| dbo:abstract
|
- El dot, el famfre, la gerna, xerna, la gernera, el gratasoldats, el pàmpol rascàs, el rascàs o el mero de fons (Polyprion americanus, Cerna sicana o Polyprion cernium) és un peix de l'ordre dels perciformes, molt semblant a l'anfós, que pot atènyer els 2 m de longitud i pesar 50 kg. (ca)
- Mnohopilák americký nebo také kanic americký (Polyprion americanus) je mořská ryba z řádu ostnoploutvých. Může dosáhnout délky přes dva metry a váhy až 100 kg. Vyskytuje se v Atlantském oceánu, obzvlášť hojná je u východního pobřeží USA, kdy bývá také lovena pro maso. Občas bývá zastižena také v oblasti Indo-Pacifiku. Je dravá, její potravu tvoří převážně hlavonožci a korýši. Žije poblíž dna v hloubce až 600 m, často se zdržuje okolo útesů a ztroskotaných lodí, což jí dalo anglický název wreckfish. (cs)
- أسماك الحطام الأطلسية، (الاسم العلمي : Polyprion americanus) ، هي بحرية ، ، و ، ينتمي هذا النوع الاسماك لعائلة اسماك الحطام . تتواجد اسماك الحطام الإطلسية في شرق وغرب المحيط الأطلسي ، غرب المحيط الهندي ، وجنوب غرب المحيط الهادئ. وتعرف أيضا باسم باس (قاروس) الحجر/الصخر ، لأنها تسكن الحواف الصخرية والحطامات. (Polyprion moeone) (القاروس الهامور)، أصبح هذا المصطلح معروفًا الآن كمرادف. اسماك الحطام الأطلسية هو نوع من أنواع أسماك المياه العميقة التي تتواجد في قاع المحيطات على عمق يتراوح ما بين حوالي 40 و 600 م (130 إلى 2000 قدم) ، حيث تسكن في الكهوف وحطام السفن (بسبب ذلك سميت باسماك الحطام). هذا النوع من السمك هو انفرادي العيش إلى حد كبير، ولكن تتحشد الاسماك الصغيرة من هذا النوع تحت الأماكن العائمة. اسماك الحطام هي اسماك بيوضية التي تسرء في فترة فصل الصيف. لا تقوم هذه الأسماك بحراسة بيوضها أو صغارها. يتكون النظام الغذائي لأسماك الحطام الأطلسي بشكل رئيسي من رأسيات القدم الكبيرة والقشريات وغيرها من أسماك ومخلوقات النطاق القاعي . يعتبر هذا النوع من الأسماك كنوع من الأسماك التي يتم إصطيادها خلال ممارسة هواية الصيد، حيث تم الإبلاغ عن الحد الأقصى لحجمها على انه يصل إلى طول مقداره حوالي 210 سم (7 قدم) ووزن مقداره حوالي 100 كجم (220 رطل). كما أنها تباع في بعض الأحيان تجاريا سواء طازجة أو مجمدة. (ar)
- Το ψάρι βλάχος θεωρείται πρωτοξάδελφος του ροφού, της σφυρίδας και της στήρας αφού ανήκει στην ίδια οικογένεια των σερανιδών. Το επίσημο όνομά του είναι "Polyprion americanum" (Πολυπρίων ο αμερικανός) ή "επινέφελος γίγας" αν και σε πολλά συγγράμματα υπάρχει σύγχυση με τον ροφό σαν να αγνοείται ο βλάχος. Το μήκος του φθάνει το 1,5 μέτρο και το βάρος του τα 120 κιλά (στις ελληνικές θάλασσες φθάνει τα 80 κιλά).Το χρώμα του είναι καφέ ομοιόμορφο ή γκριζωπό με σκόρπιες βούλες κιτρινωπές που στα μικρότερης ηλικίας είναι πυκνότερες. Γενικά το σώμα του χαρακτηρίζεται χονδρό, με το κεφάλι να αποτελεί το 1/3 του μήκους του. Τα μάτια του είναι κοντά στη κορυφή του κεφαλιού και το στόμα του με το κάτω σαγόνι να προεξέχει. Τα χείλη του είναι παχειά και φέρει δόντια κοφτερά σε διπλή σειρά. Τα βραχιακά επικαλύμματά του φθάνουν πολύ πίσω από τα μάτια του. Τα λέπια του είναι πάμπολα σε σχήμα κτενοειδές. Το ραχιαίο πτερύγιο είναι μακρύ με σκληρές αγκαθωτές ακτίνες που καταλήγουν πίσω σε στρογγυλεμένες μαλακές. Το εδρικό πτερύγιο φέρει δύο σκληρές ακτίνες άνισες ενώ η ουρά του σχεδόν στρογγυλεύει. Ο Βλάχος, σε αντίθεση με τον ροφό που είναι , ζει μοναχικό μεν αλλά σε αμμώδεις βυθούς είναι δηλαδή και σαρκοφάγο. Οι μικρότεροι κινούνται κοπαδιαστά και φθάνουν μέχρι την επιφάνεια. Οι βλάχοι όπως και όλα τα ψάρια της οικογένειας των σερανιδών θεωρούνται από κάποιους ερευνητές ως ερμαφρόδιτα, δηλαδή συμβαίνει ν΄ αυτογονιμοποιούνται και τα αυγά τους να πλέουν στην επιφάνεια.Τρέφεται με κεφαλόποδα,και ψάρια που ζουν στα ίδια βάθη με αυτόν όπως μουσμούλια και με γαρίδες .Ζει σε βάθη 120+ μέτρων . (el)
- The Atlantic wreckfish, (Polyprion americanus), also known as the stone bass or bass grouper, is a marine, bathydemersal, and oceanodromous ray-finned fish in the family Polyprionidae. It has a worldwide, if disjunct, distribution in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. (en)
- Der Wrackbarsch (Polyprion americanus) ist eine Art der gleichnamigen Familie (Polyprionidae) innerhalb der Barschverwandten. Der durch Überfischung teilweise vom Aussterben bedrohte Fisch lebt im östlichen und westlichen Atlantik und im Mittelmeer; als Verstecke nutzt er auch Schiffswracks, wodurch er seinen Namen erhielt. (de)
- Mero beltza (Polyprion americanus) arrain pertziformeen espezie bat da, ekialdeko eta mendebaldeko Ozeano Atlantikoan, mendebaldeko Indiako ozeanoan eta hego-mendebaldeko Ozeano Barean bizi dena. 40 eta 600 m. arteko sakoneran, normalean leize eta hondoraturiko ontzietan bizi dira. Jateko onak dira. (eu)
- El mero de roca, cherna, cherne, chernia o romerete (Polyprion americanus) es un pez marino de la familia Polyprionidae. Hasta hace poco, se clasificaba en la familia de los serránidos, como los meros o chernas propiamente dichos (Epinephelinae). (es)
- Cernier commun, Cabot de Bosques, Mérou fanfré Polyprion americanus Cernier commun. Espèce Polyprion americanus(Bloch et Schneider, 1801) Statut de conservation UICN DD : Données insuffisantes Polyprion americanus, communément appelé le Cernier commun, cabot ou Mérou de Bosques, Mérou fanfré, est une espèce de poissons marins de la famille des Polyprionidae. (fr)
- De wrakbaars (Polyprion americanus) is een straalvinnige vis uit het geslacht van Polyprionidae, orde van baarsachtigen (Perciformes). De vis kan een lengte bereiken van 210 centimeter. De vis wordt aangetroffen bij scheepswrakken en dankt hieraan haar naam. (nl)
- La cernia di fondale (Polyprion americanus (Bloch & Schneider 1801)), conosciuta commercialmente come cernia o dotto, è un pesce di mare appartenente alla famiglia Polyprionidae che fino a poco tempo fa veniva ascritto alla famiglia dei Serranidae come le cernie propriamente dette. (it)
- Vrakfisk (Polyprion americanus) är en fisk i familjen vrakfiskar som finns utanför större delen av Atlantens kuster samt i Indiska oceanen och kring Nya Zeeland. Den kallas även vrakabborre. (sv)
- O Polyprion americanus é um peixe (conhecido em Portugal como cherne) da família , que se encontra sobretudo no Oceano Atlântico. (pt)
- Американский полиприон, или бурый каменный окунь (лат. Polyprion americanus), — вид морских лучепёрых рыб семейства полиприоновых (Polyprionidae). Морские придонные рыбы. Широко распространены в умеренных и тропических водах всех океанов. Максимальная длина тела 210 см. (ru)
- 美洲多鋸鱸，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目多鋸鱸科的其中一種，分布於東大西洋挪威至南非，包括地中海、西大西洋加拿大紐芬蘭至美國北卡羅萊納州及西南太平洋紐西蘭海域，為溫帶海水魚，深度40-600公尺，體藍灰色，腹部灰白色，魚鰭暗褐色，體長可達210公分，棲息在深海有遮蔽物的底層水域，會進行洄游，通常單獨活動，屬肉食性，以甲殼類、頭足類等為食，可做為食用魚，適合各種烹飪方式食用。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6570 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- *Sparus cernua (Poggi, 1881)
*Amphiprion americanus (Bloch & Schneider, 1801)
*Polyprion cernium (Valenciennes, 1824)
*Polyprion massiliense (Costa, 1829)
*Polyprion moeone (Phillipps, 1927) (en)
|
| dbp:taxon
|
- Polyprion americanus (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El dot, el famfre, la gerna, xerna, la gernera, el gratasoldats, el pàmpol rascàs, el rascàs o el mero de fons (Polyprion americanus, Cerna sicana o Polyprion cernium) és un peix de l'ordre dels perciformes, molt semblant a l'anfós, que pot atènyer els 2 m de longitud i pesar 50 kg. (ca)
- Mnohopilák americký nebo také kanic americký (Polyprion americanus) je mořská ryba z řádu ostnoploutvých. Může dosáhnout délky přes dva metry a váhy až 100 kg. Vyskytuje se v Atlantském oceánu, obzvlášť hojná je u východního pobřeží USA, kdy bývá také lovena pro maso. Občas bývá zastižena také v oblasti Indo-Pacifiku. Je dravá, její potravu tvoří převážně hlavonožci a korýši. Žije poblíž dna v hloubce až 600 m, často se zdržuje okolo útesů a ztroskotaných lodí, což jí dalo anglický název wreckfish. (cs)
- The Atlantic wreckfish, (Polyprion americanus), also known as the stone bass or bass grouper, is a marine, bathydemersal, and oceanodromous ray-finned fish in the family Polyprionidae. It has a worldwide, if disjunct, distribution in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans. (en)
- Der Wrackbarsch (Polyprion americanus) ist eine Art der gleichnamigen Familie (Polyprionidae) innerhalb der Barschverwandten. Der durch Überfischung teilweise vom Aussterben bedrohte Fisch lebt im östlichen und westlichen Atlantik und im Mittelmeer; als Verstecke nutzt er auch Schiffswracks, wodurch er seinen Namen erhielt. (de)
- Mero beltza (Polyprion americanus) arrain pertziformeen espezie bat da, ekialdeko eta mendebaldeko Ozeano Atlantikoan, mendebaldeko Indiako ozeanoan eta hego-mendebaldeko Ozeano Barean bizi dena. 40 eta 600 m. arteko sakoneran, normalean leize eta hondoraturiko ontzietan bizi dira. Jateko onak dira. (eu)
- El mero de roca, cherna, cherne, chernia o romerete (Polyprion americanus) es un pez marino de la familia Polyprionidae. Hasta hace poco, se clasificaba en la familia de los serránidos, como los meros o chernas propiamente dichos (Epinephelinae). (es)
- Cernier commun, Cabot de Bosques, Mérou fanfré Polyprion americanus Cernier commun. Espèce Polyprion americanus(Bloch et Schneider, 1801) Statut de conservation UICN DD : Données insuffisantes Polyprion americanus, communément appelé le Cernier commun, cabot ou Mérou de Bosques, Mérou fanfré, est une espèce de poissons marins de la famille des Polyprionidae. (fr)
- De wrakbaars (Polyprion americanus) is een straalvinnige vis uit het geslacht van Polyprionidae, orde van baarsachtigen (Perciformes). De vis kan een lengte bereiken van 210 centimeter. De vis wordt aangetroffen bij scheepswrakken en dankt hieraan haar naam. (nl)
- La cernia di fondale (Polyprion americanus (Bloch & Schneider 1801)), conosciuta commercialmente come cernia o dotto, è un pesce di mare appartenente alla famiglia Polyprionidae che fino a poco tempo fa veniva ascritto alla famiglia dei Serranidae come le cernie propriamente dette. (it)
- Vrakfisk (Polyprion americanus) är en fisk i familjen vrakfiskar som finns utanför större delen av Atlantens kuster samt i Indiska oceanen och kring Nya Zeeland. Den kallas även vrakabborre. (sv)
- O Polyprion americanus é um peixe (conhecido em Portugal como cherne) da família , que se encontra sobretudo no Oceano Atlântico. (pt)
- Американский полиприон, или бурый каменный окунь (лат. Polyprion americanus), — вид морских лучепёрых рыб семейства полиприоновых (Polyprionidae). Морские придонные рыбы. Широко распространены в умеренных и тропических водах всех океанов. Максимальная длина тела 210 см. (ru)
- 美洲多鋸鱸，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目多鋸鱸科的其中一種，分布於東大西洋挪威至南非，包括地中海、西大西洋加拿大紐芬蘭至美國北卡羅萊納州及西南太平洋紐西蘭海域，為溫帶海水魚，深度40-600公尺，體藍灰色，腹部灰白色，魚鰭暗褐色，體長可達210公分，棲息在深海有遮蔽物的底層水域，會進行洄游，通常單獨活動，屬肉食性，以甲殼類、頭足類等為食，可做為食用魚，適合各種烹飪方式食用。 (zh)
- أسماك الحطام الأطلسية، (الاسم العلمي : Polyprion americanus) ، هي بحرية ، ، و ، ينتمي هذا النوع الاسماك لعائلة اسماك الحطام . تتواجد اسماك الحطام الإطلسية في شرق وغرب المحيط الأطلسي ، غرب المحيط الهندي ، وجنوب غرب المحيط الهادئ. وتعرف أيضا باسم باس (قاروس) الحجر/الصخر ، لأنها تسكن الحواف الصخرية والحطامات. (Polyprion moeone) (القاروس الهامور)، أصبح هذا المصطلح معروفًا الآن كمرادف. (ar)
- Το ψάρι βλάχος θεωρείται πρωτοξάδελφος του ροφού, της σφυρίδας και της στήρας αφού ανήκει στην ίδια οικογένεια των σερανιδών. Το επίσημο όνομά του είναι "Polyprion americanum" (Πολυπρίων ο αμερικανός) ή "επινέφελος γίγας" αν και σε πολλά συγγράμματα υπάρχει σύγχυση με τον ροφό σαν να αγνοείται ο βλάχος. (el)
|
| rdfs:label
|
- أسماك الحطام الأطلسية (ar)
- Dot (peix) (ca)
- Mnohopilák americký (cs)
- Wrackbarsch (de)
- Βλάχος (ψάρι) (el)
- Atlantic wreckfish (en)
- Polyprion americanus (es)
- Mero beltz (eu)
- Polyprion americanus (fr)
- Polyprion americanus (it)
- Wrakbaars (nl)
- Polyprion americanus (pt)
- Vrakfisk (sv)
- Американский полиприон (ru)
- 美洲多鋸鱸 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
