rdfs:comment
| - Die Abtei Notre-Dame d’Oelenberg (lateinisch Abbatia B.M.V. de Oelenberg) ist ein Trappisten-Kloster (= Zisterzienser von der strengeren Observanz) in der Gemeinde Reiningue in der Nähe von Mülhausen (französisch Mulhouse) im französischen Département Haut-Rhin. Sie ist seit dem 11. Jahrhundert ein geistliches Zentrum im Elsass. Von 1825 bis 1895 war sie auch Trappistinnenkloster. (de)
- La Abadía de Nuestra Señora de Oelenberg es una abadía cisterciense de monjas trapenses situada en la ciudad de Reiningue, cerca de Mulhouse (departamento de Haut-Rhin, en la región de Alsacia). Fue un lugar de gran espiritualidad en Alsacia desde el siglo XI, y actualmente está ocupado por una comunidad de monjas cistercienses. La antigua iglesia de los jesuitas, con nave, dos niveles de su crucero, coro y cripta fue catalogado como monumento histórico el 16 de junio de 1992. (es)
- Oelenberg Abbey (Latin: Abbatia B.M.V. de Oelenberg; French: Abbaye Notre-Dame d'Oelenberg; Alemannic German: Kloschter vum Eelabarg) is a Trappist monastery located in Reiningue near Mulhouse, France. It has been an important place of worship in Alsace since the 11th century but now hosts a small community of five monks (as of 2017). The former Augustinian then Jesuit church with its nave, its two-level transept, its choir and its burial vault were listed as a Historic Monument on June 16, 1992. (en)
- L'abbazia di Oelenberg (francese Abbaye Notre-Dame d'Oelenberg) è un'abbazia cistercense trappista situata nei pressi di Reiningue, nella regione dell'Alsazia, Francia. Dal 1992 l'antica chiesa abbaziale è classificata come Monumento storico di Francia. Sono abbazie "figlie" di Oelenberg le abbazie di:
* , a Bernardvillé in Alsazia, dal 1825
* , a Heimbach, in Renania Settentrionale-Vestfalia (Germania), dal 1862
* Engelszell, a Engelhartszell in Austria, dal 1862. (it)
- L'abbaye Notre-Dame d'Oelenberg est un monastère de moines cisterciens trappistes sis sur la commune de Reiningue, à proximité de Mulhouse (département du Haut-Rhin, région Alsace), en France. Haut lieu de spiritualité en Alsace depuis le XIe siècle, elle est actuellement occupée par une communauté de moines cisterciens. La communauté ne compte plus que cinq moines en 2017. (fr)
|