| dbo:abstract
|
- 5. mistrovství Evropy v atletice se uskutečnilo ve dnech 25. – 29. srpna 1954 na stadionu Neufeld ve švýcarském Bernu. Na tomto šampionátu měly ženy poprvé na programu běh na 800 metrů. Naposledy se naopak konala chůze mužů na 10 km, která byla na následujícím šampionátu ve Stockholmu 1958 nahrazena chůzí na 20 km. (cs)
- El Campionat d'Europa d'atletisme de 1954 fou la cinquena edició del Campionat d'Europa d'atletisme organitzat sota la supervisió de l'Associació Europea d'Atletisme. La competició es dugué a terme entre els dies 25 i 29 d'agost de 1954 a l' de Berna (Suïssa). (ca)
- بطولة أوروبا لألعاب القوى 1954 هي النسخة الخامسة من بطولة أوروبا لألعاب القوى، أقيمت في برن. شارك فيها 686 رياضياً من 28 بلداً. تصدرت الاتحاد السوفيتي جدول الميداليات برصيد 35 ميدالية منها 16 ذهبية. (ar)
- The 5th European Athletics Championships were held at Stadion Neufeld from 25–29 August 1954 in the Swiss capital Bern. Contemporaneous reports on the event were given in the Glasgow Herald. (en)
- Die 5. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 25. bis zum 29. August 1954 in Bern in der Schweiz statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Stadion Neufeld ausgetragen. (de)
- El V Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Berna (Suiza) entre el 25 y el 29 de agosto de 1954 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Suiza de Atletismo. Las competiciones se realizaron en el Estadio Neufeld de la capital helvética. (es)
- Les 5es championnats d'Europe d'athlétisme ont eu lieu du 25 au 29 août 1954 au Stade du Neufeld de Berne, en Suisse. (fr)
- I V campionati europei di atletica leggera si sono tenuti a Berna, in Svizzera, dal 25 al 29 agosto 1954 allo stadio Neufeld. (it)
- De vijfde Europese kampioenschappen atletiek werden van 25 augustus 1954 tot en met 29 augustus 1954 gehouden in het Stadion Neufeld van Bern. In totaal waren er 35 titels te vergeven, waarvan 24 voor mannen en 11 voor vrouwen. Bij deze editie werden drie wereldrecords verbeterd. De Sovjet-Russische langeafstandsloper Vladimir Koets verbeterde het wereldrecord van Emil Zátopek (13.57,2) op de 5000 m tot 13.56,6. Bij het kogelslingeren verbeterde zijn landgenoot het record tot 63,34 m. Ten slotte verbeterde de Hongaar het wereldrecord bij de 3000 m steeplechase tot 8.49,6. De Duitser verbeterde op de 200 m het Europees record tot 20,9 s. Op de eerste dag leverde de familie Zátopek een dubbelslag: Emil won de 10.000 m en zijn vrouw Dana Zátopková het speerwerpen. (nl)
- A 5ª edição do Campeonato da Europa de Atletismo foi realizada de 25 a 29 de agosto de 1954 no , em Berna, na Suíça. Foram disputadas 35 provas com 686 atletas de 28 nacionalidades. (pt)
- Europamästerskapen i friidrott 1954 var de femte europamästerskapen i friidrott genomfördes 25 augusti – 29 augusti 1954 på Wankdorfstadion i Bern, Schweiz, samma stadion som sex veckor tidigare härbärgerat slutspelet i VM i fotboll. Vid tävlingarna noterades världsrekord på herrarnas 5 000 m, 3 000 m hinder och släggkastning (tillika europarekord) och ytterligare ett europarekord på herrarnas 200 m. Sovjetunionen vann medaljligan klart före Tjeckoslovakien, Ungern och Storbritannien. (sv)
- V Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce rozgrywane były w dniach 25-29 sierpnia 1954 w Bernie, na stadionie Neufeld. (pl)
- 5-й Чемпионат Европы по лёгкой атлетике прошёл с 25 по 29 августа 1954 года в Берне (Швейцария). (ru)
- Чемпіонат Європи з легкої атлетики 1950 відбувся 25—29 серпня в Берні на стадіоні . Вперше після війни у чемпіонаті взяла участь збірна ФРН. Чемпіонами Європи зі світовими рекордами стали Володимир Куц в бігу на 5000 метрів (13.56,6), Рожньої Шандор в бігу на 3000 метрів з перешкодами (8.49,6) та Михайло Кривоносов у метанні молота (63,34 м). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15287 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:athletesParticipating
| |
| dbp:bronzeBel
| |
| dbp:bronzeDen
| |
| dbp:bronzeFin
| |
| dbp:bronzeFra
| |
| dbp:bronzeFrg
| |
| dbp:bronzeGbr
| |
| dbp:bronzeHun
| |
| dbp:bronzeIta
| |
| dbp:bronzeNed
| |
| dbp:bronzeNor
| |
| dbp:bronzePol
| |
| dbp:bronzeRom
| |
| dbp:bronzeSwe
| |
| dbp:bronzeTch
| |
| dbp:bronzeUrs
| |
| dbp:colour
| |
| dbp:dates
|
- 0001-08-29 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:events
| |
| dbp:goldBel
| |
| dbp:goldDen
| |
| dbp:goldFin
| |
| dbp:goldFra
| |
| dbp:goldFrg
| |
| dbp:goldGbr
| |
| dbp:goldHun
| |
| dbp:goldIta
| |
| dbp:goldNed
| |
| dbp:goldNor
| |
| dbp:goldPol
| |
| dbp:goldRom
| |
| dbp:goldSwe
| |
| dbp:goldTch
| |
| dbp:goldUrs
| |
| dbp:hostCity
| |
| dbp:level
| |
| dbp:logo
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationsParticipating
| |
| dbp:next
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:silverBel
| |
| dbp:silverDen
| |
| dbp:silverFin
| |
| dbp:silverFra
| |
| dbp:silverFrg
| |
| dbp:silverGbr
| |
| dbp:silverHun
| |
| dbp:silverIta
| |
| dbp:silverNed
| |
| dbp:silverNor
| |
| dbp:silverPol
| |
| dbp:silverRom
| |
| dbp:silverSwe
| |
| dbp:silverTch
| |
| dbp:silverUrs
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 5. mistrovství Evropy v atletice se uskutečnilo ve dnech 25. – 29. srpna 1954 na stadionu Neufeld ve švýcarském Bernu. Na tomto šampionátu měly ženy poprvé na programu běh na 800 metrů. Naposledy se naopak konala chůze mužů na 10 km, která byla na následujícím šampionátu ve Stockholmu 1958 nahrazena chůzí na 20 km. (cs)
- El Campionat d'Europa d'atletisme de 1954 fou la cinquena edició del Campionat d'Europa d'atletisme organitzat sota la supervisió de l'Associació Europea d'Atletisme. La competició es dugué a terme entre els dies 25 i 29 d'agost de 1954 a l' de Berna (Suïssa). (ca)
- بطولة أوروبا لألعاب القوى 1954 هي النسخة الخامسة من بطولة أوروبا لألعاب القوى، أقيمت في برن. شارك فيها 686 رياضياً من 28 بلداً. تصدرت الاتحاد السوفيتي جدول الميداليات برصيد 35 ميدالية منها 16 ذهبية. (ar)
- The 5th European Athletics Championships were held at Stadion Neufeld from 25–29 August 1954 in the Swiss capital Bern. Contemporaneous reports on the event were given in the Glasgow Herald. (en)
- Die 5. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 25. bis zum 29. August 1954 in Bern in der Schweiz statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Stadion Neufeld ausgetragen. (de)
- El V Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Berna (Suiza) entre el 25 y el 29 de agosto de 1954 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (EAA) y la Federación Suiza de Atletismo. Las competiciones se realizaron en el Estadio Neufeld de la capital helvética. (es)
- Les 5es championnats d'Europe d'athlétisme ont eu lieu du 25 au 29 août 1954 au Stade du Neufeld de Berne, en Suisse. (fr)
- I V campionati europei di atletica leggera si sono tenuti a Berna, in Svizzera, dal 25 al 29 agosto 1954 allo stadio Neufeld. (it)
- A 5ª edição do Campeonato da Europa de Atletismo foi realizada de 25 a 29 de agosto de 1954 no , em Berna, na Suíça. Foram disputadas 35 provas com 686 atletas de 28 nacionalidades. (pt)
- Europamästerskapen i friidrott 1954 var de femte europamästerskapen i friidrott genomfördes 25 augusti – 29 augusti 1954 på Wankdorfstadion i Bern, Schweiz, samma stadion som sex veckor tidigare härbärgerat slutspelet i VM i fotboll. Vid tävlingarna noterades världsrekord på herrarnas 5 000 m, 3 000 m hinder och släggkastning (tillika europarekord) och ytterligare ett europarekord på herrarnas 200 m. Sovjetunionen vann medaljligan klart före Tjeckoslovakien, Ungern och Storbritannien. (sv)
- V Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce rozgrywane były w dniach 25-29 sierpnia 1954 w Bernie, na stadionie Neufeld. (pl)
- 5-й Чемпионат Европы по лёгкой атлетике прошёл с 25 по 29 августа 1954 года в Берне (Швейцария). (ru)
- Чемпіонат Європи з легкої атлетики 1950 відбувся 25—29 серпня в Берні на стадіоні . Вперше після війни у чемпіонаті взяла участь збірна ФРН. Чемпіонами Європи зі світовими рекордами стали Володимир Куц в бігу на 5000 метрів (13.56,6), Рожньої Шандор в бігу на 3000 метрів з перешкодами (8.49,6) та Михайло Кривоносов у метанні молота (63,34 м). (uk)
- De vijfde Europese kampioenschappen atletiek werden van 25 augustus 1954 tot en met 29 augustus 1954 gehouden in het Stadion Neufeld van Bern. In totaal waren er 35 titels te vergeven, waarvan 24 voor mannen en 11 voor vrouwen. Op de eerste dag leverde de familie Zátopek een dubbelslag: Emil won de 10.000 m en zijn vrouw Dana Zátopková het speerwerpen. (nl)
|
| rdfs:label
|
- 1954 European Athletics Championships (en)
- بطولة أوروبا لألعاب القوى 1954 (ar)
- Campionat d'Europa d'atletisme de 1954 (ca)
- Mistrovství Evropy v atletice 1954 (cs)
- Leichtathletik-Europameisterschaften 1954 (de)
- Campeonato Europeo de Atletismo de 1954 (es)
- Championnats d'Europe d'athlétisme 1954 (fr)
- Campionati europei di atletica leggera 1954 (it)
- Europese kampioenschappen atletiek 1954 (nl)
- Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce 1954 (pl)
- Campeonato da Europa de Atletismo de 1954 (pt)
- Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 1954 (ru)
- Europamästerskapen i friidrott 1954 (sv)
- Чемпіонат Європи з легкої атлетики 1954 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
