3 | 12 | 10 | 5 | 6 | 7 | 10 | 12 | 6 | 10 | 10 | 12 | 4 | |||
Máximas puntuaciones
[editar]Tras la votación los países que recibieron 12 puntos (máxima puntuación que podía otorgar el jurado) fueron:
| N.º | A | De |
|---|---|---|
| 6 | Reino Unido |
Mónaco, Austria, Luxemburgo, Portugal, Bélgica, Francia |
| 4 | Irlanda |
Noruega, Reino Unido, Israel, Suecia |
| 3 | Francia |
Alemania Occidental, Suiza, Finlandia |
| 2 | Mónaco |
Grecia, Italia |
| 1 |  Grecia |
España |
| 1 |  Finlandia |
Irlanda |
| 1 |  Bélgica |
Países Bajos |
Jurado español
[editar]El jurado español estaba presentado por Isabel Tenaille y compuesto por el artista fallero José Martínez, la secretaría María Antonia Martínez, el médico Claudio Mariscal, la estudiante Celia García, la actriz María José Cantudo, la azafata Rosa Grajal, el director de cine Ángel del Pozo, la profesora de Ciencias Naturales María Ángeles Morán, el maitre y director de hostelería Adolfo Fernández, la enfermera Esperanza de la Fuente y el dibujante de RTVE y pintor Roberto Fernández "Rofer". Actuó como presidente Javier Caballé.
Mapa
[editar]
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ «El gran premio». El País. 27 de marzo de 1977. Consultado el 23 de mayo de 2018.
- ↑ «Carlos Gil». El País. 18 de marzo de 1977. Consultado el 23 de mayo de 2018.
- ↑ «Micky». El País. 1 de abril de 1977. Consultado el 23 de mayo de 2018.
Enlaces externos
[editar]
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Festival de la Canción de Eurovisión 1977.- Letras de todos los temas participantes (inglés y otros idiomas)
- Letra de todos los temas participantes (original y traducción al español)
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q211494- Multimedia: Eurovision Song Contest 1977 / Q211494
