| dbo:abstract
|
- Akella és una empresa de programari important russa especialitzada en la creació, publicació, i distribució de videojocs i productes multimèdia. Els fundadors d'Akella es van conèixer el 1993 i van decidir començar una companyia junts, el 1995 Akella va néixer. L'empresa consta en cinc equips interns de desenvolupament, un de publicació, un centre de distribució, un equip de localització i un departament de qualitat, en total, uns 140 treballadors. Akella desenvolupa videojocs per ordinador, Xbox, PlayStation 2 i Wii, com poden ser: 1.
* (llançat el 2000), una aventura d'acció/RPG de pirates (/Ubisoft/1C) 2.
* (llançat el 2001), un simulador de combat naval a temps real (//1C) 3.
* (llançat el 2002), un altre excel·lent simulador de combat naval a temps real (Take 2//1C) 4.
* (en un principi conegut com a Sea Dogs II) (llançat el juliol del 2003), l'aventura de pirates és per PC i Xbox, desenvolupats sota la llicència de la pel·lícula de Disney (Bethesda Softworks/UbiSoft/1C) 5.
* (2005) (1C) 6.
* 7.
* 8.
* Russian Postal 2 add-on 9.
* (ca)
- Akella ist ein Entwickler und Publisher von Computer- und Videospielen mit Sitz in Moskau, Russland. Akella gründete sich 1995. Das Unternehmen besteht aus fünf eigenen Entwickler-Teams, einer Publishingabteilung, einer Distributionsabteilung, einer Abteilung für Lokalisation sowie einer Abteilung für Qualitätssicherung. Akella war das erste Studio, das offiziell ein Computerspiel in Russland entwickelte und auf den Markt brachte. So verhalfen sie dem osteuropäischen Spielemarkt mit Spielen wie Sea Dogs oder Fluch der Karibik zu hoher Anerkennung und Popularität. Auch daher wurde Akella mehrfach als bester Lokalisator Russlands bezeichnet. (de)
- Akella (Russian: Акелла) is a Russian software company specializing in the development, publishing and distribution of video games and multimedia products. The founders of Akella met in 1993 and decided to start a company together, and in 1995 formed Akella. The company comprised five in-house development teams, a publishing house, a distribution center, a localization team and a quality assurance department; in total, 250 people were employed by Akella. There were several sub-brands owned by Akella, i.e. Macho Studios that developed erotic games and published Japanese hentai dating sims. The company is named after a Rudyard Kipling's Jungle Book character, Akela the wolf, and its logo is a wolf. (en)
- Akella fue una compañía rusa de software especializada en el desarrollo, publicación y distribución de videojuegos y productos multimedia. Los fundadores de Akella se reunieron en 1993 y decidieron iniciar una empresa en conjunto, y en 1995 formaron Akella. La compañía cuenta con cinco equipos de desarrollo dentro de la empresa, una editorial, un centro de distribución, un equipo de localización y un departamento de aseguramiento de la calidad; en total, unas 300 personas son empleadas por Akella. La empresa lleva el nombre de un carácter Rudyard Kipling libro de la selva, Akela el lobo, y su logotipo es por tanto un lobo. (es)
- Akella (Акелла) est une société de logiciels russe spécialisée dans le développement, la publication et la distribution de jeux vidéo et de produits multimédias. (fr)
- Akella è un'azienda russa specializzata nella pubblicazione, nello sviluppo e nella distribuzione di videogiochi e prodotti multimediali. (it)
- Akella (Russisch: Акелла) is een Russisch bedrijf dat computerspellen ontwikkelt en uitgeeft. Het is officieel in 1995 opgericht maar het idee om computerspellen uit te geven en ontwikkelen ontstond in 1993. (nl)
- ( 정글 북의 캐릭터에 대해서는 아켈라 (정글 북) 문서를 참고하십시오.) 아켈라(러시아어: Акелла)는 비디오 게임과 멀티미디어 상품의 개발, 배급을 전문으로 하는 러시아의 소프트웨어 기업이다. 아켈라의 창립자들은 1993년 만나 함께 창업했으며 1995년 아켈라를 설립했다. 이 기업의 사명은 러디어드 키플링의 정글 북 캐릭터 늑대 아켈라에서 기원한 것이며 기업 로고 또한 늑대이다. (ko)
- Akella – rosyjska firma, specjalizująca się w produkcji, publikacji oraz dystrybucji gier komputerowych i programów multimedialnych. Firma zawiera pięć zespołów producentów, studio wydawnicze, centrum dystrybucji, dział lokalizacyjny oraz zespół testerów. W sumie w Akelli pracuje ponad 170 osób. Siedziba firmy mieści się w Moskwie. Akella wydaje gry na platformę Windows, Xbox oraz PlayStation 2. (pl)
- «Акелла» — российская частная компания, до 2012 года специализировавшаяся на издании и локализации (переводе) компьютерных игр; несколько раз выступила как разработчик. Компания также работала под названиями «Полёт навигатора» и «Полёт дракона» (под данными брендами издавались наиболее низкобюджетные игры). Включала в себя собственную студию разработки, наиболее известной игрой которой считаются «Корсары». В структуру входило и отделение «Акелла Онлайн», чьей специализацией были игры жанра MMORPG, а также Macho Studio — под данной маркой был разработан ряд эротических, а также локализован и издан ряд эротических и порнографических игр. (ru)
- «Акелла» (англ. Akella) — російська компанія заснована у 1993 році, яка займається розробкою комп'ютерних ігор та продуктів мультимедіа. Назва компанії «Акелла» від злегка зміненого в написанні імені персонажа збірки оповідань Редьярда Кіплінга «Книга джунглів» — вожака зграї вовків Акели. Штат компанії «Акелла» в найкращі роки включав понад 250 співробітників. До складу «Акелли» колись входило п'ять студій розробки, видавничий відділ, відділ дистрибуції, студії локалізації та контролю якості. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Akella (Акелла) est une société de logiciels russe spécialisée dans le développement, la publication et la distribution de jeux vidéo et de produits multimédias. (fr)
- Akella è un'azienda russa specializzata nella pubblicazione, nello sviluppo e nella distribuzione di videogiochi e prodotti multimediali. (it)
- Akella (Russisch: Акелла) is een Russisch bedrijf dat computerspellen ontwikkelt en uitgeeft. Het is officieel in 1995 opgericht maar het idee om computerspellen uit te geven en ontwikkelen ontstond in 1993. (nl)
- ( 정글 북의 캐릭터에 대해서는 아켈라 (정글 북) 문서를 참고하십시오.) 아켈라(러시아어: Акелла)는 비디오 게임과 멀티미디어 상품의 개발, 배급을 전문으로 하는 러시아의 소프트웨어 기업이다. 아켈라의 창립자들은 1993년 만나 함께 창업했으며 1995년 아켈라를 설립했다. 이 기업의 사명은 러디어드 키플링의 정글 북 캐릭터 늑대 아켈라에서 기원한 것이며 기업 로고 또한 늑대이다. (ko)
- Akella – rosyjska firma, specjalizująca się w produkcji, publikacji oraz dystrybucji gier komputerowych i programów multimedialnych. Firma zawiera pięć zespołów producentów, studio wydawnicze, centrum dystrybucji, dział lokalizacyjny oraz zespół testerów. W sumie w Akelli pracuje ponad 170 osób. Siedziba firmy mieści się w Moskwie. Akella wydaje gry na platformę Windows, Xbox oraz PlayStation 2. (pl)
- «Акелла» — российская частная компания, до 2012 года специализировавшаяся на издании и локализации (переводе) компьютерных игр; несколько раз выступила как разработчик. Компания также работала под названиями «Полёт навигатора» и «Полёт дракона» (под данными брендами издавались наиболее низкобюджетные игры). Включала в себя собственную студию разработки, наиболее известной игрой которой считаются «Корсары». В структуру входило и отделение «Акелла Онлайн», чьей специализацией были игры жанра MMORPG, а также Macho Studio — под данной маркой был разработан ряд эротических, а также локализован и издан ряд эротических и порнографических игр. (ru)
- «Акелла» (англ. Akella) — російська компанія заснована у 1993 році, яка займається розробкою комп'ютерних ігор та продуктів мультимедіа. Назва компанії «Акелла» від злегка зміненого в написанні імені персонажа збірки оповідань Редьярда Кіплінга «Книга джунглів» — вожака зграї вовків Акели. Штат компанії «Акелла» в найкращі роки включав понад 250 співробітників. До складу «Акелли» колись входило п'ять студій розробки, видавничий відділ, відділ дистрибуції, студії локалізації та контролю якості. (uk)
- Akella és una empresa de programari important russa especialitzada en la creació, publicació, i distribució de videojocs i productes multimèdia. Els fundadors d'Akella es van conèixer el 1993 i van decidir començar una companyia junts, el 1995 Akella va néixer. L'empresa consta en cinc equips interns de desenvolupament, un de publicació, un centre de distribució, un equip de localització i un departament de qualitat, en total, uns 140 treballadors. Akella desenvolupa videojocs per ordinador, Xbox, PlayStation 2 i Wii, com poden ser: (ca)
- Akella (Russian: Акелла) is a Russian software company specializing in the development, publishing and distribution of video games and multimedia products. The founders of Akella met in 1993 and decided to start a company together, and in 1995 formed Akella. The company comprised five in-house development teams, a publishing house, a distribution center, a localization team and a quality assurance department; in total, 250 people were employed by Akella. There were several sub-brands owned by Akella, i.e. Macho Studios that developed erotic games and published Japanese hentai dating sims. (en)
- Akella ist ein Entwickler und Publisher von Computer- und Videospielen mit Sitz in Moskau, Russland. Akella gründete sich 1995. Das Unternehmen besteht aus fünf eigenen Entwickler-Teams, einer Publishingabteilung, einer Distributionsabteilung, einer Abteilung für Lokalisation sowie einer Abteilung für Qualitätssicherung. (de)
- Akella fue una compañía rusa de software especializada en el desarrollo, publicación y distribución de videojuegos y productos multimedia. Los fundadores de Akella se reunieron en 1993 y decidieron iniciar una empresa en conjunto, y en 1995 formaron Akella. La compañía cuenta con cinco equipos de desarrollo dentro de la empresa, una editorial, un centro de distribución, un equipo de localización y un departamento de aseguramiento de la calidad; en total, unas 300 personas son empleadas por Akella. (es)
|
