| dbo:abstract
|
- كان هجوم ربيع 1975، المعروف رسميًا باسم الهجوم العام وانتفاضة ربيع 1975 آخر حملة فيتنامية شمالية في حرب فيتنام، قادت إلى استسلام جنوب فيتنام. بعد النجاح الأولي في الاستيلاء على مقاطعة فوك لونغ، زادت القيادة الفيتنامية الشمالية من نطاق هجوم الجيش الشعبي الفيتنامي واستولت على مدينة المرتفعات الوسطى الرئيسية بيون ما تيو بين 10 و18 مارس. كان غرض هذه العمليات أن تكون تحضيرًا لشن هجوم عام سنة 1976. بعد الهجوم على بيون ما تيو، أدركت جمهورية فيتنام أنها لم تعد قادرة على الدفاع عن البلاد بأكملها وأمرت بانسحاب استراتيجي من المرتفعات الوسطى. كان الانسحاب كارثة، إذ فر اللاجئون المدنيون تحت نيران الجنود، غالبًا على طول طريق سريع واحد يمتد من المرتفعات إلى الساحل. وتفاقم الوضع بسبب الأوامر المربكة، وانعدام القيادة والسيطرة، وعدوانية العدو وقيادته المحكمة، ما أدى إلى هزيمة ماحقة وتدمير الجزء الأكبر من القوات الفيتنامية الجنوبية في المرتفعات الوسطى. وحدث انهيار مماثل في المحافظات الشمالية. نقلت فيتنام الشمالية الجزء الأكبر من قواتها أكثر من 560 كم جنوبًا بهدف الاستيلاء على العاصمة الفيتنامية الجنوبية سايغون في وقت مناسب للاحتفال بعيد ميلاد رئيسهم الراحل هوشي منه وإنهاء الحرب. أعادت القوات الفيتنامية الجنوبية تجميع صفوفها حول العاصمة ودافعت عن مراكز النقل الرئيسية في بان رانج وزوان لوك، لكن فقدان الإرادة السياسية والعسكرية لمواصلة القتال أصبح أكثر وضوحًا. تحت الضغط السياسي، استقال الرئيس الفيتنامي الجنوبي نجوين فون ثيو في 21 أبريل،على أمل أن يتمكن زعيم جديد أكثر استعدادًا للفيتناميين الشماليين من إعادة فتح المفاوضات معهم. ومع ذلك، فقد فات الأوان. في غضون ذلك، ظل جنوب غرب سايغون الرابع فيلقًا مستقرًا نسبيًا إذ منعت قواته بقوة وحدات فيت كونج من الاستيلاء على أي عواصم إقليمية. مع دخول قادة الجيش الشعبي الفيتنامي بالفعل سايغون، استسلمت الحكومة الفيتنامية الجنوبية، ثم تحت قيادة ديونج فان منه، في 30 أبريل 1975. (ar)
- Die Frühjahrsoffensive des Jahres 1975 stellt den letzten Abschnitt des Vietnamkrieges dar. Diese militärische Aktion war eine Reihe großangelegter und ehrgeiziger Offensivoperationen von Nordvietnam und des Viet Cong, die am 13. Dezember 1974 begannen. Das Ziel dieser Operationen war, die Armee Südvietnams endgültig zu bezwingen und Regierung von Südvietnam zur Aufgabe zu bewegen. Nach anfänglichen Erfolgen einer zuerst begrenzten Kampagne in der Provinz Bình Phước erhöhte die nordvietnamesische Führung den Umfang der Offensive ihrer Volksarmee und bedrohte schnell die Stadt Buôn Ma Thuột im Gebirge. Die neue Offensive unterschied sich von der unentschlossenen Ostern-Offensive von 1972. 1973 war der Vertrag von Paris („Abkommen über die Beendigung des Krieges und die Wiederherstellung des Friedens in Vietnam“) unterzeichnet worden. Die Verringerung der amerikanischen Militärhilfe, die zum Lebensnerv der südvietnamesischen Streitkräfte geworden war, bewirkte einen materiellen und psychologischen Aufruhr und Verfall in dieser Armee. Die Politik der USA war mit den Folgen des Rücktritts von Präsidenten Richard Nixon im Zuge der Watergate-Affäre beschäftigt. Die Unfähigkeit, alternative militärische Konzepte zu finden, beschleunigte den Zusammenbruch Südvietnams. Dass sich die USA nach vielen Jahren aus dem Kriegsschauplatz Südostasien zurückgezogen hatten, wirkte sich auf die Psyche der politischen und militärischen Führung von Südvietnam und auf die Zivilbevölkerung verheerend aus. Versuche, die Fläche der zu verteidigenden Gebiete in den nördlichen Provinzen zu reduzieren und eine strategische Nationalreserve zu schaffen, schlugen fehl; die massiven Flüchtlingswanderungen und die Desorganisation der Verteidigungskräfte führten zum Verlust der nördlichen zwei Drittel des Landes. Von der Schnelligkeit des südvietnamesischen Zusammenbruchs überrascht, wurde das Ziel des Feldzuges erweitert auf die Eroberung der südvietnamesischen Hauptstadt Saigon rechtzeitig zur Feier des 85. Geburtstags Präsident Hồ Chí Minhs. Dadurch sollte auch der Krieg beendet werden. Dieser Teil der Frühjahrsoffensive wird Ho-Chi-Minh-Feldzug genannt. Er machte die Überführung des Großteils der nördlichen Kräfte der Angreifer um mehr als 550 km nach Süden erforderlich. Im Bereich um die Hauptstadt Saigon gruppierten sich die südvietnamesischen Kräfte um und schufen eine beachtliche Verteidigungslinie bei den wichtigsten Verkehrsknotenpunkten bei Xuân Lộc und Phan Rang. Gleichzeitig aber sank der politische und militärische Wille, den Kampf fortzusetzen. Unter politischem Druck trat der südvietnamesische Präsident Nguyễn Văn Thiệu am 21. April zurück, in der Hoffnung, dass ein neuer Führer, der Nordvietnam besser zugänglich wäre, die Verhandlungen wieder aufnehmen könne. Es war aber zu spät. Eine Speerspitze der vietnamesischen Volksarmee hatte Saigon bereits erreicht; die südvietnamesische Regierung, nun unter der Führung von Dương Văn Minh, kapitulierte am 30. April 1975. (de)
- The 1975 spring offensive (Vietnamese: chiến dịch mùa Xuân 1975), officially known as the general offensive and uprising of spring 1975 (Vietnamese: Tổng tiến công và nổi dậy mùa Xuân 1975) was the final North Vietnamese campaign in the Vietnam War that led to the capitulation of Republic of Vietnam. After the initial success capturing Phước Long Province, the North Vietnamese leadership increased the scope of the People's Army of Vietnam's (PAVN) offensive and captured and held the key Central Highlands city of Buôn Ma Thuột between 10 and 18 March. These operations were intended to be preparatory to launching a general offensive in 1976. Following the attack on Buôn Ma Thuôt, the Republic of Vietnam realized they were no longer able to defend the entire country and ordered a strategic withdrawal from the Central Highlands. The retreat from the Central Highlands, however, was a debacle as civilian refugees fled under fire with soldiers, mostly along a single highway reaching from the highlands to the coast. This situation was exacerbated by confusing orders, lack of command and control, and a well-led and aggressive enemy, which led to the utter rout and destruction of the bulk of South Vietnamese forces in the Central Highlands. A similar collapse occurred in the northern provinces. Surprised by the rapidity of the ARVN collapse, North Vietnam transferred the bulk of its northern forces more than 350 miles (560 km) to the south in order to capture the South Vietnamese capital of Saigon in time to celebrate their late President Ho Chi Minh's birthday and end the war. South Vietnamese forces regrouped around the capital and defended the key transportation hubs at Phan Rang and Xuân Lộc, but a loss of political and military will to continue the fight became ever more manifest. Under political pressure, South Vietnamese President Nguyễn Văn Thiệu resigned on 21 April, in hopes that a new leader that was more amenable to the North Vietnamese could reopen negotiations with them. It was, however, too late. Southwest of Saigon IV Corps, meanwhile, remained relatively stable with its forces aggressively preventing VC units from taking over any provincial capitals. With PAVN spearheads already entering Saigon, the South Vietnamese government, then under the leadership of Dương Văn Minh, capitulated on 30 April 1975. (en)
- La ofensiva de primavera fue un ataque masivo de las fuerzas regulares de Vietnam del Norte y del Vietcong, desencadenado desde el 4 de marzo al 29 de abril de 1975, que liquidó al régimen pro-occidental de Vietnam del Sur, dando pie a su ocupación militar y la posterior reunificación con el norte vietnamita. (es)
- La campagne Hô-Chi-Minh (en vietnamien : Chiến dịch Hồ Chí Minh) est un ensemble d'opérations militaires, essentiellement des offensives, menées conjointement par l'Armée populaire vietnamienne et le Front national de libération du Sud Viêt Nam (Viêt Cong), entre le 13 décembre 1974 et le 30 avril 1975, qui s'achevèrent par la chute de Saïgon et la victoire du Nord-Viêt Nam, réunifiant le Vietnam. (fr)
- ホー・チ・ミン作戦（ベトナム語：Chiến dịch Hồ Chí Minh / 戰役胡志明、英語: Ho Chi Minh Campaign）は、ベトナム戦争末期の1975年、北ベトナム軍により行われた南ベトナムの首都サイゴンに対する最終的な攻撃作戦である。この作戦により4月30日のサイゴン陥落を誘発し、ベトナム共産党主導の国家再統一に向け歴史が進行する事となった。 (ja)
- Campagna di Ho Chi Minh (in vietnamita: Chiến dịch Hồ Chí Minh) era il nome in codice assegnato (in onore del leader storico della lotta per l'indipendenza del Vietnam, Ho Chi Minh) dalla dirigenza politico-militare comunista all'ultima e decisiva offensiva scatenata dall'Esercito regolare del Vietnam del Nord e dalle forze vietcong del Fronte di Liberazione Nazionale nella primavera del 1975. L'offensiva aveva lo scopo di sconfiggere le forze militari del Vietnam del Sud e concludere vittoriosamente la lunga e sanguinosa guerra del Vietnam, dopo i provvisori accordi di pace di Parigi del 1973 e il ritiro completo delle forze armate statunitensi schierate per molti anni nel teatro bellico in appoggio del governo di Saigon. Le forze dell'Esercito popolare e dei Vietcong, guidate del generale Văn Tiến Dũng, riuscirono a superare in poche settimane ogni resistenza, provocando il crollo definitivo del regime filo-americano del Vietnam del Sud; Saigon cadde il 30 aprile 1975. (it)
- 1975 봄 공세(베트남어: Chiến dịch mùa Xuân năm 1975) 또는 공식 명칭으로 1975 봄 총공격과 봉기, 남부 전체 해방(베트남어: Tổng tiến công và nổi dậy mùa Xuân 1975, giải phóng hoàn toàn miền Nam)은 베트남 공화국의 무조건 항복과 사이공 함락을 이끌어낸 베트남 민주 공화국과 남베트남 민족해방전선의 베트남 전쟁 마지막 공세 작전이다. (ko)
- A campanha Ho-Chi-Minh (em vietnamita: Chiến dịch Hồ Chí Minh) é o conjunto de operações militares, essencialmente ofensivas, levadas a cabo pelo Exército do Povo do Vietnam e pela Frente Nacional para a Libertação do Vietname entre o 13 de dezembro de 1974 e o 30 de abril de 1975, terminando com a queda de Saigon e a vitória do Vietname do Norte. (pt)
- Весеннее наступление — последняя и самая крупная наземная кампания Вьетнамской войны, проводившаяся силами северовьетнамской армии (Вьетнамская народная армия, ВНА) в марте—апреле 1975 года. Состояла из трёх наступательных операций: Тэйнгуенской, Хюэ-Данангской, «Хо Ши Мин». В ходе этих операций северовьетнамская армия нанесла серию тяжёлых поражений южновьетнамской армии и заняла большую часть территории Южного Вьетнама, включая столицу страны Сайгон, что стало завершением Вьетнамской войны. (ru)
- 1975年春季攻勢（越南语：Chiến dịch Mùa Xuân 1975／戰役務春1975，英語：1975 Spring Offensive）是越南戰爭後期，北越及越共在1974年12月13日至1975年4月30日對南越展開的攻勢。其中的代表戰役是福隆戰役，為西貢南越政府的滅亡揭開序幕。 (zh)
|
| dbo:causalties
|
- ~10,000 killed, 15,999 wounded
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- *Dissolutionof theRepublic of Vietnam
- *End of theVietnam War
- North Vietnamese victory
|
| dbo:strength
|
- 1,076 artillery pieces,mortarsandrecoilless guns
- 1,556 aircraft and helicopters
- 118 aircraft
- 175,000 men (66,000 regulars)
- 2,044 tanks and armoured vehicles
- 229 aircraft
- 270,000 men
- 320 tanks and 250 armoured vehicles
- 386 artillery pieces
- 407 artillery pieces
- 493 tanks and armoured vehicles
- 579 war ships
- 624 tanks and armoured vehicles
- 679 trucks
- At 4th Tactical Zone:
- In South Vietnam: 270,000
- On 26 April:
- Popular Force: 381,000
- Regional Forces: 475,000
- Regular Forces: 495,000
- SixA-37 Dragonflyaircraft
- Sources 1:
- Sources 2:
- Total forces: 1,000,000
- U.S. figures:
- Vietnamese figures::
- 1,110,000 men (710,000 regulars, 400,000 armedCIDG)
- 1,559 artillery pieces (not includingmortarsorrecoilless guns)
- In the perimeter around Saigon: 250,000 men (152,000 regulars)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 88775 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- 0001-04-30 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:casualties
|
- 155000 (xsd:integer)
- ~1.1 million surrendered or captured (en)
- ~10,000 killed, 15,999 wounded (en)
- ~30,000 killed, 60,000 wounded. (en)
- More than $5 billion in U.S. supplied hardware were captured (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-12-13 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- North Vietnamese victory
*Dissolution of the Republic of Vietnam
*End of the Vietnam War (en)
|
| dbp:strength
|
- 118 (xsd:integer)
- 229 (xsd:integer)
- 320 (xsd:integer)
- 386 (xsd:integer)
- 407 (xsd:integer)
- 493 (xsd:integer)
- 579 (xsd:integer)
- 624 (xsd:integer)
- 679 (xsd:integer)
- 1076 (xsd:integer)
- 1556 (xsd:integer)
- 1559 (xsd:integer)
- 2044 (xsd:integer)
- 175000 (xsd:integer)
- 270000 (xsd:integer)
- 1110000 (xsd:integer)
- 0001-04-26 (xsd:gMonthDay)
- At 4th Tactical Zone: (en)
- In South Vietnam: 270,000 (en)
- In the perimeter around Saigon: 250,000 men (en)
- Popular Force: 381,000 (en)
- Regional Forces: 475,000 (en)
- Regular Forces: 495,000 (en)
- Six A-37 Dragonfly aircraft (en)
- Sources 1: (en)
- Sources 2: (en)
- Total forces: 1,000,000 (en)
- U.S. figures: (en)
- Vietnamese figures:: (en)
|
| dbp:units
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La ofensiva de primavera fue un ataque masivo de las fuerzas regulares de Vietnam del Norte y del Vietcong, desencadenado desde el 4 de marzo al 29 de abril de 1975, que liquidó al régimen pro-occidental de Vietnam del Sur, dando pie a su ocupación militar y la posterior reunificación con el norte vietnamita. (es)
- La campagne Hô-Chi-Minh (en vietnamien : Chiến dịch Hồ Chí Minh) est un ensemble d'opérations militaires, essentiellement des offensives, menées conjointement par l'Armée populaire vietnamienne et le Front national de libération du Sud Viêt Nam (Viêt Cong), entre le 13 décembre 1974 et le 30 avril 1975, qui s'achevèrent par la chute de Saïgon et la victoire du Nord-Viêt Nam, réunifiant le Vietnam. (fr)
- ホー・チ・ミン作戦（ベトナム語：Chiến dịch Hồ Chí Minh / 戰役胡志明、英語: Ho Chi Minh Campaign）は、ベトナム戦争末期の1975年、北ベトナム軍により行われた南ベトナムの首都サイゴンに対する最終的な攻撃作戦である。この作戦により4月30日のサイゴン陥落を誘発し、ベトナム共産党主導の国家再統一に向け歴史が進行する事となった。 (ja)
- 1975 봄 공세(베트남어: Chiến dịch mùa Xuân năm 1975) 또는 공식 명칭으로 1975 봄 총공격과 봉기, 남부 전체 해방(베트남어: Tổng tiến công và nổi dậy mùa Xuân 1975, giải phóng hoàn toàn miền Nam)은 베트남 공화국의 무조건 항복과 사이공 함락을 이끌어낸 베트남 민주 공화국과 남베트남 민족해방전선의 베트남 전쟁 마지막 공세 작전이다. (ko)
- A campanha Ho-Chi-Minh (em vietnamita: Chiến dịch Hồ Chí Minh) é o conjunto de operações militares, essencialmente ofensivas, levadas a cabo pelo Exército do Povo do Vietnam e pela Frente Nacional para a Libertação do Vietname entre o 13 de dezembro de 1974 e o 30 de abril de 1975, terminando com a queda de Saigon e a vitória do Vietname do Norte. (pt)
- Весеннее наступление — последняя и самая крупная наземная кампания Вьетнамской войны, проводившаяся силами северовьетнамской армии (Вьетнамская народная армия, ВНА) в марте—апреле 1975 года. Состояла из трёх наступательных операций: Тэйнгуенской, Хюэ-Данангской, «Хо Ши Мин». В ходе этих операций северовьетнамская армия нанесла серию тяжёлых поражений южновьетнамской армии и заняла большую часть территории Южного Вьетнама, включая столицу страны Сайгон, что стало завершением Вьетнамской войны. (ru)
- 1975年春季攻勢（越南语：Chiến dịch Mùa Xuân 1975／戰役務春1975，英語：1975 Spring Offensive）是越南戰爭後期，北越及越共在1974年12月13日至1975年4月30日對南越展開的攻勢。其中的代表戰役是福隆戰役，為西貢南越政府的滅亡揭開序幕。 (zh)
- كان هجوم ربيع 1975، المعروف رسميًا باسم الهجوم العام وانتفاضة ربيع 1975 آخر حملة فيتنامية شمالية في حرب فيتنام، قادت إلى استسلام جنوب فيتنام. بعد النجاح الأولي في الاستيلاء على مقاطعة فوك لونغ، زادت القيادة الفيتنامية الشمالية من نطاق هجوم الجيش الشعبي الفيتنامي واستولت على مدينة المرتفعات الوسطى الرئيسية بيون ما تيو بين 10 و18 مارس. كان غرض هذه العمليات أن تكون تحضيرًا لشن هجوم عام سنة 1976. (ar)
- The 1975 spring offensive (Vietnamese: chiến dịch mùa Xuân 1975), officially known as the general offensive and uprising of spring 1975 (Vietnamese: Tổng tiến công và nổi dậy mùa Xuân 1975) was the final North Vietnamese campaign in the Vietnam War that led to the capitulation of Republic of Vietnam. After the initial success capturing Phước Long Province, the North Vietnamese leadership increased the scope of the People's Army of Vietnam's (PAVN) offensive and captured and held the key Central Highlands city of Buôn Ma Thuột between 10 and 18 March. These operations were intended to be preparatory to launching a general offensive in 1976. (en)
- Die Frühjahrsoffensive des Jahres 1975 stellt den letzten Abschnitt des Vietnamkrieges dar. Diese militärische Aktion war eine Reihe großangelegter und ehrgeiziger Offensivoperationen von Nordvietnam und des Viet Cong, die am 13. Dezember 1974 begannen. Das Ziel dieser Operationen war, die Armee Südvietnams endgültig zu bezwingen und Regierung von Südvietnam zur Aufgabe zu bewegen. Nach anfänglichen Erfolgen einer zuerst begrenzten Kampagne in der Provinz Bình Phước erhöhte die nordvietnamesische Führung den Umfang der Offensive ihrer Volksarmee und bedrohte schnell die Stadt Buôn Ma Thuột im Gebirge. (de)
- Campagna di Ho Chi Minh (in vietnamita: Chiến dịch Hồ Chí Minh) era il nome in codice assegnato (in onore del leader storico della lotta per l'indipendenza del Vietnam, Ho Chi Minh) dalla dirigenza politico-militare comunista all'ultima e decisiva offensiva scatenata dall'Esercito regolare del Vietnam del Nord e dalle forze vietcong del Fronte di Liberazione Nazionale nella primavera del 1975. (it)
|
| rdfs:label
|
- هجوم الربيع 1975 (ar)
- Frühjahrsoffensive in Vietnam 1975 (de)
- 1975 spring offensive (en)
- Ofensiva de primavera (es)
- Campagne Hô-Chi-Minh (fr)
- Campagna di Ho Chi Minh (it)
- 1975년 춘계 공세 (ko)
- ホー・チ・ミン作戦 (ja)
- Campanha Ho-Chi-Minh (pt)
- Весеннее наступление (1975) (ru)
- 1975年春季攻勢 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 1975 spring offensive (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
