dbo:abstract
|
- An ambassador-at-large is a diplomat, a secretary, or a minister of the highest rank who is accredited to represent a country and its people internationally. Unlike an ambassador-in-residence, who is usually limited to a country or embassy, the ambassador-at-large is entrusted to operate in several usually-neighboring countries, a region or sometimes hold a seat in an international organization like the United Nations and the European Union. In some cases, an ambassador-at-large may even be specifically assigned a role to advise and assist the state or a government in particular issues. Historically, presidents or prime ministers have designated special diplomatic envoys for specific assignments, primarily overseas but sometimes also within the country as an ambassador-at-large. (en)
- Un ambassadeur itinérant est un diplomate du plus haut rang ou un ministre accrédité pour représenter son pays et leur peuple, ainsi que son chef d'État à l'international. Contrairement à un ambassadeur résident qui est généralement limité à un pays ou à une ambassade, l’ambassadeur itinérant est chargé d’opérer dans plusieurs pays, régions ou, parfois, d’occuper un siège dans une organisation internationale telle que les Nations Unies ou l'Union européenne. Dans certains cas, un ambassadeur itinérant peut même être spécifiquement chargé de conseiller et d'assister l'État ou un gouvernement sur des questions particulières. Historiquement, les présidents et les premiers ministres ont désigné des envoyés diplomatiques spéciaux pour des missions spécifiques, principalement à l'étranger, mais parfois aussi au sein du pays, en tant qu'ambassadeur itinérant. (fr)
- Duta besar keliling (bahasa Inggris: ambassador-at-large) adalah seorang diplomat berpangkat tertinggi atau menteri yang ditugaskan untuk mewakili negaranya dan masyarakatnya di mancanegara. Tak seperti duta besar residen (bahasa Inggris: ambassador-in-residence) yang biasanya terbatas pada satu negara atau kedutaan besar, duta besar keliling dipercayakan untuk beroperasi di sejumlah negara tertangga, wilayah atau terkadang menduduki kursi di organisasi internasional seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Uni Eropa. (in)
- 이동대사(移動大使)는 일정한 임무를 띠고 수개국을 이동하는 대사이다. 국제적으로 한 국가와 사람들을 대표하는 가장 높은 계급의 외교관, 세크러트리 오브 스테이트 또는 각료이다. 미국에서는 대통령이 국제적인 분쟁 등이 발생한 경우에 필요에 따라서 파견하고 있으며 별명을 분쟁해결자(troble shooter)라고도 한다. 보통은 한 국가나 공관에 국한되어 상주하는 대사와 달리 이동대사는 (보통은) 여러 이웃 국가와 지역에서 활동하며 종종 유엔과 유럽 연합과 같은 국제 단체에도 자리가 있다. 심지어는 일부의 경우 이동 대사는 국가나 정부에 특정 문제를 충언하거나 도움을 주는 역할을 부여받기도 한다. (ko)
- Посол з особливих доручень є або дипломатом, секретарем або міністром вищого рангу, який акредитований представляти свою країну і свій народ на міжнародному рівні. На відміну від "посла в резиденції" (постійного посла), який, як правило, обмежений країною або посольством, Послу з особливих доручень наказано діяти в декількох, зазвичай сусідніх країнах, регіоні або іноді займати місце в міжнародній організації, як в Організації Об'єднаних Націй і Європейському Союзі. У деяких випадках послу з особливих доручень навіть може бути призначена роль, за якою він би консультував та допомагав державі чи уряду в конкретних питаннях. Історично склалося, що президенти чи прем'єр-міністри призначали спеціальних дипломатичних посланців для виконання конкретних доручень, насамперед за кордоном, але іноді і в межах країни, як генерального посла. (uk)
- 無任所大使(英語:Ambassador-at-large)又稱巡迴大使,由國家元首或政府首腦或國家其他重要領導人指派、授權代表國家的高级外交官或部長、大臣,不同於一般派駐海外特定國家、單一使館的大使;無任所大使通常沒有固定駐所。通常為了外交的特定計劃或任務;亦或經營有邦交或無邦交的多個國家、區域與聯合國、歐盟等國際組織的外交事宜。但也有被派駐到特定國家專門協助友邦特定事務的無任所大使。無任所大使也稱為特別外交使節,但並不同於「特使」。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- An ambassador-at-large is a diplomat, a secretary, or a minister of the highest rank who is accredited to represent a country and its people internationally. Unlike an ambassador-in-residence, who is usually limited to a country or embassy, the ambassador-at-large is entrusted to operate in several usually-neighboring countries, a region or sometimes hold a seat in an international organization like the United Nations and the European Union. In some cases, an ambassador-at-large may even be specifically assigned a role to advise and assist the state or a government in particular issues. Historically, presidents or prime ministers have designated special diplomatic envoys for specific assignments, primarily overseas but sometimes also within the country as an ambassador-at-large. (en)
- Duta besar keliling (bahasa Inggris: ambassador-at-large) adalah seorang diplomat berpangkat tertinggi atau menteri yang ditugaskan untuk mewakili negaranya dan masyarakatnya di mancanegara. Tak seperti duta besar residen (bahasa Inggris: ambassador-in-residence) yang biasanya terbatas pada satu negara atau kedutaan besar, duta besar keliling dipercayakan untuk beroperasi di sejumlah negara tertangga, wilayah atau terkadang menduduki kursi di organisasi internasional seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa dan Uni Eropa. (in)
- 이동대사(移動大使)는 일정한 임무를 띠고 수개국을 이동하는 대사이다. 국제적으로 한 국가와 사람들을 대표하는 가장 높은 계급의 외교관, 세크러트리 오브 스테이트 또는 각료이다. 미국에서는 대통령이 국제적인 분쟁 등이 발생한 경우에 필요에 따라서 파견하고 있으며 별명을 분쟁해결자(troble shooter)라고도 한다. 보통은 한 국가나 공관에 국한되어 상주하는 대사와 달리 이동대사는 (보통은) 여러 이웃 국가와 지역에서 활동하며 종종 유엔과 유럽 연합과 같은 국제 단체에도 자리가 있다. 심지어는 일부의 경우 이동 대사는 국가나 정부에 특정 문제를 충언하거나 도움을 주는 역할을 부여받기도 한다. (ko)
- 無任所大使(英語:Ambassador-at-large)又稱巡迴大使,由國家元首或政府首腦或國家其他重要領導人指派、授權代表國家的高级外交官或部長、大臣,不同於一般派駐海外特定國家、單一使館的大使;無任所大使通常沒有固定駐所。通常為了外交的特定計劃或任務;亦或經營有邦交或無邦交的多個國家、區域與聯合國、歐盟等國際組織的外交事宜。但也有被派駐到特定國家專門協助友邦特定事務的無任所大使。無任所大使也稱為特別外交使節,但並不同於「特使」。 (zh)
- Un ambassadeur itinérant est un diplomate du plus haut rang ou un ministre accrédité pour représenter son pays et leur peuple, ainsi que son chef d'État à l'international. Contrairement à un ambassadeur résident qui est généralement limité à un pays ou à une ambassade, l’ambassadeur itinérant est chargé d’opérer dans plusieurs pays, régions ou, parfois, d’occuper un siège dans une organisation internationale telle que les Nations Unies ou l'Union européenne. Dans certains cas, un ambassadeur itinérant peut même être spécifiquement chargé de conseiller et d'assister l'État ou un gouvernement sur des questions particulières. (fr)
- Посол з особливих доручень є або дипломатом, секретарем або міністром вищого рангу, який акредитований представляти свою країну і свій народ на міжнародному рівні. На відміну від "посла в резиденції" (постійного посла), який, як правило, обмежений країною або посольством, Послу з особливих доручень наказано діяти в декількох, зазвичай сусідніх країнах, регіоні або іноді займати місце в міжнародній організації, як в Організації Об'єднаних Націй і Європейському Союзі. У деяких випадках послу з особливих доручень навіть може бути призначена роль, за якою він би консультував та допомагав державі чи уряду в конкретних питаннях. Історично склалося, що президенти чи прем'єр-міністри призначали спеціальних дипломатичних посланців для виконання конкретних доручень, насамперед за кордоном, але іноді (uk)
|