| dbo:abstract
|
- آرثر فيدلر (بالإنجليزية: Arthur Fiedler) هو موزع وملحن وموسيقي أمريكي، ولد في 17 ديسمبر 1894 في بوسطن في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 يوليو 1979 في بروكلين في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Arthur Fiedler (* 17. Dezember 1894 in Boston/Massachusetts; † 10. Juli 1979 in Brookline/Massachusetts) war ein US-amerikanischer Dirigent und Violinist. Fiedler war Sohn eines aus Österreich stammenden Violinisten, der im Boston Symphony Orchestra spielte. Ab 1909 studierte er in Berlin bei Willy Heß Violine. 1915 wurde er selbst Violinist beim Boston Symphony Orchestra. 1924 gründete er die , ein Kammerorchester aus Mitgliedern des Sinfonieorchesters. Ab 1930 leitete er fast fünfzig Jahre lang das Boston Pops Orchestra. Daneben dirigierte er auch regelmäßig das . Fiedler nahm mit dem Boston Pops Orchestra zahlreiche, sehr erfolgreiche Schallplatten auf, zumeist leichte Klassik und traditionelle US-amerikanische Volksmusik, aber auch sinfonische Arrangements beliebter Musicals oder Filmmusiken. Meist handelte es sich dabei um Zusammenstellungen. Zu den seltenen Fällen einer Gesamtaufnahme gehörte die Einspielung von Ernest Golds Filmmusik zu Stanley Kramers Literaturverfilmung Das Narrenschiff (1965). Mit den Boston Pops nahm Fiedler auch Titel der Beatles sowie von Elvis Presley auf. Auf der CD The Arthur Fiedler Valentine sind Titel wie Michelle, And I Love Her, I Want to Hold Your Hand von den Beatles und Love Me Tender von Elvis Presley symphonisch arrangiert zu hören, ebenso wie In the Mood und Moonlight Serenade. 1977 erhielt Fiedler die Freiheitsmedaille, die höchste zivile Auszeichnung in den USA. (de)
- Arthur Fiedler (December 17, 1894 – July 10, 1979) was an American conductor known for his association with both the Boston Symphony and Boston Pops orchestras. With a combination of musicianship and showmanship, he made the Boston Pops one of the best-known orchestras in the United States. Fiedler was sometimes criticized for over-popularizing music, particularly when adapting popular songs or editing portions of the classical repertoire, but he kept performances informal and sometimes self-mocking to attract a bigger audience. (en)
- Arthur Fiedler (Boston, 17 de diciembre de 1894 - Brookline, 10 de julio de 1979), músico estadounidense, fue durante cinco décadas director de la Orquesta Boston Pops, una orquesta sinfónica que se especializaba en música popular. Con una combinación de músico y hombre de espectáculos, convirtió a la Pops en la orquesta más conocida de Estados Unidos. Algunos lo criticaron por popularizar demasiado la música, en especial al adaptar canciones conocidas y al editar porciones del repertorio clásico. Fiedler deliberadamente mantuvo las representaciones informales, ligeras y alegres para popularizar la música clásica. (es)
- Arthur Fiedler est un chef d'orchestre américain, né le 17 décembre 1894 à Boston (Massachusetts) et mort le 10 juillet 1979 à Brookline (Massachusetts) (fr)
- 아서 피들러(Arthur Fiedler, 1894년 12월 17일 ~ 1979년 7월 10일)는 의 지휘자로서 유명하다. 보스턴 태생으로, 베를린에서 배웠다. 보스턴 교향악단의 바이올린 주자로부터 1930년에는 보스턴 팝스의 상임지휘자가 되었다. 연주범위는 클래식 음악의 전체를 포함하며, 음악의 즐거움을 차분히 느끼게 해주는 연주를 하였다. (ko)
- Arthur Fiedler (Boston, 17 dicembre 1894 – Brookline, 10 luglio 1979) è stato un direttore d'orchestra statunitense. Per cinquant'anni, fu alla guida della Boston Pops Orchestra, un'orchestra sinfonica specializzata nell'esecuzione di musica popolare, e musica classica di facile approccio. A metà fra musicista e showman, egli fece della Pops una delle più note orchestre statunitensi. Molti lo criticarono per la contaminazione della musica seria, particolarmente nell'adattamento di canzoni popolari e nella riduzione di porzione di pezzi del repertorio classico, ma Fiedler, deliberatamente, teneva dei concerti informali, leggeri e spesso autoironici, per attrarre più pubblico. (it)
- アーサー・フィードラー（Arthur Fiedler, 1894年12月17日 - 1979年7月10日）は、アメリカ合衆国の指揮者。 (ja)
- Arthur Fiedler (17 de dezembro de 1894 — 10 de julho de 1979) foi um maestro estadunidense, permanecendo por um longo período na Orquestra Pops de Boston. (pt)
- Arthur Fiedler (ur. 17 grudnia 1894 w Bostonie, zm. 10 lipca 1979 tamże) – amerykański dyrygent. (pl)
- Артур Фидлер (17 декабря 1894 — 10 июля 1979) — американский дирижер, известный своим сотрудничеством с Бостонским симфоническим оркестром и Бостонским оркестром популярной музыки. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- آرثر فيدلر (بالإنجليزية: Arthur Fiedler) هو موزع وملحن وموسيقي أمريكي، ولد في 17 ديسمبر 1894 في بوسطن في الولايات المتحدة، وتوفي في 10 يوليو 1979 في بروكلين في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Arthur Fiedler (December 17, 1894 – July 10, 1979) was an American conductor known for his association with both the Boston Symphony and Boston Pops orchestras. With a combination of musicianship and showmanship, he made the Boston Pops one of the best-known orchestras in the United States. Fiedler was sometimes criticized for over-popularizing music, particularly when adapting popular songs or editing portions of the classical repertoire, but he kept performances informal and sometimes self-mocking to attract a bigger audience. (en)
- Arthur Fiedler (Boston, 17 de diciembre de 1894 - Brookline, 10 de julio de 1979), músico estadounidense, fue durante cinco décadas director de la Orquesta Boston Pops, una orquesta sinfónica que se especializaba en música popular. Con una combinación de músico y hombre de espectáculos, convirtió a la Pops en la orquesta más conocida de Estados Unidos. Algunos lo criticaron por popularizar demasiado la música, en especial al adaptar canciones conocidas y al editar porciones del repertorio clásico. Fiedler deliberadamente mantuvo las representaciones informales, ligeras y alegres para popularizar la música clásica. (es)
- Arthur Fiedler est un chef d'orchestre américain, né le 17 décembre 1894 à Boston (Massachusetts) et mort le 10 juillet 1979 à Brookline (Massachusetts) (fr)
- 아서 피들러(Arthur Fiedler, 1894년 12월 17일 ~ 1979년 7월 10일)는 의 지휘자로서 유명하다. 보스턴 태생으로, 베를린에서 배웠다. 보스턴 교향악단의 바이올린 주자로부터 1930년에는 보스턴 팝스의 상임지휘자가 되었다. 연주범위는 클래식 음악의 전체를 포함하며, 음악의 즐거움을 차분히 느끼게 해주는 연주를 하였다. (ko)
- Arthur Fiedler (Boston, 17 dicembre 1894 – Brookline, 10 luglio 1979) è stato un direttore d'orchestra statunitense. Per cinquant'anni, fu alla guida della Boston Pops Orchestra, un'orchestra sinfonica specializzata nell'esecuzione di musica popolare, e musica classica di facile approccio. A metà fra musicista e showman, egli fece della Pops una delle più note orchestre statunitensi. Molti lo criticarono per la contaminazione della musica seria, particolarmente nell'adattamento di canzoni popolari e nella riduzione di porzione di pezzi del repertorio classico, ma Fiedler, deliberatamente, teneva dei concerti informali, leggeri e spesso autoironici, per attrarre più pubblico. (it)
- アーサー・フィードラー（Arthur Fiedler, 1894年12月17日 - 1979年7月10日）は、アメリカ合衆国の指揮者。 (ja)
- Arthur Fiedler (17 de dezembro de 1894 — 10 de julho de 1979) foi um maestro estadunidense, permanecendo por um longo período na Orquestra Pops de Boston. (pt)
- Arthur Fiedler (ur. 17 grudnia 1894 w Bostonie, zm. 10 lipca 1979 tamże) – amerykański dyrygent. (pl)
- Артур Фидлер (17 декабря 1894 — 10 июля 1979) — американский дирижер, известный своим сотрудничеством с Бостонским симфоническим оркестром и Бостонским оркестром популярной музыки. (ru)
- Arthur Fiedler (* 17. Dezember 1894 in Boston/Massachusetts; † 10. Juli 1979 in Brookline/Massachusetts) war ein US-amerikanischer Dirigent und Violinist. Fiedler war Sohn eines aus Österreich stammenden Violinisten, der im Boston Symphony Orchestra spielte. Ab 1909 studierte er in Berlin bei Willy Heß Violine. 1915 wurde er selbst Violinist beim Boston Symphony Orchestra. 1924 gründete er die , ein Kammerorchester aus Mitgliedern des Sinfonieorchesters. Ab 1930 leitete er fast fünfzig Jahre lang das Boston Pops Orchestra. Daneben dirigierte er auch regelmäßig das . (de)
|
