dbo:abstract
|
- دوري آيسلندا الممتاز 1993 (بالآيسلندية: Getraunadeild karla í knattspyrnu 1993) هو الموسم 82 من دوري آيسلندا الممتاز. أقيم خلال الفترة 23 مايو 1993 وحتى 25 سبتمبر 1993، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد آيسلندا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه ابروتاباندلاج أكرانيس. (ar)
- Statistics of Úrvalsdeild in the 1993 season. (en)
- Die isländische Fußballmeisterschaft 1993 war die 82. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Liga begann am 23. Mai 1993 und endete mit den letzten Spielen am 25. September 1993. Der Titel ging zum 14. Mal an den Titelverteidiger ÍA Akranes. Das Team hatte neun Punkte Vorsprung auf den zweitplatzierten FH Hafnarfjörður und bereits 22 Punkte Vorsprung auf den dritten, Keflavík ÍF. Weiters konnte die Mannschaft als erstes Team seit 1984 mit dem Sieg des isländischen Cups das Double gewinnen (damals ebenfalls vom ÍA Akranes gewonnen). Der ÍA Akranes stellte zudem mit 62 Toren (Ø: 3,44 Tore/Spiel) einen neuen Ligarekord auf, der alte war bei 47 Treffen in der Saison 1978 gelegen, ebenfalls gehalten vom ÍA Akranes. Außerdem stellte der Meister mit þordur Guðjonsson auch den Torschützenkönig. Am anderen Tabellenende stellte Víkingur Reykjavík, Meister von 1991, mit 59 Gegentreffern ebenfalls einen neuen (Negativ)rekord auf, der alte datierte von Þór Akureyri aus der Saison 1977 mit 48 Gegentoren. (de)
- La saison 1993 du Championnat d'Islande de football était la 82e édition de la première division islandaise. Les 10 clubs jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour. L'ÍA Akranes, tenant du titre, a tenté de le conserver face aux 9 meilleurs clubs du pays. C'est de nouveau l'ÍA Akranes qui termine en tête du championnat et remporte le 14e titre de champion d'Islande de son histoire, le club réussit même le doublé Coupe-Championnat en remportant la Coupe d'Islande. Le dernier club à avoir réalisé le doublé était déjà l'IA Akranes en 1984. Avec un parcours quasi parfait - 16 victoires, 1 nul, 1 défaite (et là encore le match nul et le match perdu étaient tous les deux contre l'un et le même club, le Fram Reykjavik) -, Akranes écrase la concurrence en terminant avec 9 points d'avance sur le 2e, le FH Hafnarfjörður, grâce à une attaque prolifique (62 buts en 18 matchs, presque 3.5 buts par match). Jamais une équipe n'avait réussi à marquer plus de 50 buts lors d'une seule saison. Le précédent record pour la meilleure attaque en championnat date de 1978 avec 47 buts inscrits, record déjà détenu par l'IA. Le 3e, le promu ÍBK Keflavík, termine à... 22 points du champion ! Keflavik profite de sa place de finaliste de la Coupe d'Islande et du doublé Coupe-championnat de l'IA pour obtenir son billet pour la Coupe des Coupes. En bas de classement, le Fylkir Reykjavik, l'un des deux promus redescend dès la fin de la saison en 2. Deild, tout comme le Vikingur Reykjavik, champion il y a seulement deux ans, qui paye cher une saison catastrophique en défense (59 buts encaissés en 18 matchs). C'est là aussi un record, puisque c'est la première fois qu'une équipe termine la saison plus de 50 buts encaissés sur la saison; c'est le þor Akureyri qui possédait auparavant ce triste record avec 48 buts encaissés en 1977. (fr)
- La 1. deild 1993 fu la 83ª edizione della massima serie del campionato di calcio islandese disputata tra il 23 maggio e il 25 settembre 1993 e conclusa con la vittoria del ÍA, al suo quattordicesimo titolo e secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo fu (ÍA) con 19 reti. (it)
- Sezon 1993 był 82. sezonem o mistrzostwo Islandii. Tytuł obroniła drużyna Akraness. (pl)
- Гетрёйнадейльд 1993 (исл. Getraunadeild 1993) — 82-й сезон чемпионата Исландии по футболу. Он начался 23 мая 1993 года и закончился 25 сентября 1993 года. (ru)
- 本条目关于1993年冰岛足球超级联赛赛果。 (zh)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4447 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:competition
| |
dbp:nextseason
| |
dbp:prevseason
| |
dbp:season
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- دوري آيسلندا الممتاز 1993 (بالآيسلندية: Getraunadeild karla í knattspyrnu 1993) هو الموسم 82 من دوري آيسلندا الممتاز. أقيم خلال الفترة 23 مايو 1993 وحتى 25 سبتمبر 1993، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد آيسلندا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه ابروتاباندلاج أكرانيس. (ar)
- Statistics of Úrvalsdeild in the 1993 season. (en)
- La 1. deild 1993 fu la 83ª edizione della massima serie del campionato di calcio islandese disputata tra il 23 maggio e il 25 settembre 1993 e conclusa con la vittoria del ÍA, al suo quattordicesimo titolo e secondo consecutivo. Capocannoniere del torneo fu (ÍA) con 19 reti. (it)
- Sezon 1993 był 82. sezonem o mistrzostwo Islandii. Tytuł obroniła drużyna Akraness. (pl)
- Гетрёйнадейльд 1993 (исл. Getraunadeild 1993) — 82-й сезон чемпионата Исландии по футболу. Он начался 23 мая 1993 года и закончился 25 сентября 1993 года. (ru)
- 本条目关于1993年冰岛足球超级联赛赛果。 (zh)
- Die isländische Fußballmeisterschaft 1993 war die 82. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Liga begann am 23. Mai 1993 und endete mit den letzten Spielen am 25. September 1993. Der Titel ging zum 14. Mal an den Titelverteidiger ÍA Akranes. Das Team hatte neun Punkte Vorsprung auf den zweitplatzierten FH Hafnarfjörður und bereits 22 Punkte Vorsprung auf den dritten, Keflavík ÍF. Weiters konnte die Mannschaft als erstes Team seit 1984 mit dem Sieg des isländischen Cups das Double gewinnen (damals ebenfalls vom ÍA Akranes gewonnen). (de)
- La saison 1993 du Championnat d'Islande de football était la 82e édition de la première division islandaise. Les 10 clubs jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour. L'ÍA Akranes, tenant du titre, a tenté de le conserver face aux 9 meilleurs clubs du pays. Le 3e, le promu ÍBK Keflavík, termine à... 22 points du champion ! Keflavik profite de sa place de finaliste de la Coupe d'Islande et du doublé Coupe-championnat de l'IA pour obtenir son billet pour la Coupe des Coupes. (fr)
|
rdfs:label
|
- دوري آيسلندا الممتاز 1993 (ar)
- Getraunadeild 1993 (de)
- 1993 Úrvalsdeild (en)
- 1. deild 1993 (Islanda) (it)
- Championnat d'Islande de football 1993 (fr)
- 1. deild islandzka w piłce nożnej (1993) (pl)
- Чемпионат Исландии по футболу 1993 (ru)
- 1993年冰岛足球超级联赛 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |