| dbo:abstract
|
- Le bougna est un plat traditionnel mélanésien de Nouvelle-Calédonie. Autres noms portés dans les îles Loyauté : bunyâ (à Ouvéa), itra (à Lifou), aël (à Maré). Dans le bougna traditionnel, les ingrédients sont enveloppés dans des feuilles de bananier et cuits à l'étouffée dans un « four kanak », un four à pierres chaudes. Lorsqu'il est cuit au bain-marie dans une marmite, il est appelé « bougna marmite ». C'est une sorte de ragoût de poulet, de collier blanc (pigeon arboricole Columba vitiensis), de poisson, de porc ou de roussette (chauve-souris) accompagné de taro, de patate douce, de bananes poingo, de tomates et d'igname, le tout arrosé de lait de coco bouillant. Ce plat porte le nom de « bougna » en référence au terme de « bougnat », nom donné aux auvergnats qui migrèrent vers Paris au XIXe siècle époque à laquelle ce mode de cuisson fut introduit par des missionnaires maristes venus justement eux-aussi du village d'Yssac-la-Tourette en Auvergne en 1843, pour évangéliser le Pacifique. (fr)
- Le bougna est un plat traditionnel mélanésien de Nouvelle-Calédonie. Autres noms portés dans les îles Loyauté : bunyâ (à Ouvéa), itra (à Lifou), aël (à Maré). Dans le bougna traditionnel, les ingrédients sont enveloppés dans des feuilles de bananier et cuits à l'étouffée dans un « four kanak », un four à pierres chaudes. Lorsqu'il est cuit au bain-marie dans une marmite, il est appelé « bougna marmite ». C'est une sorte de ragoût de poulet, de collier blanc (pigeon arboricole Columba vitiensis), de poisson, de porc ou de roussette (chauve-souris) accompagné de taro, de patate douce, de bananes poingo, de tomates et d'igname, le tout arrosé de lait de coco bouillant. Ce plat porte le nom de « bougna » en référence au terme de « bougnat », nom donné aux auvergnats qui migrèrent vers Paris au XIXe siècle époque à laquelle ce mode de cuisson fut introduit par des missionnaires maristes venus justement eux-aussi du village d'Yssac-la-Tourette en Auvergne en 1843, pour évangéliser le Pacifique. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le bougna est un plat traditionnel mélanésien de Nouvelle-Calédonie. Autres noms portés dans les îles Loyauté : bunyâ (à Ouvéa), itra (à Lifou), aël (à Maré). Dans le bougna traditionnel, les ingrédients sont enveloppés dans des feuilles de bananier et cuits à l'étouffée dans un « four kanak », un four à pierres chaudes. Lorsqu'il est cuit au bain-marie dans une marmite, il est appelé « bougna marmite ». (fr)
- Le bougna est un plat traditionnel mélanésien de Nouvelle-Calédonie. Autres noms portés dans les îles Loyauté : bunyâ (à Ouvéa), itra (à Lifou), aël (à Maré). Dans le bougna traditionnel, les ingrédients sont enveloppés dans des feuilles de bananier et cuits à l'étouffée dans un « four kanak », un four à pierres chaudes. Lorsqu'il est cuit au bain-marie dans une marmite, il est appelé « bougna marmite ». (fr)
|
