Ruy, el pequeño Cid
Ruy, el pequeño Cid | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
También conocido como |
リトル・エル・シドの冒険 Ritoru Eru-Shido no bōken | |
Género | Telecomedia | |
Guion por | Toshiyuki Kushikura, Joaquin Amichartis (adaptación) | |
Dirigido por | Fumio Kurokawa | |
País de origen | ||
Idioma(s) original(es) | ||
N.º de temporadas | 1 | |
N.º de episodios | 26 | |
Producción | ||
Duración | 23 min. | |
Empresa(s) productora(s) | BRB Internacional, Nippon Animation | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Televisión Española | |
Primera emisión | 5 de octubre de 1980 | |
Última emisión | 1980 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ficha en FilmAffinity | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
Ruy, el pequeño Cid es una serie de dibujos animados que relata la infancia del personaje histórico Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador. Producida en 1980 por Nippon Animation con BRB Internacional, asociada con Televisión Española. La serie obtuvo un gran éxito entre el público infantil.
La historia trata sobre la imaginaria infancia llena de aventuras de este personaje en la Castilla del siglo XI. Al comienzo de cada capítulo se desarrollaba una introducción histórica del momento: el rey Fernando I, siempre embarcado en empresas bélicas contra el resto de reinos peninsulares, había unificado el Reino de Castilla con el de León, cosa que no aceptaron de buen grado todos los nobles leoneses. Mientras, el pequeño Rodrigo sueña con ser un bravo caballero.
Lista de episodios
[editar]- En un pueblo llamado Vivar
- Ruy, yo soy tu padre
- Ruy en el monasterio
- Un asno en la capilla
- El encierro de Ruy
- Ruy, el jefe de la pandilla
- El torreón del gigante
- El vuelo de Ruy
- La herradura de plata
- Ruy y los tres vagabundos
- El castillo sitiado
- El caballero de latón
- El rapto de Florinda
- Una noche en el cementerio
- El loco justiciero
- Ruy recupera a Peka
- El estandarte
- El fantasma de doña Berenguela
- Un castillo para Martín
- Las campanas de Pancorbo
- Los montañeses
- El puente de los peregrinos
- La conspiración
- Una flecha mortal
- El rey en peligro
- Ruy, el Cid campeador
Doblaje español
[editar]- Narrador: Claudio Rodríguez (actor)
- Ruy (Díaz de Vivar): Ana Ángeles García
- Jimena: Matilde Vilariño
- Albar: Amelia Jara
- Fray Cirial: Manuel Peiró
- Fray Amadeo: Teófilo Martínez
- Fray Barnaldo: Fernando Mateo
- Fray Constanzo: Eduardo Moreno
- Tía Juana: Matilde Conesa
- Rey Fernando: Fernando Mateo
Prólogo censurado
[editar]En las primeras emisiones por Tve, la serie comenzaba con un prólogo que hablaba del enfrentamiento entre moros y cristianos en el siglo IX. También explicaba como el rey Don Fernando de Castilla fusionó su reino con el del de León tras la muerte de su cuñado. Este prólogo fue eliminado a partir de las reposiciones de 2005 junto el opening y ending. Hoy en día suele ser compartido por usuarios de Youtube, junto los créditos originales. En la película resumen para DVD y steaming, tiene un nuevo prólogo con los mismos diálogos y descartando la unión de Castilla y León. En la versión Japonesa "Little Cid no Boken", el prólogo aparece el primer capítulo.
Enlaces externos
[editar]- Opening Original - Vídeo en Youtube
- Little El Cid - Ficha de Nippon Animation (japonés)
- BRB Internacional - Página oficial de BRB
- Ruy, el pequeño Cid en Internet Movie Database (en inglés).
- Ruy, el pequeño Cid en FilmAffinity.
- Series de televisión en japonés
- Series de televisión en español
- Series de televisión de Japón
- Series de televisión de España
- Series de televisión de comedia
- Series de televisión de Televisión Española
- Series de televisión iniciadas en 1980
- Series de televisión finalizadas en 1980
- Series de televisión animadas de España
- El Cid
- Series de televisión ambientadas en la Edad Media
- Series de televisión ambientadas en España
- Series de anime realizadas por Nippon Animation
- Anime y manga histórico
- Series de televisión de España iniciadas en 1980