| dbo:abstract
|
- أديتيا شوبرا هو مخرج وكاتب سيناريو ومنتج هندي و هو متزوج من الممثلة الهندية راني موكيرجي. ولد في 21 مايو 1971 في بومباي. تعتبر كل من الأفلام التي أخرجها دلويل دول هانيا لا جايينغي (1995) (2000) وراب ني بانا دي جودي (2008) من أنجح الأفلام وأكبرها مداخيلاً في بوليوود. (ar)
- Aditya Chopra (Bombai, 21 de maig de 1971) és un director, guionista i productor de cinema indi. És molt conegut per les seves tres úniques realitzacions (fins al 2011), Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), Mohabbatein (2000) i (2008), que han obtingut un enorme èxit, així com per haver participat, com a guionista i/o productor, en altres pel·lícules que també han funcionat molt bé com (2004), Veer-Zaara (2004), (2005), (2006), (2006) i (2007). És fill de Yash Chopra, un dels directors i productors més influents de Bollywood, i germà de l'actor . (ca)
- Aditya Chopra (/ˈɑːdituɑː ˈtʃhoʊprɑː/; born 21 May 1971) is an Indian filmmaker, studio executive, producer and film distributor who mainly works in Indian cinema. Currently serving as the Chairman and Managing Director of Yash Raj Films, founded by his father Yash Chopra, he has produced several successful films under this banner and has established himself as one of the leading producers of Indian cinema. He is also known for writing and directing Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (1995), Mohabbatein (2000) and Rab Ne Bana Di Jodi (2008). (en)
- Aditya Chopra (Hindi आदित्य चोपड़ा Āditya Copṛā; * 21. Mai 1971) ist ein indischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Produzent. Er ist der Sohn von Yash Chopra und Bruder des Schauspielers Uday Chopra. Er leitet das Produktionsunternehmen, seines Vaters, Yash Raj Films. (de)
- Aditya Chopra (nacido el 21 de mayo de 1971) es una cineasta indio. Su trabajo como director incluye a Amor contra viento y marea (1995), Mohabbatein (2000), Rab Ne Bana Di Jodi (2008) y (2016). También es el actual presidente del conglomerado multinacional de cine, medios y entretenimiento de la India, Yash Raj Films (YRF), convirtiéndose en la segunda persona en ocupar ese puesto en la historia de la compañía después de Sanjeev Kohli. Chopra ha escrito y producido varias películas bajo la productora como Veer-Zaara (2004), Fanaa (2006), Band Baaja Baaraat (2010), Te amaré hasta la muerte (2012), la serie (2004, y 2013), Sultan (2016), la serie (2012 y ) y (2019). Se ha separado del encasillamiento a través de la producción de películas fuera de ritmo como Chak De! India (2007), (2009) y (2015), que no necesariamente encajan en el ámbito de las «películas de masala». Chopra también es el primero en avanzar hacia un verdadero modelo de estudio de cine a través de proyectos independientes dirigidos por el talento bajo su productora. El principal trabajo de posproducción de la compañía ahora se lleva a cabo en YRF Studios (cofundado por su exesposa Payal Khanna), donde Chopra se desempeña como Director Ejecutivo. Ha producido diez películas que han acumulado ganancias brutas mundiales de más de $250 millones. (es)
- Aditya Chopra est un réalisateur, scénariste et producteur indien né le 21 mai 1971 à Bombay. Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) et Mohabbatein (2000), ainsi que Rab Ne Bana Di Jodi (2008), trois de ses réalisations, ont eu un immense succès. Il est le fils du réalisateur et producteur Yash Chopra et le frère de l'acteur Uday Chopra. Il épouse Payal Khanna en 2001 dont il divorce en 2009. Puis il se marie à Rani Mukherjee le 21 avril 2014. (fr)
- Aditya Chopra (lahir 21 Mei 1971) adalah seorang sutradara, produser, penulis naskah, produser siaran dan distributor film asal India. Karyanya sebagai sutradara diantaranya adalah Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), Mohabbatein (2000), Rab Ne Bana Di Jodi (2008) dan Befikre (2016). Aditya merupakan putra sulung mendiang produser & sutradara film Bollywood Yash Chopra dan kakak kandung aktor Uday Chopra juga merupakan suami dari aktris Rani Mukerji. (in)
- 아디티야 초프라(힌디어: आदित्य चोपड़ा, 1971년 5월 21일 ~ )는 인도의 영화 감독, 프로듀서, 각본가이다. (ko)
- Aditya Chopra (Bombay, 21 maggio 1971) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico indiano.Appartiene ad una delle famiglie più influenti di Bollywood: è il figlio più grande del regista Yash Chopra.Nonostante la sua giovane età ha alle spalle già numerosi film, in varie vesti. (it)
- Aditya Yash Chopra (ur. 21 maja 1971) indyjski reżyser, scenarzysta i producent. Syn bollywoodzkiego producenta i reżysera Yasha Chopry i brat aktora Udaya Chopry. Od 2001 roku był mężem Payal Khanna, ale para rozwiodła się w 2009 roku. Reżyser poślubił indyjską aktorkę Rani Mukerji w roku 2014. Parze urodziła się córka Adira w grudniu 2015 roku. (pl)
- Адитья Чопра (хинди आदित्य चोपड़ा, род. 21 мая 1971 года, Бомбей) — индийский кинорежиссёр, сценарист, продюсер. (ru)
- 阿迪提亞·喬普拉（英語：Aditya Chopra，1971年5月21日－）是一名印度著名电影导演、和製片人。他主要活跃于宝莱坞电影界，是他父亲成立的雅什－拉吉影片公司主席。 他作為导演的出道作品《》（Dilwale Dulhania Le Jayenge）是当年票房大卖，亦榮獲印度國家電影獎。普遍被視為經典的《[勇奪芳心》至今仍在印度電影院上演，是印度史上上演時間最長的電影。他其他受欢迎的电影包括《真愛永存》、《Rab Ne Bana Di Jodi》等。 他的妻子是曾在雅什－拉吉影片公司多部電影中擔任女主角的宝莱坞知名女星拉妮·穆科吉。2014年，他們在意大利舉行私人婚禮並育有一女。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أديتيا شوبرا هو مخرج وكاتب سيناريو ومنتج هندي و هو متزوج من الممثلة الهندية راني موكيرجي. ولد في 21 مايو 1971 في بومباي. تعتبر كل من الأفلام التي أخرجها دلويل دول هانيا لا جايينغي (1995) (2000) وراب ني بانا دي جودي (2008) من أنجح الأفلام وأكبرها مداخيلاً في بوليوود. (ar)
- Aditya Chopra (Bombai, 21 de maig de 1971) és un director, guionista i productor de cinema indi. És molt conegut per les seves tres úniques realitzacions (fins al 2011), Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), Mohabbatein (2000) i (2008), que han obtingut un enorme èxit, així com per haver participat, com a guionista i/o productor, en altres pel·lícules que també han funcionat molt bé com (2004), Veer-Zaara (2004), (2005), (2006), (2006) i (2007). És fill de Yash Chopra, un dels directors i productors més influents de Bollywood, i germà de l'actor . (ca)
- Aditya Chopra (/ˈɑːdituɑː ˈtʃhoʊprɑː/; born 21 May 1971) is an Indian filmmaker, studio executive, producer and film distributor who mainly works in Indian cinema. Currently serving as the Chairman and Managing Director of Yash Raj Films, founded by his father Yash Chopra, he has produced several successful films under this banner and has established himself as one of the leading producers of Indian cinema. He is also known for writing and directing Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (1995), Mohabbatein (2000) and Rab Ne Bana Di Jodi (2008). (en)
- Aditya Chopra (Hindi आदित्य चोपड़ा Āditya Copṛā; * 21. Mai 1971) ist ein indischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Produzent. Er ist der Sohn von Yash Chopra und Bruder des Schauspielers Uday Chopra. Er leitet das Produktionsunternehmen, seines Vaters, Yash Raj Films. (de)
- Aditya Chopra est un réalisateur, scénariste et producteur indien né le 21 mai 1971 à Bombay. Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) et Mohabbatein (2000), ainsi que Rab Ne Bana Di Jodi (2008), trois de ses réalisations, ont eu un immense succès. Il est le fils du réalisateur et producteur Yash Chopra et le frère de l'acteur Uday Chopra. Il épouse Payal Khanna en 2001 dont il divorce en 2009. Puis il se marie à Rani Mukherjee le 21 avril 2014. (fr)
- Aditya Chopra (lahir 21 Mei 1971) adalah seorang sutradara, produser, penulis naskah, produser siaran dan distributor film asal India. Karyanya sebagai sutradara diantaranya adalah Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), Mohabbatein (2000), Rab Ne Bana Di Jodi (2008) dan Befikre (2016). Aditya merupakan putra sulung mendiang produser & sutradara film Bollywood Yash Chopra dan kakak kandung aktor Uday Chopra juga merupakan suami dari aktris Rani Mukerji. (in)
- 아디티야 초프라(힌디어: आदित्य चोपड़ा, 1971년 5월 21일 ~ )는 인도의 영화 감독, 프로듀서, 각본가이다. (ko)
- Aditya Chopra (Bombay, 21 maggio 1971) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico indiano.Appartiene ad una delle famiglie più influenti di Bollywood: è il figlio più grande del regista Yash Chopra.Nonostante la sua giovane età ha alle spalle già numerosi film, in varie vesti. (it)
- Aditya Yash Chopra (ur. 21 maja 1971) indyjski reżyser, scenarzysta i producent. Syn bollywoodzkiego producenta i reżysera Yasha Chopry i brat aktora Udaya Chopry. Od 2001 roku był mężem Payal Khanna, ale para rozwiodła się w 2009 roku. Reżyser poślubił indyjską aktorkę Rani Mukerji w roku 2014. Parze urodziła się córka Adira w grudniu 2015 roku. (pl)
- Адитья Чопра (хинди आदित्य चोपड़ा, род. 21 мая 1971 года, Бомбей) — индийский кинорежиссёр, сценарист, продюсер. (ru)
- 阿迪提亞·喬普拉（英語：Aditya Chopra，1971年5月21日－）是一名印度著名电影导演、和製片人。他主要活跃于宝莱坞电影界，是他父亲成立的雅什－拉吉影片公司主席。 他作為导演的出道作品《》（Dilwale Dulhania Le Jayenge）是当年票房大卖，亦榮獲印度國家電影獎。普遍被視為經典的《[勇奪芳心》至今仍在印度電影院上演，是印度史上上演時間最長的電影。他其他受欢迎的电影包括《真愛永存》、《Rab Ne Bana Di Jodi》等。 他的妻子是曾在雅什－拉吉影片公司多部電影中擔任女主角的宝莱坞知名女星拉妮·穆科吉。2014年，他們在意大利舉行私人婚禮並育有一女。 (zh)
- Aditya Chopra (nacido el 21 de mayo de 1971) es una cineasta indio. Su trabajo como director incluye a Amor contra viento y marea (1995), Mohabbatein (2000), Rab Ne Bana Di Jodi (2008) y (2016). También es el actual presidente del conglomerado multinacional de cine, medios y entretenimiento de la India, Yash Raj Films (YRF), convirtiéndose en la segunda persona en ocupar ese puesto en la historia de la compañía después de Sanjeev Kohli. Chopra ha escrito y producido varias películas bajo la productora como Veer-Zaara (2004), Fanaa (2006), Band Baaja Baaraat (2010), Te amaré hasta la muerte (2012), la serie (2004, y 2013), Sultan (2016), la serie (2012 y ) y (2019). Se ha separado del encasillamiento a través de la producción de películas fuera de ritmo como Chak De! India (2007), (es)
|
