| dbo:abstract
|
- آن هاثاواي عاشت بين (1556/55م- 6 أغسطس 1623م) كانت زوجة ويليام شكسبير، تزوجا عام 1582م، ولا يعرف الناس عنها الكثير حيث لم يُعثر على شيء عنها غير ذكرها في بعض المستندات القانونية. ولكن حياتها وعلاقتها بوليام شكسبير كانت موضوع كتابة العديد من المؤرخين والأدباء. (ar)
- Anne Hathaway (1555/56 – 6. srpen 1623) byla od roku 1582 manželka Williama Shakespeara. Je o ní známo jen velmi málo, kromě několika odkazů v právních dokumentech. (cs)
- Anne Hathaway (* 1556; † 6. August 1623 in Stratford-upon-Avon, Warwickshire) war die Ehefrau von William Shakespeare.Shakespeare heiratete mit 18 Jahren die acht Jahre ältere Anne Hathaway. Am 26. Mai 1583, sechs Monate nach Eheschließung, wurde ihr erstes Kind getauft. Sie hatten insgesamt drei Kinder. Von Anne Hathaway weiß man, dass sie die Tochter eines Freisassen war und dass sie ihren Mann um sieben Jahre überlebt hat. (de)
- Anne Hathaway (1556 – 6 August 1623) was the wife of William Shakespeare, an English poet, playwright and actor. They were married in 1582, when Hathaway was 26 years old and Shakespeare was 18. She outlived her husband by seven years. Very little is known about her life beyond a few references in legal documents. Her personality and relationship to Shakespeare have been the subject of much speculation by many historians and writers. (en)
- Anne Hathaway (1556 - 6 de agosto de 1623) fue la esposa del poeta y dramaturgo británico William Shakespeare. (es)
- Anne Hathaway (1556 – 6 août 1623) est la femme du dramaturge anglais William Shakespeare. (fr)
- Anne Hathaway (1556 – 6 Agustus 1623) adalah istri William Shakespeare, pujangga, dramawan, dan aktor Inggris. Mereka menikah pada tahun 1582, ketika Shakespeare berusia 18 tahun dan Anne 26 tahun. Ia hidup tujuh tahun lebih lama dari suaminya. Sangat sedikit yang diketahui mengenai dirinya, selain beberapa referensi dalam dokumen hukum, tetapi kepribadian dan hubungannya dengan Shakespeare telah menjadi subjek banyak spekulasi oleh para sejarawan dan penulis. (in)
- Anne Hathaway fu la moglie di William Shakespeare. Si sposarono nel 1582 e lei sopravvisse alla morte del marito per sette anni. Si sa molto poco sul suo conto al di là di alcuni riferimenti in documenti legali, ma la sua personalità e la sua relazione con Shakespeare sono state oggetto di speculazioni da parte degli storici e degli scrittori. (it)
- 앤 해서웨이(영어: Anne Hathaway, 1556년 ~ 1623년 8월 6일)는 영국의 극작가 윌리엄 셰익스피어의 아내다. 그녀는 셰익스피어보다 8살 많은 26세 때 결혼하였다. 1583년 맏딸 윌리엄 수재나 홀, 1585년에 쌍둥이 남매 헴넷 셰익스피어와 주디스 퀴니를 낳았다. 1623년 67세 나이로 세상을 떠났다. (ko)
- Anne Hathaway (Shottery, 1555 of 1556 — Stratford-upon-Avon, 6 augustus 1623) was de vrouw van William Shakespeare. Zij huwde met hem in 1582. Hoewel ze ouder was, overleefde zij haar echtgenoot en stierf zeven jaar na hem. Behalve enkele vermeldingen in wettelijke documenten is er weinig over haar te vinden. Anne Hathaway zou zijn opgegroeid in , een klein dorpje net ten westen van Stratford-upon-Avon. De boerderij van de familie Hathaway in Shottery is nu een toeristische attractie. Haar vader, Richard Hathaway, was een 'Yeoman boer' (eigenerfde). Hij stierf in september 1581 en liet Anne de som van £ 6 13s 4d (zes pond, dertien shillings en vier stuivers) na, uit te keren "op de dag van haar huwelijk". Hathaway trouwde met Shakespeare in november 1582 toen ze al zwanger was van Susanna, haar eerste kind. Zes maanden later beviel ze. Hathaway was bij haar huwelijk zesentwintig jaar of ouder, Shakespeare was achttien. Dit verschil in leeftijd, samen met de voorhuwelijkse zwangerschap van Hathaway is volgens sommige historici een bewijs dat het een "moetje" was, afgedwongen door de familie Hathaway. Er is echter geen bewijs voor deze conclusie. Het paar kreeg drie kinderen. Twee jaar na de geboorte van Susanna, in 1585, beviel Anne van een tweeling: Hamnet en . Hamnet overleed op 11-jarige leeftijd. De oorzaak is onbekend, al is het waarschijnlijk dat hij bezweek aan de pest. Susanna zou 65 jaar en Judith 61 jaar zijn geworden. Toen ze stierf werd Anne Hathaway naast haar echtgenoot begraven in Holy Trinity Church. (nl)
- アン・ハサウェイ（英: Anne Hathaway、1555年/1556年 - 1623年8月6日）は、イングランドの劇作家、詩人、俳優ウィリアム・シェイクスピアの妻だった女性。2人は1582年に結婚しているが、当時のシェイクスピアは18歳、ハサウェイは26歳だった。シェイクスピアは1616年に死去し、ハサウェイはその7年後の1623年に死去した。ハサウェイは法的文書にわずかに名前が残っているだけで、その生涯はほとんど伝わっていない。しかしながら、ハサウェイの人物像やシェイクスピアとの関係性は、長年にわたって多くの歴史家や作家の研究対象となってきた。 (ja)
- Anne Hathaway (ur. 1556, zm. 1623) – żona Williama Shakespeare’a. (pl)
- Anne Hathaway (c. 1556 — 6 de agosto de 1623) foi esposa do dramaturgo e poeta William Shakespeare. Vivia numa família com seis irmãos (duas meninas e quatro meninos). Era filha de Richard Hathaway, fazendeiro de Shottery, cidade a cerca de 1,5 km de Stratford. Morava numa residência de doze aposentos chamada "Hewlands" (terras desbravadas), que ainda existe e está aberta a visitação. William e Anne casaram-se em 1582. O casal teve três filhos: Susanna, em 26 de maio de 1583 (que se casou em 1607, aos 24 anos, com John Hall, um médico de Stratford, com quem teve uma filha, Elizabeth), e o casal de gêmeos Hamnet e Judith, em 1585. Judith casou-se com Thomas Quiney, um taberneiro, e teve três filhos que morreram antes de se casarem; Judith, porém, morreu aos 77 anos. Hamnet morreu no verão de 1596, aos 11 anos de idade. Especula-se que o casamento de Anne e Shakespeare teria sido forçado pelo clã dos Hathaway, visto que, ao se casarem (ele, aos 18 anos de idade e ela, aos 26), ela já estava grávida. Posteriormente, Anne Hathaway aparece em alguns dos escritos de seu famoso esposo. No entanto, o consenso é de que pouco se sabe sobre a vida particular de Anne Hathaway. (pt)
- Anne Hathaway, född 1555 eller 1556 i , Warwickshire, död 6 augusti 1623 i Stratford-upon-Avon, Warwickshire, var William Shakespeares hustru från 1582 fram till hans död 1616. (sv)
- Энн (Анна) Хатауэй (англ. Anne Hathaway; в русском тексте фамилия передавалась и передаётся также как Хэтэуэй и целым рядом других способов), в замужестве Энн Шекспир (Anne Shakespeare; 1555 или 1556 — 6 августа 1623) — жена Уильяма Шекспира, английского поэта, драматурга и актёра. Они поженились в 1582 г., когда Хатауэй было 26 лет, а Шекспиру — 18. Она пережила мужа на 7 лет. Об её жизни известно очень мало, кроме нескольких упоминаний в юридических документах. Её характер и отношения с Шекспиром были предметом многочисленных спекуляций многих историков и писателей. (ru)
- Енн Гетевей (англ. Anne Hathaway нар. 1556, Шоттері — пом. 6 серпня 1623, Стратфорд-апон-Ейвон) — дружина Вільяма Шекспіра, англійського поета, драматурга і актора. Одружилися в 1582 році, коли Гетевеї було 26 років, а Шекспіру — 18. Пережила свого чоловіка на сім років. Про її життя відомо дуже мало, крім кількох згадок в юридичних документах. Її особистість і відносини з Шекспіром стали предметом численних спекуляцій багатьох істориків і письменників. (uk)
- 安妮·哈瑟維（英語：Anne Hathaway，1556年－1623年8月6日）是威廉·莎士比亞的妻子。在莎士比亞十八歲時和他結婚。後與莎士比亞育有三名子女。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- آن هاثاواي عاشت بين (1556/55م- 6 أغسطس 1623م) كانت زوجة ويليام شكسبير، تزوجا عام 1582م، ولا يعرف الناس عنها الكثير حيث لم يُعثر على شيء عنها غير ذكرها في بعض المستندات القانونية. ولكن حياتها وعلاقتها بوليام شكسبير كانت موضوع كتابة العديد من المؤرخين والأدباء. (ar)
- Anne Hathaway (1555/56 – 6. srpen 1623) byla od roku 1582 manželka Williama Shakespeara. Je o ní známo jen velmi málo, kromě několika odkazů v právních dokumentech. (cs)
- Anne Hathaway (* 1556; † 6. August 1623 in Stratford-upon-Avon, Warwickshire) war die Ehefrau von William Shakespeare.Shakespeare heiratete mit 18 Jahren die acht Jahre ältere Anne Hathaway. Am 26. Mai 1583, sechs Monate nach Eheschließung, wurde ihr erstes Kind getauft. Sie hatten insgesamt drei Kinder. Von Anne Hathaway weiß man, dass sie die Tochter eines Freisassen war und dass sie ihren Mann um sieben Jahre überlebt hat. (de)
- Anne Hathaway (1556 – 6 August 1623) was the wife of William Shakespeare, an English poet, playwright and actor. They were married in 1582, when Hathaway was 26 years old and Shakespeare was 18. She outlived her husband by seven years. Very little is known about her life beyond a few references in legal documents. Her personality and relationship to Shakespeare have been the subject of much speculation by many historians and writers. (en)
- Anne Hathaway (1556 - 6 de agosto de 1623) fue la esposa del poeta y dramaturgo británico William Shakespeare. (es)
- Anne Hathaway (1556 – 6 août 1623) est la femme du dramaturge anglais William Shakespeare. (fr)
- Anne Hathaway (1556 – 6 Agustus 1623) adalah istri William Shakespeare, pujangga, dramawan, dan aktor Inggris. Mereka menikah pada tahun 1582, ketika Shakespeare berusia 18 tahun dan Anne 26 tahun. Ia hidup tujuh tahun lebih lama dari suaminya. Sangat sedikit yang diketahui mengenai dirinya, selain beberapa referensi dalam dokumen hukum, tetapi kepribadian dan hubungannya dengan Shakespeare telah menjadi subjek banyak spekulasi oleh para sejarawan dan penulis. (in)
- Anne Hathaway fu la moglie di William Shakespeare. Si sposarono nel 1582 e lei sopravvisse alla morte del marito per sette anni. Si sa molto poco sul suo conto al di là di alcuni riferimenti in documenti legali, ma la sua personalità e la sua relazione con Shakespeare sono state oggetto di speculazioni da parte degli storici e degli scrittori. (it)
- 앤 해서웨이(영어: Anne Hathaway, 1556년 ~ 1623년 8월 6일)는 영국의 극작가 윌리엄 셰익스피어의 아내다. 그녀는 셰익스피어보다 8살 많은 26세 때 결혼하였다. 1583년 맏딸 윌리엄 수재나 홀, 1585년에 쌍둥이 남매 헴넷 셰익스피어와 주디스 퀴니를 낳았다. 1623년 67세 나이로 세상을 떠났다. (ko)
- アン・ハサウェイ（英: Anne Hathaway、1555年/1556年 - 1623年8月6日）は、イングランドの劇作家、詩人、俳優ウィリアム・シェイクスピアの妻だった女性。2人は1582年に結婚しているが、当時のシェイクスピアは18歳、ハサウェイは26歳だった。シェイクスピアは1616年に死去し、ハサウェイはその7年後の1623年に死去した。ハサウェイは法的文書にわずかに名前が残っているだけで、その生涯はほとんど伝わっていない。しかしながら、ハサウェイの人物像やシェイクスピアとの関係性は、長年にわたって多くの歴史家や作家の研究対象となってきた。 (ja)
- Anne Hathaway (ur. 1556, zm. 1623) – żona Williama Shakespeare’a. (pl)
- Anne Hathaway, född 1555 eller 1556 i , Warwickshire, död 6 augusti 1623 i Stratford-upon-Avon, Warwickshire, var William Shakespeares hustru från 1582 fram till hans död 1616. (sv)
- Энн (Анна) Хатауэй (англ. Anne Hathaway; в русском тексте фамилия передавалась и передаётся также как Хэтэуэй и целым рядом других способов), в замужестве Энн Шекспир (Anne Shakespeare; 1555 или 1556 — 6 августа 1623) — жена Уильяма Шекспира, английского поэта, драматурга и актёра. Они поженились в 1582 г., когда Хатауэй было 26 лет, а Шекспиру — 18. Она пережила мужа на 7 лет. Об её жизни известно очень мало, кроме нескольких упоминаний в юридических документах. Её характер и отношения с Шекспиром были предметом многочисленных спекуляций многих историков и писателей. (ru)
- Енн Гетевей (англ. Anne Hathaway нар. 1556, Шоттері — пом. 6 серпня 1623, Стратфорд-апон-Ейвон) — дружина Вільяма Шекспіра, англійського поета, драматурга і актора. Одружилися в 1582 році, коли Гетевеї було 26 років, а Шекспіру — 18. Пережила свого чоловіка на сім років. Про її життя відомо дуже мало, крім кількох згадок в юридичних документах. Її особистість і відносини з Шекспіром стали предметом численних спекуляцій багатьох істориків і письменників. (uk)
- 安妮·哈瑟維（英語：Anne Hathaway，1556年－1623年8月6日）是威廉·莎士比亞的妻子。在莎士比亞十八歲時和他結婚。後與莎士比亞育有三名子女。 (zh)
- Anne Hathaway (Shottery, 1555 of 1556 — Stratford-upon-Avon, 6 augustus 1623) was de vrouw van William Shakespeare. Zij huwde met hem in 1582. Hoewel ze ouder was, overleefde zij haar echtgenoot en stierf zeven jaar na hem. Behalve enkele vermeldingen in wettelijke documenten is er weinig over haar te vinden. (nl)
- Anne Hathaway (c. 1556 — 6 de agosto de 1623) foi esposa do dramaturgo e poeta William Shakespeare. Vivia numa família com seis irmãos (duas meninas e quatro meninos). Era filha de Richard Hathaway, fazendeiro de Shottery, cidade a cerca de 1,5 km de Stratford. Morava numa residência de doze aposentos chamada "Hewlands" (terras desbravadas), que ainda existe e está aberta a visitação. (pt)
|
