Zinaida Nikolajevna Gippiusová
| Zinaida Nikolajevna Gippiusová | |
|---|---|
 rok 1914 fotografie: Karl Bulla | |
| Rodné jméno | Зинаида Николаевна Гиппиус |
| Narození | 8. listopadjul. / 20. listopadgreg. 1869 Beljov  Ruské impérium |
| Úmrtí | 9. září 1945 (ve věku 75 let) Paříž  Francie |
| Místo pohřbení | Ruský hřbitov v Sainte-Geneviève-des-Bois |
| Pseudonym | Антон Крайний |
| Povolání | básnířka, spisovatelka, literární kritička |
| Národnost | ruská |
| Období | 1888–1941 |
| Žánr | poezie, próza, paměti a literární kritika |
| Literární hnutí | symbolismus |
| Manžel(ka) | Dmitrij Sergejevič Merežkovskij |
| Rodiče | Nikolaj Romanovič Gippius a Anastasija Vasiljevna Stěpanovová |
 multimediální obsah na Commons | |
| galerie na Commons | |
 citáty na Wikicitátech | |
 Seznam děl v Souborném katalogu ČR | |
| Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Zinaida Nikolajevna Gippiusová provdaná Merežkovská, Зинаида Николаевна Гиппиус [Мережковская] (8. listopadu 1869 Beljov, Ruské impérium – 9. září 1945 Paříž) byla ruská symbolistická básnířka, spisovatelka, literární kritička a dramatička.
Život
[editovat | editovat zdroj]
Narodila se v německé rodině, jejíž předci se usadili v 16. století v Rusku. Její otec Nikolaj Romanovič Gippius (1843–1881) byl právník ve státní službě, její matka Anastasija Vasiljevna Stěpanová (–1903) byla dcerou policejního náčelníka v Jekatěrinburgu. Zinaida měla tři sestry: Annu (1872–1942), Taťánu (1877–1957) a Natálii (1880–1963).
Po přestěhování do Moskvy se záhy projevila u otce začínající tuberkulóza. Rodina se poté často stěhovala, aby pro něho nalezla příhodné podnebí a co nejlepší lékařskou péči. V roce 1881 otec zemřel. Matka poté žila s dcerami v Moskvě, Jaltě a Tiflisu (dnes Tbilisi). Vzhledem k tomuto častému stěhování měla Zinaida nesystematické domácí vzdělání. Velmi se ale zajímala o literaturu, poezii, hudbu, malířství, tanec a jízdu na koni.
V roce 1889 se provdala za spisovatele Dmitrije Sergejeviče Merežkovského. Po svatbě přesídlili do Petrohradu, kde Zinaida vedla ve svém bytě přední literární salon. Jeho návštěvníky byli například: Andrej Bělyj, Nikolaj Berďajev, Alexandr Alexandrovič Blok, Valerij Brjusov, Vjačeslav Ivanovič Ivanov, Vasilij Rozanov, Fjodor Sologub a další. Po revoluci v roce 1905 se Merežkovští stali kritiky carismu; v té době trávili několik let v zahraničí, včetně cest za léčbou zdravotních problémů.
Odsoudili říjnovou revoluci z roku 1917, viděli ji jako kulturní katastrofu, a v roce 1919 emigrovali do Polska. Poté přebývali v Itálii a ve Francii. Pokračovali v publikování a účasti v ruských emigrantských kruzích. Tragédie ruského spisovatele byla v emigraci hlavním tématem pro Merežkovskou, ale také pokračovala ve zkoumání mystických a skrytých sexuálních témat. Smrt manžela v roce 1941 byla pro ni velkou ranou. Zemřela 9. září 1945 v Paříži.
Tvorba
[editovat | editovat zdroj]Se svou první prací debutovala v roce 1888 v symbolistickém časopisu Северный вестник (Severní posel). První literární kritiky jí byly otištěny v časopisu Мир иску́сства (Svět umění) v letech 1899–1901. Spolu s manželem vydávali časopis Новый путь (Nová cesta), ve kterém otiskl své první verše např. Alexandr Blok.
Dílo
[editovat | editovat zdroj]Próza
[editovat | editovat zdroj]- Новые люди (Noví lidé), 1896, povídky
- Зеркала (Zrcadla), 1898, povídky
- Златоцвет (Zlatý květ), 1898
- Третья книга рассказов (Třetí kniha povídek), 1902
- Алый меч (Rudý meč), 1906, povídky
- Чёрное по белому. Пятая книга рассказов. 1908
- Чертова кукла (Čertova loutka), 1911
- Лунные муравьи. Шестая книга рассказов. 1912.
- Роман-царевич. Роман. 1913
- Небесные слова и другие рассказы. Париж. 1921
Básně
[editovat | editovat zdroj]- Cборник стихов (Sebrané básně), 1. díl 1889–1903, vyšlo: 1904, 2. díl 1904–1910, vyšlo 1910
- Последние стихи (Poslední básně), 1914–1918, vyšlo 1918
- Стихи. Дневник 1911—1921. Берлин. 1922
- Сияния, серия Русские поэты. Париж, 1938
Drama
[editovat | editovat zdroj]- Маков цвет (Makový květ), 1908, spoluautoři: Dmitrij Sergejevič Merežkovskij, Dmitrij Filosofov
Memoáry
[editovat | editovat zdroj]- Живыя лица (Živé tváře), 1. díl 1925[1], 2. díl 1926[2]
- Дмитрий Мережкоский (Dmitrij Merežkovskij), 1951
- Петербургские дневники (Petrohradské deníky) 1914–1919, 1982
Kritika
[editovat | editovat zdroj]Pod pseudonymem Anton Krajnij (Антон Крайний/Крайный) vydávala velmi zaujaté kritiky
- Синяя Книга. Петербургские дневники 1914–1918. 1929
- Зинаида Гиппиус. Петербургские дневники 1914–1919. Нью-Йорк – Москва, 1990
Filmové adaptace
[editovat | editovat zdroj]- 2004: Зинина прогулка, мультфильм по стихотворению Зинаиды Гиппиус Песня девочки
- 2004: Демон, фильм Irina Jevtěva по мотивам новеллы Зинаиды Гиппиус Принцесса серебряного сада
České překlady
[editovat | editovat zdroj]- Noví lidé, povídky, překlad Jan Stenhart, KDA, svazek 32, Praha, Kamilla Neumannová, 1907
- Jabloně kvetou – in: 1000 nejkrásnějších novel... č. 15; úvod František Sekanina; ze sbírky Novyje ljudi přeložil Jan Stenhart. Praha: J. R. Vilímek, 1911
- Povídky = o Novém životě – přeložil Stanislav Minařík. Hradec Králové: Bohdan Melichar, 1912[3]
- Zlatokvět, překlad Stanislav Minařík, Praha, Josef R. Vilímek, 1913
- Makový květ, drama o čtyřech dějstvích (spoluautoři: Dmitrij Sergejevič Merežkovskij, Dmitrij Filosofov); překlad: Žofie Pohorecká, Praha, Bedřich Kočí, 1919
- Svatý hřích, překlad Miroslav Staněk, Praha, Havran, 2002, ISBN 80-86515-12-5
- Poslední básně, překlad Jakub Kostelník; doslov napsal Ivo Pospíšil. 1. vyd. Praha, BB art, 2005, ISBN 80-7341-445-7.
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byly použity překlady textů z článků Zinaida Gippius na anglické Wikipedii a Гиппиус, Зинаида Николаевна na ruské Wikipedii.
- ↑ GIPPIUS, Zinaida Nikolajevna. Živyja lica. ndk.cz [online]. Plamja [cit. 2024-09-09]. Dostupné online.
- ↑ GIPPIUS, Zinaida Nikolajevna. Živyja Lica. ndk.cz [online]. Plamja [cit. 2024-09-09]. Dostupné online.
- ↑ GIPPIUS, Zinaida Nikolajevna. Povídky. Překlad Stanislav Minařík. kramerius.svkhk.cz [online]. [cit. 2024-09-09]. Dostupné online.
Související články
[editovat | editovat zdroj]Literatura
[editovat | editovat zdroj]- SVATOŇ, Vladimír. heslo Gippiusová, Zinaida Nikolajevna. In: Milan Hrala a kol. Slovník spisovatelů, Sovětský svaz. Praha: Odeon, 1978. Svazek I (A–K). S. 408.
- Miroslav Staněk: Doslov in: Svatý hřích, 2002
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]
Obrázky, zvuky či videa k tématu Zinaida Nikolajevna Gippiusová na Wikimedia Commons 
Osoba Zinaida Gippiusová ve Wikicitátech
Encyklopedické heslo Merežkovskij v Ottově slovníku naučném ve Wikizdrojích- heslo Gippius Zinaida Nikolajevna. In: Kolektiv autorů. Ottův slovník naučný. Praha: Jan Otto, 1888–1909.
- Pavel Klein: Zinajda Nikolajevna Gippius(ová) – život a dílo
- Pavel Klein: Zinajda Nikolajevna Gippius – bibliografický soupis prací
- Pavel Klein: Analýza dramatického textu Z. N. Gippiusové Makový květ
- (rusky) díla na stránce Библиотека Максима Мошкова
- (rusky) dílo na stránce Litera_ru
- (anglicky) AMHERST CENTER FOR RUSSIAN CULTURE Archivováno 23. 7. 2008 na Wayback Machine.
- Zinaida Nikolajevna Gippiusová v Internet Movie Database (anglicky)
