dbo:abstract
|
- أندرسون فارجاو (بالبرتغالية: Anderson Varejão) مواليد 28 سبتمبر 1982، هو لاعب كرة سلة برازيلي يلعب مع فريق غولدن ستايت ووريورز في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 18. يبلغ طوله 6 قدم 11 بوصة (2.1 م). (ar)
- Anderson Varejão (Santa Teresa, 28 de setembre de 1982) és un jugador de bàsquet professional brasiler. Juga de pivot, i destaca per la seva gran capacitat atlètica, fortalesa, agilitat i el seu bon tir exterior. També té mala reputació per abusar del (simulació de faltes). Al seu país, ha jugat amb el Franca i el Flamengo, amb els que va guanyar un campionat brasiler. Va disputar dues temporades amb el FC Barcelona, guanyant dues lligues ACB i una Eurolliga. A l'NBA ha jugat amb els Cavaliers i els Warriors, amb tres subcampionats. Fou la 30a elecció del draft de 2004, triat pels Orlando Magic. És internacional amb la , amb la qual ha participat en uns Jocs Olímpics (Londres 2012) i va guanyar 5 medalles. (ca)
- Anderson França Varejão (* 28. September 1982 in , Espírito Santo) ist ein brasilianischer Basketballspieler, der als Center oder Power Forward eingesetzt wird. Seine Stärken sind in der Defensive, unter anderem im Rebounding. (de)
- Anderson França Varejão (Portuguese pronunciation: [ˈɐ̃deʁsõ ˈfɾɐ̃sɐ vɐɾeˈʒɐ̃w]; born September 28, 1982) is a Brazilian former professional basketball player who played 14 seasons in the National Basketball Association (NBA), 13 of those with the Cleveland Cavaliers. With a career that spanned four decades and four professional leagues, he also played for Franca and the Flamengo of the Novo Basquete Brasil (NBB), Barcelona of the EuroLeague and Liga ACB, and has been a regular member of the Brazilian national team, winning a gold medal in 2003 at the Pan American Games. (en)
- Anderson França Varejão (Colatina, Brasil, 28 de septiembre de 1982) es un baloncestista brasileño que se encuentra sin equipo. Mide 2,11 metros de altura y juega en la posición de pívot. Internacional con la selección de baloncesto de Brasil con la que ha participado en la consecución de diferentes éxitos. Destacó con apenas 17 años en la Liga brasileña de baloncesto en la temporada 2000-01, defendiendo la camiseta del Franca, llegando a ser elegido el mejor jugador de la Liga de la temporada. En el año 2001, fichó por el FC Barcelona donde completó su formación y, poco a poco, fue jugando cada vez más minutos en el primer equipo. En la temporada 2002-03 fue integrante del equipo que ganó la Euroliga, disputada en la misma ciudad de Barcelona. Fue elegido en el Draft de la NBA de 2004 (segunda ronda, posición 30) por Orlando Magic. Este club, sin embargo, traspasó sus derechos con los Cleveland Cavaliers en una operación que involucró a otros tres jugadores. (es)
- Anderson França Varejão, né le 28 septembre 1982 à Colatina dans l'État d'Espírito Santo au Brésil, est un joueur brésilien de basket-ball évoluant au poste d'ailier fort et de pivot. (fr)
- 안데르송 프란사 바레장(포르투갈어: Anderson França Varejão, 1982년 9월 28일~)은 브라질의 농구 선수로 포지션은 센터와 파워 포워드이다. 가장 최근에 소속된 팀은 전미 농구 협회(NBA)의 클리블랜드 캐벌리어스이다. (ko)
- アンダーソン・ヴァレジャオ(Anderson Varejao)ことアンデルソン・フランサ・ヴァレジャン(ポルトガル語: Anderson França Varejão,英語: Anderson Franca Varejao、 1982年9月28日 - )は、ブラジルのプロバスケットボール選手。NBAのクリーブランド・キャバリアーズなどに所属していた。エスピリトサント州の出身。ポジションはパワーフォワード/センター。 (ja)
- Anderson França Varejão (port. ˈɐ̃deʁsõ ˈfɾɐ̃sɐ vɐɾeˈʒɐ̃w; ur. 28 września 1982) – brazylijski koszykarz występujący na pozycjach silnego skrzydłowego oraz środkowego. Mierzący 211 cm wzrostu koszykarz w ojczyźnie grał we Franca Basquetbol Clube. W latach 2001–2004 był zawodnikiem Barcelony. W 2003 wygrał Euroligę. Do NBA został wybrany z 30 numerem w drafcie w 2004 przez Orlando Magic i natychmiast oddany do Cleveland. Występuje w reprezentacji Brazylii, brał udział m.in. w Mistrzostwach Świata w 2006. 18 lutego 2016 został oddany wraz z wyborem w pierwszej rundzie draftu przez Cleveland Cavaliers do Portland Trail Blazers w zamian za wybór w drugiej rundzie draftu, a następnie został przez Blazers zwolniony. Cztery dni później podpisał umowę z klubem Golden State Warriors. W sezonie 2015/16 stał się pierwszym zawodnikiem w historii NBA, który w jednym sezonie występował w obu drużynach mierzących się w wielkim finale. 3 lutego 2017 został zwolniony przez Golden State Warriors. 17 stycznia 2018 został zawodnikiem brazylijskiego Regatas do Flamengo. 4 maja 2021 zawarł 10-dniową umowę z Cleveland Cavaliers. 14 maja podpisał kolejną, identyczną umowę. (pl)
- Anderson França Varejão (Santa Teresa, 28 settembre 1982) è un ex cestista brasiliano. (it)
- Anderson Varejão (Colatina, 28 de setembro de 1982), mais conhecido como Varejão (Brasil) ou Andy (Estados Unidos), é um ex-jogador brasileiro de basquetebol profissional. Com 2,11 metros de altura, ele atuava como pivô. Varejão tornou-se o primeiro jogador brasileiro a seguir do basquetebol brasileiro diretamente para um clube estrangeiro de elite, dentro da organização da Federação Internacional (FIBA). Oscar Schmidt, por exemplo, saiu do Brasil para atuar inicialmente no Caserta, time da Segunda Divisão da Itália. Em 2004, participou do Draft da NBA, tendo sido selecionado pelo Orlando Magic como a 30ª escolha. A partir de então, Varejão jogou na NBA por 13 temporadas seguidas, 12 das quais pelo Cleveland Cavaliers (entre 2004 e 2016). Pela franquia, foram 4.498 pontos, 4.454 rebotes, 712 assistências, 529 roubos de bola e 399 tocos. Anderson deixou o Cleveland Cavaliers no dia 18 de fevereiro de 2016. Varejão é o oitavo jogador que mais atuou pela equipe, com 596 jogos. Em 2016, Anderson fez história ao tornar-se o primeiro jogador a ter defendido os dois finalistas da NBA em um mesmo ano (Golden State Warriors e Cleveland Cavaliers). No mesmo ano, tornou-se o primeiro brasileiro a estar em três finais da NBA e também o primeiro brasileiro a vencer as duas conferências da NBA. (pt)
- Андерсон Фра́нса Варежа́о (порт. Anderson França Varejão; род. 28 сентября 1982 года, Санта-Тереза, штат Эспириту-Санту) — бразильский профессиональный баскетболист, известный по выступлениям за команды Национальной баскетбольной ассоциации «Кливленд Кавальерс» и «Голден Стэйт Уорриорз». В составе сборной Бразилии становился чемпионом Панамериканских игр 2003 года. (ru)
- Андерсон Варежау(порт. Anderson Varejão; *28 вересня 1982) — бразильський професіональний баскетболіст. Гравець збірної Бразилії та клубу НБА «Клівленд Кавальєрс». (uk)
- 安德森·弗兰萨·瓦瑞喬(葡萄牙語:Anderson França Varejão,1982年9月28日-),綽號「巴西影帝」、「巴西米粉頭」,出生於巴西圣特雷莎,巴西职业篮球运动员,曾效力于NBA克里夫蘭騎士、金州勇士,司职大前锋和中锋。現效力于NBA球隊克里夫蘭騎士。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- أندرسون فارجاو (بالبرتغالية: Anderson Varejão) مواليد 28 سبتمبر 1982، هو لاعب كرة سلة برازيلي يلعب مع فريق غولدن ستايت ووريورز في الرابطة الوطنية لكرة السلة ويحمل الرقم 18. يبلغ طوله 6 قدم 11 بوصة (2.1 م). (ar)
- Anderson França Varejão (* 28. September 1982 in , Espírito Santo) ist ein brasilianischer Basketballspieler, der als Center oder Power Forward eingesetzt wird. Seine Stärken sind in der Defensive, unter anderem im Rebounding. (de)
- Anderson França Varejão (Portuguese pronunciation: [ˈɐ̃deʁsõ ˈfɾɐ̃sɐ vɐɾeˈʒɐ̃w]; born September 28, 1982) is a Brazilian former professional basketball player who played 14 seasons in the National Basketball Association (NBA), 13 of those with the Cleveland Cavaliers. With a career that spanned four decades and four professional leagues, he also played for Franca and the Flamengo of the Novo Basquete Brasil (NBB), Barcelona of the EuroLeague and Liga ACB, and has been a regular member of the Brazilian national team, winning a gold medal in 2003 at the Pan American Games. (en)
- Anderson França Varejão, né le 28 septembre 1982 à Colatina dans l'État d'Espírito Santo au Brésil, est un joueur brésilien de basket-ball évoluant au poste d'ailier fort et de pivot. (fr)
- 안데르송 프란사 바레장(포르투갈어: Anderson França Varejão, 1982년 9월 28일~)은 브라질의 농구 선수로 포지션은 센터와 파워 포워드이다. 가장 최근에 소속된 팀은 전미 농구 협회(NBA)의 클리블랜드 캐벌리어스이다. (ko)
- アンダーソン・ヴァレジャオ(Anderson Varejao)ことアンデルソン・フランサ・ヴァレジャン(ポルトガル語: Anderson França Varejão,英語: Anderson Franca Varejao、 1982年9月28日 - )は、ブラジルのプロバスケットボール選手。NBAのクリーブランド・キャバリアーズなどに所属していた。エスピリトサント州の出身。ポジションはパワーフォワード/センター。 (ja)
- Anderson França Varejão (Santa Teresa, 28 settembre 1982) è un ex cestista brasiliano. (it)
- Андерсон Фра́нса Варежа́о (порт. Anderson França Varejão; род. 28 сентября 1982 года, Санта-Тереза, штат Эспириту-Санту) — бразильский профессиональный баскетболист, известный по выступлениям за команды Национальной баскетбольной ассоциации «Кливленд Кавальерс» и «Голден Стэйт Уорриорз». В составе сборной Бразилии становился чемпионом Панамериканских игр 2003 года. (ru)
- Андерсон Варежау(порт. Anderson Varejão; *28 вересня 1982) — бразильський професіональний баскетболіст. Гравець збірної Бразилії та клубу НБА «Клівленд Кавальєрс». (uk)
- 安德森·弗兰萨·瓦瑞喬(葡萄牙語:Anderson França Varejão,1982年9月28日-),綽號「巴西影帝」、「巴西米粉頭」,出生於巴西圣特雷莎,巴西职业篮球运动员,曾效力于NBA克里夫蘭騎士、金州勇士,司职大前锋和中锋。現效力于NBA球隊克里夫蘭騎士。 (zh)
- Anderson Varejão (Santa Teresa, 28 de setembre de 1982) és un jugador de bàsquet professional brasiler. Juga de pivot, i destaca per la seva gran capacitat atlètica, fortalesa, agilitat i el seu bon tir exterior. També té mala reputació per abusar del (simulació de faltes). És internacional amb la , amb la qual ha participat en uns Jocs Olímpics (Londres 2012) i va guanyar 5 medalles. (ca)
- Anderson França Varejão (Colatina, Brasil, 28 de septiembre de 1982) es un baloncestista brasileño que se encuentra sin equipo. Mide 2,11 metros de altura y juega en la posición de pívot. Internacional con la selección de baloncesto de Brasil con la que ha participado en la consecución de diferentes éxitos. Destacó con apenas 17 años en la Liga brasileña de baloncesto en la temporada 2000-01, defendiendo la camiseta del Franca, llegando a ser elegido el mejor jugador de la Liga de la temporada. (es)
- Anderson França Varejão (port. ˈɐ̃deʁsõ ˈfɾɐ̃sɐ vɐɾeˈʒɐ̃w; ur. 28 września 1982) – brazylijski koszykarz występujący na pozycjach silnego skrzydłowego oraz środkowego. Mierzący 211 cm wzrostu koszykarz w ojczyźnie grał we Franca Basquetbol Clube. W latach 2001–2004 był zawodnikiem Barcelony. W 2003 wygrał Euroligę. Do NBA został wybrany z 30 numerem w drafcie w 2004 przez Orlando Magic i natychmiast oddany do Cleveland. Występuje w reprezentacji Brazylii, brał udział m.in. w Mistrzostwach Świata w 2006. (pl)
- Anderson Varejão (Colatina, 28 de setembro de 1982), mais conhecido como Varejão (Brasil) ou Andy (Estados Unidos), é um ex-jogador brasileiro de basquetebol profissional. Com 2,11 metros de altura, ele atuava como pivô. Varejão tornou-se o primeiro jogador brasileiro a seguir do basquetebol brasileiro diretamente para um clube estrangeiro de elite, dentro da organização da Federação Internacional (FIBA). Oscar Schmidt, por exemplo, saiu do Brasil para atuar inicialmente no Caserta, time da Segunda Divisão da Itália. (pt)
|