| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Un khatchkar, khachkar ou xač‘k‘ar (en arménien խաչքար, « pierre à croix » — et non « croix de pierre » —, prononcé [χɑtʃkɑɹ], ) est une « stèle de forme arquée ou rectangulaire […] sculptée d'une ou de plusieurs croix accompagnée souvent d'un décor ornemental, parfois de figures humaines et d'inscriptions ». Spécificité de l'art arménien, il était autrefois présent sur tout le territoire de l'Arménie historique et est aujourd'hui particulièrement préservé en Arménie et au Haut-Karabagh. Dressées, encastrées, rupestres ou en chapelle, ces œuvres, mesurant généralement d'1,5 à 2 m de hauteur, de 0,5 à 1,5 m de largeur et de 10 à 30 cm d'épaisseur, ont une fonction soit votive, soit commémorative, soit apotropaïque ; elles constituent parfois des « cimetières de khatchkars », comme à Noradouz ou, avant sa destruction, à Djoulfa. Elles incarnent la christologie de l'Église apostolique arménienne, en ce qu'elles ne représentent pas la mort du Christ mais sa nature divine, en un arbre de vie. L'histoire de l'art des khatchkars est généralement divisée en quatre périodes : la période des origines, incertaines, du IVe au IXe siècle, celle de la création et de la formulation, du IXe au XIe siècle, celle de l'achèvement et de la perfection, du XIIe au XIIIe siècle, et enfin la période finale, du XIVe au XVIIe (voire XVIIIe) siècle. Malgré un renouveau depuis les années 1960, les khatchkars modernes ne rivalisent pas avec les khatchkars classiques. Depuis le 17 novembre 2010, « l’art des croix de pierre arméniennes. Symbolisme et savoir-faire des Khachkars » figure sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO. (fr)
- Un khatchkar, khachkar ou xač‘k‘ar (en arménien խաչքար, « pierre à croix » — et non « croix de pierre » —, prononcé [χɑtʃkɑɹ], ) est une « stèle de forme arquée ou rectangulaire […] sculptée d'une ou de plusieurs croix accompagnée souvent d'un décor ornemental, parfois de figures humaines et d'inscriptions ». Spécificité de l'art arménien, il était autrefois présent sur tout le territoire de l'Arménie historique et est aujourd'hui particulièrement préservé en Arménie et au Haut-Karabagh. Dressées, encastrées, rupestres ou en chapelle, ces œuvres, mesurant généralement d'1,5 à 2 m de hauteur, de 0,5 à 1,5 m de largeur et de 10 à 30 cm d'épaisseur, ont une fonction soit votive, soit commémorative, soit apotropaïque ; elles constituent parfois des « cimetières de khatchkars », comme à Noradouz ou, avant sa destruction, à Djoulfa. Elles incarnent la christologie de l'Église apostolique arménienne, en ce qu'elles ne représentent pas la mort du Christ mais sa nature divine, en un arbre de vie. L'histoire de l'art des khatchkars est généralement divisée en quatre périodes : la période des origines, incertaines, du IVe au IXe siècle, celle de la création et de la formulation, du IXe au XIe siècle, celle de l'achèvement et de la perfection, du XIIe au XIIIe siècle, et enfin la période finale, du XIVe au XVIIe (voire XVIIIe) siècle. Malgré un renouveau depuis les années 1960, les khatchkars modernes ne rivalisent pas avec les khatchkars classiques. Depuis le 17 novembre 2010, « l’art des croix de pierre arméniennes. Symbolisme et savoir-faire des Khachkars » figure sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO. (fr)
|
| dbo:country
| |
| dbo:isPartOf
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 61378 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1973 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
- 1978 (xsd:integer)
- 1980 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1987 (xsd:integer)
- 1992 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
- 2011 (xsd:integer)
|
| prop-fr:annéePremièreÉdition
| |
| prop-fr:asin
|
- B000TD1OSK (fr)
- B000TD1OSK (fr)
|
| prop-fr:auteursOuvrage
|
- dbpedia-fr:Claude_Mutafian
- dbpedia-fr:Gérard_Dédéyan
- Jannic Durand, Ioanna Rapti et Dorota Giovannoni (fr)
- Dickran Kouymjian (fr)
- Isabelle Augé et Gérard Dédéyan (fr)
- Dickran Kouymjian et Claude Mutafian (fr)
- Jennifer Lise Burwell et Monique Tschofen (fr)
- Levon Chorbajian, Patrick Donabedian, Claude Mutafian (fr)
- Gabriella Uluhogian, Boghos Levon Zekiyan, Vartan Karapetian (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Arts et métiers graphiques (fr)
- Bouquins (fr)
- Guides Évasion (fr)
- Arts et métiers graphiques (fr)
- Bouquins (fr)
- Guides Évasion (fr)
|
| prop-fr:commons
|
- Category:Khatchkars (fr)
- Category:Khatchkars (fr)
|
| prop-fr:consultéLe
|
- 2010-11-18 (xsd:date)
- 2012-11-04 (xsd:date)
- 2017-04-12 (xsd:date)
|
| prop-fr:directeur
| |
| prop-fr:groupe
| |
| prop-fr:id
|
- 434 (xsd:integer)
- Ney (fr)
- Donabédian 2007a (fr)
- Donabédian 2007b (fr)
- Donabédian 2007c (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 0 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
- 0978-02-01 (xsd:date)
|
| prop-fr:jour
|
- 12 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
|
| prop-fr:langue
|
- en (fr)
- fr (fr)
- en (fr)
- fr (fr)
|
| prop-fr:libellé
|
- Donabédian 2007a (fr)
- Donabédian 2007b (fr)
- Donabédian 2007c (fr)
- Donabédian 2007a (fr)
- Donabédian 2007b (fr)
- Donabédian 2007c (fr)
|
| prop-fr:lien
|
- http://www.armenica.org/cgi-bin/armenica.cgi?17267837029979=2=ba=7====baz0019===|texte=extrait disponible en ligne sur Armenica (fr)
- http://www.armenica.org/cgi-bin/armenica.cgi?17267837029979=2=ba=7====baz0019===|texte=extrait disponible en ligne sur Armenica (fr)
|
| prop-fr:lienAuteur
|
- Jean-Michel Thierry (fr)
- Jean-Pierre Mahé (fr)
- Rouben Mélik (fr)
- Sirarpie Der Nersessian (fr)
- Jean-Michel Thierry (fr)
- Jean-Pierre Mahé (fr)
- Rouben Mélik (fr)
- Sirarpie Der Nersessian (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Erevan (fr)
- Lisbonne (fr)
- Milan (fr)
- Moscou (fr)
- Paris (fr)
- Toulouse (fr)
- Waterloo (fr)
- Chicago et Londres (fr)
- Erevan (fr)
- Lisbonne (fr)
- Milan (fr)
- Moscou (fr)
- Paris (fr)
- Toulouse (fr)
- Waterloo (fr)
- Chicago et Londres (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:liste
|
- représentatif (fr)
- représentatif (fr)
|
| prop-fr:légende
|
- Khatchkar siroun khatch , , non loin de Dsegh. (fr)
- Khatchkar siroun khatch , , non loin de Dsegh. (fr)
|
| prop-fr:mois
|
- septembre (fr)
- juin (fr)
- novembre (fr)
- septembre (fr)
- juin (fr)
- novembre (fr)
|
| prop-fr:name
| |
| prop-fr:nom
|
- Chevalier (fr)
- Thierry (fr)
- Ghazarian (fr)
- Donabédian (fr)
- Garsoïan (fr)
- Hakobyan (fr)
- Mahé (fr)
- Ney (fr)
- Starr (fr)
- Kouymjian (fr)
- Hewsen (fr)
- Gheerbrant (fr)
- Azarian (fr)
- Petrosyan (fr)
- Mélik (fr)
- Baltrušaitis (fr)
- Abrahamyan (fr)
- Der Nersessian (fr)
- Khalpakhchian (fr)
- Khayadjian (fr)
- Mavian (fr)
- Siraganian (fr)
- Sosnowski (fr)
- L’art des croix de pierre arméniennes. Symbolisme et savoir-faire des Khachkars (fr)
- Chevalier (fr)
- Thierry (fr)
- Ghazarian (fr)
- Donabédian (fr)
- Garsoïan (fr)
- Hakobyan (fr)
- Mahé (fr)
- Ney (fr)
- Starr (fr)
- Kouymjian (fr)
- Hewsen (fr)
- Gheerbrant (fr)
- Azarian (fr)
- Petrosyan (fr)
- Mélik (fr)
- Baltrušaitis (fr)
- Abrahamyan (fr)
- Der Nersessian (fr)
- Khalpakhchian (fr)
- Khayadjian (fr)
- Mavian (fr)
- Siraganian (fr)
- Sosnowski (fr)
- L’art des croix de pierre arméniennes. Symbolisme et savoir-faire des Khachkars (fr)
|
| prop-fr:p
|
- 12 (xsd:integer)
- 153 (xsd:integer)
- 154 (xsd:integer)
- 155 (xsd:integer)
- 156 (xsd:integer)
- 157 (xsd:integer)
- 158 (xsd:integer)
- 159 (xsd:integer)
- 160 (xsd:integer)
- 161 (xsd:integer)
- 162 (xsd:integer)
- 172 (xsd:integer)
- 200 (xsd:integer)
- 203 (xsd:integer)
- 311 (xsd:integer)
- 313 (xsd:integer)
- 314 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:pagesTotales
|
- 65 (xsd:integer)
- 186 (xsd:integer)
- 213 (xsd:integer)
- 272 (xsd:integer)
- 286 (xsd:integer)
- 623 (xsd:integer)
- 1060 (xsd:integer)
|
| prop-fr:passage
|
- 9 (xsd:integer)
- 51 (xsd:integer)
- 69 (xsd:integer)
- 85 (xsd:integer)
- 111 (xsd:integer)
- 115 (xsd:integer)
- 133 (xsd:integer)
- 151 (xsd:integer)
- 153 (xsd:integer)
- 200 (xsd:integer)
- 243 (xsd:integer)
- 310 (xsd:integer)
- 362 (xsd:integer)
- 366 (xsd:integer)
|
| prop-fr:photographe
|
- Manoug Alemian (fr)
- Manoug Alemian (fr)
|
| prop-fr:prénom
|
- Alain (fr)
- Hamlet (fr)
- Jean (fr)
- Lisa (fr)
- Nicole (fr)
- Alexander (fr)
- Jean-Pierre (fr)
- Julia (fr)
- Nina (fr)
- Rick (fr)
- Frederick (fr)
- Patrick (fr)
- Jean-Michel (fr)
- Richard L. (fr)
- Robert H. (fr)
- Edmond (fr)
- Dickran (fr)
- Rouben (fr)
- Gohar (fr)
- Levon (fr)
- Jurgis (fr)
- O. Kh. (fr)
- Sirarpie (fr)
- Sèda (fr)
- Vigen (fr)
- Alain (fr)
- Hamlet (fr)
- Jean (fr)
- Lisa (fr)
- Nicole (fr)
- Alexander (fr)
- Jean-Pierre (fr)
- Julia (fr)
- Nina (fr)
- Rick (fr)
- Frederick (fr)
- Patrick (fr)
- Jean-Michel (fr)
- Richard L. (fr)
- Robert H. (fr)
- Edmond (fr)
- Dickran (fr)
- Rouben (fr)
- Gohar (fr)
- Levon (fr)
- Jurgis (fr)
- O. Kh. (fr)
- Sirarpie (fr)
- Sèda (fr)
- Vigen (fr)
|
| prop-fr:périodique
|
- Bulletin de l'Association française des amis de l'Orient (fr)
- Bulletin de l'Association française des amis de l'Orient (fr)
|
| prop-fr:référence
|
- Référence:Histoire du peuple arménien (fr)
- Référence:Histoire du peuple arménien (fr)
|
| prop-fr:région
|
- Europe et Amérique du Nord (fr)
- Europe et Amérique du Nord (fr)
|
| prop-fr:site
|
- Armenica (fr)
- Archaelogy (fr)
- ArmeniaNow.com (fr)
- Armenica (fr)
- Archaelogy (fr)
- ArmeniaNow.com (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- A historical Atlas (fr)
- Armenian Khatchkars (fr)
- anthologie des origines à nos jours (fr)
- A historical Atlas (fr)
- Armenian Khatchkars (fr)
- anthologie des origines à nos jours (fr)
|
| prop-fr:taille
| |
| prop-fr:texte
|
- --02-15
- --06-18
- Donabédian 2007a (fr)
- Donabédian 2007b (fr)
- Donabédian 2007c (fr)
- Voir d'autres (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Armenia (fr)
- Arménie (fr)
- Les arts arméniens (fr)
- Dictionnaire des symboles (fr)
- Lori marz (fr)
- Archag Tchobanian et le mouvement arménophile en France (fr)
- L'art arménien (fr)
- Christologie et spiritualité dans le Caucase (fr)
- La poésie arménienne (fr)
- The Georgia Syndrome (fr)
- The Gift of Stone (fr)
- The Legacy of History in Russia and the New States of Eurasia (fr)
- Խաչքարեր / Хачкары (fr)
- Architectural Ensembles of Armenia, 8 c. B.C. - 19 A.D. (fr)
- Armenia (fr)
- Arménie (fr)
- Les arts arméniens (fr)
- Dictionnaire des symboles (fr)
- Lori marz (fr)
- Archag Tchobanian et le mouvement arménophile en France (fr)
- L'art arménien (fr)
- Christologie et spiritualité dans le Caucase (fr)
- La poésie arménienne (fr)
- The Georgia Syndrome (fr)
- The Gift of Stone (fr)
- The Legacy of History in Russia and the New States of Eurasia (fr)
- Խաչքարեր / Хачкары (fr)
- Architectural Ensembles of Armenia, 8 c. B.C. - 19 A.D. (fr)
|
| prop-fr:titreChapitre
|
- Sculpture (fr)
- Le christianisme arménien avant et après l’islam : rupture et modernité (fr)
- Indépendance retrouvée : royaume du Nord et royaume du Sud — Le royaume du Nord (fr)
- Le temps de la croisade — L'éclosion artistique des (fr)
- Telling a Horror Story, Conscientiously: Representing the Armenian Genocide from Open House to Ararat (fr)
- Architecture et sculpture, les derniers feux (fr)
- Julfa on the Arax and its funerary monuments (fr)
- Le khatchkar (fr)
- Les inscriptions lapidaires sur les khatchkars (fr)
- Les khatchkars (fr)
- Le khatchkar, un art emblématique de la spécificité arménienne (fr)
- The History of Karabagh from Antiquity to the Twentieth Century (fr)
- Les « Commentaires des Tables des Canons » comme sources arméniennes médiévales de la théorie de l'art ornemental (fr)
- La sculpture médiévale arménienne et les khatchkar : pierres-croix (fr)
- Sculpture (fr)
- Le christianisme arménien avant et après l’islam : rupture et modernité (fr)
- Indépendance retrouvée : royaume du Nord et royaume du Sud — Le royaume du Nord (fr)
- Le temps de la croisade — L'éclosion artistique des (fr)
- Telling a Horror Story, Conscientiously: Representing the Armenian Genocide from Open House to Ararat (fr)
- Architecture et sculpture, les derniers feux (fr)
- Julfa on the Arax and its funerary monuments (fr)
- Le khatchkar (fr)
- Les inscriptions lapidaires sur les khatchkars (fr)
- Les khatchkars (fr)
- Le khatchkar, un art emblématique de la spécificité arménienne (fr)
- The History of Karabagh from Antiquity to the Twentieth Century (fr)
- Les « Commentaires des Tables des Canons » comme sources arméniennes médiévales de la théorie de l'art ornemental (fr)
- La sculpture médiévale arménienne et les khatchkar : pierres-croix (fr)
|
| prop-fr:titreOuvrage
|
- Histoire du peuple arménien (fr)
- Armenia sacra — Mémoire chrétienne des Arméniens (fr)
- Arménie, la magie de l'écrit (fr)
- The Arts of Armenia (fr)
- Artsakh / Karabagh : Jardin des arts et des traditions arméniens (fr)
- Arménie : Impressions d'une civilisation (fr)
- Image and territory : Essays on Atom Egoyan (fr)
- L’Église arménienne entre Grecs et Latins, fin (fr)
- Armenian Studies — Études arméniennes in memoriam Haïg Berbérian (fr)
- The Caucasian Knot: The History and Geopolitics of Nagorno-Karabagh (fr)
- Histoire du peuple arménien (fr)
- Armenia sacra — Mémoire chrétienne des Arméniens (fr)
- Arménie, la magie de l'écrit (fr)
- The Arts of Armenia (fr)
- Artsakh / Karabagh : Jardin des arts et des traditions arméniens (fr)
- Arménie : Impressions d'une civilisation (fr)
- Image and territory : Essays on Atom Egoyan (fr)
- L’Église arménienne entre Grecs et Latins, fin (fr)
- Armenian Studies — Études arméniennes in memoriam Haïg Berbérian (fr)
- The Caucasian Knot: The History and Geopolitics of Nagorno-Karabagh (fr)
|
| prop-fr:url
|
- http://www.armenica.org/cgi-bin/armenica.cgi?339843949647043=2=h|titre=Khatchkars of Armenia (fr)
- http://www.armenianow.com/arts_and_culture/25925/unesco_armenian_khachkars_crossstones|titre=Armenian khachkar art on UNESCO’s list of intangible cultural heritage of humanity (fr)
- https://www.youtube.com/watch?v=DPLj5pnipOQ|titre=Chrétiens orientaux : foi, espérance et traditions — « Les khatchkars, pierres d'éternité » (fr)
- http://archives.armenianow.com/2003/september12/features/lifeinmon/|titre=Life in the Monuments of Death: A visit to the cemetery village, Noraduz (fr)
- http://archive.archaeology.org/online/features/djulfa/index.html|prénom1=Sarah|nom1=Pickman|titre=Tragedy on the Araxes (fr)
- http://www.armenica.org/cgi-bin/armenica.cgi?339843949647043=2=h|titre=Khatchkars of Armenia (fr)
- http://www.armenianow.com/arts_and_culture/25925/unesco_armenian_khachkars_crossstones|titre=Armenian khachkar art on UNESCO’s list of intangible cultural heritage of humanity (fr)
- https://www.youtube.com/watch?v=DPLj5pnipOQ|titre=Chrétiens orientaux : foi, espérance et traditions — « Les khatchkars, pierres d'éternité » (fr)
- http://archives.armenianow.com/2003/september12/features/lifeinmon/|titre=Life in the Monuments of Death: A visit to the cemetery village, Noraduz (fr)
- http://archive.archaeology.org/online/features/djulfa/index.html|prénom1=Sarah|nom1=Pickman|titre=Tragedy on the Araxes (fr)
|
| prop-fr:volume
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:wiktionary
|
- khatchkar (fr)
- khatchkar (fr)
|
| prop-fr:éditeur
|
- dbpedia-fr:Groupe_Flammarion
- dbpedia-fr:Hachette_Livre
- dbpedia-fr:Éditeurs_français_réunis
- Privat (fr)
- Skira (fr)
- Somogy / Musée du Louvre (fr)
- The University of Chicago Press (fr)
- Éditions Mazenod (fr)
- Somogy (fr)
- Somogy éditions d'art (fr)
- Wilfrid Laurier University Press (fr)
- Archaeological Institute of America (fr)
- Geuthner (fr)
- State Mutual Book & Periodical Service (fr)
- Centre national de documentation pédagogique (fr)
- M. E. Sharpe (fr)
- Zed Books Ltd (fr)
- Calouste Gulbenkian Foundation (fr)
- Calouste Gilbenkian Foundation (fr)
- Mauer Verlag (fr)
- Tour Armenia (fr)
- Éditions Erebuni (fr)
- Éditions Laffont/Jupiter (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un khatchkar, khachkar ou xač‘k‘ar (en arménien խաչքար, « pierre à croix » — et non « croix de pierre » —, prononcé [χɑtʃkɑɹ], ) est une « stèle de forme arquée ou rectangulaire […] sculptée d'une ou de plusieurs croix accompagnée souvent d'un décor ornemental, parfois de figures humaines et d'inscriptions ». Spécificité de l'art arménien, il était autrefois présent sur tout le territoire de l'Arménie historique et est aujourd'hui particulièrement préservé en Arménie et au Haut-Karabagh. (fr)
- Un khatchkar, khachkar ou xač‘k‘ar (en arménien խաչքար, « pierre à croix » — et non « croix de pierre » —, prononcé [χɑtʃkɑɹ], ) est une « stèle de forme arquée ou rectangulaire […] sculptée d'une ou de plusieurs croix accompagnée souvent d'un décor ornemental, parfois de figures humaines et d'inscriptions ». Spécificité de l'art arménien, il était autrefois présent sur tout le territoire de l'Arménie historique et est aujourd'hui particulièrement préservé en Arménie et au Haut-Karabagh. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Chaczkar (pl)
- Jachkar (es)
- Khachkar (en)
- Khachkar (it)
- Khatchkar (fr)
- Хачкар (ru)
- Хачкар (uk)
- خاتشكار (ar)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
|
- wiki-commons:Special:FilePath/Stone_carver_Khachkar.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Stèle_funéraire_ornée_d'une_croix,_Arménie.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Talin,_Kuys_Sandukht_Chapel,_round_Cross-Stone1.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath///www.khachkar.am/gallery/12-14/images/255.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/19082012(011)s.Gevorg.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/2014_Prowincja_Armawir,_Wagharszapat,_Chaczkar_z_996_roku.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/2014_Prowincja_Armawi...dzińcu_przed_seminarium_duchownym.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/379_Noradouz_Plusieurs_khatchkars.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/986_khatchkar_in_Mughni.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/All-Savior_cross-stone,_detail.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/All-Savior_cross-stone_04,_detail.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Aprank_or_Surb_David_Monastery_Twin_Khachkars3.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/ArmenianOverUrartu01.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Armeniancrossstone.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Artavazik_Khachkar.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Vishap_Mount_Aragats.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Zorats_Karer_2008,_part_of_the_stone_circle.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Хачкары_Дадиванка.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Խաչքար_Աստվածածին_Սբ._Նշան,_Մաստարա,_ArmAg_(5).jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Խաչքարի_արհեստանոց.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Կեչառիս_24.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Սաղմոսավանք2..jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Chgnavori_Khach,_Marts_30_cropped.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Geghard_-_Khatchkar_1213-2.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Geghard_-_khachkar_Proshian_church.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Hripsime_detail2.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Julfa-khachkars.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Kachkar_at_Echmiadzin_Cathedral,_Armenia.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Khachgund_of_Odzun_16.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Khachkar_Haghpat_01.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Khachkar_carver,_Ijevan.png
- wiki-commons:Special:FilePath/Khachkar_from_Old_Djugha_1602,_1603_img_6947.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Khachkar_from_Old_Djugha_1602_img_6933.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Khacqar_in_Haxpat_16.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Khatchkar_at_Goshavank_Monastery_in_Armenia.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Khatchkar_from_Jugha-2.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Momik.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Noratus_Khachkars3.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Odzun_stele.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Sanahin_Monastery_Armenia_06.jpg
- wiki-commons:Special:FilePath/Sevanavank_khatchkar.jpg
|
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:type
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:notes
of | |
| is prop-fr:titre
of | |
| is prop-fr:type
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
s.Gevorg.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
