| dbo:abstract
|
- Architecture in Helsinki és un grup de música Indie pop avant-garde australià del suburbi de a Melbourne. El grup consta de Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry i Kellie Sutherland. La majoria dels seus membres poden tocar diversos instruments. La música d'Architecture in Helsinki es caracteritza per una gran varietat de sons, obtingudes per mitjans electrònics i de l'experimentació amb el gran nombre d'instruments, incloent-hi els instruments de bronze, flautes, sintetitzadors analògics, samplers, un glockenspiel (també conegut com a Lira), una tuba, un clarinet, un trombó, trompetes i instruments més comuns com la bateria, guitarres i baix elèctric. El seu segon àlbum, "In case we die" (2005) va ser gravat amb 41 instruments. Architecture in Helsinki va començar a tocar al voltant de l'any 2000, jugant amb freqüència en diverses gires a nivell nacional i algunes internacional. Han fet gira pels EUA amb grups com Death Cab For Cutie i i programes oberts d'artistes com David Byrne, The polifònica Spree, Yo la tengo i Belle & Sebastian. (ca)
- Architecture in Helsinki were an Australian indie pop band which consisted of Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry, and Kellie Sutherland. The band released five studio albums before going on hiatus: Fingers Crossed (2003), In Case We Die (2005), Places Like This (2007), Moment Bends (2011), and Now + 4eva (2014). The band has been inactive since 2018. (en)
- Architecture in Helsinki ist ein australisches Twee-Pop-Musik-Ensemble, ansässig in , Melbourne und besteht aus Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry, und Kellie Sutherland. Die Auswahl der Instrumente ist ähnlich der von australischen High-School-Bands, zudem setzen sie oft Blechblasinstrumente und Blockflöten ein. Architecture in Helsinki machen seit dem Jahr 2000 zusammen Musik und verbinden Elemente aus Indie, Elektro und Popmusik. Das musikalische Repertoire der Band ist sehr facettenreich, so setzen sie neben eher typischen Instrumenten wie Gitarre, Bass und Schlagzeug auch viele andere Instrumente ein, wie analoge Synthesizer, Sampler, Glockenspiele, Tuben, Klarinetten, Oboen und Blockflöten. (de)
- Architecture in Helsinki (aŭ en Esperanto, Arkitekturo en Helsinko) estas Aŭstralia sendependa, avangarda rokbando de Fitzrojo, Melburno. La grupo enhavas la jenajn membranoj: Cameron BIRD, James CECIl, Gus FRANKLIN, Isobel KNOWLES, Jamie MILDREN, Sam PERRY, Tara SHACKELL, kaj Kellie SUTHERLAND. Ili uzas multe da instrumentoj, similaj ol tiuj en Aŭstraliaj gimnaziaj bandoj, enhavante blovinstrumentojn kaj bekfluton. Fakte, la grupo havas pli da instrumentojn ol muzikistojn, uzante diversajn sintezilojn, klarneton, hobojon, bekfluton, kaj tiel plu, kaj ankaŭ pli tipaj drumon, basgitaron, kaj gitaron. Architecture in Helsinki ekludis en 2000, kreinta mikson de sendependa roko, elektra muziko, kaj popo. Ili multe turneis, nacie kaj internacie. La grupo registris ilian debutan albumon, Fingers Crossed (angle Fingroj Krucintaj), en 2002 en vario de lokoj enhavante plaĝ-domoj kaj decaj atelieroj. Bar None ellasis la albumon en printempo de 2003. La albumo In Case We Die (angle En La Okazo Se Ni Mortas) sekvis en 2005, sur ilia propra etikedo, Tailem Bend. (eo)
- Architecture in Helsinki es un conjunto musical de Indie pop-avant-garde australiano, proveniente de los suburbios de Norticote, en Melbourne. El grupo está integrado por Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry y Kellie Sutherland. La mayoría de sus miembros pueden tocar múltiples instrumentos. La música de Architecture in Helsinki se caracteriza por una gran variedad de sonidos, obtenidos a través de medios electrónicos y por la experimentación con gran cantidad de instrumentos, incluyendo instrumentos de viento-metal, flautas, sintetizadores analógicos[1], samplers, un glockenspiel (también conocido com Lira), una tuba, un clarinete, un trombón, trompetas e instrumentos más frecuentes como batería, guitarra y bajo. Su segundo álbum, In Case We Die (2005) fue grabado con 41 instrumentos. Architecture In Helsinki comenzó a tocar alrededor del año 2000, tocando frecuentemente en múltiples giras nacionales y algunas internacionales. Han girado por EE. UU. con bandas como Death Cab for Cutie y Clap Your Hands Say Yeah y abierto shows para artistas como David Byrne, The Polyphonic Spree, Yo La Tengo y Belle & Sebastian. (es)
- Architecture in Helsinki (AIH) est un groupe de musique australien formé en 2000. Il est constitué de huit musiciens, qui résident actuellement à Melbourne. Le nom du groupe n'a aucun lien particulier avec la ville de Helsinki ; alors qu'il cherchait un nom de groupe, Cameron Bird, l'un des membres, a découpé des mots dans des journaux et les a rassemblés, donnant « Architecture in Helsinki ». (fr)
- アーキテクチャー・イン・ヘルシンキ（Architecture in Helsinki）は、オーストラリア出身のポップ・ロックバンドである。 (ja)
- Gli Architecture in Helsinki sono un gruppo musicale di musica indie australiano, formatosi nel 2000. (it)
- Architecture in Helsinki is een Australische indie-popgroep, die voornamelijk twee pop maakt: directe popmuziek met vaak vrolijke, zoete melodieën. De muziek van de band is vaak versnipperd en onconventioneel. Hierom wordt Architecture in Helsinki ook wel gekoppeld aan de avant-garde. De groep is in 2000 geformeerd in Melbourne en bestond oorspronkelijk uit acht muzikanten, waarvan de meeste meerdere instrumenten kunnen bespelen. In 2006 stapten echter Isobel Knowles en Tara Shackell uit de groep, wegens "creatieve onenigheid". In 2008 verliet ook James Cecil de band, waarna Architecture in Helsinki uit vijf leden bestond. Architecture in Helsinki treedt over de gehele wereld op. Ze stonden onder meer op Pop Montreal in Canada, Pukkelpop in België, het Off Festival in Polen en Primavera Sound in Barcelona, Spanje. (nl)
- Architecture in Helsinki – australijski zespół twee popowy założony w Melbourne w 2000 roku. Członkowie zespołu znani są przede wszystkim ze swojej multiinstrumentalności (w swojej muzyce wykorzystują wiele instrumentów – od różnego rodzaju syntezatorów po gitary i bębny). Architecture in Helsinki zagrali na Off Festival w Mysłowicach w sierpniu 2007 roku. (pl)
- Architecture in Helsinki é uma banda de indie pop australiana formada no subúrbio de em Melbourne. O grupo é composto por Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry, e Kellie Sutherland. A maior parte dos membros da banda é multi-instrumentista, e fazem sua música lançando mão de uma ampla gama de instrumentos. Usam desde os mais tradicionais, como guitarras, baixo e bateria até os mais eletrônicos, como sintetizadores, samplers, glockenspiel, sem abrir mão das batidas de palma. Usam ainda muitos instrumentos de sopro, como trompete, tuba, trombone, clarineta e flauta doce. Seu estilo é bastante eclético, freqüentemente flertando com estilos caribenhos. Já tocaram ao lado de Death Cab for Cutie e Clap Your Hands Say Yeah e abriram os concertos de artista como David Byrne, Polyphonic Spree, Yo La Tengo e Belle & Sebastian. (pt)
- Architecture in Helsinki är en australiensisk indiemusikgrupp som bildades i Melbourne i slutet av 1990-talet av vännerna , och . Det har tillkommit fem bandmedlemmar. Bandet har hittills släppt tre album och flera EP-skivor. Bandet använder flera olika instrument vid deras inspelningar, bland annat ovanliga instrument som analogsyntar, samplers, klockspel och handklappningar, men även trumpet, tuba, trombon, klarinett och blockflöjt, förutom de vanliga trummor, bas och gitarr som de flesta band har. Architecture in Helsinki har turnerat med band som Death Cab for Cutie och Clap Your Hands Say Yeah. De har även spelat som förband åt David Byrne, The Polyphonic Spree, Yo La Tengo och Belle & Sebastian. (sv)
- Architecture in Helsinki — музыкальный коллектив, играющий эклектичную и нетривиальную поп-музыку; группа использует аналоговые синтезаторы, семплеры, глокеншпиль, кларнет, ударные и гитары. Коллектив был основан Кэмероном Бердом в пригороде Мельбурна (Австралия) в конце 1990-х годов. В группу также вошли Джейми Милдрен и Сэм Перри, которые играли с Бердом в подростковой фанк-гранж-группе The Pixel Muttons. Через некоторое время коллектив переехал в Мельбурн, а в 2000 году Берд, изучая фотографию в школе искусств, познакомился с Джеймсом Сесилом, который стал ударником коллектива. Примерно в это же время в группу вошла кларнетистка Келли Сазерленд. Затем к Architecture in Helsinki присоединились Изобель Ноулз, Тара Шекелл и Гас Франклин. Первый альбом группы, Fingers Crossed, был выпущен 9 февраля 2003 года. В 2005 году Architecture in Helsinki записали второй альбом In Case We Die, получивший хорошую критику и множество музыкальных наград. В середине 2006 года Тара Шекелл и Изобель Ноулз покинули группу по причине «творческих разногласий» с другими участниками. В этом же году Architecture in Helsinki выпустили We Died, They Remixed, альбом ремиксов на In Case We Die. В 2007 году группа записала новый диск Places Like This. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Architecture in Helsinki were an Australian indie pop band which consisted of Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry, and Kellie Sutherland. The band released five studio albums before going on hiatus: Fingers Crossed (2003), In Case We Die (2005), Places Like This (2007), Moment Bends (2011), and Now + 4eva (2014). The band has been inactive since 2018. (en)
- Architecture in Helsinki (AIH) est un groupe de musique australien formé en 2000. Il est constitué de huit musiciens, qui résident actuellement à Melbourne. Le nom du groupe n'a aucun lien particulier avec la ville de Helsinki ; alors qu'il cherchait un nom de groupe, Cameron Bird, l'un des membres, a découpé des mots dans des journaux et les a rassemblés, donnant « Architecture in Helsinki ». (fr)
- アーキテクチャー・イン・ヘルシンキ（Architecture in Helsinki）は、オーストラリア出身のポップ・ロックバンドである。 (ja)
- Gli Architecture in Helsinki sono un gruppo musicale di musica indie australiano, formatosi nel 2000. (it)
- Architecture in Helsinki – australijski zespół twee popowy założony w Melbourne w 2000 roku. Członkowie zespołu znani są przede wszystkim ze swojej multiinstrumentalności (w swojej muzyce wykorzystują wiele instrumentów – od różnego rodzaju syntezatorów po gitary i bębny). Architecture in Helsinki zagrali na Off Festival w Mysłowicach w sierpniu 2007 roku. (pl)
- Architecture in Helsinki és un grup de música Indie pop avant-garde australià del suburbi de a Melbourne. El grup consta de Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry i Kellie Sutherland. La majoria dels seus membres poden tocar diversos instruments. La música d'Architecture in Helsinki es caracteritza per una gran varietat de sons, obtingudes per mitjans electrònics i de l'experimentació amb el gran nombre d'instruments, incloent-hi els instruments de bronze, flautes, sintetitzadors analògics, samplers, un glockenspiel (també conegut com a Lira), una tuba, un clarinet, un trombó, trompetes i instruments més comuns com la bateria, guitarres i baix elèctric. El seu segon àlbum, "In case we die" (2005) va ser gravat amb 41 instruments. Architecture in Helsinki va començar a tocar (ca)
- Architecture in Helsinki (aŭ en Esperanto, Arkitekturo en Helsinko) estas Aŭstralia sendependa, avangarda rokbando de Fitzrojo, Melburno. La grupo enhavas la jenajn membranoj: Cameron BIRD, James CECIl, Gus FRANKLIN, Isobel KNOWLES, Jamie MILDREN, Sam PERRY, Tara SHACKELL, kaj Kellie SUTHERLAND. Ili uzas multe da instrumentoj, similaj ol tiuj en Aŭstraliaj gimnaziaj bandoj, enhavante blovinstrumentojn kaj bekfluton. (eo)
- Architecture in Helsinki ist ein australisches Twee-Pop-Musik-Ensemble, ansässig in , Melbourne und besteht aus Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry, und Kellie Sutherland. Die Auswahl der Instrumente ist ähnlich der von australischen High-School-Bands, zudem setzen sie oft Blechblasinstrumente und Blockflöten ein. Architecture in Helsinki machen seit dem Jahr 2000 zusammen Musik und verbinden Elemente aus Indie, Elektro und Popmusik. (de)
- Architecture in Helsinki es un conjunto musical de Indie pop-avant-garde australiano, proveniente de los suburbios de Norticote, en Melbourne. El grupo está integrado por Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry y Kellie Sutherland. Architecture In Helsinki comenzó a tocar alrededor del año 2000, tocando frecuentemente en múltiples giras nacionales y algunas internacionales. Han girado por EE. UU. con bandas como Death Cab for Cutie y Clap Your Hands Say Yeah y abierto shows para artistas como David Byrne, The Polyphonic Spree, Yo La Tengo y Belle & Sebastian. (es)
- Architecture in Helsinki is een Australische indie-popgroep, die voornamelijk twee pop maakt: directe popmuziek met vaak vrolijke, zoete melodieën. De muziek van de band is vaak versnipperd en onconventioneel. Hierom wordt Architecture in Helsinki ook wel gekoppeld aan de avant-garde. Architecture in Helsinki treedt over de gehele wereld op. Ze stonden onder meer op Pop Montreal in Canada, Pukkelpop in België, het Off Festival in Polen en Primavera Sound in Barcelona, Spanje. (nl)
- Architecture in Helsinki är en australiensisk indiemusikgrupp som bildades i Melbourne i slutet av 1990-talet av vännerna , och . Det har tillkommit fem bandmedlemmar. Bandet har hittills släppt tre album och flera EP-skivor. Bandet använder flera olika instrument vid deras inspelningar, bland annat ovanliga instrument som analogsyntar, samplers, klockspel och handklappningar, men även trumpet, tuba, trombon, klarinett och blockflöjt, förutom de vanliga trummor, bas och gitarr som de flesta band har. (sv)
- Architecture in Helsinki é uma banda de indie pop australiana formada no subúrbio de em Melbourne. O grupo é composto por Cameron Bird, Gus Franklin, Jamie Mildren, Sam Perry, e Kellie Sutherland. A maior parte dos membros da banda é multi-instrumentista, e fazem sua música lançando mão de uma ampla gama de instrumentos. Usam desde os mais tradicionais, como guitarras, baixo e bateria até os mais eletrônicos, como sintetizadores, samplers, glockenspiel, sem abrir mão das batidas de palma. Usam ainda muitos instrumentos de sopro, como trompete, tuba, trombone, clarineta e flauta doce. Seu estilo é bastante eclético, freqüentemente flertando com estilos caribenhos. (pt)
- Architecture in Helsinki — музыкальный коллектив, играющий эклектичную и нетривиальную поп-музыку; группа использует аналоговые синтезаторы, семплеры, глокеншпиль, кларнет, ударные и гитары. Коллектив был основан Кэмероном Бердом в пригороде Мельбурна (Австралия) в конце 1990-х годов. В группу также вошли Джейми Милдрен и Сэм Перри, которые играли с Бердом в подростковой фанк-гранж-группе The Pixel Muttons. Через некоторое время коллектив переехал в Мельбурн, а в 2000 году Берд, изучая фотографию в школе искусств, познакомился с Джеймсом Сесилом, который стал ударником коллектива. Примерно в это же время в группу вошла кларнетистка Келли Сазерленд. Затем к Architecture in Helsinki присоединились Изобель Ноулз, Тара Шекелл и Гас Франклин. Первый альбом группы, Fingers Crossed, был выпущен 9 (ru)
|
