| dbo:abstract
|
- عكبر ألبي (الاسم العلمي: Microtus multiplex) (بالإنجليزية: Alpine Pine Vole) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس العكبر من الفصيلة القدادية. عُثر عليه في أستراليا، فرنسا، إيطاليا، صربيا وكذلك في سويسرا. (ar)
- Microtus multiplex és una espècie de talpó que es troba al sud dels Alps, del sud de França de Suïssa i el nord d'Itàlia. És un talpó força gros i difícil de distingir d'altres talpons per la morfologia externa, tot i que té el pèl una mica més clar que Microtus subterraneus. Viu en caranes, pastures, prats i boscos ben herbats, sia en pla o a la muntanya fins als 2.800 metres. Prefereix zones on neva, ja que la neu li ofereix protecció contra els predadors i a la vegada protegeix del fred extrem les parts subterrànies de les plantes, que són el seu aliment. De vegades també consumeix castanyes. Fa caus complexos i de vegades reutilitza galeries de talps. Les poblacions que constitueixen l'espècie Microtus liechtensteini, distribuïda més a l'est, abans es consideraven incloses dins d'aquesta mateixa espècie. (ca)
- The alpine pine vole (Microtus multiplex) is a species of rodent in the family Cricetidae.It is found in Austria, France, Italy, Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegowina (Una National Park) and Switzerland. (en)
- Die Alpen-Kleinwühlmaus oder Fatio-Kleinwühlmaus (Microtus multiplex) ist ein Säugetier aus der Unterfamilie der Wühlmäuse (Arvicolinae). Das kleine europäische Verbreitungsgebiet der Art umfasst Teile der Alpen und einige benachbarte Gebirge, die Tiere leben dort überwiegend unterirdisch in Bereichen mit dichter Bodenvegetation. Die Art gilt als ungefährdet. (de)
- Microtus multiplex Microtus generoko animalia da. Karraskarien barruko Arvicolinae azpifamilia eta Cricetidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Microtus multiplex est une espèce de rongeurs de la famille des Cricetidae. (fr)
- Microtus multiplex es una especie de roedor de la familia Cricetidae. (es)
- Microtus multiplex (alpine pine vole) adalah sebuah spesies hewan pengerat dalam keluarga Cricetidae.Spesies tersebut ditemukan di Austria, Prancis, Italia, Serbia, Montenegro, dan Swiss. (in)
- 고산소나무밭쥐(Microtus multiplex)는 밭쥐속에 속하는 설치류의 일종이다. 오스트리아와 프랑스, 이탈리아, 세르비아 몬테네그로, 스위스에서 발견된다. (ko)
- L'arvicola di Fatio (Microtus multiplex Fatio, 1905) è un piccolo roditore della famiglia dei Cricetidi. (it)
- Fatio's woelmuis (Microtus multiplex) is een soort woelmuis uit de Alpen, behorende tot de (Terricola). Deze woelmuis is vernoemd naar de Zwitserse bioloog Victor Fatio, die de soort voor het eerst beschreef in 1905. Hij lijkt wat op de ondergrondse woelmuis (Microtus subterraneus), maar is iets groter en heeft een geligere vacht. Ook heeft hij minder chromosomen, namelijk 46 of 48, en is hij meer dagactief. Fatio's woelmuis is 90 tot 115 millimeter lang, de staart is 27 tot 39 millimeter lang. Fatio's woelmuis heeft een gemiddeld lichaamsgewicht van 23 gram. Fatio's woelmuis komt voor in de Jura en de zuidelijke Alpen: in Frankrijk, Italië, Zwitserland en het uiterste westen van Oostenrijk. Ze leven in grasland en open bosgebieden tot 2000 meter hoogte. Zijn nauwe verwant M. liechtensteni leeft verder naar het oosten, tot Servië en Montenegro. Deze twee soorten werden eerder als één soort gezien. Fatio's woelmuis heeft een karyotype van 2n=46-48, FN=48-50, terwijl M. liechtensteini altijd 2n=46, FN=46 heeft. Ook verschillen de kiezen van deze twee soorten wat in grootte. Er zijn recentelijk ook enkele nieuwe ondersoorten van M. multiplex beschreven, namelijk Brunet-Lecomte & Volobouev, 1994 uit het westen van de Franse Alpen en Brunet-Lecomte, Chaline & Campy, 1993 uit het Pleistoceen van Oost-Frankrijk. Fatio's woelmuis leeft van planten, voornamelijk ondergrondse plantendelen als wortels, bollen en wortelstokken. Een vrouwtje krijgt twee tot vier jongen per worp. (nl)
- Nornik alpejski (Microtus multiplex) – gatunek ssaka z podrodziny karczowników (Arvicolinae) w obrębie rodziny chomikowatych (Cricetidae). (pl)
- Microtus multiplex är en däggdjursart som först beskrevs av 1905. Microtus multiplex ingår i släktet åkersorkar och familjen hamsterartade gnagare. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Det svenska trivialnamnet Alpgransork förekommer för arten. Vuxna exemplar är 9 till 11 cm långa (huvud och bål), har en 4,0 till 4,4 cm lång svans och väger 19 till 29 g. På ovansidan förekommer mörkbrun päls och undersidan är täckt av grå päls. Honans fyra spenar ligger vid ljumsken. Microtus multiplex har i princip samma utseende som Microtus liechtensteini. De godkänns som olika arter på grund av avvikelser i djurens DNA. Denna gnagare förekommer i Alperna och i andra regioner i Frankrike, Schweiz och Italien. Arten lever i låglandet och i bergstrakter upp till 2800 meter över havet. Microtus multiplex vistas vanligen på ängar, i öppna skogar, på skogsgläntor och på ödemark. Den hittas ofta i områden med ett täcke av örter. Nära Medelhavet kan den även leva i vinodlingar. I bergstrakter vistas den i områden med dvärgformer av bergtall (Pinus mugo). Individerna äter rotfrukter och rötter samt gräs. I genomsnitt föds 2,7 ungar per kull. Arten gräver komplexe tunnelsystem med upp till sju kamrar. Dessutom används övergivna bon av mullvadar. Microtus multiplex är periodisk aktiv under dagen. (sv)
- Microtus (Terricola) multiplex (норик альпійський) — вид гризунів родини Хом'якові (Cricetidae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- عكبر ألبي (الاسم العلمي: Microtus multiplex) (بالإنجليزية: Alpine Pine Vole) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس العكبر من الفصيلة القدادية. عُثر عليه في أستراليا، فرنسا، إيطاليا، صربيا وكذلك في سويسرا. (ar)
- The alpine pine vole (Microtus multiplex) is a species of rodent in the family Cricetidae.It is found in Austria, France, Italy, Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegowina (Una National Park) and Switzerland. (en)
- Die Alpen-Kleinwühlmaus oder Fatio-Kleinwühlmaus (Microtus multiplex) ist ein Säugetier aus der Unterfamilie der Wühlmäuse (Arvicolinae). Das kleine europäische Verbreitungsgebiet der Art umfasst Teile der Alpen und einige benachbarte Gebirge, die Tiere leben dort überwiegend unterirdisch in Bereichen mit dichter Bodenvegetation. Die Art gilt als ungefährdet. (de)
- Microtus multiplex Microtus generoko animalia da. Karraskarien barruko Arvicolinae azpifamilia eta Cricetidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Microtus multiplex est une espèce de rongeurs de la famille des Cricetidae. (fr)
- Microtus multiplex es una especie de roedor de la familia Cricetidae. (es)
- Microtus multiplex (alpine pine vole) adalah sebuah spesies hewan pengerat dalam keluarga Cricetidae.Spesies tersebut ditemukan di Austria, Prancis, Italia, Serbia, Montenegro, dan Swiss. (in)
- 고산소나무밭쥐(Microtus multiplex)는 밭쥐속에 속하는 설치류의 일종이다. 오스트리아와 프랑스, 이탈리아, 세르비아 몬테네그로, 스위스에서 발견된다. (ko)
- L'arvicola di Fatio (Microtus multiplex Fatio, 1905) è un piccolo roditore della famiglia dei Cricetidi. (it)
- Nornik alpejski (Microtus multiplex) – gatunek ssaka z podrodziny karczowników (Arvicolinae) w obrębie rodziny chomikowatych (Cricetidae). (pl)
- Microtus (Terricola) multiplex (норик альпійський) — вид гризунів родини Хом'якові (Cricetidae). (uk)
- Microtus multiplex és una espècie de talpó que es troba al sud dels Alps, del sud de França de Suïssa i el nord d'Itàlia. És un talpó força gros i difícil de distingir d'altres talpons per la morfologia externa, tot i que té el pèl una mica més clar que Microtus subterraneus. Les poblacions que constitueixen l'espècie Microtus liechtensteini, distribuïda més a l'est, abans es consideraven incloses dins d'aquesta mateixa espècie. (ca)
- Fatio's woelmuis (Microtus multiplex) is een soort woelmuis uit de Alpen, behorende tot de (Terricola). Deze woelmuis is vernoemd naar de Zwitserse bioloog Victor Fatio, die de soort voor het eerst beschreef in 1905. Hij lijkt wat op de ondergrondse woelmuis (Microtus subterraneus), maar is iets groter en heeft een geligere vacht. Ook heeft hij minder chromosomen, namelijk 46 of 48, en is hij meer dagactief. Fatio's woelmuis is 90 tot 115 millimeter lang, de staart is 27 tot 39 millimeter lang. Fatio's woelmuis heeft een gemiddeld lichaamsgewicht van 23 gram. (nl)
- Microtus multiplex är en däggdjursart som först beskrevs av 1905. Microtus multiplex ingår i släktet åkersorkar och familjen hamsterartade gnagare. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Det svenska trivialnamnet Alpgransork förekommer för arten. Individerna äter rotfrukter och rötter samt gräs. I genomsnitt föds 2,7 ungar per kull. Arten gräver komplexe tunnelsystem med upp till sju kamrar. Dessutom används övergivna bon av mullvadar. Microtus multiplex är periodisk aktiv under dagen. (sv)
|
