About DBpedia Fr

About: http://fr.dbpedia.org/resource/Les_Aventures_de_Tom_Sawyer

An Entity of Type : work, from Named Graph : http://fr.dbpedia.org, within Data Space : fr.dbpedia.org

Les Aventures de Tom Sawyer (titre original : The Adventures of Tom Sawyer) est le premier roman que Mark Twain écrit seul. Il est publié en 1876, d'abord en Angleterre en juin, puis aux États-Unis en décembre.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Les Aventures de Tom Sawyer (titre original : The Adventures of Tom Sawyer) est le premier roman que Mark Twain écrit seul. Il est publié en 1876, d'abord en Angleterre en juin, puis aux États-Unis en décembre. Mark Twain y conte les aventures d'un garçon du sud des États-Unis, Tom Sawyer, vers 1844, avant la guerre de Sécession, dans la ville fictive de Saint-Petersburg au Missouri, sur la rive droite du Mississippi. En partie autobiographique, l'histoire s'inspire, du moins dans ses premiers chapitres, de l'enfance de l'auteur, passée à Hannibal au Missouri et recréée par la fiction autour du jeune protagoniste dont la personnalité domine le roman.Ses frasques constituent l'essentiel de l'action et sa gouaille triomphante confère au roman une unité que l’ordre strictement chronologique du récit ne garantissait pas. Twain parle d'une épopée de l'enfance ou d'un « hymne en prose ». De fait, le narrateur témoigne d'une grande indulgence envers son héros et utilise ses pitreries, ses escapades et ses prouesses pour mettre en évidence les travers comme les qualités des gens qui l'entourent. En revanche, sa satire devient sans concession lorsqu'il dénonce la morale publique, le pouvoir judiciaire, l'éducation, la religion, la médecine ou l'économie. Les Aventures de Tom Sawyer est le plus célèbre des romans de Twain, et aussi son plus grand succès de librairie, de son vivant jusqu'au XXIe siècle. Considéré comme un classique de la littérature de jeunesse, l'auteur le qualifie de « roman pour enfants pour adultes ». D'emblée catalogué comme humoristique, genre alors jugé mineur, ses innovations littéraires restent longtemps négligées et c'est seulement plusieurs décennies après la mort de l'auteur qu'il est reconnu comme l'une des œuvres fondatrices de la littérature américaine. (fr)
  • Les Aventures de Tom Sawyer (titre original : The Adventures of Tom Sawyer) est le premier roman que Mark Twain écrit seul. Il est publié en 1876, d'abord en Angleterre en juin, puis aux États-Unis en décembre. Mark Twain y conte les aventures d'un garçon du sud des États-Unis, Tom Sawyer, vers 1844, avant la guerre de Sécession, dans la ville fictive de Saint-Petersburg au Missouri, sur la rive droite du Mississippi. En partie autobiographique, l'histoire s'inspire, du moins dans ses premiers chapitres, de l'enfance de l'auteur, passée à Hannibal au Missouri et recréée par la fiction autour du jeune protagoniste dont la personnalité domine le roman.Ses frasques constituent l'essentiel de l'action et sa gouaille triomphante confère au roman une unité que l’ordre strictement chronologique du récit ne garantissait pas. Twain parle d'une épopée de l'enfance ou d'un « hymne en prose ». De fait, le narrateur témoigne d'une grande indulgence envers son héros et utilise ses pitreries, ses escapades et ses prouesses pour mettre en évidence les travers comme les qualités des gens qui l'entourent. En revanche, sa satire devient sans concession lorsqu'il dénonce la morale publique, le pouvoir judiciaire, l'éducation, la religion, la médecine ou l'économie. Les Aventures de Tom Sawyer est le plus célèbre des romans de Twain, et aussi son plus grand succès de librairie, de son vivant jusqu'au XXIe siècle. Considéré comme un classique de la littérature de jeunesse, l'auteur le qualifie de « roman pour enfants pour adultes ». D'emblée catalogué comme humoristique, genre alors jugé mineur, ses innovations littéraires restent longtemps négligées et c'est seulement plusieurs décennies après la mort de l'auteur qu'il est reconnu comme l'une des œuvres fondatrices de la littérature américaine. (fr)
dbo:author
dbo:country
dbo:coverArtist
dbo:followedBy
dbo:follows
dbo:genre
dbo:illustrator
dbo:previousWork
dbo:publicationDate
  • 1876-06-09 (xsd:date)
dbo:relatedPlaces
dbo:series
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1291999 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 225318 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 191364010 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:alt
  • Livre ouvert. À gauche frontispice noir et blanc représentant un garçon assis sur un tronc d'arbre. À droite page de titre. (fr)
  • Livre ouvert. À gauche frontispice noir et blanc représentant un garçon assis sur un tronc d'arbre. À droite page de titre. (fr)
prop-fr:année
  • 1876 (xsd:integer)
  • 1884 (xsd:integer)
  • 1894 (xsd:integer)
  • 1896 (xsd:integer)
  • 1922 (xsd:integer)
  • 1924 (xsd:integer)
  • 1935 (xsd:integer)
  • 1939 (xsd:integer)
  • 1955 (xsd:integer)
  • 1960 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1969 (xsd:integer)
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1989 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
  • 2014 (xsd:integer)
  • 2015 (xsd:integer)
  • 2016 (xsd:integer)
  • 2017 (xsd:integer)
  • hiver 1986 (fr)
  • automne 1971 (fr)
  • [1884] (fr)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1917 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:asin
  • B0006BM3A8 (fr)
  • B000FBJF8W (fr)
  • B0006BM3A8 (fr)
  • B000FBJF8W (fr)
prop-fr:auteur
  • dbpedia-fr:Ernest_Hemingway
  • dbpedia-fr:George_M._Fredrickson
  • dbpedia-fr:Lucien_de_Samosate
  • dbpedia-fr:William_Dean_Howells
  • dbpedia-fr:Mark_Twain
  • Mark Twain (fr)
  • Alain Billault (fr)
  • Dominique Goust (fr)
  • John Sutherland (fr)
  • Émeline Marquis (fr)
  • Brander Matthews (fr)
  • Gary Scharnhorst (fr)
  • Edgar Lawrence Doctorow (fr)
  • Cynthia Griffin Wolff (fr)
  • Walter Blair (fr)
  • Henry Nash Smith (fr)
  • Anne Boutet (fr)
  • Barbara Groß-Langenhoff (fr)
  • Bernard DeVoto (fr)
  • Christie Graves Hamric (fr)
  • Claude Grimal (fr)
  • Dahlia Armon (fr)
  • Daniel Peck (fr)
  • Forrest G. Robinson (fr)
  • Hamlin H. Hill (fr)
  • Hamlin Lewis Hill (fr)
  • Henning Cohen (fr)
  • J. R. LeMaster (fr)
  • James Darrell Wilson (fr)
  • James L. Roberts (fr)
  • John C. Gerber (fr)
  • John D. Evans (fr)
  • Judith Fetterley (fr)
  • Lee Clark Mitchell (fr)
  • Leland Krauth (fr)
  • Linda A. Morris (fr)
  • Louis J. Budd (fr)
  • Marty A. Condon (fr)
  • N. Sathya (fr)
  • Pat McAllister (fr)
  • Paul Baender (fr)
  • Peter Stoneley (fr)
  • Philip Young (fr)
  • Ronald Jenn (fr)
  • S. Sheela (fr)
  • Samuel L. Clemens (fr)
  • Samuel Langhorne Clemens (fr)
  • SparkNotes Editors (fr)
  • Stephen Railton (fr)
  • Stuart Hutchinson (fr)
  • Terry Firkins (fr)
  • William M. Gibson (fr)
prop-fr:auteurInstitutionnel
  • Limited. Editions Club (fr)
  • Shmoop Editorial Team (fr)
  • Limited. Editions Club (fr)
  • Shmoop Editorial Team (fr)
prop-fr:auteursOuvrage
  • Peter Messent et Louis J Budd (fr)
  • Centre de recherches en traduction et stylistique comparée de l'anglais et du français, Christine Raguet (fr)
  • Peter Messent et Louis J Budd (fr)
  • Centre de recherches en traduction et stylistique comparée de l'anglais et du français, Christine Raguet (fr)
prop-fr:bnf
  • 30624902 (xsd:integer)
  • 31507579 (xsd:integer)
  • 31507658 (xsd:integer)
  • 33197876 (xsd:integer)
  • 37547050 (xsd:integer)
  • 38987595 (xsd:integer)
prop-fr:champLibre
  • John H. Davis et Alex Feerst (fr)
  • John H. Davis et Alex Feerst (fr)
prop-fr:collection
  • Bouquins (fr)
  • GF (fr)
  • Penguin Classics (fr)
  • Collins Classics (fr)
  • Oxford world's classics (fr)
  • Library of America (fr)
  • Wordsworth Classics (fr)
  • Contemporains (fr)
  • Palimpsestes (fr)
  • American Critical Archives (fr)
  • Blackwell companions to literature and culture (fr)
  • Blackwell introductions to literature (fr)
  • Cambridge introductions to literature (fr)
  • Critical essays on American literature (fr)
  • Facts on File library of American literature (fr)
  • First edition library (fr)
  • Langues pour tous : bilingue (fr)
  • Le médaillon (fr)
  • The Mark Twain library (fr)
  • The Oxford Mark Twain (fr)
  • The Scribner library (fr)
  • reader's edition (fr)
  • Collection des maîtres de la littérature étrangère (fr)
  • Bouquins (fr)
  • GF (fr)
  • Penguin Classics (fr)
  • Collins Classics (fr)
  • Oxford world's classics (fr)
  • Library of America (fr)
  • Wordsworth Classics (fr)
  • Contemporains (fr)
  • Palimpsestes (fr)
  • American Critical Archives (fr)
  • Blackwell companions to literature and culture (fr)
  • Blackwell introductions to literature (fr)
  • Cambridge introductions to literature (fr)
  • Critical essays on American literature (fr)
  • Facts on File library of American literature (fr)
  • First edition library (fr)
  • Langues pour tous : bilingue (fr)
  • Le médaillon (fr)
  • The Mark Twain library (fr)
  • The Oxford Mark Twain (fr)
  • The Scribner library (fr)
  • reader's edition (fr)
  • Collection des maîtres de la littérature étrangère (fr)
prop-fr:consultéLe
  • 2017-01-05 (xsd:date)
  • 2018-01-19 (xsd:date)
  • 2018-03-08 (xsd:date)
  • 2018-04-22 (xsd:date)
  • 2018-05-17 (xsd:date)
prop-fr:date
  • 2008-11-11 (xsd:date)
  • 2018-05-27 (xsd:date)
prop-fr:dateparution
  • 1876-06-09 (xsd:date)
prop-fr:description
  • texte et guide pour étudiants (fr)
  • texte et guide pour étudiants (fr)
prop-fr:dessinateur
prop-fr:directeur
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:doi
  • 10.230700 (xsd:double)
prop-fr:etAl.
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:format
  • 2 (xsd:integer)
  • 20.0
  • 23.0
  • 25.0
  • 26.0
prop-fr:formatLivre
  • 2 (xsd:integer)
  • 18.0
  • 21.0
  • 24.0
  • 20.0
  • in-8 (fr)
  • in-16 (fr)
  • 22.0
  • 23.0
  • in-18 (fr)
  • 25.0
  • 38.0
  • gr. in-8 (fr)
prop-fr:genre
  • Roman d'aventure (fr)
  • Roman d'aventure (fr)
prop-fr:groupe
  • DF (fr)
  • TG (fr)
  • TR (fr)
  • "C" (fr)
  • TE (fr)
  • MA (fr)
  • TP (fr)
  • AK (fr)
  • TH (fr)
  • TM (fr)
  • "CCom" (fr)
  • DF (fr)
  • TG (fr)
  • TR (fr)
  • "C" (fr)
  • TE (fr)
  • MA (fr)
  • TP (fr)
  • AK (fr)
  • TH (fr)
  • TM (fr)
  • "CCom" (fr)
prop-fr:id
  • H (fr)
  • CGW (fr)
  • TR (fr)
  • LS (fr)
  • MT (fr)
  • AK (fr)
  • TS (fr)
  • TH (fr)
  • SN (fr)
  • TCD (fr)
  • DBV (fr)
  • Sh (fr)
  • CHSG (fr)
  • LWH (fr)
  • TDF (fr)
  • TGBG (fr)
  • H (fr)
  • CGW (fr)
  • TR (fr)
  • LS (fr)
  • MT (fr)
  • AK (fr)
  • TS (fr)
  • TH (fr)
  • SN (fr)
  • TCD (fr)
  • DBV (fr)
  • Sh (fr)
  • CHSG (fr)
  • LWH (fr)
  • TDF (fr)
  • TGBG (fr)
prop-fr:illustrateur
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:issn
  • 2455 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 4 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:jstor
  • 2999656 (xsd:integer)
  • 25089085 (xsd:integer)
  • 29531469 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • en/fr (fr)
  • fr+en (fr)
  • en (fr)
  • fr (fr)
  • en/fr (fr)
  • fr+en (fr)
prop-fr:langueOriginale
  • en (fr)
  • grc (fr)
  • en (fr)
  • grc (fr)
prop-fr:lieu
  • Auch (fr)
  • Cambridge (fr)
  • Lausanne (fr)
  • Londres (fr)
  • Munich (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • London (fr)
  • Berkeley (fr)
  • Jefferson, NC (fr)
  • Malden (fr)
  • University Park (fr)
  • Cambridge, Mass. (fr)
  • New York, NY (fr)
  • Baltimore, Maryland (fr)
  • Ware (fr)
  • Hartford, Connecticut (fr)
  • Malden, MA (fr)
  • Berkeley, Calif. (fr)
  • Hoboken, NJ (fr)
  • Amherst, MA (fr)
  • Athens, Géorgie (fr)
  • New York ; Oxford (fr)
  • Athens, Tenn. (fr)
  • Berkeley, Cal. (fr)
  • Berkeley, Calif. ; London (fr)
  • Berkeley, Calif. ; Los Angeles, Calif. ; London (fr)
  • Cambridge, Mass. ; London (fr)
  • Columbia, Miss (fr)
  • Lanham, u.a. (fr)
  • Auch (fr)
  • Cambridge (fr)
  • Lausanne (fr)
  • Londres (fr)
  • Munich (fr)
  • New York (fr)
  • Oxford (fr)
  • Paris (fr)
  • London (fr)
  • Berkeley (fr)
  • Jefferson, NC (fr)
  • Malden (fr)
  • University Park (fr)
  • Cambridge, Mass. (fr)
  • New York, NY (fr)
  • Baltimore, Maryland (fr)
  • Ware (fr)
  • Hartford, Connecticut (fr)
  • Malden, MA (fr)
  • Berkeley, Calif. (fr)
  • Hoboken, NJ (fr)
  • Amherst, MA (fr)
  • Athens, Géorgie (fr)
  • New York ; Oxford (fr)
  • Athens, Tenn. (fr)
  • Berkeley, Cal. (fr)
  • Berkeley, Calif. ; London (fr)
  • Berkeley, Calif. ; Los Angeles, Calif. ; London (fr)
  • Cambridge, Mass. ; London (fr)
  • Columbia, Miss (fr)
  • Lanham, u.a. (fr)
prop-fr:lireEnLigne
  • --05-17
  • --01-15
  • --04-17
  • --04-19
  • --04-20
  • --01-31
  • --04-18
  • --05-08
  • 4.930163712E11
prop-fr:légende
  • Frontispice et page de titre. 1876. (fr)
  • Frontispice et page de titre. 1876. (fr)
prop-fr:mois
  • 4 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • novembre (fr)
  • juillet-août (fr)
  • août-septembre (fr)
prop-fr:name
  • Mark Twain's Letters — Complete by Mark Twain (fr)
  • The Ordeal of Mark Twain by Van Wyck Brooks (fr)
  • Mark Twain's Letters — Complete by Mark Twain (fr)
  • The Ordeal of Mark Twain by Van Wyck Brooks (fr)
prop-fr:natureArticle
  • mettre titre dans moteur de recherche (fr)
  • mettre titre dans moteur de recherche (fr)
prop-fr:natureOuvrage
  • extraits (fr)
  • article de séminaire à l’université de Cologne (fr)
  • prologue : Boys Manuscript (fr)
  • extraits (fr)
  • article de séminaire à l’université de Cologne (fr)
  • prologue : Boys Manuscript (fr)
prop-fr:no
  • 3199 (xsd:integer)
  • 42225 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Smith (fr)
  • Anderson (fr)
  • Frank (fr)
  • Norton (fr)
  • Fisher (fr)
  • Rasmussen (fr)
  • Gibson (fr)
  • Twain (fr)
  • Griffin (fr)
  • Goerz (fr)
  • Messent (fr)
  • Myrick (fr)
  • Smith (fr)
  • Anderson (fr)
  • Frank (fr)
  • Norton (fr)
  • Fisher (fr)
  • Rasmussen (fr)
  • Gibson (fr)
  • Twain (fr)
  • Griffin (fr)
  • Goerz (fr)
  • Messent (fr)
  • Myrick (fr)
prop-fr:numéro
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 555 (xsd:integer)
prop-fr:numéroChapitre
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:numéroD'édition
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:numéroDansCollection
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 37 (xsd:integer)
  • 130 (xsd:integer)
  • 812 (xsd:integer)
  • SL 50 (fr)
prop-fr:oclc
  • 1756246 (xsd:integer)
  • 2328918 (xsd:integer)
  • 22321613 (xsd:integer)
  • 26534012 (xsd:integer)
  • 28583004 (xsd:integer)
  • 30873571 (xsd:integer)
  • 490974402 (xsd:integer)
  • 559859263 (xsd:integer)
  • 604698843 (xsd:integer)
  • 622441775 (xsd:integer)
  • 756367272 (xsd:integer)
  • 960053206 (xsd:integer)
prop-fr:oldid
  • 148951720 (xsd:integer)
prop-fr:pageDébutChapitre
  • 137 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 19 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 92 (xsd:integer)
  • 132 (xsd:integer)
  • 159 (xsd:integer)
  • 203 (xsd:integer)
  • 218 (xsd:integer)
  • 241 (xsd:integer)
  • 257 (xsd:integer)
  • 274 (xsd:integer)
  • 290 (xsd:integer)
  • 294 (xsd:integer)
  • 295 (xsd:integer)
  • 304 (xsd:integer)
  • 341 (xsd:integer)
  • 379 (xsd:integer)
  • 414 (xsd:integer)
  • 493 (xsd:integer)
  • 552 (xsd:integer)
  • 630 (xsd:integer)
  • 848 (xsd:integer)
  • 1053 (xsd:integer)
  • 1243 (xsd:integer)
  • XIV-274 (fr)
  • IX-297 (fr)
  • II-265 (fr)
  • VII-238 (fr)
  • XI-214 (fr)
  • XI-656 (fr)
  • XXII-396 (fr)
  • XXXVIII-XVI-274-40 (fr)
  • [xv]-xvi, [17]-274 (fr)
  • viii, 160 (fr)
  • viii, 272 (fr)
  • viii-208 (fr)
  • viii-255 (fr)
  • xi-500 (fr)
  • xii-138 (fr)
  • xiii-113 (fr)
  • xiii-246 (fr)
  • xiv-375 (fr)
  • xiv-453 (fr)
  • xiv-493 (fr)
  • xli-251 (fr)
  • xv-307 (fr)
  • xvi-216 (fr)
  • xvi-438 (fr)
  • xvii-1140 (fr)
  • xvii-717 (fr)
  • xviii-568 (fr)
  • xxx-340 (fr)
  • xxxiii-249 (fr)
  • xxxvii, 207 (fr)
prop-fr:partie
  • V (fr)
  • V (fr)
prop-fr:passage
  • 19 (xsd:integer)
  • 32 (xsd:integer)
  • 74 (xsd:integer)
  • 81 (xsd:integer)
  • 137 (xsd:integer)
  • 159 (xsd:integer)
  • 293 (xsd:integer)
  • 344 (xsd:integer)
  • 371 (xsd:integer)
  • 637 (xsd:integer)
  • 731 (xsd:integer)
  • i-xli (fr)
  • i-xxx (fr)
prop-fr:plume
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:postface
prop-fr:précédent
  • L'Âge doré (fr)
  • L'Âge doré (fr)
prop-fr:préface
prop-fr:prénom
  • Victor (fr)
  • Charles A. (fr)
  • Frederick (fr)
  • Mark (fr)
  • Benjamin (fr)
  • Leslie (fr)
  • Peter B. (fr)
  • R. K. (fr)
  • R. Kent (fr)
  • William M. (fr)
  • Michael B. (fr)
  • Henry Nash (fr)
  • Harriet Elinor (fr)
  • Sharen K (fr)
  • Victor (fr)
  • Charles A. (fr)
  • Frederick (fr)
  • Mark (fr)
  • Benjamin (fr)
  • Leslie (fr)
  • Peter B. (fr)
  • R. K. (fr)
  • R. Kent (fr)
  • William M. (fr)
  • Michael B. (fr)
  • Henry Nash (fr)
  • Harriet Elinor (fr)
  • Sharen K (fr)
prop-fr:périodique
  • Financial Times (fr)
  • Studies in the Novel (fr)
  • The Massachusetts Review (fr)
  • International Journal of Research in Engineering Technology (fr)
  • Biodiversity Letters (fr)
  • Harper's new monthly magazine (fr)
  • The Lovingood Papers (fr)
  • Financial Times (fr)
  • Studies in the Novel (fr)
  • The Massachusetts Review (fr)
  • International Journal of Research in Engineering Technology (fr)
  • Biodiversity Letters (fr)
  • Harper's new monthly magazine (fr)
  • The Lovingood Papers (fr)
prop-fr:responsabilité
  • introd. (fr)
  • notes (fr)
  • éd. scientifique (fr)
  • introd. et notes (fr)
  • introduction et notes (fr)
  • dir. édition (fr)
  • introd. et éd. scientifique (fr)
  • introd., note et chronologie (fr)
  • introd., notes et éd. scient. (fr)
  • introd., révision et annotations (fr)
  • mise à jour biblio. (fr)
  • nom de plume : Mark Twain (fr)
  • notes et éd. scientifique (fr)
  • présentation textes (fr)
  • révision et annotations (fr)
  • éd. scient. (fr)
  • éd. scient. et notes (fr)
  • introd. (fr)
  • notes (fr)
  • éd. scientifique (fr)
  • introd. et notes (fr)
  • introduction et notes (fr)
  • dir. édition (fr)
  • introd. et éd. scientifique (fr)
  • introd., note et chronologie (fr)
  • introd., notes et éd. scient. (fr)
  • introd., révision et annotations (fr)
  • mise à jour biblio. (fr)
  • nom de plume : Mark Twain (fr)
  • notes et éd. scientifique (fr)
  • présentation textes (fr)
  • révision et annotations (fr)
  • éd. scient. (fr)
  • éd. scient. et notes (fr)
prop-fr:réimpression
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:sousTitre
  • The Adventures of Tom Sawyer; Tom Sawyer Abroad; Tom Sawyer, Detective (fr)
  • An Autobiographical Guided Tour with Mark Twain (fr)
  • How Biodiversity Opens Science to the Public (fr)
  • Six Literary Relations (fr)
  • The Adventures of a Classic (fr)
  • The Contemporary Reviews (fr)
  • The Essential Reference to His Life and Writings (fr)
  • The Gilded Age and Later Novels (fr)
  • a Literary Reference to his Life and Work (fr)
  • a Short Introduction (fr)
  • a reconsideration (fr)
  • the dynamics of deception in Mark Twain's America (fr)
  • Tom Sawyer, Huckleberry Finn, Life on the Mississippi (fr)
  • The Correspondence of Samuel L. Clemens and William D. Howells 1872-1910 (fr)
  • On the History of Racism, Nationalism and Social Movements (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyer; Tom Sawyer Abroad; Tom Sawyer, Detective (fr)
  • An Autobiographical Guided Tour with Mark Twain (fr)
  • How Biodiversity Opens Science to the Public (fr)
  • Six Literary Relations (fr)
  • The Adventures of a Classic (fr)
  • The Contemporary Reviews (fr)
  • The Essential Reference to His Life and Writings (fr)
  • The Gilded Age and Later Novels (fr)
  • a Literary Reference to his Life and Work (fr)
  • a Short Introduction (fr)
  • a reconsideration (fr)
  • the dynamics of deception in Mark Twain's America (fr)
  • Tom Sawyer, Huckleberry Finn, Life on the Mississippi (fr)
  • The Correspondence of Samuel L. Clemens and William D. Howells 1872-1910 (fr)
  • On the History of Racism, Nationalism and Social Movements (fr)
prop-fr:sousTitreChapitre
  • traductions et adaptations (fr)
  • traductions et adaptations (fr)
prop-fr:sousTitreOuvrage
  • traduction ou adaptation ? (fr)
  • traduction ou adaptation ? (fr)
prop-fr:suivant
prop-fr:série
  • Tom Sawyer (fr)
  • Tom Sawyer (fr)
prop-fr:taille
  • 20 (xsd:integer)
  • 35 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Ernest Hemingway (fr)
  • Les Aventures de Tom Sawyer (fr)
  • Mark Twain (fr)
  • Œuvres complètes (fr)
  • Autobiographical Writings (fr)
  • Tom Sawyer & Huckleberry Finn (fr)
  • Autobiography of Mark Twain (fr)
  • L'Amérique de Mark Twain (fr)
  • The Mark Twain Encyclopedia (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyer: A Nightmare Vision of American Boyhood (fr)
  • Huck Finn and Tom Sawyer among the Indians and other unfinished stories (fr)
  • A Tom Sawyer Companion (fr)
  • Advice to little girls (fr)
  • Critical Essays on the Adventures of Tom Sawyer (fr)
  • Critical companion to Mark Twain (fr)
  • Green Hills of Africa (fr)
  • Mark Twain: ‘the true father of all American literature’ ? (fr)
  • In bad faith (fr)
  • Le long du Mississippi (fr)
  • Mark Twain & company (fr)
  • Mark Twain and Elisha Bliss (fr)
  • Mark Twain's Hannibal, Huck & Tom (fr)
  • Mark Twain's Sut Lovingood (fr)
  • Mark Twain, A to Z (fr)
  • Selected Mark Twain-Howells letters, 1872-1910 (fr)
  • SparkNote on The Adventures of Tom Sawyer (fr)
  • The Adventures of Huckleberry Finn (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyer (fr)
  • The Cambridge Introduction to Mark Twain (fr)
  • The Comparative Imagination (fr)
  • The Sanctioned Rebel (fr)
  • The Tocsin of Revolt and Other Essays (fr)
  • The Works of Mark Twain (fr)
  • Tom Sawyer Abroad (fr)
  • Tom Sawyer Detective (fr)
  • Tom Sawyer Meets Insects (fr)
  • Tom Sawyer détective (fr)
  • Tom Sawyer à travers le monde (fr)
  • Twain-Howells Letters (fr)
  • Writing Tom Sawyer (fr)
  • Picaresque Elements in Mark Twain’s Adventures of Tom Sawyer and Adventures of Huckleberry Finn (fr)
  • Social Criticism in The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn (fr)
  • The Bedside, Bathtub & Armchair Companion to Mark Twain (fr)
  • Ernest Hemingway (fr)
  • Les Aventures de Tom Sawyer (fr)
  • Mark Twain (fr)
  • Œuvres complètes (fr)
  • Autobiographical Writings (fr)
  • Tom Sawyer & Huckleberry Finn (fr)
  • Autobiography of Mark Twain (fr)
  • L'Amérique de Mark Twain (fr)
  • The Mark Twain Encyclopedia (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyer: A Nightmare Vision of American Boyhood (fr)
  • Huck Finn and Tom Sawyer among the Indians and other unfinished stories (fr)
  • A Tom Sawyer Companion (fr)
  • Advice to little girls (fr)
  • Critical Essays on the Adventures of Tom Sawyer (fr)
  • Critical companion to Mark Twain (fr)
  • Green Hills of Africa (fr)
  • Mark Twain: ‘the true father of all American literature’ ? (fr)
  • In bad faith (fr)
  • Le long du Mississippi (fr)
  • Mark Twain & company (fr)
  • Mark Twain and Elisha Bliss (fr)
  • Mark Twain's Hannibal, Huck & Tom (fr)
  • Mark Twain's Sut Lovingood (fr)
  • Mark Twain, A to Z (fr)
  • Selected Mark Twain-Howells letters, 1872-1910 (fr)
  • SparkNote on The Adventures of Tom Sawyer (fr)
  • The Adventures of Huckleberry Finn (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyer (fr)
  • The Cambridge Introduction to Mark Twain (fr)
  • The Comparative Imagination (fr)
  • The Sanctioned Rebel (fr)
  • The Tocsin of Revolt and Other Essays (fr)
  • The Works of Mark Twain (fr)
  • Tom Sawyer Abroad (fr)
  • Tom Sawyer Detective (fr)
  • Tom Sawyer Meets Insects (fr)
  • Tom Sawyer détective (fr)
  • Tom Sawyer à travers le monde (fr)
  • Twain-Howells Letters (fr)
  • Writing Tom Sawyer (fr)
  • Picaresque Elements in Mark Twain’s Adventures of Tom Sawyer and Adventures of Huckleberry Finn (fr)
  • Social Criticism in The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn (fr)
  • The Bedside, Bathtub & Armchair Companion to Mark Twain (fr)
prop-fr:titreChapitre
  • Les Aventures de Tom Sawyer (fr)
  • Introduction (fr)
  • À celui qui m'a dit : Tu es un Prométhée dans tes discours (fr)
  • Going Home: Tom Sawyer (fr)
  • Letter to Howells, 5 July 1875 (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyer and The Prince and the pauper as juvenile literature (fr)
  • Les Aventures de Tom Sawyer (fr)
  • Introduction (fr)
  • À celui qui m'a dit : Tu es un Prométhée dans tes discours (fr)
  • Going Home: Tom Sawyer (fr)
  • Letter to Howells, 5 July 1875 (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyer and The Prince and the pauper as juvenile literature (fr)
prop-fr:titreOriginal
  • Mark Twain's America (fr)
  • Along the Mississippi (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyer (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyers (fr)
  • The adventures of Tom Sawyer (fr)
  • Tom Sawyer Detective (fr)
  • Mark Twain's America (fr)
  • Along the Mississippi (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyer (fr)
  • The Adventures of Tom Sawyers (fr)
  • The adventures of Tom Sawyer (fr)
  • Tom Sawyer Detective (fr)
prop-fr:titreOuvrage
  • A companion to Mark Twain (fr)
  • De la lettre à l'esprit (fr)
  • A companion to Mark Twain (fr)
  • De la lettre à l'esprit (fr)
prop-fr:traducteur
prop-fr:traduction
  • Marie-Jean Béraud-Villars (fr)
  • Marie-Jean Béraud-Villars (fr)
prop-fr:traductionTitre
  • dbpedia-fr:Les_Aventures_de_Huckleberry_Finn
  • Les Aventures de Tom Sawyer (fr)
  • Mark Twain, manuel pour la table de chevet, la baignoire et le fauteuil (fr)
  • L'écriture de Tom Sawyer, les aventures d'un classique (fr)
  • Compagnon critique de Mark Twain : référence littéraire à sa vie et son œuvrel (fr)
  • Mark Twain et consorts : six relations littéraires (fr)
  • Autobiographie de Mark Twain (fr)
  • Conseils aux petites filles (fr)
  • Encyclopédie Mark Twain (fr)
  • Ernest Hemingway : reconsidération (fr)
  • Hannibal de Mark Twain, Huck et Tom (fr)
  • Introduction de Cambridge à Mark Twain (fr)
  • Imaginaires comparés : à propos du racisme, du nationalisme et des mouvements sociaux (fr)
  • Le rebelle intégré (fr)
  • Le tocsin de la révolte et autres essais (fr)
  • Les Aventures de Tom Sawyer, Essais critiques (fr)
  • Les vertes collines d'Afrique (fr)
  • Mark Twain : Comptes rendus contemporains (fr)
  • Mark Twain : L'Âge doré et autres romans (fr)
  • Mark Twain : brève introduction (fr)
  • Mark Twain chez Sut Lovingood (fr)
  • Mark Twain et Elisha Bliss (fr)
  • Mark Twain, manuel (fr)
  • Tom Sawyer détective (fr)
  • Tom Sawyer en voyage (fr)
  • De mauvaise foi : dynamique de la tromperie dans l'Amérique de Mark Twain (fr)
  • Lettres Twain-Howells : correspondance entre Samuel L. Clemens et William D. Howells 1872-1910 (fr)
  • Les œuvres de Mark Twain : Les Aventures de Tom Sawyer ; Tom Sawyer en voyage ; Tom Sawyer, détective (fr)
  • Correspondance Twain-Howells, sélection, 1872-1910 (fr)
  • Mark Twain de A à Z : Références essentielles à sa vie et à ses œuvres (fr)
  • Mark Twain : le vrai père de toute la littérature américaine (fr)
  • Guide de Tom Sawyer : Tour guidé en compagnie de l'autobiographie de Mark Twain (fr)
  • Huck Finn et Tom Sawyer chez les Indiens et autres histoires inachevées (fr)
  • La rencontre de Tom Sawyer avec les insectes, comment la biodiversité ouvre la science au public (fr)
  • Écrits autobiographiques (fr)
  • Éléments picaresques dans… (fr)
  • Les Aventures de Tom Sawyer, vision cauchemardesque de l'enfance d'un garçon américain (fr)
  • Critique sociale dans Les Aventures de Tom Swayer et de Huckleberry Finn (fr)
prop-fr:traductionTitreChapitre
  • Les Aventures de Tom Sawyer et Le Prince et le pauvre, littérature pour enfants (fr)
  • Les Aventures de Tom Sawyer et Le Prince et le pauvre, littérature pour enfants (fr)
prop-fr:url
  • https://www.shmoop.com/tom-sawyer/|site=www.shmoop.com|lieu=Los Altos (fr)
  • https://www.cliffsnotes.com/literature/a/the-adventures-of-tom-sawyer/book-summary|site=www.cliffsnotes.com|lieu=Boston|éditeur=Houghton Mifflin Harcourt (fr)
  • http://www.sparknotes.com/lit/tomsawyer/|site=www.sparknotes.com|lieu=New York (fr)
  • https://www.shmoop.com/tom-sawyer/|site=www.shmoop.com|lieu=Los Altos (fr)
  • https://www.cliffsnotes.com/literature/a/the-adventures-of-tom-sawyer/book-summary|site=www.cliffsnotes.com|lieu=Boston|éditeur=Houghton Mifflin Harcourt (fr)
  • http://www.sparknotes.com/lit/tomsawyer/|site=www.sparknotes.com|lieu=New York (fr)
prop-fr:volume
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 93 (xsd:integer)
  • II (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dc:publisher
  • , puis
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Les Aventures de Tom Sawyer (titre original : The Adventures of Tom Sawyer) est le premier roman que Mark Twain écrit seul. Il est publié en 1876, d'abord en Angleterre en juin, puis aux États-Unis en décembre. (fr)
  • Les Aventures de Tom Sawyer (titre original : The Adventures of Tom Sawyer) est le premier roman que Mark Twain écrit seul. Il est publié en 1876, d'abord en Angleterre en juin, puis aux États-Unis en décembre. (fr)
rdfs:label
  • Les Aventures de Tom Sawyer (fr)
  • Le avventure di Tom Sawyer (it)
  • Les aventures de Tom Sawyer (ca)
  • Przygody Tomka Sawyera (pl)
  • The Adventures of Tom Sawyer (pt)
  • Пригоди Тома Соєра (uk)
  • Приключения Тома Сойера (ru)
  • トム・ソーヤーの冒険 (ja)
  • Les Aventures de Tom Sawyer (fr)
  • Le avventure di Tom Sawyer (it)
  • Les aventures de Tom Sawyer (ca)
  • Przygody Tomka Sawyera (pl)
  • The Adventures of Tom Sawyer (pt)
  • Пригоди Тома Соєра (uk)
  • Приключения Тома Сойера (ru)
  • トム・ソーヤーの冒険 (ja)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Les Aventures de Tom Sawyer (fr)
  • Les Aventures de Tom Sawyer (fr)
is dbo:basedOn of
is dbo:follows of
is dbo:notableWork of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License