dbo:abstract
|
- Antonio de Montesinos OP o Antón Montesino OP (c. 1475, Castella - † 27 de juny de 1540, Veneçuela) fou un frare dominic i missioner d'origen castellà. Juntament amb la primera comunitat de dominics a Amèrica, encapçalada pel vicari fra Pedro de Córdoba, destacà per la defensa i denúncia contra els abusos envers els indígenes per part dels colonitzadors espanyols a l'illa d'Hispaniola, i que causà la conversió posterior de Bartolomé de Las Casas en la defensa dels indis. (ca)
- Antonio de Montesinos or Antonio Montesino (c. 1475 - June 27, 1540) was a Spanish Dominican friar who was a missionary on the island of Hispaniola (now comprising the Dominican Republic and Haiti). With the backing of Pedro de Córdoba and his Dominican community at Santo Domingo, Montesinos was the first European to publicly denounce the enslavement and harsh treatment of the indigenous peoples of the island. His censure initiated an enduring struggle to reform the Spanish conduct towards all indigenous people in the New World. Montesinos' outspoken criticism influenced Bartolomé de las Casas to head the humane treatment of Indians movement. (en)
- Antonio de Montesinos (n. ĉ. 1475 - m. en Venezuelo, la 27-an de junio 1540) estis dominika monaĥo kiu laboris en la insulo Hispaniolo (nuna Dominika Respubliko kaj Haitio) kiu estis la unua membro de la pastraro se temas pri publike kondamni ĉiujn formojn de sklavigo kaj subpremo de la indiĝenaj popoloj de Ameriko. Kiel rezulto, la reĝo kunvenigis komisionon kiu promulgis la Leĝojn de Burgoso, la unua kodo de preskriboj provante protekti la indiĝenojn, reguligis la traktadon kaj konvertiĝon, kaj limigis la postulojn de la hispanaj koloniistoj sur ili. La prediko de Montesinos ankaŭ havis forman efikon sur Bartolomé de las Casas, kiu vidis ĝin propraokule. Las Casas iĝis konata pro sia batalo por la rajtoj de indiĝenaj popoloj de Ameriko. Granda statuo de Montesinos troviĝas en Karibio ĉe la marbordo de Sankta Domingo (Dominika Respubliko). La ŝtono kaj bronza statuo estas 15 metroj alta kaj estis dizajnita de meksika skulptisto Antonio Castellanos. Ĝi estis donacita al la dominikanoj de la meksika registaro kaj inaŭgurita en1982 fare de la prezidantoj de Meksiko kaj Dominika Respubliko. (eo)
- Antonio de Montesinos (Espainia, c. 1475 - Venezuela, 1540ko ekainak 27) fraile eta misiolari espainiar bat izan zen. Fray Pedro de Córdoba buru duen Amerikako Dominikarren lehen komunitatearekin batera, Espainiako kolonizatzaileek La Española uhartean bertako indigenen aurkako tratu txarrak eta gehiegikeriak salatu zituen. Antonio de Montesino Predikatzaileen Ordenan gordailatu zen Salamancako San Esteban komentuan, eta han egin zituen bere ikasketa guztiak H astapen-urtearen amaieran, Dominikar erlijioso gisa egin zuen lanbidea 1502ko uztailaren 1ean. Geroago, teologia ikasketa bukatu ondoren eta dagoeneko apaiz izendatuta, 1509an ,beste fraile askorekin, Santo Tomas de Ávila Errege Komentura bidali zuten, hartan, duela gutxi sortua. 1510ean, Mundu Berrira abiatu ziren Dominikar misiolarien lehen taldearen parte izan zen, 1509ko otsailaren 11ko Errege Dekretua eskuratu ondoren, 15 erlijioso eta 3 laikoren menpe eman zietena. Fray Pedro de Córdoba buru zuen dominikar talde aitzindari hau Fray Antonio Montesino, Fray Bernardo de Santo Domingo eta Fray Domingo de Villamayorek osatzen zuten. Santo Domingoko bidaian, Erlijiosoek bidaiatzen zuten Espíndola itsasontziak San Juan uhartean geldialdia egin zuen. Taldea Hispaniolako Ozamako Santo Domingoko portura iritsi zen, 1510eko irailaren azken egunetan. Ondorengo espedizioetan beste erlijiosoak iritsi ziren 15 fraileren kopurua osatu arte. Montesino, Santo Domingo, kezkatuta zegoen bertakoak defendatzeagatik. Fray Pedro de Córdoba eta bere erlijio erkidegoaren izenean predikatu zituen bertakoak esklabo egiten zituzten lurzatietan, sistema kolonizatzaileei ezarritako betebeharrak saihestuz Diego Colón erregeordeak Fray Pedro de Córdobarekin hitz egitera joan zen Dominikar komentura Fray Antonio de Montesinos uhartetik kanporatzeko, eta hurrengo igandean Hitzaldia askoz ere beldurgarriagoa bota zuen eta bost printzipio zabaldu zituzten ahots ozen batez. Kolonoek Uharteko frantziskotarren goi mailako Fray konbentzitu zuten auzitegira joateko beren interesak zaintzera. Dominikariek gauza bera egin zuten, Montesinori bidali zuten agintari kolonialen eta horien aldekoak argudiatzeko. Polemika horren emaitza teologo batzordea eratzea izan zen, eta hortik dator 1512ko abenduaren 27an onartutako . Gaur egun Antonio de Montesinos estatua garrantzitsu bat dauka Santo Domingon, Dominikar Errepublikan .Estatuan bost printzipioak zabaltzen irudikatuta dago.
* Datuak: Q130273
* Multimedia: Antonio de Montesinos (eu)
- Antonio de Montesinos (vers 1475 - 27 juin 1540 au Venezuela) était un prêtre dominicain de l'île de Guanahani qui a précédé Bartolomé de las Casas dans la défense des droits des indiens d'Amérique dans l'Empire espagnol. Le jour de son décès est rapporté dans le Libro Antiguo de Professiones, avec la mention « Obiit martyr in Indii » (« Mort martyr en indien ») sans autre précision. (fr)
- Antonio de Montesino (España, c. 1475 - Provincia de Venezuela, 27 de junio de 1540), fue un misionero y fraile español. Junto a la primera comunidad de dominicos de América, encabezada por el vicario fray Pedro de Córdoba, se distinguió en la defensa y denuncia en contra de los abusos a los indígenas por parte de los colonizadores españoles en la isla La Española. Causó la conversión posterior de Bartolomé de las Casas a la defensa de los indios. (es)
- Antonio de Montesinos atau Antonio Montesino (s. 1475 - 27 Juni 1540) adalah seorang frater Dominikan Spanyol yang menjadi misionaris di pulau Hispaniola (sekarang Republik Dominika dan Haiti). Dengan membekingi Frater dan komunitas Dominikan di Santo Domingo, Montesinos adalah orang Eropa pertama yang secara terbuka mengecam perbudakan dan perlakuan tak semestinya terhadap orang asli pulau tersebut. (in)
- Antonio Montesinos (1475 – 27 giugno 1540) è stato un missionario e religioso spagnolo. (it)
- Antonio Montesino, ook António de Montesinos (ca. 1475 – Venezuela, 27 juni 1540), was een Spaanse monnik die met zijn medebroeders in 1511 een protest liet horen over de uitbuiting van de indianen op het eiland Hispaniola. Hij werd teruggeroepen naar Spanje, waar hij de Spaanse koningen van zijn bevindingen overtuigde. Dit had tot gevolg dat in 1512 de wetten van Burgos werden aangenomen ter bescherming van de rechten van de indianen. Montesino kan beschouwd worden als een klokkenluider 'avant la lettre'. (nl)
- Frei António de Montesinos foi um frade e pregador dominicano que se distinguiu no combate contra o abuso ao qual se submetiam os indígenas da América por parte dos colonizadores. (pt)
- Antonio Montesinos (ur. ok. 1475, zm. 27 czerwca 1540) – hiszpański dominikanin, obrońca praw Indian. Antonio Montesinos studiował na Uniwersytecie w Salamance, gdzie wstąpił do zakonu dominikanów. W 1510 roku wraz z przybył na Hispaniolę do klasztoru dominikanów zarządzanego przez brata Pedro de Cordoba. W 1511 roku w czwartą niedzielę adwentu jako pierwszy publicznie podczas kazania wypowiedział się na temat zniewolenia Indian i stawił się w ich obronie. Podczas kazania obecni byli wszyscy dostojnicy Hispanioli. Wystąpienie Montesinosa wzbudziło poruszenie i burzę na wyspie, w wyniku czego dominikanie musieli udzielać wyjaśnień przed dworem królewskim i władzami zakonnymi w Hiszpanii. W 1526 roku wraz z ojcem Anthonym de Cervantesem i kilkuset kolonistami wyruszył do nowo odkrytych ziem, w pobliże późniejszego Jamestown lub nawet Nowego Jorku. Obaj zakonnicy byli pierwszymi, którzy odprawili mszę katolicką na terytorium dzisiejszych Stanów Zjednoczonych. W 1528 roku wyruszył wraz z dwudziestoma braćmi do Wenezueli. Jest autorem dzieła "Informatio juridica in Indorum defensionem" (pol. Wsparcie prawne w obronie Indian). Jego postać i działalność na rzecz obrony Indian była wspominana w dziele Scriptores ordinis Praedicatorum medii aevi (pol. Pisarze zakonu dominikanów w epoce średniowiecza) z ok. 1500 roku i w dziele Bartolomé de Las Casas Brevísima relación de la destrucción de las Indias (pol. Krótki opis zagłady Indian). Działania misjonarskie dominikanów na rzecz Indian zostały zauważone przez Kongres Amerykanistów w 1934 i w 1964 roku. Odsłonięto wówczas pomnik na cześć zakonników, a w mowie otwarcia stwierdzano: Mężowie ci, ucieleśniający hiszpański krytycyzm, jak Montesico, Las Casas, Vitorio, Soto i wielu innych zasługujących na chwałę, są prawdziwymi przedstawicielami hiszpańskiego sumienia (pl)
|
dbo:birthPlace
| |
dbo:deathPlace
| |
dbo:motto
|
- I am the voice of Christ in the desert of this island.
|
dbo:nationality
| |
dbo:originalName
| |
dbo:religion
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 9729 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:alt
|
- An image of Montesinos' statue in Santo Domingo (en)
|
dbp:birthPlace
| |
dbp:caption
|
- Sculpture by Antonio Castellanos Basich (en)
|
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:motto
|
- I am the voice of Christ in the desert of this island. (en)
|
dbp:name
|
- Antonio de Montesino (en)
|
dbp:nationality
| |
dbp:nativeName
| |
dbp:nativeNameLang
| |
dbp:religion
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Antonio de Montesinos OP o Antón Montesino OP (c. 1475, Castella - † 27 de juny de 1540, Veneçuela) fou un frare dominic i missioner d'origen castellà. Juntament amb la primera comunitat de dominics a Amèrica, encapçalada pel vicari fra Pedro de Córdoba, destacà per la defensa i denúncia contra els abusos envers els indígenes per part dels colonitzadors espanyols a l'illa d'Hispaniola, i que causà la conversió posterior de Bartolomé de Las Casas en la defensa dels indis. (ca)
- Antonio de Montesinos or Antonio Montesino (c. 1475 - June 27, 1540) was a Spanish Dominican friar who was a missionary on the island of Hispaniola (now comprising the Dominican Republic and Haiti). With the backing of Pedro de Córdoba and his Dominican community at Santo Domingo, Montesinos was the first European to publicly denounce the enslavement and harsh treatment of the indigenous peoples of the island. His censure initiated an enduring struggle to reform the Spanish conduct towards all indigenous people in the New World. Montesinos' outspoken criticism influenced Bartolomé de las Casas to head the humane treatment of Indians movement. (en)
- Antonio de Montesinos (vers 1475 - 27 juin 1540 au Venezuela) était un prêtre dominicain de l'île de Guanahani qui a précédé Bartolomé de las Casas dans la défense des droits des indiens d'Amérique dans l'Empire espagnol. Le jour de son décès est rapporté dans le Libro Antiguo de Professiones, avec la mention « Obiit martyr in Indii » (« Mort martyr en indien ») sans autre précision. (fr)
- Antonio de Montesino (España, c. 1475 - Provincia de Venezuela, 27 de junio de 1540), fue un misionero y fraile español. Junto a la primera comunidad de dominicos de América, encabezada por el vicario fray Pedro de Córdoba, se distinguió en la defensa y denuncia en contra de los abusos a los indígenas por parte de los colonizadores españoles en la isla La Española. Causó la conversión posterior de Bartolomé de las Casas a la defensa de los indios. (es)
- Antonio de Montesinos atau Antonio Montesino (s. 1475 - 27 Juni 1540) adalah seorang frater Dominikan Spanyol yang menjadi misionaris di pulau Hispaniola (sekarang Republik Dominika dan Haiti). Dengan membekingi Frater dan komunitas Dominikan di Santo Domingo, Montesinos adalah orang Eropa pertama yang secara terbuka mengecam perbudakan dan perlakuan tak semestinya terhadap orang asli pulau tersebut. (in)
- Antonio Montesinos (1475 – 27 giugno 1540) è stato un missionario e religioso spagnolo. (it)
- Antonio Montesino, ook António de Montesinos (ca. 1475 – Venezuela, 27 juni 1540), was een Spaanse monnik die met zijn medebroeders in 1511 een protest liet horen over de uitbuiting van de indianen op het eiland Hispaniola. Hij werd teruggeroepen naar Spanje, waar hij de Spaanse koningen van zijn bevindingen overtuigde. Dit had tot gevolg dat in 1512 de wetten van Burgos werden aangenomen ter bescherming van de rechten van de indianen. Montesino kan beschouwd worden als een klokkenluider 'avant la lettre'. (nl)
- Frei António de Montesinos foi um frade e pregador dominicano que se distinguiu no combate contra o abuso ao qual se submetiam os indígenas da América por parte dos colonizadores. (pt)
- Antonio de Montesinos (n. ĉ. 1475 - m. en Venezuelo, la 27-an de junio 1540) estis dominika monaĥo kiu laboris en la insulo Hispaniolo (nuna Dominika Respubliko kaj Haitio) kiu estis la unua membro de la pastraro se temas pri publike kondamni ĉiujn formojn de sklavigo kaj subpremo de la indiĝenaj popoloj de Ameriko. (eo)
- Antonio de Montesinos (Espainia, c. 1475 - Venezuela, 1540ko ekainak 27) fraile eta misiolari espainiar bat izan zen. Fray Pedro de Córdoba buru duen Amerikako Dominikarren lehen komunitatearekin batera, Espainiako kolonizatzaileek La Española uhartean bertako indigenen aurkako tratu txarrak eta gehiegikeriak salatu zituen. Polemika horren emaitza teologo batzordea eratzea izan zen, eta hortik dator 1512ko abenduaren 27an onartutako . Gaur egun Antonio de Montesinos estatua garrantzitsu bat dauka Santo Domingon, Dominikar Errepublikan .Estatuan bost printzipioak zabaltzen irudikatuta dago. (eu)
- Antonio Montesinos (ur. ok. 1475, zm. 27 czerwca 1540) – hiszpański dominikanin, obrońca praw Indian. Antonio Montesinos studiował na Uniwersytecie w Salamance, gdzie wstąpił do zakonu dominikanów. W 1510 roku wraz z przybył na Hispaniolę do klasztoru dominikanów zarządzanego przez brata Pedro de Cordoba. W 1511 roku w czwartą niedzielę adwentu jako pierwszy publicznie podczas kazania wypowiedział się na temat zniewolenia Indian i stawił się w ich obronie. Podczas kazania obecni byli wszyscy dostojnicy Hispanioli. Wystąpienie Montesinosa wzbudziło poruszenie i burzę na wyspie, w wyniku czego dominikanie musieli udzielać wyjaśnień przed dworem królewskim i władzami zakonnymi w Hiszpanii. (pl)
|
rdfs:label
|
- Antonio de Montesinos (ca)
- Antonio de Montesinos (eo)
- Antonio de Montesinos (en)
- Antonio de Montesinos (es)
- Antonio de Montesinos (eu)
- Antonio de Montesinos (fr)
- Antonio de Montesinos (in)
- Antonio de Montesinos (it)
- Antonio Montesino (nl)
- Antonio Montesinos (pl)
- António de Montesinos (pt)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Antonio de Montesino (en)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |