rdfs:comment
| - Marie Logoreci, geb. Maria Çurçia (* 23. September 1920 in Shkodra; † 19. Juni 1988 in Tirana) war eine albanische Film- und Theaterschauspielerin und Sängerin. Sie war zudem eine Pionierin des albanischen Kinos. (de)
- Marie Logoreci (23 de septiembre de 1920 - 19 de junio de 1988) era una actriz albanesa de cine y teatro. Empezó su carrera como cantante en Radiofónico Tirana (1945), antes de su aparición en la primera película El Gran Guerrero Skanderbeg (1953). Dado el éxito que tuvo en la película, se convirtió en una actriz importante del cine albanés e icono del Teatro Nacional albanés. Por sus contribuciones ha recibido títulos honoríficos: Artista del Pueblo de Albania (1975) y Orden "Honor de la Nación" (2015). (es)
- Marie Logoreci (born Çurçija; 23 September 1920 – 19 June 1988) was an Albanian film and stage actress. She started her career as a singer in Radio Tirana (1945), before making her breakthrough appearance as an actress in the film The Great Warrior Skanderbeg (1953).With all the successful performances made in film, she remained a great actress of the Albanian cinema and icon of the Albanian National Theater.For her contributions she has received honorary titles People's Artist of Albania (1975) and Honor of Nation Order (2015). (en)
- Marie Logoreci, née le 23 septembre 1920 à Shkodër et morte le 19 juin 1988 à Tirana, est une chanteuse, actrice de cinéma et de théâtre, albanaise. Elle commence sa carrière en 1945 en tant que chanteuse à Radio Tirana, avant de devenir actrice dans le film Le Grand Guerrier albanais Skanderbeg en 1953. Elle a reçu les titres honorifiques d’Artiste du peuple d'Albanie en 1975 et de l'Ordre de l'honneur de la nation en 2015. (fr)
- Marie Logoreci (Scutari, 23 settembre 1920 – Tirana, 19 giugno 1988) è stata una cantante e attrice albanese. (it)
- Marie Logoreci z d. Curcija, pseud. Tushi (ur. 23 września 1920 w Szkodrze, zm. 19 czerwca 1988 w Tiranie) – albańska aktorka i wokalistka (sopran). (pl)
- Мария Логореци (алб. Marie Logoreci; 23 сентября 1920, Шкодер, Албания — 19 июня 1988, Тирана, Албания) — албанская актриса кино и театра. Логореци начала свою карьеру в качестве певицы на Радио Тираны (1945), а затем впервые выступила в роли актрисы в фильме Великий воин Албании Скандербег (1953). Она стала великой актрисой албанского кино и иконой Национального албанского театра. За свои достижения удостоилась высочайших наград албанского правительства — звание Народной артистки Албании (1975 г.) и Орден Чести нации (2015 г.). (ru)
- Marie ”Çurçija” Logoreci, född den 23 september 1920 i Shkodra i Albanien, död 19 juni 1988, var en albansk dramaskådespelerska och sångerska. (sv)
- Марія Логореці (алб. Marie Logoreci *23 вересня, 1920-19 червня 1988) — албанська акторка театру і кіно. Народна артистка Албанії. (uk)
|