| dbo:abstract
|
- أسماء جهانجير جيلاني (1952 - 2018)، هي ناشطة حقوق الإنسان باكستانية. أسماء من مواليد 27 يناير 1952 في مدينة لاهور حصلت على ليسانس الحقوق من جامعة البنجاب، وواجهت أثناء حقبة الحكم العسكري تهديدات بالقتل لدفاعها عن قضايا، وأمضت فترة في السجن في الثمانينيات من القرن العشرين لأنشطتها المدافعة عن الديمقراطية. وتولت منصب المقرر الخاص للأمم المتحدة لحرية العقيدة في الفترة من 2004 إلى 2010 ثم أصبحت مقررة الأمم المتحدة الخاصة لحقوق الإنسان في إيران. توفيت يوم الأحد 11 فبراير 2018 في المستشفى بمدينة لاهور عن عمر يناهز 66 عامًا، بسبب سكتة دماغية أدت إلى نزيف في المخ. (ar)
- Asma Jilani Jahangir (urdu: عاصمہ جہانگیر, Āṣimah Jahāṉgīr; Lahore, 27 de gener de 1952- Lahore, 11 de febrer de 2018) va ser una advocada pakistanesa defensora dels drets humans i activista social, que va cofundar i va presidir la Comissió de Drets Humans del Pakistan. Va ser reconeguda pel seu treball en el Moviment d'Advocats i va exercir com a ponent especial de les Nacions Unides sobre la Llibertat de Religió o de Creences i com a fideïcomissària en . Jahangir va néixer en una família políticament compromesa. El seu pare, Malik Ghulam Jilani, era un oficial que va ingressar en política després de la jubilació. Va passar dos anys a la presó i era vigilat per la seva oposició a les dictadures militars. Malik va ser empresonat diverses vegades: va denunciar el govern pakistanès per genocidi durant les accions militars en el que avui és Bangladesh (abans Pakistan oriental). La seva mare, Begum Sabiha Jilani, va ser educada en el Formen Christian College a Lahore, en un moment en què poques dones musulmanes podien accedir a l'educació superior. Sabiha també va lluitar contra el sistema tradicional i fou pionera en la seva pròpia empresa de roba, fins que les seves terres familiars van ser confiscades el 1967, arran de les opinions i la detenció del seu marit. Des de molt jove, Jahangir va participar en manifestacions contra el règim militar i en contra de la detenció del seu pare pel president Zulfikar Ali Bhutto. Es va llicenciar en dret a la de Lahore el 1978 i va obtindre el a la . Més tard es va doctorar a la a Suïssa. El 1980 va formar part del Tribunal Suprem de Lahore, va establir el primer despatx d'advocats al Pakistan i va participar a formar el (WAF), un grup de pressió contra la llei discriminatòria al Pakistan, especialment contra el projecte de llei sobre les proves, en què el valor del testimoni d'una dona val la meitat que el d'un home, i Hadood, en què les víctimes de violació han de demostrar la seva innocència o enfrontar-se a la pena. Va formar part de la Cort Suprema el 1982, va esdevindre activista en favor de la democràcia i va ser empresonada el 1983 per participar en el Moviment per a la Restauració de la Democràcia contra el règim militar de Zia-ul-Haq. El 1986 es va traslladar a Ginebra, i fou vicepresidenta del moviment fins al 1988, en què va tornar a Pakistan. El 1987 va ser cofundadora de la Comissió de Drets humans del Pakistan i va ser la seua secretària general fins al 1993, quan va assumir la presidència de la comissió. El novembre de 2007 va ser condemnada a arrest domiciliari en ser declarat l'estat d'emergència al Pakistan. Després de ser una de les persones que va liderar el del Pakistan es va convertir en la primera dona que va assumir la presidència de l'. També va presidir el Fòrum Asiàtic dels Drets Humans i va ser vicepresidenta de la Federació Internacional per als drets humans. Jahangir va ser ponent especial de Nacions Unides per la Llibertat de Culte d'agost de 2004 a juliol de 2010; treballà, a més, en l'ONU per investigar la violació dels drets humans a Sri Lanka i la situació dels assentaments il·legals israelians. El 2016 va ser nomenada Relatora Especial de l'ONU sobre la situació dels Drets Humans a l'Iran, funció que va assumir fins a la seva mort, el febrer 2018. Jahangir va ser distingida amb diversos guardons, com el 2014 (juntament amb Edward Snowden) el 2014, el el 2010, el també el 2010, el , el 1995 el Premi Martin Ennals per a Defensors dels Drets Humans, el , i li va ser atorgada la condecoració d'Oficial de la Legió d'Honor de França. També va ser guardonada el 23 de març de 2018 amb la medalla , el grau més alt de servei a l'estat i per serveis a la diplomàcia internacional. Entre els seus escrits, es poden esmentar The Hudood Ordinance: A Divine Sanction? o Children of a Lesser God. (ca)
- Asma Jilani Jahangir (Urdu: عاصمہ جہانگیر, translit. ʿĀṣimah Jahāṉgīr; * 27. Januar 1952; † 11. Februar 2018 in Lahore) war eine pakistanische Menschenrechtsaktivistin. Sie engagierte sich gegen die Militärdiktatur in Pakistan und die Islamisierung des Landes. Zusammen mit ihrer Schwester gründete sie die erste von Frauen geleitete Anwaltspraxis des Landes und kämpfte gegen Ehrenmorde, Kinderarbeit, die Todesstrafe und extralegale Hinrichtungen durch den Geheimdienst, verteidigte Frauen, die nach Vergewaltigung des „Ehebruchs“ angeklagt wurden, und Angehörige religiöser Minderheiten gegen Blasphemie-Vorwürfe. Zuletzt war sie UN-Sonderberichtserstatterin für Menschenrechte. Von 1995 bis 2008 gehörte sie der Jury des Internationalen Nürnberger Menschenrechtspreises an. Asma Jahangir erlag am 11. Februar 2018 in einem Krankenhaus in Lahore einem zuvor erlittenen Schlaganfall. (de)
- Asma Jilani Jahangir (Urdu: عاصمہ جہانگیر, romanized: ʿĀṣimah Jahāṉgīr; 27 January 1952 – 11 February 2018) was a Pakistani human rights lawyer and social activist who co-founded and chaired the Human Rights Commission of Pakistan. Jahangir was known for playing a prominent role in the Lawyers' Movement and served as the United Nations Special Rapporteur on Freedom of Religion or Belief and as a trustee at the International Crisis Group. Born and raised in Lahore, Jahangir studied at the Convent of Jesus and Mary before receiving her B.A. from Kinnaird and LLB from the Punjab University Law College in 1978. In 1980, she was called to the Lahore High Court, and to the Supreme Court in 1982. In the 1980s, Jahangir became a democracy activist and was imprisoned in 1983 for participating in the Movement for the Restoration of Democracy against the military regime of Zia-ul-Haq. In 1986, she moved to Geneva, and became the vice-chair of the Defence for Children International and remained until 1988 when she returned to Pakistan. In 1987, Jahangir co-founded the Human Rights Commission of Pakistan and became its Secretary-General. In 1993, she was elevated as the commission's chairperson. She was again put under house arrest in November 2007 after the imposition of emergency. After serving as one of the leaders of the Lawyers' Movement, she became Pakistan's first woman to serve as the President of Supreme Court Bar Association. She co-chaired South Asia Forum for Human Rights and was the vice president of International Federation for Human Rights. Jahangir served as the United Nations Special Rapporteur on Freedom of Religion from August 2004 to July 2010, including serving on the U.N. panel for inquiry into Sri Lankan human rights violations and on a United Nations fact-finding mission on Israeli settlements. In 2016, she was named as the United Nations Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Iran, remaining until her death in February 2018. Jahangir is the recipient of several awards including the 2014 Right Livelihood Award (along with Edward Snowden) for "defending, protecting and promoting human rights in Pakistan and more widely, often in very difficult and complex situations and at great personal risk", 2010 Freedom Award, Hilal-i-Imtiaz in 2010, Sitara-i-Imtiaz, Ramon Magsaysay Award in 2005, 1995 Martin Ennals Award for Human Rights Defenders, and the UNESCO/Bilbao Prize for the Promotion of a Culture of Human Rights. She was awarded a Legion of Honour by France, and in 2016 the University of Pennsylvania Law School awarded her an honorary degree. Her writings include The Hudood Ordinance: A Divine Sanction? and Children of a Lesser God. Jahangir was posthumously awarded the Nishan-e-Imtiaz on 23 March 2018, the highest degree of service to the state, and for services to international diplomacy by Mamnoon Hussain. (en)
- Asma Jilani Jahangir (27 de enero de 1952-11 de febrero de 2018) fue una abogada pakistaní especialista en derechos humanos y activista social cofundadora y presidenta de la Comisión de Derechos humanos de Pakistán. Fue especialmente conocida por su trabajo con el Movimiento de Abogados y se desempeñó como Relatora Especial de Naciones Unidas sobre Libertad de Culto o Creencia y como miembro del Grupo de Crisis Internacional. (es)
- Asma Jilani Jahangir (ourdou : عاصمہ جہانگیر, née le 27 janvier 1952 à Lahore et morte le 11 février 2018 dans la même ville, est une avocate et militante pakistanaise des droits de l'homme et des droits sociaux. Elle a co-fondé et présidé la Commission des droits humains du Pakistan. Elle est connue pour avoir joué un rôle important dans mouvement des avocats. Elle est devenue la première femme à siéger en tant que président de la Cour suprême de l'Association du Barreau au Pakistan. Elle a co-présidé le groupe de l'Asie du Sud au Forum des Droits de l'homme et a été vice-présidente de la Fédération internationale des ligues des droits de l'homme et elle a reçu le prix Martin Ennals en 1995 et le prix des droits de l'homme des Nations unies en 2018. (fr)
- Dlíodóir mór le rá agus gníomhaí ar son chearta an duine sa Phacastáin ba ea Asma Jahangir (27 Eanáir 1952 – 11 Feabhra 2018). (ga)
- Asma Jilani Jahangir (bahasa Urdu: عاصمہ جہانگیر: ʿĀṣimah Jahāṉgīr) (kelahiran 27 Januari 1952 di Lahore) adalah seorang pengacara, pemenang penghargaan dan aktivis demokrasi Pakistan. Karyanya berfokus pada penganiayaan penganut agama minoritas, kesetaraan gender, dan ekstrimisme. Jahangir adalah anggota pendiri , dan menjabat sebagai Sekretaris-Jenderal dan kemudian Ketua organisasi tersebut. Pada 27 Oktober 2010, Jahangir terpilih sebagai Presiden dan memainkan peran berpengaruh pada ., wanita pertama yang memegang jabatan tersebut. Ia mengetuai dan wakil presiden Federasi Internasional untuk Hak Asasi Manusia. Ia menjabat sebagai Perserikatan Bangsa-Bangsa yang mengurusi Kebabasan Beragama atau Berkepercayaan dari Agustus 2004 sampai Juli 2010 Jahangir adalah penerima beberapa penghargaan yang meliputi 2014, 2010, , , Penghargaan Ramon Magsaysay, 1995, dan dianugerahi oleh Prancis. Tulisan-tulisan terkenalnya meliputi, The Hudood Ordinance: A Divine Sanction? dan Children of a Lesser God. (in)
- Asma Jilani Jahangir (Lahore, 27 gennaio 1952 – Lahore, 11 febbraio 2018) è stata un'avvocata e attivista pakistana. (it)
- Asma Jilani Jahangir (Urdu:عاصمہ جہانگیر) (Lahore, 27 januari 1952 – Lahore, 11 februari 2018) was een Pakistaanse advocate bij het Hooggerechtshof van Pakistan en mensenrechtenactiviste. Zij kwam zowel in Pakistan als internationaal op tegen de vervolging van religieuze minderheden en vrouwen en tegen uitbuiting van kinderen. (nl)
- アスマ・ジラニ・ジャハンギール（Asma Jilani Jahangir; ウルドゥー語: عاصمہ جہانگیر; 1952年1月27日 - 2018年2月11日）は、パキスタンの弁護士、人権活動家。判事、判事を務めるほか、およびの創設者の一人であり、信教・信条の自由、略式手続による刑の執行およびイランにおける人権に関する国連特別報告者、人権のための南アジア・フォーラム議長、国際執行委員会委員などを歴任。パキスタンで初めて女性、子ども、強制労働者、囚人、宗教的少数派などの弱者に無償で法的支援を提供する法律事務所「AGHS法律支援」を設立。国連人権賞、ライト・ライブリフッド賞、マグサイサイ賞、信教の自由賞（4つの自由賞）など多くの賞を受賞した。 (ja)
- Асма Джахангир (урду عاصمہ جہانگیر; 27 января 1952 — 11 февраля 2018) — пакистанская правозащитница, адвокат и , была одним из основателей и председателем . Занимала руководящие позиции в «», была Специальным докладчиком Организации Объединённых Наций по свободе вероисповедания или убеждений, а также попечителем в . (ru)
- Asma Jahangir, född 27 januari 1952 i Lahore, död 11 februari 2018 i Lahore, var en pakistansk människorättsaktivist och advokat. Hon arbetade mot förtryck av religiösa minoriteter, hedersmord samt behandlingen av fångar i pakistanska fängelser. Hon grundade ett forum för kvinnors rättigheter tillsammans med sin syster 1980. Hon fick sitta i husarrest och mottog hot. (sv)
- 艾西瑪·吉拉尼·賈汗吉爾（乌尔都语：عاصمہ جہانگیر，英語：Asma Jilani Jahangir，1952年1月27日－2018年2月11日），巴基斯坦著名人权律師及社會活動家。她是2007年巴基斯坦律師反抗佩尔韦兹·穆沙拉夫罷免終審法官的示威活動中的重要人物之一。 (zh)
- Асма Джахангір (урду عاصمہ جہانگیر; 27 січня 1952, Лахор, Пакистан — 11 лютого 2018, Лахор) — пакистанська правозахисниця, адвокатка і громадська діячка, була однією із засновниць і головою . Обіймала керівні позиції в », була спеціальною доповідачкою Організації Об'єднаних Націй з питань свободи віросповідання та переконань, а також піклувальницею в . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أسماء جهانجير جيلاني (1952 - 2018)، هي ناشطة حقوق الإنسان باكستانية. أسماء من مواليد 27 يناير 1952 في مدينة لاهور حصلت على ليسانس الحقوق من جامعة البنجاب، وواجهت أثناء حقبة الحكم العسكري تهديدات بالقتل لدفاعها عن قضايا، وأمضت فترة في السجن في الثمانينيات من القرن العشرين لأنشطتها المدافعة عن الديمقراطية. وتولت منصب المقرر الخاص للأمم المتحدة لحرية العقيدة في الفترة من 2004 إلى 2010 ثم أصبحت مقررة الأمم المتحدة الخاصة لحقوق الإنسان في إيران. توفيت يوم الأحد 11 فبراير 2018 في المستشفى بمدينة لاهور عن عمر يناهز 66 عامًا، بسبب سكتة دماغية أدت إلى نزيف في المخ. (ar)
- Asma Jilani Jahangir (27 de enero de 1952-11 de febrero de 2018) fue una abogada pakistaní especialista en derechos humanos y activista social cofundadora y presidenta de la Comisión de Derechos humanos de Pakistán. Fue especialmente conocida por su trabajo con el Movimiento de Abogados y se desempeñó como Relatora Especial de Naciones Unidas sobre Libertad de Culto o Creencia y como miembro del Grupo de Crisis Internacional. (es)
- Dlíodóir mór le rá agus gníomhaí ar son chearta an duine sa Phacastáin ba ea Asma Jahangir (27 Eanáir 1952 – 11 Feabhra 2018). (ga)
- Asma Jilani Jahangir (Lahore, 27 gennaio 1952 – Lahore, 11 febbraio 2018) è stata un'avvocata e attivista pakistana. (it)
- Asma Jilani Jahangir (Urdu:عاصمہ جہانگیر) (Lahore, 27 januari 1952 – Lahore, 11 februari 2018) was een Pakistaanse advocate bij het Hooggerechtshof van Pakistan en mensenrechtenactiviste. Zij kwam zowel in Pakistan als internationaal op tegen de vervolging van religieuze minderheden en vrouwen en tegen uitbuiting van kinderen. (nl)
- アスマ・ジラニ・ジャハンギール（Asma Jilani Jahangir; ウルドゥー語: عاصمہ جہانگیر; 1952年1月27日 - 2018年2月11日）は、パキスタンの弁護士、人権活動家。判事、判事を務めるほか、およびの創設者の一人であり、信教・信条の自由、略式手続による刑の執行およびイランにおける人権に関する国連特別報告者、人権のための南アジア・フォーラム議長、国際執行委員会委員などを歴任。パキスタンで初めて女性、子ども、強制労働者、囚人、宗教的少数派などの弱者に無償で法的支援を提供する法律事務所「AGHS法律支援」を設立。国連人権賞、ライト・ライブリフッド賞、マグサイサイ賞、信教の自由賞（4つの自由賞）など多くの賞を受賞した。 (ja)
- Асма Джахангир (урду عاصمہ جہانگیر; 27 января 1952 — 11 февраля 2018) — пакистанская правозащитница, адвокат и , была одним из основателей и председателем . Занимала руководящие позиции в «», была Специальным докладчиком Организации Объединённых Наций по свободе вероисповедания или убеждений, а также попечителем в . (ru)
- Asma Jahangir, född 27 januari 1952 i Lahore, död 11 februari 2018 i Lahore, var en pakistansk människorättsaktivist och advokat. Hon arbetade mot förtryck av religiösa minoriteter, hedersmord samt behandlingen av fångar i pakistanska fängelser. Hon grundade ett forum för kvinnors rättigheter tillsammans med sin syster 1980. Hon fick sitta i husarrest och mottog hot. (sv)
- 艾西瑪·吉拉尼·賈汗吉爾（乌尔都语：عاصمہ جہانگیر，英語：Asma Jilani Jahangir，1952年1月27日－2018年2月11日），巴基斯坦著名人权律師及社會活動家。她是2007年巴基斯坦律師反抗佩尔韦兹·穆沙拉夫罷免終審法官的示威活動中的重要人物之一。 (zh)
- Асма Джахангір (урду عاصمہ جہانگیر; 27 січня 1952, Лахор, Пакистан — 11 лютого 2018, Лахор) — пакистанська правозахисниця, адвокатка і громадська діячка, була однією із засновниць і головою . Обіймала керівні позиції в », була спеціальною доповідачкою Організації Об'єднаних Націй з питань свободи віросповідання та переконань, а також піклувальницею в . (uk)
- Asma Jilani Jahangir (urdu: عاصمہ جہانگیر, Āṣimah Jahāṉgīr; Lahore, 27 de gener de 1952- Lahore, 11 de febrer de 2018) va ser una advocada pakistanesa defensora dels drets humans i activista social, que va cofundar i va presidir la Comissió de Drets Humans del Pakistan. Va ser reconeguda pel seu treball en el Moviment d'Advocats i va exercir com a ponent especial de les Nacions Unides sobre la Llibertat de Religió o de Creences i com a fideïcomissària en . (ca)
- Asma Jilani Jahangir (Urdu: عاصمہ جہانگیر, romanized: ʿĀṣimah Jahāṉgīr; 27 January 1952 – 11 February 2018) was a Pakistani human rights lawyer and social activist who co-founded and chaired the Human Rights Commission of Pakistan. Jahangir was known for playing a prominent role in the Lawyers' Movement and served as the United Nations Special Rapporteur on Freedom of Religion or Belief and as a trustee at the International Crisis Group. (en)
- Asma Jilani Jahangir (Urdu: عاصمہ جہانگیر, translit. ʿĀṣimah Jahāṉgīr; * 27. Januar 1952; † 11. Februar 2018 in Lahore) war eine pakistanische Menschenrechtsaktivistin. Sie engagierte sich gegen die Militärdiktatur in Pakistan und die Islamisierung des Landes. Von 1995 bis 2008 gehörte sie der Jury des Internationalen Nürnberger Menschenrechtspreises an. Asma Jahangir erlag am 11. Februar 2018 in einem Krankenhaus in Lahore einem zuvor erlittenen Schlaganfall. (de)
- Asma Jilani Jahangir (bahasa Urdu: عاصمہ جہانگیر: ʿĀṣimah Jahāṉgīr) (kelahiran 27 Januari 1952 di Lahore) adalah seorang pengacara, pemenang penghargaan dan aktivis demokrasi Pakistan. Karyanya berfokus pada penganiayaan penganut agama minoritas, kesetaraan gender, dan ekstrimisme. Ia menjabat sebagai Perserikatan Bangsa-Bangsa yang mengurusi Kebabasan Beragama atau Berkepercayaan dari Agustus 2004 sampai Juli 2010 Jahangir adalah penerima beberapa penghargaan yang meliputi 2014, 2010, , , Penghargaan Ramon Magsaysay, 1995, dan dianugerahi oleh Prancis. (in)
- Asma Jilani Jahangir (ourdou : عاصمہ جہانگیر, née le 27 janvier 1952 à Lahore et morte le 11 février 2018 dans la même ville, est une avocate et militante pakistanaise des droits de l'homme et des droits sociaux. Elle a co-fondé et présidé la Commission des droits humains du Pakistan. Elle est connue pour avoir joué un rôle important dans mouvement des avocats. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
