dbo:abstract
|
- En la medicina (gastroenterologia), l'ascites (també conegut -però poc emprat- com hidroperitoneu o més antigament com hidropesia abdominal) és una acumulació de líquid en la cavitat peritoneal. Els símptomes poden incloure augment de la mida abdominal, augment de pes, molèsties abdominals i sensació de falta d'aire. Les complicacions poden incloure la . La causa més freqüent als països desenvolupats és la cirrosi. Altres causes inclouen càncer, insuficiència cardíaca, tuberculosi, pancreatitis i bloqueig de la vena hepàtica. En la cirrosi, el mecanisme subjacent és la pressió arterial alta al sistema portal i la disfunció dels vasos sanguinis. El diagnòstic de la causa és en general amb les anàlisis de sang, l'ecografia o la tomografia computada abdominals. L'anàlisi del líquid pot ajudar a determinar la causa subjacent. El tractament inclou , medicaments (diürètics), la paracentesi, o altres tractaments dirigits a la causa. Es pot col·locar una (TIPS), però s'associa amb complicacions. Es poden considerar els intents de tractar la causa subjacent, com ara un trasplantament de fetge. De les persones amb cirrosi, més de la meitat desenvolupen ascites en els deu anys posteriors al diagnòstic. De les persones d'aquest grup que desenvolupen ascites, la meitat moriran en tres anys. El terme prové del grec askítes que significa "com una bossa". (ca)
- Ascites, též hydroperitoneum, zřídka vodnatelnost břišní, je stav, při kterém se v břišní dutině hromadí tekutina. Může se jednat o zánětlivý (exudát) či nezánětlivý výpotek, který se postupně hromadí v břišní dutině a je-li tekutiny větší množství, způsobuje zvětšení dolní části břicha, hlavně v krajině pupku, tlačí na bránici a omezuje dýchání. (cs)
- Ο ασκίτης είναι η μη φυσιολογική συσσώρευση υγρού στην κοιλιά. Τεχνικά, είναι περισσότερα από 25 ml υγρού στην . Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν αυξημένο κοιλιακό μέγεθος, αυξημένο βάρος, κοιλιακή δυσφορία και δύσπνοια. Οι επιπλοκές μπορεί να περιλαμβάνουν αυθόρμητη βακτηριακή περιτονίτιδα.Στον ανεπτυγμένο κόσμο, η πιο κοινή αιτία είναι η κίρρωση του ήπατος. Άλλες αιτίες περιλαμβάνουν καρκίνο, καρδιακή ανεπάρκεια, φυματίωση, παγκρεατίτιδα και απόφραξη της ηπατικής φλέβας. Στην κίρρωση, ο υποκείμενος μηχανισμός περιλαμβάνει υψηλή πίεση στο και δυσλειτουργία των αιμοφόρων αγγείων. Η διάγνωση βασίζεται συνήθως σε εξέταση μαζί με υπερηχογράφημα ή αξονική τομογραφία. Ο έλεγχος του υγρού μπορεί να βοηθήσει στον προσδιορισμό της υποκείμενης αιτίας. Η θεραπεία περιλαμβάνει συχνά δίαιτα με χαμηλή περιεκτικότητα σε αλάτι, φάρμακα όπως διουρητικά και . Μπορεί να τοποθετηθεί μια ενδοηπατική πυλαιοσυστηματική αναστώμωση (TIPS) αλλά σχετίζεται με επιπλοκές. Μπορεί να εξεταστούν τα αποτελέσματα για τη θεραπεία της υποκείμενης αιτίας, όπως με μεταμόσχευση ήπατος. Από αυτούς με κίρρωση, περισσότεροι από τους μισούς αναπτύσσουν ασκίτη τα δέκα χρόνια μετά τη διάγνωση. Από αυτούς σε αυτή την ομάδα που αναπτύσσουν ασκίτη, οι μισοί θα πεθάνουν μέσα σε τρία χρόνια. Ο όρος προέρχεται από την ελληνική λέξη ασκός. (el)
- استسقاء بطني، حَبَن، استسقاء كيسي، استسقاء زِقّي أو خزب بطني -تسمية قديمة لم تعد تستخدم-، (بالإنجليزيّة: Ascites من اللاتينيّة المتأخرة، من اليونانيّة: askites المشتقة من askos التي تعني: قربة النبيذ، أو زِقّ النبيذ.) إحدى المصطلحات المتعلّقة بطب الجهاز الهضمي. يشير المصطلح إلى حالة تجمع السوائل في جوف الصفاق (التجويف البريتوني). رغم أن تشمّع الكبد وأمراض الكبد المُزمنة والسرطان النقيلي تُعدّ من أكثر أسباب الاستسقاء البطني شيوعًا، إلا أن ظهوره قد يكون علامة على مشاكل صحيّة خطيرة أخرى، مثل متلازمة بود خياري. يتم تشخيص الأسباب عادةً من خلال فحص الدم، وتصوير البطن بالأشعة فوق الصوتيّة (السونار، الأشعة التلفزيونيّة) والإزالة المباشرة للسوائل بواسطة إبرة أو بزل (الأمر الذي قد يكون علاجًا بدوره.) يُعالج الاستسقاء البطني بالأدوية (مدرّات البول)، البزل، أو بسبل علاجيّة أخرى تكون موجّهة مباشرةً للمرض المسؤول عن حالة الاستسقاء البطني. (ar)
- Der Aszites (auch Ascites, von altgriechisch ασκίτης askítēs) ist die medizinische Benennung für eine übermäßige Ansammlung von freier, meist klarer seröser Flüssigkeit in der Bauchhöhle, genauer im Peritonealraum; andere Ausdrücke für diese Flüssigkeitsansammlung sind Hydraskos, Bauchwassersucht oder Wasserbauch. Bei Gesunden enthält der Peritonealraum nur zirka 50 bis 70 Milliliter Flüssigkeit. Bei manchen Krankheiten wie z. B. bei einer Leberzirrhose nimmt die Menge erheblich zu; deswegen sprach man (nach Hippokrates) früher auch von einer Leberwassersucht. Bei einer Mangelernährung mit unzureichender Aufnahme von Proteinen wird auch vom Hungerbauch (Kwashiorkor) gesprochen. Der bereits in der Antike bekannte Zusammenhang des Aszites mit Lebererkrankungen wurde in den frühen hippokratischen Schriften als durch einen Einschmelzungsvorgang der Leber und später (bei Erasistratos) als zirrhotisch bedingt angesehen. (de)
- Ascites is the abnormal build-up of fluid in the abdomen. Technically, it is more than 25 ml of fluid in the peritoneal cavity, although volumes greater than one liter may occur. Symptoms may include increased abdominal size, increased weight, abdominal discomfort, and shortness of breath. Complications can include spontaneous bacterial peritonitis. In the developed world, the most common cause is liver cirrhosis. Other causes include cancer, heart failure, tuberculosis, pancreatitis, and blockage of the hepatic vein. In cirrhosis, the underlying mechanism involves high blood pressure in the portal system and dysfunction of blood vessels. Diagnosis is typically based on an examination together with ultrasound or a CT scan. Testing the fluid can help in determining the underlying cause. Treatment often involves a low-salt diet, medication such as diuretics, and draining the fluid. A transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) may be placed but is associated with complications. Attempts to treat the underlying cause, such as by a liver transplant may be considered. Of those with cirrhosis, more than half develop ascites in the ten years following diagnosis. Of those in this group who develop ascites, half will die within three years. The term is from the Greek askítes meaning "baglike". (en)
- En medicino, ascito estas la estado de sero en la spaco kiu estas inter la viscera kaj la parieta peritoneoj. Ĝenerale, se la akumulado de la likvo en la abdomeno estas malabunda, ne okazas simptomoj, sed ascito povas okazigi abdomenan malstreĉigon, pirozon, misordon de la digesto kaj doloron en la malsupra dorso inter L2 kaj L5, krom malfaciloj en spirado (dispneo). En kelkaj pacientoj kun ascito, la maleoloj ŝveliĝas (edemo) pro la troa pezo de la likvo sur la grandaj ingvenaj tuboj. La doloro ne estas simptomo karaktera de la ascito. (eo)
- La ascitis es la acumulación anormal de líquido en la cavidad peritoneal (abdomen).Técnicamente, es más de 25 ml de líquido en la cavidad peritoneal, aunque pueden ocurrir volúmenes superiores a un litro. Los síntomas pueden incluir aumento del tamaño abdominal, aumento de peso, malestar abdominal y dificultad para respirar. Las complicaciones pueden incluir peritonitis bacteriana espontánea. En el mundo desarrollado, la causa más común es la cirrosis hepática. Otras causas incluyen cáncer, insuficiencia cardíaca, tuberculosis, pancreatitis y bloqueo de la vena hepática. En la cirrosis, el mecanismo subyacente implica presión arterial alta en el sistema portal y disfunción de los vasos sanguíneos. El diagnóstico generalmente se basa en un examen junto con una ecografía o una tomografía computarizada. El análisis de líquido puede ayudar a determinar la causa subyacente. El tratamiento a menudo implica una dieta baja en sal, medicamentos como diuréticos y drenaje del líquido. Se puede colocar una derivación portosistémica intrahepática transyugular (TIPS), pero se asocia con complicaciones. Se pueden considerar los efectos para tratar la causa subyacente, como un trasplante de hígado. De las personas con cirrosis, más de la mitad desarrollan ascitis en los diez años posteriores al diagnóstico. De aquellos en este grupo que desarrollan ascitis, la mitad morirá dentro de los tres años. El término proviene del griego askítes que significa "como una bolsa". (es)
- Aszitis peritoneoaren barrunbean likidoa biltzea da. Likidoa ugari denean, sabela handitu egiten da, eta zilborra kanporantz ateratzen. Hesteetako tuberkulosiak, giltzurrunetako zirrosiak, digestio-organoetako tumore gaiztoak, bihotz-gutxiegitasun kongestioak, eta gisako eritasunek sortzen dute aszitisa. (eu)
- Une ascite, ou épanchement liquidien intraabdominal, est une accumulation de liquide dans l'abdomen, plus précisément dans la cavité péritonéale. Souvent causée par une cirrhose (une maladie sévère entraînée par une fibrose hépatique), elle peut survenir chez des patients souffrant d'insuffisance cardiaque ou de cancer. Environ 10 % des patients cirrhotiques ont une ascite. En 2013, l'échographie abdominale est la méthode de référence pour le diagnostic d'ascite. Aujourd'hui (2022), « un examen plus poussé, impliquant un scanner abdominal (tomodensitométrie) peut aussi permettre de déterminer la cause de l’ascite ». L'épanchement peut être de plusieurs types :
* séreux ;
* exsudatif, c’est-à-dire riche en protéines ;
* hémorragique ;
* infecté ;
* chyleux, c'est-à-dire riche en triglycérides. (fr)
- Asites adalah kondisi ketika perut mengalami pembesaran yang tidak normal akibat penumpukan cairan. Secara teknis, seseorang mengalami asites juga terdapat lebih dari 25 ml cairan pada . Gejalanya meliputi perut yang membesar, kenaikan berat badan, nyeri pada perut, dan sesak napas. Komplikasi yang bisa terjadi akibat asites adalah . Di negara maju, penyebab asites yang paling sering adalah sirosis hati. Penyebab lainnya meliputi kanker, gagal jantung, tuberkulosis, pankreatitis, dan . Diagnosis biasanya dilakukan berdasarkan hasil atau CT scan. Pengujian terhadap cairan dalam perut dapat membantu menentukan penyebabnya. Penderita asites biasanya diberikan makanan dengan kadar garam rendah dan obat-obatan seperti diuretik. Cairan dalam perut mereka juga dapat disedot. Istilah "asites" sendiri berasal dari bahasa Yunani Kuno askítes yang berarti "seperti tas". (in)
- 腹水 (ふくすい) は、医学における症状、病態で、腹腔内に異常に多量の液体が貯留した状態ないしはその液体をいう。 (ja)
- 복수(腹水, 영어: ascites)는 에 물이 차는 현상을 가리키는 위장병학 용어이다. (ko)
- Wodobrzusze, puchlina brzuszna (łac. ascites) – stan, w którym dochodzi do nadmiernego nagromadzenia płynu w jamie otrzewnej niezależnie od przyczyny czy cech płynu, nazywanym również płynem puchlinowym. Wodobrzusze jest objawem, a nie osobną jednostką chorobową. (pl)
- Ascites (buikwaterzucht of waterbuik) is de medische term voor het aanwezig zijn van vocht in de peritoneale holte in de buik. Ascites geeft opzwelling van de buik en is altijd pathologisch. De ontstaanswijze van de twee vormen exsudatief en transsudatief is verschillend. (nl)
- Per ascite si intende la raccolta di liquido nella cavità peritoneale.Anche se fastidiosa, non è intrinsecamente nociva. Tuttavia, le relative cause e complicazioni sono entrambe problemi di salute significativi. L'ascite può manifestarsi a causa di un'insufficienza epatica o di una cirrosi epatica. (it)
- Ascites, förr bukvattusot, är ett patologiskt tillstånd med vätskeansamlingar (så kallad ascitesvätska) i bukhålan. Om ascitesvätskan har låg proteinhalt är den ofta orsakad av portal hypertension eller skrumplever. Om den har hög proteinhalt beror det oftast på inflammation eller tumör. Portal hypertension, sänkt albuminproduktion i levern och sekundär aldosteronism kan alla ge upphov till ascites. Kylös ascites innebär att finns i bukhålan, och kan förekomma med eller utan infektion. CT av buk kan påvisa vätska i buken, medan ultraljud av buk kan både påvisa och ibland även mäta vätska i buken. , ett urindrivande, men kaliumsparande medel, ges ofta. Samtidigt är det viktigt att minska saltintaget. Vid svårare fall tappar man var tionde dag buken på ungefär fem liter vätska. Och vid extrema fall lägger man in ett så kallat pleurx-drän, som man själv kan tappa när man känner att det blir för mycket. Ascites är framförallt en riskfaktor för bukhinneinflammation (peritonit). (sv)
- Асцит (др.-греч. ἀσκίτης — водянка, от ἀσκός — мех для хранения жидкости), брюшная водянка — скопление свободной жидкости в брюшной полости. Количество её может достигать 25 л. Асцит является следствием цирроза печени в 75 %; злокачественных новообразований — в 10 %; сердечной недостаточности в 5 % случаев. В клинической картине у пациентов отмечается увеличение объёма живота и прогрессирующее нарастание веса. (ru)
- Ascite é a acumulação anormal de líquido no abdómen. Em termos técnicos, define-se como a acumulação de mais de 25 mL de líquido na cavidade peritoneal. Os sintomas mais comuns são aumento de volume do abdómen, aumento de peso, desconforto abdominal e falta de ar. Entre as possíveis complicações estão a peritonite bacteriana espontânea, síndrome hepatorrenal e baixos níveis de sódio no sangue. Em países desenvolvidos, a causa mais comum de ascite é a cirrose hepática. Entre outras possíveis causas estão um cancro, insuficiência cardíaca, tuberculose, pancreatite e obstrução da veia hepática. Nos casos resultantes de cirrose, o mecanismo subjacente envolve hipertensão no sistema portal e disfunção dos vasos sanguíneos. O diagnóstico geralmente baseia-se num exame físico auxiliado por ecografia ou tomografia computorizada (TAC). A análise do líquido pode ajudar a determinar a causa subjacente. O tratamento geralmente consiste numa dieta pobre em sal, em medicamentos diuréticos e drenagem do líquido. Os medicamentos diuréticos mais comuns são a espironolactona e a furosemida. Em alguns casos pode ser considerada uma derivação portossistémica intra hepática transjugular (TIPS), embora esteja associada a complicações. Podem ainda ser consideradas medidas para tratar a causa subjacente, como um transplante de fígado. Mais de metade das pessoas com cirrose desenvolve ascite nos dez anos posteriores ao diagnóstico. Destas, mais de metade morre nos três anos seguintes. O termo tem origem no grego askítes, que significa semelhante a um saco. (pt)
- Асцит (від грец. ασκος — шкіряний міх, живіт; також — Черевна водянка) — скупчення рідини в черевній порожнині. У нормі у здорових людей знаходиться близько 150-200 мл рідини в черевній порожнині. Внаслідок таких захворювань або станів, як цироз печінки, портальна гіпертензія чи печінкова недостатність, кількість вільної рідини в черевній порожнині здатна значно збільшуватись. При порушенні харчування, з недостатнім споживанням протеїнів, розвивається захворювання квашіоркор. (uk)
- 腹水(英語:Ascites, hydroperitoneum)是指腹腔内有液体积聚,超过正常量的症状。腹水最常见的病因是肝硬化和其他严重的肝脏疾病,但它的出现也可以是其他重大疾病的征象,如肝癌末期。腹水病因的诊断一般是通过血液检验、腹部的超声波检查、放出的体液(也是治疗的方法)来确定。治疗则可以通过药物(如利尿剂)、穿刺或其他针对病因的治疗。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Ascites, též hydroperitoneum, zřídka vodnatelnost břišní, je stav, při kterém se v břišní dutině hromadí tekutina. Může se jednat o zánětlivý (exudát) či nezánětlivý výpotek, který se postupně hromadí v břišní dutině a je-li tekutiny větší množství, způsobuje zvětšení dolní části břicha, hlavně v krajině pupku, tlačí na bránici a omezuje dýchání. (cs)
- En medicino, ascito estas la estado de sero en la spaco kiu estas inter la viscera kaj la parieta peritoneoj. Ĝenerale, se la akumulado de la likvo en la abdomeno estas malabunda, ne okazas simptomoj, sed ascito povas okazigi abdomenan malstreĉigon, pirozon, misordon de la digesto kaj doloron en la malsupra dorso inter L2 kaj L5, krom malfaciloj en spirado (dispneo). En kelkaj pacientoj kun ascito, la maleoloj ŝveliĝas (edemo) pro la troa pezo de la likvo sur la grandaj ingvenaj tuboj. La doloro ne estas simptomo karaktera de la ascito. (eo)
- Aszitis peritoneoaren barrunbean likidoa biltzea da. Likidoa ugari denean, sabela handitu egiten da, eta zilborra kanporantz ateratzen. Hesteetako tuberkulosiak, giltzurrunetako zirrosiak, digestio-organoetako tumore gaiztoak, bihotz-gutxiegitasun kongestioak, eta gisako eritasunek sortzen dute aszitisa. (eu)
- 腹水 (ふくすい) は、医学における症状、病態で、腹腔内に異常に多量の液体が貯留した状態ないしはその液体をいう。 (ja)
- 복수(腹水, 영어: ascites)는 에 물이 차는 현상을 가리키는 위장병학 용어이다. (ko)
- Wodobrzusze, puchlina brzuszna (łac. ascites) – stan, w którym dochodzi do nadmiernego nagromadzenia płynu w jamie otrzewnej niezależnie od przyczyny czy cech płynu, nazywanym również płynem puchlinowym. Wodobrzusze jest objawem, a nie osobną jednostką chorobową. (pl)
- Ascites (buikwaterzucht of waterbuik) is de medische term voor het aanwezig zijn van vocht in de peritoneale holte in de buik. Ascites geeft opzwelling van de buik en is altijd pathologisch. De ontstaanswijze van de twee vormen exsudatief en transsudatief is verschillend. (nl)
- Per ascite si intende la raccolta di liquido nella cavità peritoneale.Anche se fastidiosa, non è intrinsecamente nociva. Tuttavia, le relative cause e complicazioni sono entrambe problemi di salute significativi. L'ascite può manifestarsi a causa di un'insufficienza epatica o di una cirrosi epatica. (it)
- Асцит (др.-греч. ἀσκίτης — водянка, от ἀσκός — мех для хранения жидкости), брюшная водянка — скопление свободной жидкости в брюшной полости. Количество её может достигать 25 л. Асцит является следствием цирроза печени в 75 %; злокачественных новообразований — в 10 %; сердечной недостаточности в 5 % случаев. В клинической картине у пациентов отмечается увеличение объёма живота и прогрессирующее нарастание веса. (ru)
- Асцит (від грец. ασκος — шкіряний міх, живіт; також — Черевна водянка) — скупчення рідини в черевній порожнині. У нормі у здорових людей знаходиться близько 150-200 мл рідини в черевній порожнині. Внаслідок таких захворювань або станів, як цироз печінки, портальна гіпертензія чи печінкова недостатність, кількість вільної рідини в черевній порожнині здатна значно збільшуватись. При порушенні харчування, з недостатнім споживанням протеїнів, розвивається захворювання квашіоркор. (uk)
- 腹水(英語:Ascites, hydroperitoneum)是指腹腔内有液体积聚,超过正常量的症状。腹水最常见的病因是肝硬化和其他严重的肝脏疾病,但它的出现也可以是其他重大疾病的征象,如肝癌末期。腹水病因的诊断一般是通过血液检验、腹部的超声波检查、放出的体液(也是治疗的方法)来确定。治疗则可以通过药物(如利尿剂)、穿刺或其他针对病因的治疗。 (zh)
- استسقاء بطني، حَبَن، استسقاء كيسي، استسقاء زِقّي أو خزب بطني -تسمية قديمة لم تعد تستخدم-، (بالإنجليزيّة: Ascites من اللاتينيّة المتأخرة، من اليونانيّة: askites المشتقة من askos التي تعني: قربة النبيذ، أو زِقّ النبيذ.) إحدى المصطلحات المتعلّقة بطب الجهاز الهضمي. يشير المصطلح إلى حالة تجمع السوائل في جوف الصفاق (التجويف البريتوني). رغم أن تشمّع الكبد وأمراض الكبد المُزمنة والسرطان النقيلي تُعدّ من أكثر أسباب الاستسقاء البطني شيوعًا، إلا أن ظهوره قد يكون علامة على مشاكل صحيّة خطيرة أخرى، مثل متلازمة بود خياري. يتم تشخيص الأسباب عادةً من خلال فحص الدم، وتصوير البطن بالأشعة فوق الصوتيّة (السونار، الأشعة التلفزيونيّة) والإزالة المباشرة للسوائل بواسطة إبرة أو بزل (الأمر الذي قد يكون علاجًا بدوره.) يُعالج الاستسقاء البطني بالأدوية (مدرّات البول)، البزل، أو بسبل علاجيّة أخرى تكون موجّهة مباشرةً للم (ar)
- En la medicina (gastroenterologia), l'ascites (també conegut -però poc emprat- com hidroperitoneu o més antigament com hidropesia abdominal) és una acumulació de líquid en la cavitat peritoneal. Els símptomes poden incloure augment de la mida abdominal, augment de pes, molèsties abdominals i sensació de falta d'aire. Les complicacions poden incloure la . (ca)
- Der Aszites (auch Ascites, von altgriechisch ασκίτης askítēs) ist die medizinische Benennung für eine übermäßige Ansammlung von freier, meist klarer seröser Flüssigkeit in der Bauchhöhle, genauer im Peritonealraum; andere Ausdrücke für diese Flüssigkeitsansammlung sind Hydraskos, Bauchwassersucht oder Wasserbauch. Der bereits in der Antike bekannte Zusammenhang des Aszites mit Lebererkrankungen wurde in den frühen hippokratischen Schriften als durch einen Einschmelzungsvorgang der Leber und später (bei Erasistratos) als zirrhotisch bedingt angesehen. (de)
- Ο ασκίτης είναι η μη φυσιολογική συσσώρευση υγρού στην κοιλιά. Τεχνικά, είναι περισσότερα από 25 ml υγρού στην . Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν αυξημένο κοιλιακό μέγεθος, αυξημένο βάρος, κοιλιακή δυσφορία και δύσπνοια. Οι επιπλοκές μπορεί να περιλαμβάνουν αυθόρμητη βακτηριακή περιτονίτιδα.Στον ανεπτυγμένο κόσμο, η πιο κοινή αιτία είναι η κίρρωση του ήπατος. Άλλες αιτίες περιλαμβάνουν καρκίνο, καρδιακή ανεπάρκεια, φυματίωση, παγκρεατίτιδα και απόφραξη της ηπατικής φλέβας. Στην κίρρωση, ο υποκείμενος μηχανισμός περιλαμβάνει υψηλή πίεση στο και δυσλειτουργία των αιμοφόρων αγγείων. Η διάγνωση βασίζεται συνήθως σε εξέταση μαζί με υπερηχογράφημα ή αξονική τομογραφία. Ο έλεγχος του υγρού μπορεί να βοηθήσει στον προσδιορισμό της υποκείμενης αιτίας. (el)
- Ascites is the abnormal build-up of fluid in the abdomen. Technically, it is more than 25 ml of fluid in the peritoneal cavity, although volumes greater than one liter may occur. Symptoms may include increased abdominal size, increased weight, abdominal discomfort, and shortness of breath. Complications can include spontaneous bacterial peritonitis. (en)
- La ascitis es la acumulación anormal de líquido en la cavidad peritoneal (abdomen).Técnicamente, es más de 25 ml de líquido en la cavidad peritoneal, aunque pueden ocurrir volúmenes superiores a un litro. Los síntomas pueden incluir aumento del tamaño abdominal, aumento de peso, malestar abdominal y dificultad para respirar. Las complicaciones pueden incluir peritonitis bacteriana espontánea. (es)
- Asites adalah kondisi ketika perut mengalami pembesaran yang tidak normal akibat penumpukan cairan. Secara teknis, seseorang mengalami asites juga terdapat lebih dari 25 ml cairan pada . Gejalanya meliputi perut yang membesar, kenaikan berat badan, nyeri pada perut, dan sesak napas. Komplikasi yang bisa terjadi akibat asites adalah . Penderita asites biasanya diberikan makanan dengan kadar garam rendah dan obat-obatan seperti diuretik. Cairan dalam perut mereka juga dapat disedot. Istilah "asites" sendiri berasal dari bahasa Yunani Kuno askítes yang berarti "seperti tas". (in)
- Une ascite, ou épanchement liquidien intraabdominal, est une accumulation de liquide dans l'abdomen, plus précisément dans la cavité péritonéale. Souvent causée par une cirrhose (une maladie sévère entraînée par une fibrose hépatique), elle peut survenir chez des patients souffrant d'insuffisance cardiaque ou de cancer. Environ 10 % des patients cirrhotiques ont une ascite. En 2013, l'échographie abdominale est la méthode de référence pour le diagnostic d'ascite. Aujourd'hui (2022), « un examen plus poussé, impliquant un scanner abdominal (tomodensitométrie) peut aussi permettre de déterminer la cause de l’ascite ». (fr)
- Ascite é a acumulação anormal de líquido no abdómen. Em termos técnicos, define-se como a acumulação de mais de 25 mL de líquido na cavidade peritoneal. Os sintomas mais comuns são aumento de volume do abdómen, aumento de peso, desconforto abdominal e falta de ar. Entre as possíveis complicações estão a peritonite bacteriana espontânea, síndrome hepatorrenal e baixos níveis de sódio no sangue. (pt)
- Ascites, förr bukvattusot, är ett patologiskt tillstånd med vätskeansamlingar (så kallad ascitesvätska) i bukhålan. Om ascitesvätskan har låg proteinhalt är den ofta orsakad av portal hypertension eller skrumplever. Om den har hög proteinhalt beror det oftast på inflammation eller tumör. Portal hypertension, sänkt albuminproduktion i levern och sekundär aldosteronism kan alla ge upphov till ascites. Kylös ascites innebär att finns i bukhålan, och kan förekomma med eller utan infektion. , ett urindrivande, men kaliumsparande medel, ges ofta. Samtidigt är det viktigt att minska saltintaget. (sv)
|