dbo:abstract
|
- Svatá Anežka Přemyslovna, zvaná Česká (1211? – 2. března 1282) se narodila mezi roky 1205 a 1211 okolo 21. ledna, na svátek sv. Anežky Římské, po které dostala jméno, jako česká princezna, pravděpodobně nejmladší dcera českého krále Přemysla Otakara I. a královny Konstancie Uherské. Patřila k nejvýznamnějším představitelkám panovnické dynastie Přemyslovců. Působila jako řeholnice – abatyše kláštera Na Františku a byla také výraznou osobností politického, kulturního a společenského života. Dožila se asi 71 let. (cs)
- Agnès de Bohèmia (Praga, 1211 - ibídem, 2 de març de 1282) va ser una religiosa bohèmia de l'Orde de Santa Clara, fundadora del monestir i hospital de Sant Francesc de Praga i de l'orde religiós dels Canonges Regulars de la Creu amb l'Estrella Roja. És venerada com a santa per l'Església catòlica. (ca)
- Agnes von Böhmen (auch Agnes von Prag; tschechisch Svatá (heilige) Anežka Česká, auch Anežka Přemyslovna; * wohl 20. Januar 1211 in Prag; † 6. März 1282 ebenda) war eine Klostergründerin und böhmische Prinzessin, die jüngste Tochter von Ottokar I. Přemysl und Konstanze von Ungarn. Sie wird in der römisch-katholischen Kirche seit 1989 als Heilige verehrt. Von 1235 bis 1237 war sie Äbtissin des Agnesklosters in der Prager Altstadt. (de)
- Agnes of Bohemia, O.S.C. (Czech: Svatá Anežka Česká, 20 January 1211 – 2 March 1282), also known as Agnes of Prague, was a medieval Bohemian princess who opted for a life of charity, mortification of the flesh and piety over a life of luxury and comfort. Although she was venerated soon after her death, Agnes was not beatified or canonized for over 700 years. (en)
- Santa Inés de Bohemia (en checo: Svatá Anežka Česká), o Inés de Praga (1211 - 6 de marzo de 1282) fue una princesa bohemia que optó por la vida religiosa tras la cancelación de su matrimonio con el rey de romanos Enrique VII. Santa Inés era hija del rey Otakar I de Bohemia y de Constanza de Hungría, hija del rey Bela III de Hungría. Aunque fue venerada después de su muerte, no fue canonizada hasta el siglo XX. (es)
- Sainte Agnès de Bohême (en tchèque Svatá Anežka Česká), dans l'ordre franciscain Agnès de Prague, est née en 1205 et décédée en mars 1282 à Prague. Fille du roi de Bohème et religieuse de l'ordre des Pauvres Dames (Clarisses), elle est un témoin des débuts du franciscanisme en dehors de l'Italie. Les lettres qu'elle reçut de la fondatrice de son ordre, sainte Claire d'Assise, présentent un grand intérêt pour l'histoire de la spiritualité franciscaine. Canonisée le 12 novembre 1989 par Saint Jean-Paul II, elle est la sainte patronne de la Bohême. Sa fête est célébrée le 2 mars. (fr)
- アネシュカ・チェスカー(チェコ語: Anežka Česká)、またはボヘミアのアグネス(ラテン語: Agnes de Bohemia、1211年 - 1282年3月6日)は、中世ボヘミア王国の王女でカトリック教会の聖人。記念日は3月2日。父はボヘミア王オタカル1世、母はハンガリー王ベーラ3世の娘コンスタンツィエ。テューリンゲン方伯ルートヴィヒ4世の妻で後に列聖されたハンガリー王女エルジェーベトは、母方の従姉に当たる。 (ja)
- 아네슈카 체스카 또는 보헤미아의 아네슈카(체코어: Anežka Česká, 1211년 6월 20일 프라하 ~ 1282년 3월 2일 프라하), 성녀 아네슈카(체코어: Svatá Anežka Česká 스바타 아네슈카 체스카[*])는 보헤미아의 로마 가톨릭교회 수녀이자 로마 가톨릭교회 성인(聖人)이다. 성(聖) 바츨라프(보헤미아의 바츨라프 1세 공작)의 후손이며 보헤미아의 국왕인 오타카르 1세의 딸이다. 신성 로마 제국의 황제였던 프리드리히 2세의 아들인 하인리히 7세, 오스트리아의 공작 , 잉글랜드의 국왕 헨리 3세 등과의 정략 결혼 요구를 거부하고 교황 그레고리오 9세의 도움으로 수녀가 되었다. 1232년에는 자신의 오빠인 바츨라프 1세 국왕으로부터 받은 영지에 성 프란치스코 병원을 세웠으며 1232년부터 1233년까지 고딕 건축 양식을 띤 성녀 아네슈카 프란치스코회 수도원을 설립했다. 1234년에 수도원장으로 부임한 뒤부터 병원을 찾은 환자들의 간호에 힘썼다. 1874년에는 교황 비오 9세에 의해 로마 가톨릭교회 성인으로 시복되었고 1989년 11월 12일에는 교황 요한 바오로 2세에 의해 로마 가톨릭교회 성인으로 시성되었다. (ko)
- Agnese di Boemia (Praga, 1211 – Praga, 2 marzo 1282) è stata una religiosa ceca, dell'Ordine di Santa Chiara, fondatrice del monastero e dell'ospedale di San Francesco ed istitutrice dell'ordine dei Crocigeri della Stella Rossa. È stata proclamata santa da papa Giovanni Paolo II nel 1989.Non va confusa con l'Agnese di Boemia, morta nel 1268, che fu seconda moglie di Enrico III di Meißen. (it)
- Agnes van Bohemen of Agnes van Praag (Praag 1211 - Praag, 6 maart 1282) was de jongste dochter van koning Ottokar I van Bohemen en Constance van Hongarije. Ze was de nicht van Elisabeth van Thüringen. Op 3-jarige leeftijd werd ze uitgehuwelijkt aan de zoon van de hertog van Silezië. Enkele jaren later stierf deze, waardoor een daadwerkelijk huwelijk nooit heeft plaatsgevonden. Agnes was diepgelovig en wees belangrijke huwelijkskandidaten van de hand. Na de dood van haar vader in 1230, kon zij eindelijk haar roeping volgen. In 1232 leerde ze de minderbroeders van Praag kennen. Zij stichtte in Praag een armenziekenhuis, een klooster voor mannen en een klooster voor clarissen. Zij bewerkte ook de oprichting van het eerste klooster van de Kruisheren met de Rode Steen, de enige Boheemse kloosterorde. Agnes trad zelf in bij de clarissen en correspondeerde met Clara van Assisi. Op 12 november 1989 werd zij heilig verklaard. Haar naamdag is op 6 maart. (nl)
- Agnieszka Przemyślidka, Agnieszka z Pragi zwana też Czeską (ur. ok. 1205–1211 w Pradze – zm. 2 lub 6 marca 1282) – czeska królewna, klaryska, święta Kościoła katolickiego. (pl)
- Святая Агнесса Чешская (Агнесса Пражская, Анежка Чешская; чеш. Svatá Anežka Česká, лат. Agnes de Bohemia; 20 января 1211[…], Прага — 2 марта 1282, Прага) — католическая святая, монахиня-клариссинка, дочь короля Чехии Пржемысла Отакара I, сподвижница святой Клары Ассизской. (ru)
- Santa Inês de Praga, OSC, também conhecida como Santa Inês da Boêmia (em chéco Svatá Anežka česká), (Praga, 1205 – Praga, 6 de março de 1282) foi uma religiosa católica. Inês era filha de Otacar I, Rei da Boêmia, foi educada em pelas freiras Cistercienses. Era apenas uma jovem moça e já demonstrava fervor e desejo de se consagrar a Deus e viver intensamente a fé cristã. Chegando a ser nomeada abadessa de um mosteiro fundado por ela, depois de ter recusado a casar com Frederico II, imperador do Sacro Império Romano, contando para isso com o apoio do papa Gregório IX. O mosteiro se chama "Anežský klášter" (O mosteiro de Inês) e é localizado perto do rio Vltava no quarto Cidade Antiga em Praga. Sua festa é 2 de março. (pt)
- Агнеса Богемська (чеськ. Svatá Anežka Česká, лат. Agnes de Bohemia; народилась близько 1211 року, Прага, померла 2 березня 1282 року, Прага) — католицька свята, черниця, дочка короля Чехії Пржемисла Оттокара I, сподвижниця святої Клари Ассізької. (uk)
|
dbo:beatifiedBy
| |
dbo:birthDate
| |
dbo:birthPlace
| |
dbo:birthYear
| |
dbo:canonizedBy
| |
dbo:canonizedDate
| |
dbo:canonizedPlace
| |
dbo:deathDate
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:deathYear
| |
dbo:majorShrine
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:title
|
- Princess, philanthropist and abbess (en)
|
dbo:veneratedIn
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 14241 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbr:Canonization
- dbr:Beatification
- dbr:Prague
- dbr:Přemyslid_dynasty
- dbr:Rule_of_St._Augustine
- dbr:Mortification_of_the_flesh
- dbr:Henry_I_the_Bearded
- dbr:Hedwig_of_Andechs
- dbr:Hussite_Wars
- dbr:Judith_of_Thuringia
- dbr:List_of_Catholic_saints
- dbr:Richeza_of_Berg
- dbr:Vatican_City
- dbr:Vladislaus_I,_Duke_of_Bohemia
- dbr:Vladislaus_II,_Duke_of_Bohemia
- dbr:Canons_regular
- dbc:Canonizations_by_Pope_John_Paul_II
- dbr:Cologne
- dbr:Constance_of_Antioch
- dbr:Convent_of_Saint_Agnes_in_Prague
- dbr:Louis_the_Springer
- dbr:Nun
- dbr:Clare_of_Assisi
- dbr:Elizabeth_of_Hungary
- dbr:Engelbert_II_of_Berg
- dbr:Frederick_II,_Holy_Roman_Emperor
- dbr:Germany
- dbr:Giso_IV,_Count_of_Gudensberg
- dbr:Gothic_architecture
- dbr:Mstislav_I_of_Kiev
- dbr:Constance_of_Hungary
- dbr:Świętosława_of_Poland
- dbr:Andrew_II_of_Hungary
- dbr:Leopold_VI,_Duke_of_Austria
- dbr:Leprosy
- dbr:Louis_I,_Landgrave_of_Thuringia
- dbr:Ludmila_of_Bohemia
- dbr:Bohemia
- dbr:Silesia
- dbr:Patron_saint
- dbr:Béla_III_of_Hungary
- dbr:Béla_II_of_Hungary
- dbc:13th-century_Bohemian_people
- dbc:13th-century_Bohemian_women
- dbc:13th-century_Christian_nuns
- dbc:Czech_Roman_Catholic_saints
- dbc:House_of_Andechs
- dbr:Catholic_Church
- dbc:1211_births
- dbc:Bohemian_princesses
- dbc:Czech_Roman_Catholic_religious_sisters_and_nuns
- dbc:Female_saints_of_medieval_Bohemia
- dbc:Franciscan_saints
- dbc:Poor_Clare_abbesses
- dbc:Přemyslid_dynasty
- dbr:Trzebnica
- dbr:Wenceslaus_I,_Duke_of_Bohemia
- dbr:Hedwig_of_Gudensberg
- dbr:Poor_Clares
- dbr:Abbess
- dbr:Agnes_of_Antioch
- dbr:Alice_of_Antioch
- dbr:Alps
- dbr:Czech_Republic
- dbr:Euphrosyne_of_Kiev
- dbr:Franciscans
- dbr:Ottokar_I_of_Bohemia
- dbr:Palermo
- dbr:Bohemund_II_of_Antioch
- dbr:Priory
- dbr:Géza_II_of_Hungary
- dbr:Henry_(VII)_of_Germany
- dbr:Henry_III_of_England
- dbr:Teutonic_Knights
- dbc:1282_deaths
- dbc:13th-century_Christian_saints
- dbc:Roman_Catholic_royal_saints
- dbc:Founders_of_Catholic_religious_communities
- dbc:Venerated_Catholics_by_Pope_John_Paul_II
- dbr:Charles_University
- dbr:Pope_Gregory_IX
- dbr:Pope_John_Paul_II
- dbr:Pope_Pius_IX
- dbr:Order_of_St._Clare
- dbr:Kingdom_of_Bohemia
- dbr:Kingdom_of_Sicily
- dbr:Knights_of_the_Cross_with_the_Red_Star
- dbr:National_Gallery_in_Prague
- dbr:Raynald_of_Châtillon
- dbr:King_of_Germany
- dbr:Helena_of_Raška
- dbr:Military_order_(society)
- dbr:Premonstratensian
- dbr:Order_of_Poor_Ladies
- dbr:Cistercian
- dbr:Vratislaus_II,_Duke_of_Bohemia
- dbr:Margaret,_Duchess_of_Austria
- dbr:Wenceslaus_I,_King_of_Bohemia
- dbr:File:St_Agnes_tending_the_sick.jpg
- dbr:Portal:Catholic_Church/Patron_Archive/March_2
|
dbp:beatifiedBy
| |
dbp:beatifiedDate
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthPlace
| |
dbp:canonizedBy
| |
dbp:canonizedDate
| |
dbp:canonizedPlace
| |
dbp:caption
| |
dbp:date
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:feastDay
|
- 0001-03-02 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:first
| |
dbp:honorificPrefix
| |
dbp:honorificSuffix
| |
dbp:last
| |
dbp:majorShrine
|
- Prague, Czech Republic (en)
- Monastery of St. Agnes (en)
|
dbp:name
| |
dbp:patronage
| |
dbp:titles
|
- Princess, philanthropist and abbess (en)
|
dbp:url
| |
dbp:veneratedIn
| |
dbp:volume
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wstitle
|
- Bl. Agnes of Bohemia (en)
|
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Svatá Anežka Přemyslovna, zvaná Česká (1211? – 2. března 1282) se narodila mezi roky 1205 a 1211 okolo 21. ledna, na svátek sv. Anežky Římské, po které dostala jméno, jako česká princezna, pravděpodobně nejmladší dcera českého krále Přemysla Otakara I. a královny Konstancie Uherské. Patřila k nejvýznamnějším představitelkám panovnické dynastie Přemyslovců. Působila jako řeholnice – abatyše kláštera Na Františku a byla také výraznou osobností politického, kulturního a společenského života. Dožila se asi 71 let. (cs)
- Agnès de Bohèmia (Praga, 1211 - ibídem, 2 de març de 1282) va ser una religiosa bohèmia de l'Orde de Santa Clara, fundadora del monestir i hospital de Sant Francesc de Praga i de l'orde religiós dels Canonges Regulars de la Creu amb l'Estrella Roja. És venerada com a santa per l'Església catòlica. (ca)
- Agnes von Böhmen (auch Agnes von Prag; tschechisch Svatá (heilige) Anežka Česká, auch Anežka Přemyslovna; * wohl 20. Januar 1211 in Prag; † 6. März 1282 ebenda) war eine Klostergründerin und böhmische Prinzessin, die jüngste Tochter von Ottokar I. Přemysl und Konstanze von Ungarn. Sie wird in der römisch-katholischen Kirche seit 1989 als Heilige verehrt. Von 1235 bis 1237 war sie Äbtissin des Agnesklosters in der Prager Altstadt. (de)
- Agnes of Bohemia, O.S.C. (Czech: Svatá Anežka Česká, 20 January 1211 – 2 March 1282), also known as Agnes of Prague, was a medieval Bohemian princess who opted for a life of charity, mortification of the flesh and piety over a life of luxury and comfort. Although she was venerated soon after her death, Agnes was not beatified or canonized for over 700 years. (en)
- Santa Inés de Bohemia (en checo: Svatá Anežka Česká), o Inés de Praga (1211 - 6 de marzo de 1282) fue una princesa bohemia que optó por la vida religiosa tras la cancelación de su matrimonio con el rey de romanos Enrique VII. Santa Inés era hija del rey Otakar I de Bohemia y de Constanza de Hungría, hija del rey Bela III de Hungría. Aunque fue venerada después de su muerte, no fue canonizada hasta el siglo XX. (es)
- Sainte Agnès de Bohême (en tchèque Svatá Anežka Česká), dans l'ordre franciscain Agnès de Prague, est née en 1205 et décédée en mars 1282 à Prague. Fille du roi de Bohème et religieuse de l'ordre des Pauvres Dames (Clarisses), elle est un témoin des débuts du franciscanisme en dehors de l'Italie. Les lettres qu'elle reçut de la fondatrice de son ordre, sainte Claire d'Assise, présentent un grand intérêt pour l'histoire de la spiritualité franciscaine. Canonisée le 12 novembre 1989 par Saint Jean-Paul II, elle est la sainte patronne de la Bohême. Sa fête est célébrée le 2 mars. (fr)
- アネシュカ・チェスカー(チェコ語: Anežka Česká)、またはボヘミアのアグネス(ラテン語: Agnes de Bohemia、1211年 - 1282年3月6日)は、中世ボヘミア王国の王女でカトリック教会の聖人。記念日は3月2日。父はボヘミア王オタカル1世、母はハンガリー王ベーラ3世の娘コンスタンツィエ。テューリンゲン方伯ルートヴィヒ4世の妻で後に列聖されたハンガリー王女エルジェーベトは、母方の従姉に当たる。 (ja)
- 아네슈카 체스카 또는 보헤미아의 아네슈카(체코어: Anežka Česká, 1211년 6월 20일 프라하 ~ 1282년 3월 2일 프라하), 성녀 아네슈카(체코어: Svatá Anežka Česká 스바타 아네슈카 체스카[*])는 보헤미아의 로마 가톨릭교회 수녀이자 로마 가톨릭교회 성인(聖人)이다. 성(聖) 바츨라프(보헤미아의 바츨라프 1세 공작)의 후손이며 보헤미아의 국왕인 오타카르 1세의 딸이다. 신성 로마 제국의 황제였던 프리드리히 2세의 아들인 하인리히 7세, 오스트리아의 공작 , 잉글랜드의 국왕 헨리 3세 등과의 정략 결혼 요구를 거부하고 교황 그레고리오 9세의 도움으로 수녀가 되었다. 1232년에는 자신의 오빠인 바츨라프 1세 국왕으로부터 받은 영지에 성 프란치스코 병원을 세웠으며 1232년부터 1233년까지 고딕 건축 양식을 띤 성녀 아네슈카 프란치스코회 수도원을 설립했다. 1234년에 수도원장으로 부임한 뒤부터 병원을 찾은 환자들의 간호에 힘썼다. 1874년에는 교황 비오 9세에 의해 로마 가톨릭교회 성인으로 시복되었고 1989년 11월 12일에는 교황 요한 바오로 2세에 의해 로마 가톨릭교회 성인으로 시성되었다. (ko)
- Agnese di Boemia (Praga, 1211 – Praga, 2 marzo 1282) è stata una religiosa ceca, dell'Ordine di Santa Chiara, fondatrice del monastero e dell'ospedale di San Francesco ed istitutrice dell'ordine dei Crocigeri della Stella Rossa. È stata proclamata santa da papa Giovanni Paolo II nel 1989.Non va confusa con l'Agnese di Boemia, morta nel 1268, che fu seconda moglie di Enrico III di Meißen. (it)
- Agnieszka Przemyślidka, Agnieszka z Pragi zwana też Czeską (ur. ok. 1205–1211 w Pradze – zm. 2 lub 6 marca 1282) – czeska królewna, klaryska, święta Kościoła katolickiego. (pl)
- Святая Агнесса Чешская (Агнесса Пражская, Анежка Чешская; чеш. Svatá Anežka Česká, лат. Agnes de Bohemia; 20 января 1211[…], Прага — 2 марта 1282, Прага) — католическая святая, монахиня-клариссинка, дочь короля Чехии Пржемысла Отакара I, сподвижница святой Клары Ассизской. (ru)
- Агнеса Богемська (чеськ. Svatá Anežka Česká, лат. Agnes de Bohemia; народилась близько 1211 року, Прага, померла 2 березня 1282 року, Прага) — католицька свята, черниця, дочка короля Чехії Пржемисла Оттокара I, сподвижниця святої Клари Ассізької. (uk)
- Agnes van Bohemen of Agnes van Praag (Praag 1211 - Praag, 6 maart 1282) was de jongste dochter van koning Ottokar I van Bohemen en Constance van Hongarije. Ze was de nicht van Elisabeth van Thüringen. Op 3-jarige leeftijd werd ze uitgehuwelijkt aan de zoon van de hertog van Silezië. Enkele jaren later stierf deze, waardoor een daadwerkelijk huwelijk nooit heeft plaatsgevonden. Agnes was diepgelovig en wees belangrijke huwelijkskandidaten van de hand. Na de dood van haar vader in 1230, kon zij eindelijk haar roeping volgen. In 1232 leerde ze de minderbroeders van Praag kennen. Zij stichtte in Praag een armenziekenhuis, een klooster voor mannen en een klooster voor clarissen. Zij bewerkte ook de oprichting van het eerste klooster van de Kruisheren met de Rode Steen, de enige Boheemse klooste (nl)
- Santa Inês de Praga, OSC, também conhecida como Santa Inês da Boêmia (em chéco Svatá Anežka česká), (Praga, 1205 – Praga, 6 de março de 1282) foi uma religiosa católica. Inês era filha de Otacar I, Rei da Boêmia, foi educada em pelas freiras Cistercienses. Sua festa é 2 de março. (pt)
|
rdfs:label
|
- Agnes of Bohemia (en)
- Agnès de Bohèmia (ca)
- Anežka Česká (cs)
- Agnes von Böhmen (de)
- Inés de Bohemia (es)
- Agnès de Bohême (fr)
- Agnese di Boemia (it)
- アネシュカ・チェスカー (ja)
- 아네슈카 체스카 (ko)
- Agnes van Bohemen (1211-1282) (nl)
- Agnieszka Przemyślidka (1211–1282) (pl)
- Inês de Praga (pt)
- Агнесса Чешская (ru)
- Агнеса Богемська (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:child
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:issue
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |