| dbo:abstract
|
- Shaaw Tláa, aussi connue sous le nom de Kate Carmack (c. 1857 - 29 mars 1920), était une femme Tagish née près du lac Bennett. Elle vivait avec ses parents et sept frères et sœurs près de Carcross au Yukon. Son père, Kaachgaawáa, était à la tête du clan des corbeaux tlingit , tandis que sa mère, Gus'dutéen, était membre du clan des loups de Tagish. Son nom en tlingit signifie "mère en gumboot ". Jeune femme, elle a épousé son cousin germain, Kult'ús. Au début des années 1880, son mari et leur petite fille moururent de la grippe en Alaska. À ce moment-là, Shaaw Tláa revint dans son village. C'est à cet endroit qu'en 1887 que Keish (Skookum Jim Mason), frère de Shaaw Tláa , et son neveu, (K̲áa Goox̱) ont commencé un partenariat avec un américain, George Carmack, dans le domaine du transport de marchandise, de la chasse et de la prospection. Elle est devenue la femme de Carmack dans l'année. Elle a pris le nom de Kate Carmack. À partir de 1889, et pendant six ans, le couple vit dans la région de Forty Mile. Carmack a prospecté, piégé et échangé, tandis que Shaaw Tláa confectionnait des vêtements d'hiver qu'elle vendait à des mineurs. Ils eurent une fille, Graphie Grace Carmack (née en 1893 à Fort Selkirk ). (fr)
- Shaaw Tláa, aussi connue sous le nom de Kate Carmack (c. 1857 - 29 mars 1920), était une femme Tagish née près du lac Bennett. Elle vivait avec ses parents et sept frères et sœurs près de Carcross au Yukon. Son père, Kaachgaawáa, était à la tête du clan des corbeaux tlingit , tandis que sa mère, Gus'dutéen, était membre du clan des loups de Tagish. Son nom en tlingit signifie "mère en gumboot ". Jeune femme, elle a épousé son cousin germain, Kult'ús. Au début des années 1880, son mari et leur petite fille moururent de la grippe en Alaska. À ce moment-là, Shaaw Tláa revint dans son village. C'est à cet endroit qu'en 1887 que Keish (Skookum Jim Mason), frère de Shaaw Tláa , et son neveu, (K̲áa Goox̱) ont commencé un partenariat avec un américain, George Carmack, dans le domaine du transport de marchandise, de la chasse et de la prospection. Elle est devenue la femme de Carmack dans l'année. Elle a pris le nom de Kate Carmack. À partir de 1889, et pendant six ans, le couple vit dans la région de Forty Mile. Carmack a prospecté, piégé et échangé, tandis que Shaaw Tláa confectionnait des vêtements d'hiver qu'elle vendait à des mineurs. Ils eurent une fille, Graphie Grace Carmack (née en 1893 à Fort Selkirk ). (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Shaaw Tláa, aussi connue sous le nom de Kate Carmack (c. 1857 - 29 mars 1920), était une femme Tagish née près du lac Bennett. Elle vivait avec ses parents et sept frères et sœurs près de Carcross au Yukon. Son père, Kaachgaawáa, était à la tête du clan des corbeaux tlingit , tandis que sa mère, Gus'dutéen, était membre du clan des loups de Tagish. Son nom en tlingit signifie "mère en gumboot ". (fr)
- Shaaw Tláa, aussi connue sous le nom de Kate Carmack (c. 1857 - 29 mars 1920), était une femme Tagish née près du lac Bennett. Elle vivait avec ses parents et sept frères et sœurs près de Carcross au Yukon. Son père, Kaachgaawáa, était à la tête du clan des corbeaux tlingit , tandis que sa mère, Gus'dutéen, était membre du clan des loups de Tagish. Son nom en tlingit signifie "mère en gumboot ". (fr)
|
