| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- L’écriture hiéroglyphique égyptienne est un système d'écriture figurative : les caractères qui la composent représentent en effet des objets divers, — naturels ou produits par l'Homme —, tels que des plantes, des figures de dieux, d'humains et d'animaux, etc. (cf. classification des hiéroglyphes). Les égyptologues y distinguent traditionnellement trois catégories de signes :
* les signes-mots (ou idéogrammes), qui représentent un objet ou, par métonymie, une action ;
* les signes phonétiques (ou phonogrammes), qui évoquent un son (consonne, suite de consonnes ou voyelle) ;
* les déterminatifs, signes « muets » qui indiquent le champ lexical auquel appartient le mot. Apparue à la fin du IVe millénaire avant notre ère en Haute-Égypte, l'écriture hiéroglyphique est utilisée jusqu’à l'époque romaine, soit pendant plus de trois mille ans. La connaissance des hiéroglyphes se perd avec la fermeture des lieux de culte dits « païens » par l’empereur Théodose Ier vers 380. Des Européens se sont aventurés dans des tentatives de traduction au début du XIXe siècle (Johan David Åkerblad, Thomas Young), avec des succès incertains, mais il faudra, après la découverte de la pierre de Rosette, le génie de Jean-François Champollion pour briser, après quatorze siècles, ce qui paraissait être « un sceau mis sur les lèvres du désert ». (fr)
- L’écriture hiéroglyphique égyptienne est un système d'écriture figurative : les caractères qui la composent représentent en effet des objets divers, — naturels ou produits par l'Homme —, tels que des plantes, des figures de dieux, d'humains et d'animaux, etc. (cf. classification des hiéroglyphes). Les égyptologues y distinguent traditionnellement trois catégories de signes :
* les signes-mots (ou idéogrammes), qui représentent un objet ou, par métonymie, une action ;
* les signes phonétiques (ou phonogrammes), qui évoquent un son (consonne, suite de consonnes ou voyelle) ;
* les déterminatifs, signes « muets » qui indiquent le champ lexical auquel appartient le mot. Apparue à la fin du IVe millénaire avant notre ère en Haute-Égypte, l'écriture hiéroglyphique est utilisée jusqu’à l'époque romaine, soit pendant plus de trois mille ans. La connaissance des hiéroglyphes se perd avec la fermeture des lieux de culte dits « païens » par l’empereur Théodose Ier vers 380. Des Européens se sont aventurés dans des tentatives de traduction au début du XIXe siècle (Johan David Åkerblad, Thomas Young), avec des succès incertains, mais il faudra, après la découverte de la pierre de Rosette, le génie de Jean-François Champollion pour briser, après quatorze siècles, ce qui paraissait être « un sceau mis sur les lèvres du désert ». (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 45600 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:alignb
| |
| prop-fr:année
|
- 1836 (xsd:integer)
- 1910 (xsd:integer)
- 1917 (xsd:integer)
- 1955 (xsd:integer)
- 1975 (xsd:integer)
- 1979 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
- 1990 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1992 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
- 2013 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
|
- Friedrich Junge (fr)
- Jed Z. Buchwald (fr)
- Jean Winand (fr)
- W. V. Davies (fr)
- Michel Malaise (fr)
- Diane Greco Josefowicz (fr)
- Erhart Gräfe (fr)
- Henri Choimet (fr)
- J. F. Healy (fr)
- Marion Lemerle (fr)
- Friedrich Junge (fr)
- Jed Z. Buchwald (fr)
- Jean Winand (fr)
- W. V. Davies (fr)
- Michel Malaise (fr)
- Diane Greco Josefowicz (fr)
- Erhart Gräfe (fr)
- Henri Choimet (fr)
- J. F. Healy (fr)
- Marion Lemerle (fr)
|
| prop-fr:auteurs
|
- E. A. Wallis Budge (fr)
- E. A. Wallis Budge (fr)
|
| prop-fr:commons
|
- Category:Egyptian hieroglyphs (fr)
- Category:Egyptian hieroglyphs (fr)
|
| prop-fr:commonsTitre
|
- Hiéroglyphes égyptiens (fr)
- Hiéroglyphes égyptiens (fr)
|
| prop-fr:couleurbordure
|
- #AAAA80 (fr)
- #AAAA80 (fr)
|
| prop-fr:couleurfond
|
- #EFEFDD (fr)
- #EFEFDD (fr)
|
| prop-fr:couleurfondb
|
- #EFEFDD (fr)
- #EFEFDD (fr)
|
| prop-fr:couleurfondt
|
- #EFEFDD (fr)
- #EFEFDD (fr)
|
| prop-fr:créateur
| |
| prop-fr:date
| |
| prop-fr:dérivés
| |
| prop-fr:formatLivre
| |
| prop-fr:id
|
- JV (fr)
- JPA (fr)
- JFH (fr)
- WK1 (fr)
- WK2 (fr)
- WVD (fr)
- JV (fr)
- JPA (fr)
- JFH (fr)
- WK1 (fr)
- WK2 (fr)
- WVD (fr)
|
| prop-fr:isbn
| |
| prop-fr:iso
| |
| prop-fr:langue
|
- de (fr)
- en (fr)
- fr (fr)
- de (fr)
- en (fr)
- fr (fr)
|
| prop-fr:langues
| |
| prop-fr:largeur
| |
| prop-fr:lccn
|
- 85235704 (xsd:integer)
- 90040443 (xsd:integer)
- 2007459169 (xsd:integer)
|
| prop-fr:lienAuteur
|
- Alan Henderson Gardiner (fr)
- Gaston Maspero (fr)
- Christiane Ziegler (fr)
- Jaroslav Černý (fr)
- Wolfgang Kosack (fr)
- Jean Vercoutter (fr)
- Pascal Vernus (fr)
- Bernard Mathieu (fr)
- Jean-Claude Goyon (fr)
- Pierre Grandet (fr)
- Gustave Lefebvre (fr)
- Jean-François Champollion (fr)
- Antonio Loprieno (fr)
- James Peter Allen (fr)
- Johann Peter Adolf Erman (fr)
- Elmar Edel (fr)
- François Neveu (fr)
- Jean-Pierre Guglielmi (fr)
- Alan Henderson Gardiner (fr)
- Gaston Maspero (fr)
- Christiane Ziegler (fr)
- Jaroslav Černý (fr)
- Wolfgang Kosack (fr)
- Jean Vercoutter (fr)
- Pascal Vernus (fr)
- Bernard Mathieu (fr)
- Jean-Claude Goyon (fr)
- Pierre Grandet (fr)
- Gustave Lefebvre (fr)
- Jean-François Champollion (fr)
- Antonio Loprieno (fr)
- James Peter Allen (fr)
- Johann Peter Adolf Erman (fr)
- Elmar Edel (fr)
- François Neveu (fr)
- Jean-Pierre Guglielmi (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Berlin (fr)
- Hildesheim (fr)
- Le Caire (fr)
- Liège (fr)
- Londres (fr)
- Lyon (fr)
- New York (fr)
- Paris (fr)
- Rome (fr)
- Vevey (fr)
- Wiesbaden (fr)
- New-York (fr)
- Louvre (fr)
- Chennevières s/Marne (fr)
- Berlin (fr)
- Hildesheim (fr)
- Le Caire (fr)
- Liège (fr)
- Londres (fr)
- Lyon (fr)
- New York (fr)
- Paris (fr)
- Rome (fr)
- Vevey (fr)
- Wiesbaden (fr)
- New-York (fr)
- Louvre (fr)
- Chennevières s/Marne (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:légende
|
- Hiéroglyphes sur le temple de Kôm Ombo. (fr)
- Hiéroglyphes sur le temple de Kôm Ombo. (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Allen (fr)
- Mathieu (fr)
- Gardiner (fr)
- Lefebvre (fr)
- Edel (fr)
- Goyon (fr)
- Maspero (fr)
- Ziegler (fr)
- Champollion (fr)
- Kosack (fr)
- Černý (fr)
- Neveu (fr)
- Vercoutter (fr)
- Vernus (fr)
- Grandet (fr)
- Erman (fr)
- Guglielmi (fr)
- Loprieno (fr)
- Groll (fr)
- de Spens (fr)
- Écritures hiéroglyphiques (fr)
- Allen (fr)
- Mathieu (fr)
- Gardiner (fr)
- Lefebvre (fr)
- Edel (fr)
- Goyon (fr)
- Maspero (fr)
- Ziegler (fr)
- Champollion (fr)
- Kosack (fr)
- Černý (fr)
- Neveu (fr)
- Vercoutter (fr)
- Vernus (fr)
- Grandet (fr)
- Erman (fr)
- Guglielmi (fr)
- Loprieno (fr)
- Groll (fr)
- de Spens (fr)
- Écritures hiéroglyphiques (fr)
|
| prop-fr:numéroD'édition
| |
| prop-fr:oclc
| |
| prop-fr:pagesTotales
|
- 64 (xsd:integer)
- 141 (xsd:integer)
- 216 (xsd:integer)
- 272 (xsd:integer)
- 311 (xsd:integer)
- 439 (xsd:integer)
- 510 (xsd:integer)
- 555 (xsd:integer)
- 576 (xsd:integer)
|
| prop-fr:passage
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 44 (xsd:integer)
|
| prop-fr:prénom
|
- Pierre (fr)
- Renaud (fr)
- Jean (fr)
- Pascal (fr)
- Antonio (fr)
- Bernard (fr)
- François (fr)
- Jean-Pierre (fr)
- Wolfgang (fr)
- Jean-François (fr)
- Gaston (fr)
- Jean-Claude (fr)
- Gustave (fr)
- Christiane (fr)
- Adolf (fr)
- Alan Henderson (fr)
- Elmar (fr)
- Jaroslav (fr)
- James Peter (fr)
- Sarah I. (fr)
- Pierre (fr)
- Renaud (fr)
- Jean (fr)
- Pascal (fr)
- Antonio (fr)
- Bernard (fr)
- François (fr)
- Jean-Pierre (fr)
- Wolfgang (fr)
- Jean-François (fr)
- Gaston (fr)
- Jean-Claude (fr)
- Gustave (fr)
- Christiane (fr)
- Adolf (fr)
- Alan Henderson (fr)
- Elmar (fr)
- Jaroslav (fr)
- James Peter (fr)
- Sarah I. (fr)
|
| prop-fr:présentationEnLigne
| |
| prop-fr:référence
|
- Référence:Egyptian Grammar. Being an Introduction to the Study of hieroglyphs (fr)
- Référence:Cours d'égyptien hiéroglyphique (fr)
- Référence:Egyptian Grammar. Being an Introduction to the Study of hieroglyphs (fr)
- Référence:Cours d'égyptien hiéroglyphique (fr)
|
| prop-fr:réimpression
|
- 1983 (xsd:integer)
- 1984 (xsd:integer)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- Einführung in die Grammatik (fr)
- Grammatik für Anfänger (fr)
- a Linguistic Introduction (fr)
- du Moyen empire au début du Nouvel empire (fr)
- easy lessons in Egyptian hieroglyphics (fr)
- grammaire du néo-égyptien (fr)
- Einführung in die Grammatik (fr)
- Grammatik für Anfänger (fr)
- a Linguistic Introduction (fr)
- du Moyen empire au début du Nouvel empire (fr)
- easy lessons in Egyptian hieroglyphics (fr)
- grammaire du néo-égyptien (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Egyptian Hieroglyphs (fr)
- Cours d'égyptien hiéroglyphique (fr)
- A Late Egyptian Grammar (fr)
- Grammaire raisonnée de l'égyptien classique (fr)
- Middle Egyptian : An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs (fr)
- Altägyptische Grammatik (fr)
- Leçons pour apprendre les hiéroglyphes égyptiens (fr)
- Ägyptische Zeichenliste II. 8500 Hieroglyphen aller Epochen. Lesungen, Deutungen, Verwendungen gesammelt und bearbeitet. (fr)
- Ägyptische Zeichenliste I. Grundlagen der Hieroglyphenschrift. Definition, Gestaltung und Gebrauch ägyptischer Schriftzeichen. Vorarbeiten zu einer Schriftliste. (fr)
- Ancient Egyptian (fr)
- Egyptian language (fr)
- Espace et idéologie dans l'écriture égyptienne (fr)
- Grammaire de l'égyptien hiéroglyphique (fr)
- Grammaire de l’égyptien classique (fr)
- L'Égypte et la vallée du Nil, Tome 1 (fr)
- L'Égyptien hiéroglyphique - (fr)
- La langue des Ramsès (fr)
- Le monde des hiéroglyphes (fr)
- Mittelägyptisch (fr)
- Neuägyptisch (fr)
- Neuägyptische Grammatik (fr)
- The early Alphabet (fr)
- Hiéroglyphes extrait de la grammaire égyptienne de Champollion (fr)
- The Riddle of the Rosetta : How an English Polymath and a French Polyglot Discovered the Meaning of Egyptian Hieroglyphs (fr)
- Principes généraux de l'écriture sacrée égyptienne : appliquée à la représentation de la langue parlée (fr)
- Introduction à l'étude de la phonétique égyptienne (fr)
- Egyptian Grammar : Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs (fr)
- Les Hiéroglyphes, département des Antiquités égyptiennes (fr)
- Egyptian Hieroglyphs (fr)
- Cours d'égyptien hiéroglyphique (fr)
- A Late Egyptian Grammar (fr)
- Grammaire raisonnée de l'égyptien classique (fr)
- Middle Egyptian : An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs (fr)
- Altägyptische Grammatik (fr)
- Leçons pour apprendre les hiéroglyphes égyptiens (fr)
- Ägyptische Zeichenliste II. 8500 Hieroglyphen aller Epochen. Lesungen, Deutungen, Verwendungen gesammelt und bearbeitet. (fr)
- Ägyptische Zeichenliste I. Grundlagen der Hieroglyphenschrift. Definition, Gestaltung und Gebrauch ägyptischer Schriftzeichen. Vorarbeiten zu einer Schriftliste. (fr)
- Ancient Egyptian (fr)
- Egyptian language (fr)
- Espace et idéologie dans l'écriture égyptienne (fr)
- Grammaire de l'égyptien hiéroglyphique (fr)
- Grammaire de l’égyptien classique (fr)
- L'Égypte et la vallée du Nil, Tome 1 (fr)
- L'Égyptien hiéroglyphique - (fr)
- La langue des Ramsès (fr)
- Le monde des hiéroglyphes (fr)
- Mittelägyptisch (fr)
- Neuägyptisch (fr)
- Neuägyptische Grammatik (fr)
- The early Alphabet (fr)
- Hiéroglyphes extrait de la grammaire égyptienne de Champollion (fr)
- The Riddle of the Rosetta : How an English Polymath and a French Polyglot Discovered the Meaning of Egyptian Hieroglyphs (fr)
- Principes généraux de l'écriture sacrée égyptienne : appliquée à la représentation de la langue parlée (fr)
- Introduction à l'étude de la phonétique égyptienne (fr)
- Egyptian Grammar : Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs (fr)
- Les Hiéroglyphes, département des Antiquités égyptiennes (fr)
|
| prop-fr:titreOriginal
|
- Reading the Past (fr)
- Reading the Past (fr)
|
| prop-fr:type
|
- Logogrammes et phonogrammes (fr)
- Logogrammes et phonogrammes (fr)
|
| prop-fr:unicode
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:wikibooks
|
- Hiéroglyphes (fr)
- Hiéroglyphes (fr)
|
| prop-fr:wikibooksTitre
|
- Hiéroglyphes (fr)
- Hiéroglyphes (fr)
|
| prop-fr:éditeur
| |
| prop-fr:époque
|
- Du avant notre ère au (fr)
- Du avant notre ère au (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L’écriture hiéroglyphique égyptienne est un système d'écriture figurative : les caractères qui la composent représentent en effet des objets divers, — naturels ou produits par l'Homme —, tels que des plantes, des figures de dieux, d'humains et d'animaux, etc. (cf. classification des hiéroglyphes). Les égyptologues y distinguent traditionnellement trois catégories de signes : (fr)
- L’écriture hiéroglyphique égyptienne est un système d'écriture figurative : les caractères qui la composent représentent en effet des objets divers, — naturels ou produits par l'Homme —, tels que des plantes, des figures de dieux, d'humains et d'animaux, etc. (cf. classification des hiéroglyphes). Les égyptologues y distinguent traditionnellement trois catégories de signes : (fr)
|
| rdfs:label
|
- Écriture hiéroglyphique égyptienne (fr)
- Египетское иероглифическое письмо (ru)
- Egyptian hieroglyphs (en)
- Egyptische hiërogliefen (nl)
- Geroglifici egizi (it)
- Hieróglifos egípcios (pt)
- Ieroglifs egipcians (oc)
- Jeroglífic egipci (ca)
- Єгипетські ієрогліфи (uk)
- ヒエログリフ (ja)
- 圣书体 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:basedOn
of | |
| is dbo:discipline
of | |
| is dbo:follows
of | |
| is dbo:isPartOf
of | |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:fam
of | |
| is prop-fr:inscriptions
of | |
| is prop-fr:langue
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
._Temple_founded_by_Tuthmosis_III.jpg){kind=link}
._Temple_founded_by_Tuthmosis_III.jpg){kind=link}
