| dbo:abstract
|
- El Ancohuma (en aimara: janq'o uma, ‘aigua blanca’)? és un massís i muntanya de la Serralada Central dels Andes, que forma juntament amb el Nevat Illampu en un sol massís, situada a l'oest de Bolívia, a la província Larecaja del Departament de la Paz; aquest massís forma el tram nord de la Serralada Real de Bolívia (o Serralada Central) i compta amb una superfície d'uns 200 km² aproximadament des del riu Llica fins al canyó format pel riu La Paz (al sud-est de la ciutat de La Paz) per la qual cosa constitueix un volum important en la serralada andina boliviana i amb una altura d'uns 6.427 metres per la qual cosa es converteix en una de les muntanyes més altes del país. El cim més alt és el Nevado de Illampu amb 6.368 metres i el segueix el cim Nevado de Ancohuma de 6.427 metres. A la serralada Real encara hi ha un cim més alt (el Illimani, de 6.438 metres) però el cim més alt de Bolívia és el Sajama de 6.548 metres, que es troba a la serralada Occidental. (ca)
- Ancohuma (nebo také Janq'u Uma) je třetí nejvyšší hora Bolívie. Nachází se v severní části pohoří Cordillera Real v Andách, východně od jezera Titicaca, nedaleko od hory Illampu. Prvovýstup na horu provedli dne 11. června 1919 Rudolf Dienst a Adolf Schulze. Výstup provedli jihozápadní stěnou. Další možnosti výstupu jsou přes severozápadní hřeben a západní stěnu. (cs)
- Ancohuma or Janq'u Uma (Aymara janq'u white, uma water, "white water", also spelled Janq'uma, other spellings, Jankho Uma, Jankhouma) is the third highest mountain in Bolivia (after Sajama and Illimani). It is located in the northern section of the Cordillera Real, part of the Andes, east of Lake Titicaca. It lies just south of the slightly lower Illampu, near the town of Sorata. Despite being higher than Illampu, Ancohuma is a gentler peak, with less local relief, and it is a somewhat easier climb. The peak was first climbed in 1919, by Rudolf Dienst and Adolf Schulze. Their route, still the easiest, climbs the southwest face, and is rated PD (not very difficult). Other routes exist on the northwest ridge and the west face. Depending on the route desired, the mountain is approached either from the west or from the northeast; each approach requires two to three days from Sorata. (en)
- Ancohuma aŭ Janq'u Uma (ajmare janq'u blanka, uma akvo, "blanka akvo", ankaŭ literumita Janq'uma, aliaj literumadoj, Jankho Uma, Jankhouma) estas la tria plej alta monto en Bolivio (laŭ Sajama kaj Illimani). Ĝi situas en la norda sekcio de la Reĝa Kordilero, parto de Andoj, oriente de Lago Titikaka. Ĝi kuŝas ĝuste sude de iome pli malalta Illampu, ĉe la urbo . Spite esti pli alta ol Illampu, Ancohuma estas pli milda pinto, kun malpli loka reliefo, kaj ĝi estas iome pli facile grimpebla. Tiu pinto estis unuafoje grimpita en 1919, fare de Rudolf Dienst kaj Adolf Schulze. Ties vojo, ankoraŭ la plej facila, laŭiras la sudokcidentan flankon. Aliaj vojoj estas en la nordokcidenta bordo kaj en la okcidenta flanko. Depende el la dezirita vojo, la monto estas alproksimigita ĉu el la okcidento aŭ el la nordoriento; ĉiu alproksimiĝo postulas du al tri tagoj el Sorata. (eo)
- Der Berg Ancohuma (auch Jankhouma, Janq'uma; Aymara: Janq'u Uma: weißes Wasser) liegt in den Anden in Bolivien östlich des Titicacasees und im Norden des bolivianischen Regierungssitzes La Paz. Mit 6425 m ist er der dritthöchste Berg Boliviens und der zweithöchste der Cordillera Real. Er gehört zum Bergmassiv des Illampú. Manchmal wird für das Bergmassiv auch der Name Nevado de Sorata verwendet, nach der Kleinstadt Sorata an den Westhängen des Illampú-Massivs. (de)
- Janq'u Uma (aimara izena; gaztelaniaz Ancohuma) Erdialdeko Andeetako mendi bat da, Boliviako tontorrik altuenetan hirugarrena ( eta Illimani baizik ez dira garaiagoak), 6.427 metroko altuera baitu. Cordillera Real mendilerroko iparraldean dago, Titicaca aintziratik ekialdera, Illampu mendiaren ondoan, Peruko mugatik ez oso urruti. (eu)
- El Ancohuma (del aimara: janq'u uma ‘agua blanca’) es una macizo y montaña de la Cordillera Central de los Andes, que forma junto con el Nevado Illampu en un solo macizo, situada al oeste de Bolivia, en la provincia Larecaja en el Departamento de La Paz, este macizo cuenta con una superficie de unos 200 km² aproximadamente por lo cual constituye un volumen importante en la cordillera andina boliviana y con una altura de unos 6427 metros por lo cual se convierte en una de las montañas más altas del país. (es)
- L'Ancohuma (de l'aymara Janq'u Uma) est un sommet bolivien situé dans les Andes. Montagne essentiellement glaciaire, l'Ancohuma est situé dans la partie septentrionale de la cordillère Orientale et est le troisième plus haut sommet de Bolivie après le Nevado Sajama et le Nevado Illimani. (fr)
- Ancohuma is de op twee na hoogste berg van Bolivia (na Sajama en Illimani) en is 6.427 meter hoog. Hij is gelegen in het noordelijke deel van Cordillera Real, een bergketen in de Andes, ten oosten van het Titicacameer. Hij ligt vlak bij het dorpje Sorata. (nl)
- L'Ancohuma (aymara Janq'u Uma) è una delle montagne più alte della Bolivia. Si trova nella parte settentrionale della Cordigliera Real, nelle Ande, ad est del lago Titicaca. Nonostante sia più alto del Illampu, questa montagna è più facile da scalare visto che la sua vetta è più addolcita e la salita è più facile. La prima scalata è stata fatta nel 1919 da Rudolf Dienst e Adolf Schulze. (it)
- Ancohuma (ajmara: Janq'u Uma) – jeden z dwóch szczytów w masywie wulkanicznym w Cordillera Real (Andy Środkowe), w Boliwii, 6 427 m n.p.m. (trzeci co do wysokości szczyt w tym kraju). Ancohuma jest drugim szczytem masywu Cordillera Real. Pierwszym szczytem jest Illampu (6368 m n.p.m.) Szczyt został zdobyty w roku 1919 przez Rudolfa Diensta i Adolfa Schulze. Niektóre opracowania (w tej liczbie część polskich atlasów,) podają wysokość Ancohumy równą 7014 m n.p.m, co czyniłoby Ancohumę najwyższym szczytem obu Ameryk, degradując Aconcaguę. (pl)
- Анкоу́ма, устар. «Сората» (исп. Ancohuma) — третья по высоте гора в Боливии в горной системе Центральных Анд. Выше 6427 м. Расположена на западе Боливии, на севере хребта Кордильера-Реаль — части латиноамериканского массива Центральная Кордильера, восточнее озера Титикака. Первое восхождение совершили в 1919 году Рудольф Динст и Адольф Шульце. (ru)
- Janq'u Uma (aymara janq'u vit, uma vatten, också Ancohuma, Hankouma, Jankho Uma, Jankhouma, Janq'uma) är det tredje högsta berget i Bolivia, efter Sajama och Illimani, och är 6 427 m högt. Berget finns i Anderna, öster om Titicacasjön, strax söder om det nästan lika höga berget Illampu. Det ligger i departementet La Paz, i den västra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Sucre. Terrängen runt Janq'u Uma är bergig västerut, men österut är den kuperad. Nevado Ancohuma är den högsta punkten i trakten. Trakten är glest befolkad. Närmaste större samhälle är Sorata, 13,8 km nordväst om Nevado Ancohuma. Trots att Janq'u Uma är högre än Illampu är den lättare att bestiga. Berget bestegs första gången den 11 juni 1919 av och , som tog den rutt som än idag anses vara den lättaste via den sydvästra sluttningen. (sv)
- O Ancohuma ou Janq'u Uma (aymara: janq'u branco, uma água, "água branca") é um pico da Cordilheira dos Andes localizado na província de Larecaja, na Bolívia. Fica próximo do Illampu e é mais alto que este, mas também é de relevo menos íngreme e mais fácil de escalar (cotação PD - não muito difícil). É o terceiro pico mais alto da Bolívia. Foi escalado pela primeira vez em 1919 por uma equipa alemã. (pt)
- 汉科乌马山（Ancohuma），又译“安科乌马山”，海拔6427米。之前某些地图标注汉科乌马山海拔为7010米，为南美洲最高峰，但后来已被证明是测量错误，是玻利维亚政府为开发旅游业做的虚假宣传。 经纬度：15°54'S,68°30'W，位于玻利维亚西部，西临的的喀喀湖，东距拉巴斯约90公里。耸立在上，与西北的并称。 (zh)
- Аконума (ісп. Ancohuma) — друга або третя за висотою гора Болівії, розташована на півночі хребта Кордильєра-Реаль, частині андійського масиву Кордильєра-Сентраль, на схід від озера Тітікака. Знаходиться на південь від гори Іямпу, біля міста . Хоча гора дещо вища за Іямпу, Аконума легша для сходження. Перше сходження було здайснене в 1919 році, Рудольфом Дінст і Адольфом Шульце. (uk)
|
| dbo:alternativeName
|
- Janq'u Uma, Jankho Uma, Jankhouma, Janq'uma (en)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:firstAscentYear
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:mountainRange
| |
| dbo:prominence
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2644 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:easiestRoute
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:firstAscent
|
- 0001-06-11 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:labelPosition
| |
| dbp:listing
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:otherName
|
- Janq'u Uma, Jankho Uma, Jankhouma, Janq'uma (en)
|
| dbp:photo
|
- Bolivia Cordillera Real y Lago Titicaca.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- The mountain over Lake Titiqaqa / Titicaca (en)
|
| dbp:prominenceM
| |
| dbp:range
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- -15.853333333333333 -68.54083333333334
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ancohuma (nebo také Janq'u Uma) je třetí nejvyšší hora Bolívie. Nachází se v severní části pohoří Cordillera Real v Andách, východně od jezera Titicaca, nedaleko od hory Illampu. Prvovýstup na horu provedli dne 11. června 1919 Rudolf Dienst a Adolf Schulze. Výstup provedli jihozápadní stěnou. Další možnosti výstupu jsou přes severozápadní hřeben a západní stěnu. (cs)
- Der Berg Ancohuma (auch Jankhouma, Janq'uma; Aymara: Janq'u Uma: weißes Wasser) liegt in den Anden in Bolivien östlich des Titicacasees und im Norden des bolivianischen Regierungssitzes La Paz. Mit 6425 m ist er der dritthöchste Berg Boliviens und der zweithöchste der Cordillera Real. Er gehört zum Bergmassiv des Illampú. Manchmal wird für das Bergmassiv auch der Name Nevado de Sorata verwendet, nach der Kleinstadt Sorata an den Westhängen des Illampú-Massivs. (de)
- Janq'u Uma (aimara izena; gaztelaniaz Ancohuma) Erdialdeko Andeetako mendi bat da, Boliviako tontorrik altuenetan hirugarrena ( eta Illimani baizik ez dira garaiagoak), 6.427 metroko altuera baitu. Cordillera Real mendilerroko iparraldean dago, Titicaca aintziratik ekialdera, Illampu mendiaren ondoan, Peruko mugatik ez oso urruti. (eu)
- El Ancohuma (del aimara: janq'u uma ‘agua blanca’) es una macizo y montaña de la Cordillera Central de los Andes, que forma junto con el Nevado Illampu en un solo macizo, situada al oeste de Bolivia, en la provincia Larecaja en el Departamento de La Paz, este macizo cuenta con una superficie de unos 200 km² aproximadamente por lo cual constituye un volumen importante en la cordillera andina boliviana y con una altura de unos 6427 metros por lo cual se convierte en una de las montañas más altas del país. (es)
- L'Ancohuma (de l'aymara Janq'u Uma) est un sommet bolivien situé dans les Andes. Montagne essentiellement glaciaire, l'Ancohuma est situé dans la partie septentrionale de la cordillère Orientale et est le troisième plus haut sommet de Bolivie après le Nevado Sajama et le Nevado Illimani. (fr)
- Ancohuma is de op twee na hoogste berg van Bolivia (na Sajama en Illimani) en is 6.427 meter hoog. Hij is gelegen in het noordelijke deel van Cordillera Real, een bergketen in de Andes, ten oosten van het Titicacameer. Hij ligt vlak bij het dorpje Sorata. (nl)
- L'Ancohuma (aymara Janq'u Uma) è una delle montagne più alte della Bolivia. Si trova nella parte settentrionale della Cordigliera Real, nelle Ande, ad est del lago Titicaca. Nonostante sia più alto del Illampu, questa montagna è più facile da scalare visto che la sua vetta è più addolcita e la salita è più facile. La prima scalata è stata fatta nel 1919 da Rudolf Dienst e Adolf Schulze. (it)
- Ancohuma (ajmara: Janq'u Uma) – jeden z dwóch szczytów w masywie wulkanicznym w Cordillera Real (Andy Środkowe), w Boliwii, 6 427 m n.p.m. (trzeci co do wysokości szczyt w tym kraju). Ancohuma jest drugim szczytem masywu Cordillera Real. Pierwszym szczytem jest Illampu (6368 m n.p.m.) Szczyt został zdobyty w roku 1919 przez Rudolfa Diensta i Adolfa Schulze. Niektóre opracowania (w tej liczbie część polskich atlasów,) podają wysokość Ancohumy równą 7014 m n.p.m, co czyniłoby Ancohumę najwyższym szczytem obu Ameryk, degradując Aconcaguę. (pl)
- Анкоу́ма, устар. «Сората» (исп. Ancohuma) — третья по высоте гора в Боливии в горной системе Центральных Анд. Выше 6427 м. Расположена на западе Боливии, на севере хребта Кордильера-Реаль — части латиноамериканского массива Центральная Кордильера, восточнее озера Титикака. Первое восхождение совершили в 1919 году Рудольф Динст и Адольф Шульце. (ru)
- O Ancohuma ou Janq'u Uma (aymara: janq'u branco, uma água, "água branca") é um pico da Cordilheira dos Andes localizado na província de Larecaja, na Bolívia. Fica próximo do Illampu e é mais alto que este, mas também é de relevo menos íngreme e mais fácil de escalar (cotação PD - não muito difícil). É o terceiro pico mais alto da Bolívia. Foi escalado pela primeira vez em 1919 por uma equipa alemã. (pt)
- 汉科乌马山（Ancohuma），又译“安科乌马山”，海拔6427米。之前某些地图标注汉科乌马山海拔为7010米，为南美洲最高峰，但后来已被证明是测量错误，是玻利维亚政府为开发旅游业做的虚假宣传。 经纬度：15°54'S,68°30'W，位于玻利维亚西部，西临的的喀喀湖，东距拉巴斯约90公里。耸立在上，与西北的并称。 (zh)
- Аконума (ісп. Ancohuma) — друга або третя за висотою гора Болівії, розташована на півночі хребта Кордильєра-Реаль, частині андійського масиву Кордильєра-Сентраль, на схід від озера Тітікака. Знаходиться на південь від гори Іямпу, біля міста . Хоча гора дещо вища за Іямпу, Аконума легша для сходження. Перше сходження було здайснене в 1919 році, Рудольфом Дінст і Адольфом Шульце. (uk)
- El Ancohuma (en aimara: janq'o uma, ‘aigua blanca’)? és un massís i muntanya de la Serralada Central dels Andes, que forma juntament amb el Nevat Illampu en un sol massís, situada a l'oest de Bolívia, a la província Larecaja del Departament de la Paz; aquest massís forma el tram nord de la Serralada Real de Bolívia (o Serralada Central) i compta amb una superfície d'uns 200 km² aproximadament des del riu Llica fins al canyó format pel riu La Paz (al sud-est de la ciutat de La Paz) per la qual cosa constitueix un volum important en la serralada andina boliviana i amb una altura d'uns 6.427 metres per la qual cosa es converteix en una de les muntanyes més altes del país. El cim més alt és el Nevado de Illampu amb 6.368 metres i el segueix el cim Nevado de Ancohuma de 6.427 metres. A la serra (ca)
- Ancohuma or Janq'u Uma (Aymara janq'u white, uma water, "white water", also spelled Janq'uma, other spellings, Jankho Uma, Jankhouma) is the third highest mountain in Bolivia (after Sajama and Illimani). It is located in the northern section of the Cordillera Real, part of the Andes, east of Lake Titicaca. It lies just south of the slightly lower Illampu, near the town of Sorata. (en)
- Ancohuma aŭ Janq'u Uma (ajmare janq'u blanka, uma akvo, "blanka akvo", ankaŭ literumita Janq'uma, aliaj literumadoj, Jankho Uma, Jankhouma) estas la tria plej alta monto en Bolivio (laŭ Sajama kaj Illimani). Ĝi situas en la norda sekcio de la Reĝa Kordilero, parto de Andoj, oriente de Lago Titikaka. Ĝi kuŝas ĝuste sude de iome pli malalta Illampu, ĉe la urbo . (eo)
- Janq'u Uma (aymara janq'u vit, uma vatten, också Ancohuma, Hankouma, Jankho Uma, Jankhouma, Janq'uma) är det tredje högsta berget i Bolivia, efter Sajama och Illimani, och är 6 427 m högt. Berget finns i Anderna, öster om Titicacasjön, strax söder om det nästan lika höga berget Illampu. Det ligger i departementet La Paz, i den västra delen av landet, 500 km nordväst om huvudstaden Sucre. Trots att Janq'u Uma är högre än Illampu är den lättare att bestiga. Berget bestegs första gången den 11 juni 1919 av och , som tog den rutt som än idag anses vara den lättaste via den sydvästra sluttningen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Ancohuma (en)
- Ancohuma (ca)
- Ancohuma (cs)
- Ancohuma (de)
- Ancohuma (eo)
- Ancohuma (es)
- Janq'u Uma (eu)
- Ancohuma (fr)
- Ancohuma (it)
- Ancohuma (pl)
- Ancohuma (nl)
- Анкоума (ru)
- Ancohuma (pt)
- Janq'u Uma (sv)
- Nevado Ancohuma (sv)
- Анкоума (uk)
- 汉科乌马山 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-68.540832519531 -15.853333473206)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:exactMatch
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:parentPeak
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
