Historia de un amor
«Historia de un amor» | ||
---|---|---|
Sencillo de Carlos Eleta Almarán | ||
Publicación | 1955 | |
Género(s) | Bolero | |
Compositor | Carlos Eleta Almarán | |
Letrista | Carlos Eleta Almarán | |
«Historia de un amor» es un bolero escrito en 1955 por el autor panameño Carlos Eleta Almarán (16/05/1918 - 16/01/2013) para su hermano Fernando a raíz de la muerte de su cuñada Mercedes[1].
Alcanzó un rápido éxito ya que formó parte de la banda sonora de una película mexicana del mismo nombre rodada en 1956, protagonizada por Libertad Lamarque y Emilio Tuero.
Se la considera la canción de origen panameño más grabada e interpretada internacionalmente.
Versiones
[editar]Ha sido interpretada por numerosos artistas en castellano y traducido a varios idiomas.
Castellano
[editar]- Libertad Lamarque (1955)
- Lola Flores
- Califato 3/4
- Guadalupe Pineda
- Argentino Ledesma
- Marco Antonio Solís
- David Bisbal
- Micaela Cabrera
- Los Panchos
- Marco Antonio Muñiz
- Luis Alberto del Paraná
- Lucho Gatica (también a dueto en 2013 junto con Laura Pausini)
- Mietta
- Leo Marini
- José Vélez
- Julio Iglesias
- Circo
- Raphael
- Zalo Reyes
- Dámaso Pérez Prado
- Laura Fygi
- Iva Zanicchi
- Eydie Gormé
- Pedro Infante
- Leslie Cheung
- Marisela
- Ana Gabriel
- Cesária Évora
- Luis Miguel
- Don Francisco
- Los guardianes del amor
- Juan Torres
- Luz Casal
- Playa Limbo
- Diego el Cigala
- Daniel Maza
- Nicola di Bari
- Zaz
- Adanowsky
- Il Volo
- Martín Zarzar
- Ainhoa Arteta para su álbum La vida
- Bobby Rodriguez & La Compañía para su álbum Hay que cambiar la rutina (1980)
- Tony Glausi para su álbum Sabor a Mí (2020)
- Héctor Varela y su cantor Rodolfo Lesica, en versión tango (1956)
- Micaela Cabrera en su álbum Cantando bajo la Ducha
- Marina Viotti (2021)
- Quartet Andaléo (Nathalie Martinez, Annie Mégé, Joaquim Garcia, Jérôme Viollet, 2022)
- Il Divo (el tenor suizo Urs Bühler, el barítono español Carlos Marín, el tenor estadounidense David Miller y el cantante pop francés Sébastien Izambard, el productor colombiano, Julio Reyes Copello) para el álbum Amor & Pasión (2015)
- Richard Galliano, Lucien Galliano y el grupo Unice-CIV
Francés
[editar]Histoire d'un amour (letra francesa de Francis Blanche)
- Dalida (1957)
- Monette Auvray
- Miguel Amador, con Joss Baselli, su orchestra et los Fontana (1957)
- Luis Mariano (1957)
- Maria Lerma
- Gloria Lasso
- Petula Clark
- Cyrius (2000)
- Victoria Abril (bilingue, 2007)
- Dany Brillant (2007)
- French Latino (bilingue, 2009)
- Hélène Ségara (2016)
- Caloé (2018)
Portugués
[editar]- Leandro e Leonardo
- Tony Carreira & Ishtar (2017, francés y portugués)
Inglés
[editar]Ruso
[editar]Первая Встреча (Pervaya vstrecha)
- Claudia Shulzhenko
- Igor Nadjiev
Polonais
[editar]Moje życie, twoje życie
- Stanisława Celińska
Árabe
[editar]- Cheb Hasni, con el nombre de Dak El-Mahroum, en su CD Lover's Rai
- Lili Boniche, con el nombre de Ana Fil Houb
- Wafa Ghorbel, con el nombre قصة حب عنيف (qisat hubun ʻanifatan)
Chino
[editar]我的心裡只有你沒有他 (wo de xin li zhi you ni mei you ta)
- "El Chino" Hassán
- Jin Ting (1960)
- Leslie Cheung, en su DVD de Concierto Passion Tour
Persan
[editar]- Aramik Moosakhanian
Instrumental
[editar]- Pérez Prado (mambo)
- Armando Orozco (2023)
Películas
[editar]Historia de un amor (1956)
[editar]La canción tuvo un rápido éxito y se utilizó en la banda sonora de la película mexicana Historia de un amor, de Roberto Gavaldón (1956), protagonizada por la actriz argentina Libertad Lamarque.
Otras películas
[editar]La canción Historia de un amor aparece en las siguientes películas:
- 1995 : Gazon maudit de Josiane Balasko
- 2002 : Embrassez qui vous voudrez de Michel Blanc
- 2003 : La fenêtre d'en face de Ferzan Özpetek, por Guadalupe Pineda
- 2006 : Le Héros de la famille de Thierry Klifa, por Emmanuelle Béart
- 2009 : Visage de Tsai Ming-liang, por Laetitia Casta
- 2018 : Un amour impossible de Catherine Corsini, por Caloé
- 2019 : Deux Moi de Cédric Klapisch, por Gloria Lasso
- 2019 : Le Traître de Marco Bellocchio, por Guadalupe Pineda, también por Pierfrancesco Favino
- 2022 : Rumba la vie de Franck Dubosc, por Karina Marimon
- 2023 : La Nuit du verre d'eau de Carlos Chahine, al piano y por los personajes
Véase también
[editar]- Anexo:Canciones más exitosas de la década de 1950 en México
- Bolero
- Referencia: Fallecimiento de Autor
- ↑ «“Es la historia de un amor como no hay otro igual”: la tragedia ocurrida en Panamá hace 70 años que inspiró un clásico de la música latinoamericana». BBC News Mundo. 29 de septiembre de 2024. Consultado el 25 de octubre de 2024.