rdfs:comment
| - La Companyia dels Sacerdots de Sant Sulpici, en llatí Societas Presbyterorum a Sancto Sulpitio, és una societat de vida apostòlica de clergues, de dret pontifici. Els seus membres reben el nom de sulpicians i posposen al seu nom les sigles P.S.S. (ca)
- Die Kongregation der Sulpizianer, lat.: Societas Presbyterorum a S. Sulpitio, Ordenskürzel: PSS, ist eine römisch-katholische Gesellschaft apostolischen Lebens mit Sitz in Paris. (de)
- La Compagnie des prêtres de Saint-Sulpice, appelés aussi Sulpiciens, est une société de vie apostolique catholique fondée en 1645 à Paris par Jean-Jacques Olier de Verneuil (1608-1657). Ses membres sont appelés des Sulpiciens, menant une vie commune sans vœux. À ce titre, ils ne sont pas considérés comme des religieux. La compagnie est nommée en l'honneur de Sulpice le Pieux. Ils signent « P.S.S. ». (fr)
- La Compañía de Sacerdotes de San Sulpicio (oficialmente en latín: Societas presbyterorum a Sancto Sulpitio) es una sociedad de vida apostólica de la Iglesia católica, de derecho pontificio, fundada por el sacerdote francés , en París, el 29 de noviembre de 1641. A los religiosos de esta sociedad se les conoce como sulpicianos y posponen a sus nombres las siglas P.S.S. o S.S. (es)
- La Compagnia dei sacerdoti di San Sulpizio (in latino Societas presbyterorum a Sancto Sulpitio) è una società clericale di vita apostolica di diritto pontificio: i membri della congregazione, detti popolarmente sulpiziani, pospongono al loro nome la sigla P.S.S. (it)
- 聖スルピス会(せいスルピスかい、フランス語: Compagnie des Prêtres de Saint-Sulpice, ラテン語: Societas Presbyterorum a Santo Sulpitio, 英語: Society of Saint-Sulpice, 略称: P.S.S.または英語圏ではS.S.)は、教区司祭養成のために設立されたカトリック教会内の教育団体。神学校の設立、運営を主な活動としている。 (ja)
- De sulpicianen (in het Latijn de Societas Presbyterorum a Sancto Sulpicio) (P.S.S.) is een gemeenschap van apostolisch leven, opgericht in 1641 door Jean-Jacques Olier (1608–1657). Stichter Olier werd in 1642 pastoor van de parochie van Sint Sulpicius in Parijs, waar hij een priesterseminarie oprichtte (vandaar de benaming Sulpicianen). Deze sociëteit is opgezet om de priesteropleiding in seminaries te organiseren. De sulpicianen zijn terug te vinden in de Frankrijk, Canada, de Verenigde Staten en Zambia.Er zijn thans 330 priesters en 330 mannelijke religieuzen. (nl)
- Sulpicjanie (Stowarzyszenie Prezbiterów św. Sulpicjusza, łac. Societas Presbyterorum a S. Sulpitio, skrót zakonny PSS) – katolickie stowarzyszenie życia apostolskiego, założone w 1642 roku we Francji. Liczy 297 członków i obsługuje 27 parafii w kilku krajach (stan na rok 2010). Sulpicjanami jest także czternastu żyjących biskupów (2012), w tym jeden kardynał – Marc Ouellet. (pl)
- A Companhia dos Padres de São Sulpício (em latim: Societas Presbyterorum a Sancto Sulpitio) é uma sociedade de vida apostólica de direito pontifício, criado a partir de religiosos que serviam na Igreja de São Sulpício em Paris, pelo padre Jean-Jacques Olier. (pt)
- Сульпициане, Общество священников Святого Сульпиция (фр. compagnie des prêtres de Saint-Sulpice, лат. Societas Presbyterorum a Santo Sulpitio, P.S.S.) — общество апостольской жизни, основанное в 1641 году французским священником . (ru)
- Serikat Para Imam Santo Sulpice ("Serikat Santo Sulpice", bahasa Prancis: Compagnie des Prêtres de Saint-Sulpice; bahasa Latin: Societas Presbyterorum a Santo Sulpitio) adalah sebuah Katolik yang mengambil nama dari Gereja , yang mengambil nama dari Santo , dimana mereka dibentuk. Biasanya, para imam yang menjadi anggota Serikat Para Imam Santo Sulpice baru ditahbiskan dan menjalani beberapa tahun karya pastoral. Uniknya, para anggotanya masih dalam keuskupan-keuskupan mereka sendiri bahkan setelah masuk serikat tersebut. Tujuan serikat tersebut biasanya adalah pendidikan para imam dan beberapa orang yang melakukan karya paroki. Sebagai peran utama mereka mendidik orang-orang yang bersiap untuk menjadi anggota , para anggotanya menempatkan perhatian besar terhadap pembentukan akademik da (in)
- The Society of Priests of Saint-Sulpice (French: Compagnie des Prêtres de Saint-Sulpice), abbreviated PSS also known as the Sulpicians is a society of apostolic life of Pontifical Right for men, named after the Church of Saint-Sulpice, Paris, where it was founded. The members of the Society add the nominal letters PSS after their names to indicate membership in the Congregation. Typically, priests become members of the Society of the Priests of St. Sulpice only after ordination and some years of pastoral work. The purpose of the society is mainly the education of priests and to some extent parish work. As their main role is the education of those preparing to become priests, Sulpicians place great emphasis on the academic and spiritual formation of their own members, who commit themselves (en)
|