| dbo:abstract
|
- Alfacar és un municipi situat en la part nororiental de la Vega de Granada (província de Granada), entre 915 i 1.200 m d'altitud, al vessant suroccidental de la , en el sud-est d'Espanya.Té una extensió de 16,73 km²; i limita amb els pobles de Jun, Nívar, Víznar, Huétor Santillán i Güevéjar. La localitat és coneguda per la qualitat de la seva aigua provinent de la gran diversitat de fonts i brolladors; així com pel prestigi reconegut dels seus forns de pa i la indústria panificadora que d'això depèn. (ca)
- الفَخّار (بالإسبانية: Alfacar) هي بلدية تقع في مقاطعة غرناطة التابعة لمنطقة الأندلس جنوب إسبانيا. (ar)
- Alfacar is a historic town approximately 8 kilometres (5.0 mi) from the city of Granada, in the autonomous Spanish region of Andalucia. In the 2005 census, INE reported its population as 5107 inhabitants.The town is on the edge of the Sierra de Huétor Natural Park and is in a region of intensive olive production. The town is 920 metres (3,020 ft) above sea level, but the local fossil record contains marine molluscs that show the profound geological forces that have shaped the region. The area has been occupied by humans since prehistory. A very important neolithic site - la Barranca de Las Majolicas - is within the town, and human remains, decorated ceramics, and bone tools and ornaments have been found there. Between 711 and 1492, most of Spain was governed by a series of Muslim dynasties and monarchs. We do not fully understand the origins of the name Alfacar, but in this era the Arabic name "al-Fajjar" (´the house of the potter´) was first applied to the settlement. The town was a summer retreat for the Muslim Zirite kings (1010-1090). There are few visible architectural relics from this time. The Arabs adapted the Fuente Grande to channel its waters to Granada, and the old heart of the town retains the structure of an Arab settlement. The Christian Reconquest of Spain culminated on 2 January 1492 when Boabdil, the last Muslim king of Granada, surrendered to the Catholic Monarchs Ferdinand and Isabella. Thirteen days before, the Muslim population of Alfacar capitulated to the advancing forces. History shows that the Arab inhabitants of Alfacar continued living in relative peace under the new regime and did not participate in the subsequent unsuccessful uprising of the "Moriscos". However, this did not prevent their expulsion from the Iberian Peninsula in 1579 during the reign of Philip II, after which Alfacar was repopulated by Castillian Spanish families. An important building that dates from this period is the Church of the Assumption of Our Lady (La Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora), built on the site of a former church that was destroyed in 1557 and in turn was situated over the foundations of a former mosque. The town is most famous for the death of poet and dramatist, Federico García Lorca, born 1898 in nearby (23 kilometres (14 mi)) Fuente Vaqueros. On 19 August 1936, at the beginning of the Spanish Civil War, Nationalist forces detained him; he was subsequently shot during the early morning at a location between Alfacar and the neighbouring village of Víznar. The circumstances of his assassination and the location of his grave remain a controversy. The town of Alfacar has grown considerably from its ancient centre. It has recently suffered from the economic crisis and many construction projects remain unfinished, while various businesses have been forced to close. There is evidence of regeneration with new shops and restaurants opening, and Alfacar is renowned throughout the region for its famous bakeries which probably date back to Arab times and provide many shops in Granada with fresh daily bread. Alfacar is well provided with shops, a medical centre, theatre, sports centre and many other facilities. However, what remains of the historic centre of the town is under serious threat from neglect and redevelopment. An example is the 15th-16th century Arco de Somera, an ancient store room situated above an arched alleyway, which is urgently in need of stabilization. The countryside around Alfacar abounds with wildlife including Iberian ibex, wild cat and wild boar, and in spring one can find many species of orchids, bulbs and other wild flowers. The adjacent protected region of Sierra de Huétor has an excellent visitors centre and is a popular destination for walkers. There are extensive regenerated pine forests, large areas of native evergreen oaks and the rare Spanish conifer, Abies pinsapo, has been reintroduced here. Alfacar is also famous for the blue butterfly Lysandra bellargus ssp. alfacariensis, that was first identified in the area. (en)
- Alfacar estas vilaĝo kaj municipo de la Aŭtonoma Komunumo Andaluzio, en la provinco Granada, sude de Hispanio. Ĝi estas sur la centra parto de la Vega de Granada, inter 915 kaj 1.200 m de alto, en la sudokcidenta deklivo de la Montaro Alfaguara. Ĝi havas etendon de 16,73 km² kaj densecon de 329,5 loĝ/km²; kaj limas kun Jun, Nívar, Víznar, Huétor Santillán kaj Güevéjar. Ĝi estas je nur 7 km de la provinca ĉefurbo, Granado. La alfakara municipo estas formata de la kernoj Alfacar kaj Fuente Grande (Granda Fonto). La loko estas konata pro la bonkvalito de ĝia akvo devena el la granda diverseco de fontoj kaj akvofontoj; same kiel pro la prestiĝo rekonata pro siaj fornoj por produktado de pano kaj tiel la panprodukta industrio havas 65 panejojn en Alfacar, enkalkulante kaj panvendejojn kaj panproduktejoj. La deveno de la municipo estas klare araba. Precize la termino Alfacar estas rilata al potfarado, "alfarería" en la hispana. Pro la strategia situacio kaj la liverado de trinkakvo al la granada ĉefurbo, ludis gravan rolon en la kapitulacigo de urbo Granado fare de la islamanoj, ĉar sieĝita kaj senigita de akvo, devis kapitulaci eĉ la municipo Alfacar tagojn antaŭ la ĉefurbo ("Capitulaciones de Alfacar", 22a de decembro de 1491). En la municipa teritorio de Alfacar estis murdita la granda andaluza verkisto Federico García Lorca, mortpafita en la komenco de la Hispana Enlanda Milito. Kvankam oni supozas, ke liaj restaĵoj kuŝas ankoraŭ en la loko kie li estis mortpafita, tio ankoraŭ ne estis certige pruvita. En la aktualo ĝi iĝis moderna municipo, kies proksimeco al la provinca ĉefurbo helpis ĝian konverton en loĝeja zono kun ekonomio de servoj bazita sur la konstruado, panproduktad agrikulturo iom restinta. En la lastaj jaroj duobliĝis ĝia loĝantaro. La municipa teritorio estas trapasata de la riveroj Atrás kaj Humosillo, renomita de kelkaj lokanoj kiel "Morcillo". (eo)
- Alfacar ist eine Gemeinde in Spanien etwa neun Kilometer nördlich von Granada in der Region Andalusien. Sie befindet sich in der fruchtbaren Ebene von Granada (Vega de Granada) auf 910 m Höhe über dem Meeresspiegel am Fuße des Naturschutzparks Sierra de Huetor. Alfacar ist besonders bekannt durch seine vielen Quellen und sein gutes Brot. Neben der günstigen Ausgangslage zu Sehenswürdigkeiten in der näheren und weiteren Umgebung gibt es auch gute Möglichkeiten zum Wandern, Klettern und Gleitfliegen. Die Entfernung zum Skigebiet der Sierra Nevada beträgt 38 km und bis zum Meer sind es 75 km. (de)
- Alfacar Espainiako udalerria da, Granadako probintziakoa. 2008an 5.401 biztanle zituen. (eu)
- Alfacar es una localidad y municipio español situado en la parte centro-norte de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Víznar, Jun, Pulianas, Güevéjar, Nívar y Huétor Santillán. En su término nace el río Darro. El municipio alfacareño es una de las treinta y cuatro entidades que componen el Área Metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Alfacar —capital municipal— y Fuente Grande. La localidad es conocida por el prestigio de sus hornos de pan y toda la industria panificadora que de ello depende. Cuenta con más de medio centenar de panaderías, entre despachos y obradores. Desde 2006, el pan de Alfacar es un sello de protección IGP de la Unión Europea. Cabe destacar que en el término de Alfacar murió el poeta Federico García Lorca, asesinado durante la Guerra Civil Española. Aunque se cree que sus restos mortales yacen aún en el lugar donde fue ejecutado, actualmente no se ha podido establecer con certeza. (es)
- Alfacar est une municipalité située dans la partie centrale de la comarque de Vega de Granada (province de Grenade), au sud de la Sierra d'Alfaguara, au sud-est de l'Espagne. La localité est connue pour la qualité de ses fours à pains. La ville est traversée par le et le . (fr)
- Alfacar è un comune spagnolo di 4.627 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it)
- Alfacar is een gemeente in de Spaanse provincie Granada in de regio Andalusië met een oppervlakte van 17 km². Alfacar telt 5.429 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Альфакар (исп. Alfacar) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гранада, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вега-де-Гранада. Занимает площадь 16,73 км². Население — 5444 человека (на 2010 год). Расстояние — 7 км до административного центра провинции. (ru)
- Alfacar – gmina w Hiszpanii, w prowincji Grenada, w Andaluzji, o powierzchni 16,73 km². W 2011 roku gmina liczyła 5513 mieszkańców. Miasto leży na skraju parku przyrody Sierra de Huétor i znajduje się w regionie intensywnej produkcji oliwek. (pl)
- Alfacar é um município da Espanha na província de Granada, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 16,75 km² com população de 4766 habitantes (2004) e densidade populacional de 284,54 hab/km². (pt)
- Alfacar är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Granada och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 513. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är december, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 747 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 123 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 3 mm nederbörd. (sv)
- 阿尔法卡尔（西班牙语：Alfacar），是西班牙安达卢西亚自治区格拉纳达省的一个市镇。总面积17平方公里，总人口4627人（2001年），人口密度272人/平方公里。 (zh)
- Альфакар (ісп. Alfacar) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Гранада. Населення — 5444 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 350 км на південь від Мадрида, 7 км на північ від Гранади. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Альфакар: 2901 особа
* Фуенте-Гранде: 2543 особи (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Alfacar és un municipi situat en la part nororiental de la Vega de Granada (província de Granada), entre 915 i 1.200 m d'altitud, al vessant suroccidental de la , en el sud-est d'Espanya.Té una extensió de 16,73 km²; i limita amb els pobles de Jun, Nívar, Víznar, Huétor Santillán i Güevéjar. La localitat és coneguda per la qualitat de la seva aigua provinent de la gran diversitat de fonts i brolladors; així com pel prestigi reconegut dels seus forns de pa i la indústria panificadora que d'això depèn. (ca)
- الفَخّار (بالإسبانية: Alfacar) هي بلدية تقع في مقاطعة غرناطة التابعة لمنطقة الأندلس جنوب إسبانيا. (ar)
- Alfacar ist eine Gemeinde in Spanien etwa neun Kilometer nördlich von Granada in der Region Andalusien. Sie befindet sich in der fruchtbaren Ebene von Granada (Vega de Granada) auf 910 m Höhe über dem Meeresspiegel am Fuße des Naturschutzparks Sierra de Huetor. Alfacar ist besonders bekannt durch seine vielen Quellen und sein gutes Brot. Neben der günstigen Ausgangslage zu Sehenswürdigkeiten in der näheren und weiteren Umgebung gibt es auch gute Möglichkeiten zum Wandern, Klettern und Gleitfliegen. Die Entfernung zum Skigebiet der Sierra Nevada beträgt 38 km und bis zum Meer sind es 75 km. (de)
- Alfacar Espainiako udalerria da, Granadako probintziakoa. 2008an 5.401 biztanle zituen. (eu)
- Alfacar est une municipalité située dans la partie centrale de la comarque de Vega de Granada (province de Grenade), au sud de la Sierra d'Alfaguara, au sud-est de l'Espagne. La localité est connue pour la qualité de ses fours à pains. La ville est traversée par le et le . (fr)
- Alfacar è un comune spagnolo di 4.627 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it)
- Alfacar is een gemeente in de Spaanse provincie Granada in de regio Andalusië met een oppervlakte van 17 km². Alfacar telt 5.429 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Альфакар (исп. Alfacar) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гранада, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вега-де-Гранада. Занимает площадь 16,73 км². Население — 5444 человека (на 2010 год). Расстояние — 7 км до административного центра провинции. (ru)
- Alfacar – gmina w Hiszpanii, w prowincji Grenada, w Andaluzji, o powierzchni 16,73 km². W 2011 roku gmina liczyła 5513 mieszkańców. Miasto leży na skraju parku przyrody Sierra de Huétor i znajduje się w regionie intensywnej produkcji oliwek. (pl)
- Alfacar é um município da Espanha na província de Granada, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 16,75 km² com população de 4766 habitantes (2004) e densidade populacional de 284,54 hab/km². (pt)
- Alfacar är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Granada och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 513. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är december, med 6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 747 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 123 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 3 mm nederbörd. (sv)
- 阿尔法卡尔（西班牙语：Alfacar），是西班牙安达卢西亚自治区格拉纳达省的一个市镇。总面积17平方公里，总人口4627人（2001年），人口密度272人/平方公里。 (zh)
- Альфакар (ісп. Alfacar) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Гранада. Населення — 5444 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 350 км на південь від Мадрида, 7 км на північ від Гранади. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Альфакар: 2901 особа
* Фуенте-Гранде: 2543 особи (uk)
- Alfacar is a historic town approximately 8 kilometres (5.0 mi) from the city of Granada, in the autonomous Spanish region of Andalucia. In the 2005 census, INE reported its population as 5107 inhabitants.The town is on the edge of the Sierra de Huétor Natural Park and is in a region of intensive olive production. The town is 920 metres (3,020 ft) above sea level, but the local fossil record contains marine molluscs that show the profound geological forces that have shaped the region. (en)
- Alfacar estas vilaĝo kaj municipo de la Aŭtonoma Komunumo Andaluzio, en la provinco Granada, sude de Hispanio. Ĝi estas sur la centra parto de la Vega de Granada, inter 915 kaj 1.200 m de alto, en la sudokcidenta deklivo de la Montaro Alfaguara. Ĝi havas etendon de 16,73 km² kaj densecon de 329,5 loĝ/km²; kaj limas kun Jun, Nívar, Víznar, Huétor Santillán kaj Güevéjar. Ĝi estas je nur 7 km de la provinca ĉefurbo, Granado. La alfakara municipo estas formata de la kernoj Alfacar kaj Fuente Grande (Granda Fonto). (eo)
- Alfacar es una localidad y municipio español situado en la parte centro-norte de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Víznar, Jun, Pulianas, Güevéjar, Nívar y Huétor Santillán. En su término nace el río Darro. El municipio alfacareño es una de las treinta y cuatro entidades que componen el Área Metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población de Alfacar —capital municipal— y Fuente Grande. (es)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
