dbo:abstract
|
- إيروسباسيال ألويت 3، هي طائرة مروحية ذات محرك واحد، ومن المروحيات الخفيفة المتعددة الأغراض. تم تصنيعها من قِبل شركة إيروسباسيال في فرنسا، وبموجب ترخيص من قبل شركة هندوستان للملاحة الجوية المحدودة في الهند. (ar)
- Aérospatiale SA 316B Alouette III je jednomotorový lehký užitkový vrtulník vyvinutý francouzským výrobcem a později vyráběný firmou Aérospatiale. SA 316B je nástupcem . Typ byl uznávaný pro své schopnosti a přizpůsobivost při záchraně v horách a byl používán pro širokou škálu užitkových úkolů včetně vojenského užití. (cs)
- Το Aérospatiale Alouette III (Skylark, Κορυδαλλός) είναι Γαλλικό μονοκινητήριο, ελαφρό ελικόπτερο γενικής χρήσης, το οποίο εξελίχθηκε από τη και κατασκευάστηκε αργότερα από την Aérospatiale. Το Alouette III είναι ο διάδοχος του , όντας μεγαλύτερο και με περισσότερες θέσεις. Αρχικά χρησιμοποιούσε τον κινητήρα Turbomeca Artouste IIIB, ενώ είναι διάσημο για τις ικανότητες και την προσαρμοστικότητά του. (el)
- Die Aérospatiale SA.319 Alouette III (französisch für Lerche) ist ein leichter einmotoriger Mehrzweckhubschrauber. Er wurde vom französischen Hersteller Sud Aviation (später Aérospatiale) ab 1959 in über 1400 Exemplaren sowohl für militärische als auch für zivile Zwecke hergestellt. Außerdem wurde er in Indien, Rumänien (als IAR.316B) und der Schweiz in Lizenz gefertigt. Viele der einfachen und robusten Maschinen werden heute noch geflogen. (de)
- The Aérospatiale Alouette III (French pronunciation: [aloo-wɛt], Lark; company designations SA 316 and SA 319) is a single-engine, light utility helicopter developed by French aircraft company Sud Aviation. During its production life, it proved to be a relatively popular rotorcraft; including multiple licensed manufacturers, more than 2,000 units were built. The Alouette III was developed as an enlarged derivative of the earlier and highly successful Alouette II. Sharing many elements with its predecessor while offering an extra pair of seats and other refinements, it quickly became a commercial success amongst both civil and military customers. Further variants were also developed; amongst these was a high-altitude derivative, designated as the SA 315B Lama, which entered operational service during July 1971. The Alouette III was principally manufactured by Aérospatiale; the type was also built under licence by Hindustan Aeronautics Limited (HAL) in India as the HAL Chetak, by Industria Aeronautică Română (IAR) in Romania as the IAR 316 and F+W Emmen in Switzerland. Similar to the Alouette II, in military service, it was used to perform missions such as aerial observation, photography, air-sea rescue, liaison, transport and training; it could also be armed with anti-tank missiles, anti-shipping torpedoes, and a fixed cannon. In a civilian capacity, the Alouette III was commonly used for casualty evacuation (often fitted with a pair of external stretcher panniers), crop-spraying, personnel transportation, and for carrying external loads. By the 2010s, many operators were in the process of drawing down their fleets and replacing them with more modern types; the French military intend to replace their Alouette IIIs with the newly developed Airbus Helicopters H160. (en)
- El Sud-Aviation SA.316 Alouette III ("alondra" en francés) es un helicóptero utilitario ligero monomotor desarrollado por la compañía francesa Sud Aviation y después producido por Aérospatiale. El Alouette III es el sucesor del Alouette II, con el que comparte muchos elementos funcionales, pero incluyendo algunas mejoras como un incremento de las dimensiones, mejores prestaciones, mayor capacidad de transporte y número de plazas. Originalmente propulsado por un motor turboeje Turbomeca Artouste IIIB, el Alouette III es reconocido por sus capacidades para rescate en montaña y su versatilidad, resultando idóneo tanto para misiones de reconocimiento y observación, como para transporte ligero de carga, pasajeros y evacuación sanitaria. Durante su vida de producción llegó a ser un helicóptero relativamente popular, llegándose a construir más de 2000 unidades. A partir de su diseño se desarrollaron otras variantes, como el SA.315B Lama, inspirado tanto en el Alouette III como en su predecesor, especialmente diseñado para volar a elevadas altitudes y que entró en servicio operativo en julio de 1971. El Alouette III fue fabricado principalmente por Aérospatiale; aunque también fue construido bajo licencia por en India como HAL Chetak, por en Rumania como IAR 316 y por la compañía F+W Emmen (ahora RUAG) en Suiza. En 1979 cesó la producción de los modelos franceses y el último se entregó en 1985, pero sus variantes extranjeras continuaron fabricándose. (es)
- L'Alouette III est un hélicoptère léger polyvalent français dérivé de l'Alouette II. Conçu et fabriqué par Sud-Aviation, sa production a continué avec Aérospatiale. En 2011, elle est entrée dans la famille très restreinte des aéronefs ayant plus de cinquante ans de service. (fr)
- L'Alouette III (conosciuto anche con le sigle SA 316 e SA 319) è un elicottero utility leggero monoturbina con rotore a tre pale, progettato e costruito dall'azienda aeronautica francese Sud-Aviation (poi confluita nell'Aérospatiale). Rappresenta uno dei massimi successi francesi in campo elicotteristico, infatti dal 1959 è stato prodotto in oltre 1 800 esemplari. (it)
- 해군 대잠헬기(Alouette-3, SA-319B)에 대해 설명한다. (ko)
- SA 316およびその改良型であるSA 319、通称アルエットIII(Alouette III、Alouetteとは、フランス語でヒバリの意)は、フランス製の単発エンジン式軽汎用ヘリコプターである。 製造は、フランスのシュド・アビアシオンが行っていたが、ルーマニアやインド・オランダ・スイスでもライセンス生産され、2,000機以上が製造されている。 (ja)
- O Alouette III é um helicóptero utilitário ligeiro de transporte, monomotor, fabricado pela Aérospatiale, na França. É um desenvolvimento do Alouette II, tendo um tamanho maior e uma maior capacidade de carga. Originalmente propulsado por uma turbina Turbomeca Artouste IIIB, o Alouette é reconhecido pelas suas capacidades de operação em grandes altitudes, sendo o ideal para o salvamento em áreas montanhosas. (pt)
- De Alouette III is een lichte eenmotorige helikopter, oorspronkelijk geproduceerd door de Franse firma Sud-Aviation, (later Aérospatiale en nu Airbus Helicopters). De naam Alouette is Frans voor leeuwerik. (nl)
- Aérospatiale Alouette III (z fr. skowronek) – lekki śmigłowiec produkowany przez francuski koncern Aérospatiale. Używany zarówno przez siły zbrojne, jak i do celów cywilnych. (pl)
- Аэроспасьяль SA.316/SA.319 «Алуэт» III (фр. Aérospatiale SA.316/SA.319 Alouette III; Жаворонок) — французский многоцелевой вертолёт. Разработан фирмой Sud Aviation (в дальнейшем Aérospatiale, в настоящее время — Eurocopter France) на базе многоцелевого вертолёта Alouette II. Первый образец был испытан в 1959 году, в дальнейшем вертолёт производился в нескольких различных модификациях. Вертолёт одновинтовой схемы, с рулевым винтом и трёхопорным шасси. К 1984 году около 1453 машины было продано в 92 страны мира. По лицензии выпускался:
* в Индии — под наименованием «Четак» производился компаний «Hindustan Aeronautics Ltd.» в Бангалоре (200 машин);
* в Румынии — производился фирмой «ICA-Brasov» под наименованием IAR 316 в 1971—1987 годы (130 машин);
* в Швейцарии — компанией «F+W Emmen» (60 машин). (ru)
- Aérospatiale Alouette III är en fransk understödshelikopter utvecklad av Sud Aviation och tillverkad av Aérospatiale samt på licens även av i Indien och i Rumänien. (sv)
- 法国宇航云雀III型(Aérospatiale Alouette III)是由法国宇航公司生产的轻型、单发及七座多用途直升机。 云雀III型于1959年2月28日首飞,1985年停产,是云雀II型的后续机型。 (zh)
- Aérospatiale SA.316/SA.319 Alouette III (фр. Жайворонок) — французький багатоцільовий вертоліт. Розроблений фірмою Sud Aviation (надалі Aérospatiale, в даний час — Eurocopter France) на базі багатоцільового вертольота Alouette II. Перший зразок був випробуваний в 1959 році, в подальшому вертоліт випускався у декількох різних модифікаціях. Вертоліт одногвинтової схеми, з кермовим гвинтом і триопорним шасі. До 1984 року близько 1453 машини було продано у 92 країни світу. За ліцензією випускався:
* в Індії — під найменуванням «Четак» випускався компанією «Hindustan Aeronautics Ltd.» в Бангалорі (200 машин);
* у Румунії — випускався фірмою «ICA-Brasov» під найменуванням IAR 316 у 1971-1987 роки (130 машин);
* у Швейцарії — компанією «F+W Emmen» (60 машин). (uk)
|
rdfs:comment
|
- إيروسباسيال ألويت 3، هي طائرة مروحية ذات محرك واحد، ومن المروحيات الخفيفة المتعددة الأغراض. تم تصنيعها من قِبل شركة إيروسباسيال في فرنسا، وبموجب ترخيص من قبل شركة هندوستان للملاحة الجوية المحدودة في الهند. (ar)
- Aérospatiale SA 316B Alouette III je jednomotorový lehký užitkový vrtulník vyvinutý francouzským výrobcem a později vyráběný firmou Aérospatiale. SA 316B je nástupcem . Typ byl uznávaný pro své schopnosti a přizpůsobivost při záchraně v horách a byl používán pro širokou škálu užitkových úkolů včetně vojenského užití. (cs)
- Το Aérospatiale Alouette III (Skylark, Κορυδαλλός) είναι Γαλλικό μονοκινητήριο, ελαφρό ελικόπτερο γενικής χρήσης, το οποίο εξελίχθηκε από τη και κατασκευάστηκε αργότερα από την Aérospatiale. Το Alouette III είναι ο διάδοχος του , όντας μεγαλύτερο και με περισσότερες θέσεις. Αρχικά χρησιμοποιούσε τον κινητήρα Turbomeca Artouste IIIB, ενώ είναι διάσημο για τις ικανότητες και την προσαρμοστικότητά του. (el)
- Die Aérospatiale SA.319 Alouette III (französisch für Lerche) ist ein leichter einmotoriger Mehrzweckhubschrauber. Er wurde vom französischen Hersteller Sud Aviation (später Aérospatiale) ab 1959 in über 1400 Exemplaren sowohl für militärische als auch für zivile Zwecke hergestellt. Außerdem wurde er in Indien, Rumänien (als IAR.316B) und der Schweiz in Lizenz gefertigt. Viele der einfachen und robusten Maschinen werden heute noch geflogen. (de)
- L'Alouette III est un hélicoptère léger polyvalent français dérivé de l'Alouette II. Conçu et fabriqué par Sud-Aviation, sa production a continué avec Aérospatiale. En 2011, elle est entrée dans la famille très restreinte des aéronefs ayant plus de cinquante ans de service. (fr)
- L'Alouette III (conosciuto anche con le sigle SA 316 e SA 319) è un elicottero utility leggero monoturbina con rotore a tre pale, progettato e costruito dall'azienda aeronautica francese Sud-Aviation (poi confluita nell'Aérospatiale). Rappresenta uno dei massimi successi francesi in campo elicotteristico, infatti dal 1959 è stato prodotto in oltre 1 800 esemplari. (it)
- 해군 대잠헬기(Alouette-3, SA-319B)에 대해 설명한다. (ko)
- SA 316およびその改良型であるSA 319、通称アルエットIII(Alouette III、Alouetteとは、フランス語でヒバリの意)は、フランス製の単発エンジン式軽汎用ヘリコプターである。 製造は、フランスのシュド・アビアシオンが行っていたが、ルーマニアやインド・オランダ・スイスでもライセンス生産され、2,000機以上が製造されている。 (ja)
- O Alouette III é um helicóptero utilitário ligeiro de transporte, monomotor, fabricado pela Aérospatiale, na França. É um desenvolvimento do Alouette II, tendo um tamanho maior e uma maior capacidade de carga. Originalmente propulsado por uma turbina Turbomeca Artouste IIIB, o Alouette é reconhecido pelas suas capacidades de operação em grandes altitudes, sendo o ideal para o salvamento em áreas montanhosas. (pt)
- De Alouette III is een lichte eenmotorige helikopter, oorspronkelijk geproduceerd door de Franse firma Sud-Aviation, (later Aérospatiale en nu Airbus Helicopters). De naam Alouette is Frans voor leeuwerik. (nl)
- Aérospatiale Alouette III (z fr. skowronek) – lekki śmigłowiec produkowany przez francuski koncern Aérospatiale. Używany zarówno przez siły zbrojne, jak i do celów cywilnych. (pl)
- Aérospatiale Alouette III är en fransk understödshelikopter utvecklad av Sud Aviation och tillverkad av Aérospatiale samt på licens även av i Indien och i Rumänien. (sv)
- 法国宇航云雀III型(Aérospatiale Alouette III)是由法国宇航公司生产的轻型、单发及七座多用途直升机。 云雀III型于1959年2月28日首飞,1985年停产,是云雀II型的后续机型。 (zh)
- The Aérospatiale Alouette III (French pronunciation: [aloo-wɛt], Lark; company designations SA 316 and SA 319) is a single-engine, light utility helicopter developed by French aircraft company Sud Aviation. During its production life, it proved to be a relatively popular rotorcraft; including multiple licensed manufacturers, more than 2,000 units were built. (en)
- El Sud-Aviation SA.316 Alouette III ("alondra" en francés) es un helicóptero utilitario ligero monomotor desarrollado por la compañía francesa Sud Aviation y después producido por Aérospatiale. El Alouette III es el sucesor del Alouette II, con el que comparte muchos elementos funcionales, pero incluyendo algunas mejoras como un incremento de las dimensiones, mejores prestaciones, mayor capacidad de transporte y número de plazas. Originalmente propulsado por un motor turboeje Turbomeca Artouste IIIB, el Alouette III es reconocido por sus capacidades para rescate en montaña y su versatilidad, resultando idóneo tanto para misiones de reconocimiento y observación, como para transporte ligero de carga, pasajeros y evacuación sanitaria. Durante su vida de producción llegó a ser un helicóptero (es)
- Аэроспасьяль SA.316/SA.319 «Алуэт» III (фр. Aérospatiale SA.316/SA.319 Alouette III; Жаворонок) — французский многоцелевой вертолёт. Разработан фирмой Sud Aviation (в дальнейшем Aérospatiale, в настоящее время — Eurocopter France) на базе многоцелевого вертолёта Alouette II. Первый образец был испытан в 1959 году, в дальнейшем вертолёт производился в нескольких различных модификациях. Вертолёт одновинтовой схемы, с рулевым винтом и трёхопорным шасси. К 1984 году около 1453 машины было продано в 92 страны мира. По лицензии выпускался: (ru)
- Aérospatiale SA.316/SA.319 Alouette III (фр. Жайворонок) — французький багатоцільовий вертоліт. Розроблений фірмою Sud Aviation (надалі Aérospatiale, в даний час — Eurocopter France) на базі багатоцільового вертольота Alouette II. Перший зразок був випробуваний в 1959 році, в подальшому вертоліт випускався у декількох різних модифікаціях. Вертоліт одногвинтової схеми, з кермовим гвинтом і триопорним шасі. До 1984 року близько 1453 машини було продано у 92 країни світу. За ліцензією випускався: (uk)
|