Saltar al conteníu

Módulu:Ast-flexón/femenín

De Wikipedia

La documentación pa esti módulu pue crease en Módulu:Ast-flexón/femenín/usu

-- Casos invariables y irregulares de los femeninos
-- puede incluir sintagmes pero nun fai falta con complementos
-- introducíos por preposiciones

local exc = {
	["abá"] = "abadesa",
	["activista pola paz"] = "activista pola paz",
	["activista polos derechos humanos"] = "activista polos derechos humanos",
	["actor"] = "actriz",
	["abogáu"] = "abogada",
	["alcalde"] = "alcaldesa",
	["altu cargu"] = "altu cargu",
	["amateur"] = "amateur",
	["antihéroe"] = "antiheroina",
	["as"] = "as",
	["barman"] = "barman",
	["bertsolari"] = "bertsolari",
	["biólogu molecular"] = "bióloga molecular",
	["biólogu celular"] = "bióloga celular",
	["cadi"] = "cadi",
	["caballeru"] = "caballeresa",
	["cantante"] = "cantante",
	["conde"] = "condesa",
	["conseyu"] = "conseyu",
	["cónsul"] = "cónsul",
	["consorte"] = "consorte",
	["cop"] = "cop",
	["dj"] = "dj",
	["dios"] = "diosa",
	["deidá"] = "deidá",
	["direutor xeneral"] = "direutora xeneral",
	["diputáu"] = "diputada",
	["divinidá"] = "divinidá",
	["DJ"] = "DJ",
	["docente"] = "docente",
	["drag queen"] = "drag queen",
	["duque"] = "duquesa",
	["emperador"] = "emperatriz",
	["espíritu"] = "espíritu",
	["estudiante"] = "estudiante",
	["eurodiputáu"] = "eurodiputada",
	["ser humanu que podría ser ficticiu"] = "ser humanu que podría ser ficticiu",
	["gangster"] = "gangster",
	["gobernante"] = "gobernante",
	["grupu"] = "grupu",
	["héroe"] = "heroína",
	["home"] = "muyer",
	["humanoide"] = "humanoide",
	["husky"] = "husky",
	["infantil"] = "infantil",
	["intérprete"] = "intérprete",
	["intelectual"] = "intelectual",
	["fotomodelu"] = "fotomodelu",
	["jockey"] = "jockey",
	["xuez"] = "xueza",
	["kami"] = "kami",
	["líder"] = "líder",
	["lord"] = "lord",
	["Lord"] = "Lord", -- Primer Lord
	["lutier"] = "lutier",
	["magnate"] = "magnate",
	["mánager"] = "mánager",
	["madre"] = "madre",
	["marchante"] = "marchante",
	["miembru"] = "miembru",
	["mezzosoprano"] = "mezzosoprano",
	["modelu"] = "modelu",
	["mudblood"] = "mudblood",	
	["navegante"] = "navegante",
	["orfebre"] = "orfebre",
	["owarai"] = "owarai",
	["participante en concursos de belleza"] = "participante en concursos de belleza",
	["personaxe"] = "personaxe",
	["personaxe animáu"] = "personaxe animáu",
	["personaxe bíblicu humanu"]= "personaxe bíblicu humanu",
	["personaxe cinematográficu"] = "personaxe cinematográficu",
	["personaxe ficticiu"] = "personaxe ficticiu",
	["personaxe humanu de ficción"] = "personaxe humanu de ficción",
	["personaxe lliterariu"] = "personaxe lliterariu",
	["personaxe llexendariu"] = "personaxe llexendariu",
	["personificación"] = "personificación",
	["pelotari"] = "pelotari",
	["Potamoi"] = "Potamoi",
	["playmate"] = "playmate",
	["podcaster"] = "podcaster",
	["portavoz"] = "portavoz",
	["primer"] = "primer",
	["príncipe"] = "princesa",
	["reina reinante"] = "reina reinante",
	["revés"] = "revés", -- deportes: a dos manes...
	["research fellow"] = "research fellow",
	["riu míticu"] = "riu míticu",
	["sacerdote"] = "sacerdotisa",
	["salonnière"] = "salonnière",
	["samurai"] = "samurai",
	["seiyū"] = "seiyū",
	["sierpe"] = "sierpe",
	["socialité"] = "socialité",
	["skald"] = "skald",
	["soprano"] = "soprano",
	["superhéroe"] = "superheroína",
	["tarento"] = "tarento",
	["teniente"] = "teniente",
	["terrier"] = "terrier",
	["trobairitz"] = "trobairitz",
	["vedette"] = "vedette",
	["viceportavoz"] = "viceportavoz",
	["xérif"] = "xérif",
	["youtuber"] = "youtuber" -- el caberu ensin coma
}

return exc