dbo:abstract
|
- كايناي (أو كايناوا (Káínawa)، أو «بلد ترايب» (Blood Tribe، قبيلة الدم) هي من شعوب الأمم الأولى في جنوب ألبرتا، كندا التي كان يبلغ عدد سكانها في عام 2005 ما يقارب 7437 نسمة هم جزء من من رابطة «نيئتصابي» (Niitsítapi) التابعة لكونفدرالية الشعب الأصلي بلاكفوت. (ar)
- Die Kainai (Káína – „Volk der vielen Häuptlinge“, d. h. „die Hochmütigen“, engl. Aussprache: „G-ai-nah“) oder Káínawa (Akáínaa – „Viele Häuptlinge“, abgel. von aká – „viele“ und nínaa – „Häuptling“) sind eine der drei First Nations der Nitsitapii (Blackfoot) im Süden der kanadischen Provinz Alberta. Die feindlichen Plains Cree bezeichneten sie als Miko-Ew („die Blutigen, die mit Blut befleckten“, d. h. „die Blutrünstigen, Grausamen“), die europäischen Händler und Siedler übernahmen den Namen und bezeichneten sie daher meist als Blood oder Blood Tribe. Da sie zwischen den nordöstlich lebenden Siksika und den südlich/südwestlich lebenden Piegan der Nitsitapii (Blackfoot) lebten, wurden sie auch oft als Middle Blackfoot bezeichnet. Kulturell, historisch sowie sprachlich sind sie eng mit den Siksika (Siksikáwa oder Blackfoot) und den Nördlichen Piegan (Apatohsipikani oder Peigan) und Südlichen Piegan (Aamsskáápipikani oder Blackfeet) verwandt. Alle vier Stämme sprachen (sprechen) jeweils leicht abweichende Dialekte des zum Plains Algonkin zählenden Blackfoot (Ni'tsiitapipo'ahsin oder Nitsipussin) und bezeichnen sich als Ni-tsi-ta-pi-ksi oder Ni-tsi-ta-pi (Niitsítapi) (sprich: nee-itsee-TAH-peh – „Das wahre, ausgeglichene Volk“). Die Nitsitapii (Blackfoot) bezeichneten sich in Abgrenzung zu benachbarten Stämmen oftmals auch als Nitsi-poi-yiksi („Volk, das unsere - die wahre - Sprache spricht“). Die Gesamtbevölkerung der vier Nitsitapii (Blackfoot)-Stämme vor den Kontakten mit Europäern und drei verheerender Epidemien wird auf 15.000 bis 18.000 Stammesmitglieder geschätzt. (de)
- The Kainai Nation (or Káínawa, or Blood Tribe) (Blackfoot: Káínaa) is a First Nations band government in southern Alberta, Canada, with a population of 12,800 members in 2015, up from 11,791 in December 2013. Akáínaa translates directly to 'many chief' (from aká, 'many' and nínaa, 'chief') while Káína translates directly to 'many chief people'. The enemy Plains Cree called the Kainai Miko-Ew, 'stained with blood', thus 'the bloodthirsty, cruel', therefore, the common English name for the tribe is the Blood tribe. The Kainai speak a language of the Blackfoot linguistic group; their dialect is closely related to those of the Siksika and Piikani. They are one of three nations comprising the Blackfoot Confederacy. At the time treaties such as Treaty 7 were signed, the Kainai were situated on the Oldman, Belly, and St. Mary rivers west of Lethbridge, Alberta. The Kainai reserve Blood 148 is currently the largest in Canada with 4,570 inhabitants on 1,410 km2 (545 sq mi) and is located 200 kilometres (120 mi) south of Calgary. (en)
- Les Gens-du-Sang, aussi appelés Sang, Blood, Kainai et Kainah, sont une des trois nations nord-amérindiennes pieds-noirs du Canada. Ils vivent principalement dans la réserve Blood 148, dans la province de l'Alberta, depuis la signature du Traité numéro 7 en 1877. En avril 2016, la bande avait une population totale inscrite de 12 182 membres. (fr)
- I Kainah, Káínaa o "Sangue" costituiscono il gruppo centrale della Confederazione Niitsítapi; insieme ai Kainah, gli altri componenti della Confederazione sono i Pikuni o Pikaani (artificialmente divisi dal confine tra Canada e U.S.A. in Pikuni Settentrionali, chiamati nel Canada Peigan o Aapátohsipikáni e Pikuni Meridionali, conosciuti negli Stati Uniti anche come Piikáni o Aamsskáápipikani), e i Siksiká o "Mocassini Neri", la traduzione del cui nome viene impropriamente usata come volgare denominazione dell'intera confederazione. Al tempo in cui fu firmato, al guado di sul Bow River, il trattato N. 7 (1877) il territorio Niitsítapi aveva il proprio centro nelle Cypress Hills (sul versante settentrionale del confine tra U.S.A. e Canada), frequentate dagli stessi Kainah, e i Kainah erano stanziati lungo il presso il fiume Oldman, ad ovest di Lethbridge, Alberta, Canada, ad est delle tribù Aapátohsipikáni e nord delle tribù Aamsskáápipikani e a sud delle tribù Siksika. Nel 1877 ai Niitsitapi, che cedevano un'area pari a circa 50.000 miglia quadrate tra le Cypress Hills e le Rocky Mountains, veniva riconosciuto, insieme al diritto di cacciare nelle terre cedute, ad ogni divisione fu assegnato, come riserva, un territorio corrispondente a un miglio quadrato per ogni famiglia di cinque persone; inoltre, ad ogni uomo, donna o bambino sarebbero state pagate una somma "una tantum" pari a 12 dollari e una annuale pari a cinque dollari, a ogni capo sarebbe stato pagato un salario annuale di 25 dollari per i capi principali e di 15 dollari per i capi minori oltre a un fucile Winchester e, ogni tre anni, un corredo di coperte; il Governo si impegnava anche a fornire annualmente beni per un valore di 2.000 dollari, più un certo numero, concordato, di capi di bestiame, attrezzi agricoli, utensili, ecc.. Nel 1878, però, i Kainah furono trasferiti in una riserva separata lungo il . (it)
- Ка́йна (англ. Kainai) — алгонкиноязычное индейское племя в Канаде, провинция Альберта. Самоназвание на языке блэкфут — Akáínaa (Акайна), Много Вождей. Широко известны также как бла́ды, от английского blood — кровь. (ru)
|
rdfs:comment
|
- كايناي (أو كايناوا (Káínawa)، أو «بلد ترايب» (Blood Tribe، قبيلة الدم) هي من شعوب الأمم الأولى في جنوب ألبرتا، كندا التي كان يبلغ عدد سكانها في عام 2005 ما يقارب 7437 نسمة هم جزء من من رابطة «نيئتصابي» (Niitsítapi) التابعة لكونفدرالية الشعب الأصلي بلاكفوت. (ar)
- Les Gens-du-Sang, aussi appelés Sang, Blood, Kainai et Kainah, sont une des trois nations nord-amérindiennes pieds-noirs du Canada. Ils vivent principalement dans la réserve Blood 148, dans la province de l'Alberta, depuis la signature du Traité numéro 7 en 1877. En avril 2016, la bande avait une population totale inscrite de 12 182 membres. (fr)
- Ка́йна (англ. Kainai) — алгонкиноязычное индейское племя в Канаде, провинция Альберта. Самоназвание на языке блэкфут — Akáínaa (Акайна), Много Вождей. Широко известны также как бла́ды, от английского blood — кровь. (ru)
- Die Kainai (Káína – „Volk der vielen Häuptlinge“, d. h. „die Hochmütigen“, engl. Aussprache: „G-ai-nah“) oder Káínawa (Akáínaa – „Viele Häuptlinge“, abgel. von aká – „viele“ und nínaa – „Häuptling“) sind eine der drei First Nations der Nitsitapii (Blackfoot) im Süden der kanadischen Provinz Alberta. Die feindlichen Plains Cree bezeichneten sie als Miko-Ew („die Blutigen, die mit Blut befleckten“, d. h. „die Blutrünstigen, Grausamen“), die europäischen Händler und Siedler übernahmen den Namen und bezeichneten sie daher meist als Blood oder Blood Tribe. Da sie zwischen den nordöstlich lebenden Siksika und den südlich/südwestlich lebenden Piegan der Nitsitapii (Blackfoot) lebten, wurden sie auch oft als Middle Blackfoot bezeichnet. (de)
- The Kainai Nation (or Káínawa, or Blood Tribe) (Blackfoot: Káínaa) is a First Nations band government in southern Alberta, Canada, with a population of 12,800 members in 2015, up from 11,791 in December 2013. Akáínaa translates directly to 'many chief' (from aká, 'many' and nínaa, 'chief') while Káína translates directly to 'many chief people'. The enemy Plains Cree called the Kainai Miko-Ew, 'stained with blood', thus 'the bloodthirsty, cruel', therefore, the common English name for the tribe is the Blood tribe. (en)
- I Kainah, Káínaa o "Sangue" costituiscono il gruppo centrale della Confederazione Niitsítapi; insieme ai Kainah, gli altri componenti della Confederazione sono i Pikuni o Pikaani (artificialmente divisi dal confine tra Canada e U.S.A. in Pikuni Settentrionali, chiamati nel Canada Peigan o Aapátohsipikáni e Pikuni Meridionali, conosciuti negli Stati Uniti anche come Piikáni o Aamsskáápipikani), e i Siksiká o "Mocassini Neri", la traduzione del cui nome viene impropriamente usata come volgare denominazione dell'intera confederazione. (it)
|