| dbo:abstract
|
- برنهارد لانغ (بالألمانية: Bernhard Lang) هو موسيقي وملحن نمساوي، ولد في 24 فبراير 1957 في لينتس في النمسا. (ar)
- Bernhard Lang (Linz, 24 de febrer de 1957) és un compositor austríac, improvisador i programador de patches i aplicacions musicals. La seva obra es pot descriure com a música contemporània moderna, amb arrels, però, en diversos gèneres com l'avantguarda del segle xx, música clàssica europea, jazz, jazz lliure, rock, punk, techno, EDM, electrònica, música electrònica i ordinador -la música generada. Les seves obres es representen en tots els festivals rellevants de música moderna i van des de peces en solitari i música de cambra fins a grans peces de conjunt i obres per a orquestra i teatre musical. A més de música per a sales de concerts, Lang dissenya instal·lacions de so i música per a instal·lacions de teatre, dansa, cinema i so. Bernhard Lang va tenir protagonisme amb el seu cicle de treball Differenz / Wiederholung (Diferència / Repetició), compost entre 1998 i 2013, en què va il·luminar i examinar els temes de les cultures reproductores i de DJ basats en l'obra filosòfica de Gilles Deleuze. Qüestions socioculturals i de crítica social, com a "Das Theatre der Wiederholungen/The Theatre of Repetitions" (2003) són tan profundament examinades com problemes intrínsecs musicals i musicals culturals ("Odio Mozart", 2006). Un altre focus és el "reciclatge" de la música històrica, que Lang realitza mitjançant Patches autoprogramats, aplicant processos de filtre i mutació (com en el cicle "Monadologia"). A banda dels instruments clàssics europeus, Lang també utilitza els seus homòlegs elèctrics amplificats (per exemple, viola elèctrica) i els grups que es posen a punt microtonalment. Sintetitzadors analògics i digitals, teclats, instruments de música rock (guitarra elèctrica i baix, bateria), plaques giratòries (l'instrument de traça de la cultura reproductiva), rapers, cantants àrabs, discurs i electrònica en directe (principalment l'autoprogramat "Loop Generator") s'utilitzen de manera similar. Bernhard Lang va estudiar al "Brucknerkonservatorium" de Linz (Àustria). El 1975 es trasllada a Graz per estudiar filosofia i filologia alemanya, teoria del jazz, piano (Harald Neuwirth), contrapunt, harmonia i composició. Del 1977 al 1981, va treballar amb diversos conjunts de jazz com a compositor, arranjador i intèrpret de piano. A l'Institut de Música Electrònica (IEM) de Graz, va començar a enfrontar-se a sistemes electrònics de música i composició basats en ordinadors. Del 1984 al 1989 va treballar al Conservatori de Graz mentre continuava els estudis amb Georg Friedrich Haas i Gösta Neuwirth. El 1987 va co-fundar el club del compositor "die andere saite" (amb prou feines "la corda alternativa", un punxó, en alemany referit també a "l'altre costat"). Juntament amb va desenvolupar el programari CADMUS en C ++. El 1989 va començar a ensenyar a la Universitat de les Arts de Graz. El 1999 es va traslladar a Viena com a compositor autònom. (ca)
- Bernhard Lang (* 24. Februar 1957 in Linz) ist ein österreichischer Komponist, Improvisator und Programmierer musikalischer Patches und Applikationen. Er arbeitet im Bereich der modernen zeitgenössischen Musik. (de)
- Bernhard Lang (born 24 February 1957 Linz, Austria) is an Austrian composer, improviser and programmer of musical patches and applications. His work can be described as contemporary classical, with roots, however, in various genres such as 20th-century avant-garde, European classical music, jazz, free jazz, rock, punk, techno, EDM, electronica, electronic music, and computer-generated music. His works range from solo pieces and chamber music to large ensemble pieces and works for orchestra and musical theatre. Besides music for concert halls, Lang designs sound and music for theatre, dance, film and sound installations. Bernhard Lang came to prominence with his work cycle Differenz/Wiederholung (Difference/Repetition), composed between 1998 and 2013, in which he illuminated and examined the themes of reproductive and DJ cultures based on the philosophic work of Gilles Deleuze. Sociocultural and societally critical questions, as in Das Theater der Wiederholungen/The Theatre of Repetitions (2003) are as closely examined as intrinsic musical and music-cultural problems ("I hate Mozart", 2006). Another focus is the "recycling" of historic music, which Lang performs using self-programmed patches, applying filter and mutation processes (as in the "Monadologie" cycle). Alongside classical European instruments, Lang also makes use of their amplified electrical counterparts (e.g. electric viola) as well as mutually microtonally de-tuned ensemble groups. Analogue and digital synthesizers, keyboards, rock music instruments (electric guitar and bass, drumset), turntables (the trailblazing instrument of the reproductive culture), rappers, Arabian singers, speech and live-electronics (mainly the self-programmed "Loop Generator") are similarly used. (en)
- Bernard Lang, né le 24 février 1957 à Linz (Autriche), est un compositeur autrichien de musique expérimentale et d'avant-garde, particulièrement reconnu pour son style agressif-répétitif. Il est depuis 2003 professeur de composition à l'université de Graz. Sa musique est caractérisée par la répétition brutale de petites phrases. Il collabore régulièrement avec des chorégraphes, des cinéastes ainsi qu'un nombre de musiciens de musique électronique. Il tire sa renommée de son opéra provovocateur, I Hate Mozart, composé pour le festival de Vienne consacré à Mozart en 2006. Il compose par ailleurs sur commande. À titre d'exemple le Differenz/Wiederholung 6b (letter code #2), pour l'association italienne de musique contemporaine, Repertorio Zero. (fr)
- ベルンハルト・ラング（Bernhard Lang, 1957年2月24日 - ）は、オーストリアの現代音楽の作曲家。 (ja)
- Bernhard Lang (Linz, 24 februari 1957) is een Oostenrijks componist. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- برنهارد لانغ (بالألمانية: Bernhard Lang) هو موسيقي وملحن نمساوي، ولد في 24 فبراير 1957 في لينتس في النمسا. (ar)
- Bernhard Lang (* 24. Februar 1957 in Linz) ist ein österreichischer Komponist, Improvisator und Programmierer musikalischer Patches und Applikationen. Er arbeitet im Bereich der modernen zeitgenössischen Musik. (de)
- ベルンハルト・ラング（Bernhard Lang, 1957年2月24日 - ）は、オーストリアの現代音楽の作曲家。 (ja)
- Bernhard Lang (Linz, 24 februari 1957) is een Oostenrijks componist. (nl)
- Bernhard Lang (Linz, 24 de febrer de 1957) és un compositor austríac, improvisador i programador de patches i aplicacions musicals. La seva obra es pot descriure com a música contemporània moderna, amb arrels, però, en diversos gèneres com l'avantguarda del segle xx, música clàssica europea, jazz, jazz lliure, rock, punk, techno, EDM, electrònica, música electrònica i ordinador -la música generada. Les seves obres es representen en tots els festivals rellevants de música moderna i van des de peces en solitari i música de cambra fins a grans peces de conjunt i obres per a orquestra i teatre musical. A més de música per a sales de concerts, Lang dissenya instal·lacions de so i música per a instal·lacions de teatre, dansa, cinema i so. (ca)
- Bernhard Lang (born 24 February 1957 Linz, Austria) is an Austrian composer, improviser and programmer of musical patches and applications. His work can be described as contemporary classical, with roots, however, in various genres such as 20th-century avant-garde, European classical music, jazz, free jazz, rock, punk, techno, EDM, electronica, electronic music, and computer-generated music. His works range from solo pieces and chamber music to large ensemble pieces and works for orchestra and musical theatre. Besides music for concert halls, Lang designs sound and music for theatre, dance, film and sound installations. (en)
- Bernard Lang, né le 24 février 1957 à Linz (Autriche), est un compositeur autrichien de musique expérimentale et d'avant-garde, particulièrement reconnu pour son style agressif-répétitif. Il est depuis 2003 professeur de composition à l'université de Graz. Sa musique est caractérisée par la répétition brutale de petites phrases. Il collabore régulièrement avec des chorégraphes, des cinéastes ainsi qu'un nombre de musiciens de musique électronique. Il tire sa renommée de son opéra provovocateur, I Hate Mozart, composé pour le festival de Vienne consacré à Mozart en 2006. (fr)
|
